SÁBADO DE AGOSTO DE 198 DIARIO DE COSTA RICA PAGINA TRIES La Estación de los costarricenses, con su micrófono de la Libertad al servicio de la Libertad, de nuevo en el aire TITANIA nov suo SELUAR HOY SABADO LAS DE LA TARDE SOON Así se complace en anunciarlo su propietario RAFAEL SOTELA, quien aprovecha la oportunidad para repetir su agradecimiento por las manifestaciones de simpatía recibidas son motivo del asalto a su casa y a su radioemisora.
OYN PUEBLO DE SUECIA APO. nia para el transporte de tropas bo entrenado de 400 mil hombres TA LA DINERGICA RESOLU y e mentos por el territorio con excelentes defensas costeCION DEL GOBIERNO sueco, lo que corta el tráfico en tas. La decisión del gobierno tie CONTRA ALEMANIA tre Noruega y Finlandia y Ale ne especial importancia en estos ESTOCOLMO Por John Colmania Suecia han declarado los momentos, cuando se habla insis un, de la Prensa Asociada) Voceros oficiales. estat preparