JUEVES DE JUNIO DE 1943 DIARIO DE COSTA RICA PAGINA TRES INUSITADO DESASTROSO.
La Sociedad de Socorros Mutuos de Empleados de Comercio revelan despachos recibidos en esta capital. Al mismo tiempo, la artille ria soviética tendió una intensa cortina de fuego que impidió a los ale. Viene de la Pácina DOS) seis atrincheramiestos enemigos VO parte. La aviación Soviética ctae mortsros. En otro sector, nuestros ex manes erigir las fortificaciones que OMUNICADO SOVIETICO ló un depósito alemán do municlo un atródromo alemán destruyó ce ploradores penetraron en la reta pretendian en el distrito de Lisichansk nes. Francotiradores rusos de una forcayaratos caris que se halla guardia enomiga y dieron muerto en los esfuerzos alemanes para concen.
LONDRES. PA. El comun. unidad dioron muurte a 32 tascistos banen tierra. Cinco aviones aloma combates cuerpo a cuerpo a 14 ale trar refuertos destinados a sus contra cado soviético, captado en esta en en los últimos dias. Un tromentirador nos fueron derribados por ctras rulmanes. tras lo cual regresaron in ataques en dicho sector fueron desba.
pital dice: Durante in noche del 19 dió muerte a olacc alemanas y sos en combatas adros. Todos nuss dennes a su unidad. Al coste de Ros ratados La intontería soviética des.
al de junio, no se produjo ningún tros tres mataron ausbafov, una unidad alemana trató do o alojó a los alemanes de una granja cambio de importancia en el trente En la zona de Lisinehansk. los ari sos. En la rona de Sevsk nuestros teiuor un reconocimiento ofocsivo del estado en un sector no Identifica ruso germano. Grupos de explorado 1:os do una bateries rusa bombat a fillores destruyeron 25 Os y El enmigo fue disperedo antes do do de la provincia de Orel, en los mo Tes rusos asiquilcon una com dearca a las fuerzas enemigas. Fuć cinco camiones del enemigos. Ade llegar a nuestras posiciones y dojó mentos on que los campesinos rusos allon aleman de in mas domolieron tres atrincheramien 80 murios en el campo de batalla, están terminando las labores de siem 11 noche ruesire in partnyorutin o alleda en leren dan het res do bra en la misma líne adel frente. Mien tras la actividad queda dreunscrita a EDDY GILMORE CORRESPONSAL DE los combates que se libran en la zona LA PRENSA ASOCIADA LLEGO del Kubán; los observadores militares TELEGRAMA DE CARTAGO WASHINGTON dedican su atención al hecho de que ambas aviaciones concentran sus es.
Señor Presidente de la República, SPOKANE, Washington, PA. fuerzos de bombardeo en los sectores Doctor don Rafael Angel Calderón Guardia. El Mayor General James Burns, fun medios del frente. La Luftwaffe inten.
cionaria de la Oficina de Prisiones y tó un ataque contra las tropas rusca Casa Presidencial.
arriendos, que ha estado en Rusia, concentradas en Schigry. ciudad entre En este mismo DIARIO lei ayer el acuerdo de mi remoción como Jefe y Mr. Eddy Gilmore, que durante cer. Kursk y Voronezh, a unos 480 kilóma ca de dos años cubrió la información tros al sur de Moscú. Por su parte, las Politico de Turrialba y el acuerdo por medio del cual me designa Usted, para de la capital rusa para THE ASSO. formaciones soviéticos bombardearon servir las funciones de Oficial Segundo del Ministerio de Gobernación.
CIATED PRESS, llegaron a esta ciu los concentracione salemanas de la Indudablemente que por tanta bondad de su parte le estoy y le esta dad en viaje a Washington. En o zona de Brainsk, a unos 300 kilóme.
ré profundamente agradecido, pero a decir verdad y por razones muy espe grupo de viajeros figura también al tros al noreste de Schigry. En el mar, ciales, no puedo aceptar el honor con que me distingue. Así pues: Muchas Mayor William Martin, que renuncié las fuerzas navales ligeras le la Unión a la Preisdencia de la Bolsa de Nue. Sovlética ectuaron con suma eficacia gracias Doctor Calderón Guardia. wa York para ingresar al ejército para limpiar de submarinos enemigos Aprovecho la oportunidad para rapetirle uno de los conceptos de mi como simple soldado. Eddy Gilmore los aguas del Báltico y del Artico seTelegrama del sábado último: aquí, en la casa de los mios, en Cartago, esta declaró que inició su viaje en un gún reveló un despacho procedente ré siempre como ciudadano, a las órdenes de Usted.
avión que partió conjuntamente con del cuartel general de la flota roja.
al que llevaba a Mr. Joseph Davies, Agregó el despacha que las fuerzas so.
Afectísimo amigo y servidor, emisario especial del Presidente Rooviéticos que combaten a los submari.
MARIO RODRIGUEZ MASIS sevelt ante Stalin, pero que su apa. nos operan en estrecha colaboración rato sufrió una avería en el motor. con las aliadas siempre que las comu por lo cual debió separarse de aquél nicaciones lo permiten.
Lot viajeros portieron de Moscú el dia 29 de mayo.
UNA FORMACION NAVA! ALIADA DESAPARECIO UN SUBMARINO BOMBARDEO LA BASE ITALIANA DE WASHINGTON. PA) El DeLAS OPERACIONES EN EL FRENTE PANTELLERIA partamento de Merima anunció. DE RUSIA LONDRES, PA. El comunica desaparición de submarino aieMOSCU. PA. El diario Es do del alto mando italiano dice que mún y la captura de 40 miembro de PUERTO CORTES, mayo 30 de secretaria de educación pública, trella Roja, dijo: Anoche hubo una el bombardeo efectua douyer por una tripulacios en el Atlántico hace al 1943. Hace dias estoy con el de por el acierto de estos nombra. excepcional actividad en un sector del formación naval enemigo contra la qunas semanas. omplotamessu seo de publicar mis agradecimien mientos en este lugar y el de frente. Captur mos una primera linea Isla de Fantellería y de tellerades Inmergido y con el per scopio bajo, el tos y felicitaciones a las estima. conservarlas en sus puestos que subarino fué descubierto por el de das profesoras doña Balsamina muy bien lo merecen; entiendo no fue difícil pues en dicha linea sólo puesto avanzado de las defensas me.
terior del guardaensles y ecran de Rodriguez y Maria Luisa de que estas maestras pueden tra. habia una guzrnición avantada, que diterráneas del Eje. El texto del co dent de éste Harold Berdine lan García; las cuales trabajan con bajar en otros cantones más cer fue fácilmente dominada. No obstonie municado dice: Una formación naval cargas de profundidad inmedia todo empeño en el puesto que ca de la capital donde el clima donde el clima es cuando nuestras fuerzas llegaron a la enemiga bombardeó en la mañana de tamento y algo después una tercera. muy dignamente les han confia mejor y mejores sueldos. Suplico segunda linea de trincheras, tropeza. ayer la Isla de Pantelleria. La inmedia.
do, en el progreso intelectual de a estas maestras que nos acon. ron con encarnizada resistencia, pero ta reacción de nuestra artilleria obligó GIRAUD SE ENTREVISTO CON los niños: prácticas en estudio de panen pastante tiempo. Creo que la superación también y al terminar la al enemigo a interrumpir este bombarMAXIM LITVINOP la psicología del niño por los mu este es el sentir y el deseo de acción fueron hechos un número de deo. Fue dañado gravemente un desLONDRES, PA. Radio Paris, chos años que éstas han trabaja todos los padres de familia de prisioneros de varios centenares entre tructor que pertenecia a la formación emisora controlada por los nazis dijo do, procurando siempre que ca Puerto Cortés, los que saben a. oficiales y soldados. También fueron atacante. Las reiteradas incursiones aé en una transmisión captada on esta cada niño saque buena nota en ca preciar el esfuerzo y el amor con muertos varios centenares de enemi. reas del enemigo contra la isla causa pital: Según radio Argel, el General da asignatura.
que enseñan tan distinguidas e gos y destruídos aigunos atrinchera. ton grandes daños en los edificios. El Henry Giraud sostuvo una entrevista Por mi parte como padre de fa ducadoras.
mientos. Las fuerzas rutas aprovechan enemigo arrojó bombas en el puerto de con Maxim Litvino ayer. En Londres milia que soy. me permito ex1o trogus on las acciones bélicas para Nápoles, en Paola y en varios locall.
no se escuchó tal trasmisión de radio presar mis más altos agradeci. Moisés RAMOS MIRANDA. levantar fortificaciones a lo largo de dades de Sicilia y Cerdeña. El daño Argel.
mientos a la jefatura técnica y ertas partes vitales del frente. Según fue escaso: hay algunas victimas.
Atiende inmediatamente el pago de sus Pólizas de Seguro de Vida de junio de 1943 Señora Tesorera de la Sociedad de Socorros Mutuos de Empleados de Comercio.
Ciudad.
Estimada Sra. En nuestro poder los cheques Nos. 87691 y 87692, a cargo del Banco Nacional de Costa Rica, cada uno por la suma de 842. 00, o sea en conjunto per la cantidad de UN MIL SEISCIENTOS OCHENTA CUATRO COLONES (C1. 684. 00. valor total de la Póliza de Seguro de Vida No. 364, extendida por esa Institución el 15 de diciembre de 1926, a favor de nuestro hermano don Francisco Aguilar Esquivel, fallecido en esta ciudad el día de ayer.
Como endosatarios de la mencionada Póliza, damos a la Sociedad, por su digno medio nuestros rendidos agradecimientos por el pago tan inmediato de dicho documento. a De Ud. atentos y seguros servidores, AGUILAR ESQUIVEL VICTOR AGUILAR Cédula No. 384. Cédula No. 379 SALAZAR Fiscal WASHINGTON WERDEN De Puerto Cortés LAS OPERACIONES EN EL FRENTE SUETERSI de lana para hombres NOVEDAD!
Marca Americana BRIAR CLUB. Nos llegó un gran surtido de estilos y dibujos VEALAS DONDE RIBA HERMANOS LOS SERVICIOS QUE LA COMPA.
FIESTA DEMOCRA PROPOSITO de una REMOCION ADMINISTRATIVA Suurbedre senior Gutierrez me EL PROYECTO DEL CODIGO DEL tadores de estes artieulos. El eLA MUNICIPALIDAD DE LIMON RECIBE quipo en cuestión ha sido pediEl tratamiento local del chancro no elimina la Sifilis do por sus agentes, los señores EL EQUIPO DE RADIOLOGIA FLUO Fischel y Co. siendo fabricación del organismo Viene de la Página PRIMERA. nen contra la Frutera, porque 110 de la General Electrie Ray ROSCOPIA PARA LA JUNTA DE soy yo juez en la contienda, sino Corporation. Viene de la Página PRIMERA claraciones, refiriéndose a la car que confio en el sentiniento de PROTECCION SOCIAL La ciudad de Limón está de ta de don Ricardo Gutiérrez justicia de los magistrados de la placemes ahora. Primero con el Ross, publicada en este mismo, república ante los cuales se han Gutierrez Ross considero que si Había sido gestionado su adouisición por don Alfonso Sole saneamiento del barrio Jamaica hechos, se advierte sin duda que diario, y en la que lo alade, di hecho los alegatos, que son los do lee con atención y reposo esos Town, también iniciativa del se se está ante un individuo victicon atencion TICA TUVO LUGAR reposo esos TICA TUVO LUGAR a cuya iniciativa se debe también el saneamiento del ciendo que el señor Castro Quesa cumentos más vivos y fehacient smos recursos tendrá que conñor Solé y ahora con el estable ma de una terrible anormalidad.
Barrio Jamaica Town da se ha declarado contra los intes para dietar sentencia. Pero venir conmigo, como toda per EN PARAISO cimiento de un servicio de Rayos esto es, de un delincuente conge tereses de los bananeros por los 21 señor Gutiérrez Ross y de sona que atiendas razones, X, obras ambas de gran impor nito. Es como dectos antes. umúltiples servicios que la Uni más demandantes, les queda el que ni a el ni a ninguno de los PROPAGANDA ALIADA.
Se encuentra ya en la adua Sual corporación decidir su com tancia en la Sanidad de aquel no de los hechos criminales mas ABRESE de Limon el equipo de rnyospra, después de haber hecho di puerto.
ted Fruit le ha prestado derecho de rebatir los argumen Dros bananeros que han entahorrorosos que se hayan regisEL SEGUNDO PERIODO ESCOLAR acquirido por in municipali versas gestiones con la instituDon Manuel nos pidió consitrado en el país.
CS contenidos en los magistrablado juicios para Corresponsal obtener un ANUAL dad de Limón para el servicio de ición Rockefeller y varios impor Mavn 31 de 1943.
nar su contestación en los si les recursos de casación que los nuevo pago por la fruta vendida la junta de protección social de guientes términos: abogados de la compañia bana les asisten justicia ni razón alga PARAISO, 19 de Junio petición quella localidad. Respecto de los servicios que aera han presentado ante el su nas. Esa confesión se la debe a de don Ramón Alvarado Bonilla, la Este equipo es uno de los mepueda la compañía bananera ha piem tribunal de la república su propia conciencia el señor Guficina de coordinación de asuntos In jorus que han llegado al país y berme prestado, debo decir que teramericanos, envió a esta villa a está dotado de implementos papor muchos que estos sean, no al cuatro de sus empleados el viernes ra radiologia y fluoroscopía. Lle canzan, por más que se quiera, 28 del mes próximo pasado El señorga cuando ya se tenían perdidas Telegrama de San José, de Junio de 1943.
a una pequena parte de los que Alvarado se habia encargado de pre las esperanzas de su arribo, por Señor don Mario Rodríguez Masis, a su vez el señor Gutiérrez ha parar todo lo necesario para esa fies las condiciones actuales en el recibido de la misma procederCartago.
ta de los partidarios de las Naciones transporte maritimo cia. No trato de armar discusión Vione dola Página PRIMERA. Es cierto que el código del tra Unidas. Tanto don Eulogio Quirós, La adquisición de este equipo, Enterado del contenido del acuerdo publicado en la Gaceta Oficial de sobre este aspecto porque no insible. Esto será dentro de unos bajo contiene una serie de prin dueño del teatro, como don Francisco que indudablemente prestará ser teresa al público. Al señor Gutiédiex o quince años de constan cipios humanitarios y justos en Quesada, presidente municipal. el vicios importantes en la provinhoy, en virtud del cual se prescinde de Ud. como Jefe Político del Cantó rrez Ross le consta mejor que a te atenciónpor parte de Gobier favor del trabajador. Soy el pri señor jefe político, prestaron gustosos cia de Limón, se debe a la inicia de Turrialba, en mi carácter de Inspector Generla de Hacienda Municipal y nedie que lo que digo es verdad nos que realmente se preocupen mero en reconocerlo; y pienso su contingente para que eso evento conocedor como soy de su excelente actuación durante los años que sirvió tiva de don Alfonso Solé, alto Tampoco es mi propósito disde sus problemas. Pero todavía que ya muchas personas com fraternal resultara, coom resultó, toempleado de la junta de protec dicho cargo, quiero rendirle las más expresivas gracias por la efectiva colabo cutir si es justa o injusta la de no hemos podido terminar con prensivas, las practican, desde do un éxito.
ción social y miembro de la acración que prestó Usted a esta oficina en sus funciones de Ejecutivo Municipal.
manda que algunos bananeros tie el merodeo. Nos tiembla el pulso merodeo. Nos tiembla el pulso hace años: hace años: pero también hay que las autoridades escolares, judiciatual municipalidad de Limón y na firma un Decreto esta convenir que las personas que les civiles, estuvieron presentes de la anterior municipalidad.
Muy atentamente, hleciendo la guardia rural y exi actualmente pueden cumplir con asimismo vimos en el teatro represen.
Fue en agosto del año 1941 que CLAUDIO ESCOTO LEON onsabilidad al esas nuevas cargas, son elementado a todo el comercio local; los esel señor Solé lanzó su iniciatiInspector General de Hacienda Municipal que hiera o mate dentro del fun tos que están en condiciones eco pectáculos llenaron totalmente el sava, la que secundaron abierta.
do cuando se trate de un meronómicas singulares o superio lón y las galerías.
dendor. Tenemos miedo a sen res a la generalidad de nuestro Muy interesantes y gustadas las mente sus compañeros de muni cipio. tocó en suerte a la actar la presunción de legitim: de patron. agricola. La agricultu peliculas corridos, muy cultos los emfensa en favor del dueño o en ra en este momento, no da para pleados de la oficina de coordinación CONTEST ACION Nota Ud, el aumento cargado de fincas que defiende que viva el dueño, ni para pa. muy satisfechos quedamos con la deHe su apetito cuor do la sus sembrados. No hemos termi. gar intereses del seis por ciento, cencia del público que oyó y es por la junta de eduacción so nega digestión se perfecciona? nado con los animales sueltos que ni para soportar todos los otros cuchó con interés y aplaudió con mo ron a permitir que niños en edad esHay un modo de disfru invaden, en tropeles los caminos gravámenes y cargas que repre doración. Fiestas así, confortan el colar dejaron las aulas con fútlles Señor Inspector General de Hacienda Municipal, tarcie um estómago fuer públicos, ni los cerdos que se sentan las leyes tributarias. El es nimo y ponen un jirón de esperanza pretextos, que en otras épocas sólo Licenciado don Claudio Escoto León, to y sono y ung digesvida del campesino en los corazones que desean la paz y han servido para quo familias ente San José.
tión perfecta. Millones las ciudades como muestras duasricultor, dueño de fincas, es la concordia universal.
ras sumidas en la oscuridad, con perde personas se han ali lo que sucede en esos prados, ri muy infeliz y pobre.
juicios enormes para los individuos.
Si el desempeño del cargo del cual he sido destituido, sólo me huviado tomando las ni de las hormigas que talan los Hemos comenzado a la inver Hoy han vuelto a las aulas nu Hemos aplaudido y seguiremos a cultivos. No hemos podido este sa, tanto en este caso cuanto en merosos muchachos, comienza el se plaudiendo esa enérgica y generosa biera producido la satisfacción que he tenido al recibir su telegrama de recoblecer la redención de todas las muchos otros que se inician. Pri gundo periodo anual escolar.
medida.
nocimiento, el cual considero todo un galardón honroso, créame, que ya se deudas a largo plazo, mediante mero es poner a la agricultura En el primero hubo de meritorio el ría más que suficiente motivo para sentirme tranquila y satisfecho.
cuotas fijas del cuatro por cien en estado floreciente o de prospe her CORRESPONSAL.
to de intereses y dos por ciento ridad y luego pensar en que soMuy atentamente, de amortización, y vamos a porta las nuevas cargas del codi La Sifills, dlio Sir William Osler, es la Gran ImitaMARIO RODRIGUEZ MASIS montonar nuevas cargas sobre lago del trabajo.
agricultura. Eso es un contradora. Imita casi todas las enfermedades.
sentido económico.
Marco Tulio FONSECA MAL APETITO TELEGRAMA DE CARTAGO Pastillas del Dr. Richards Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.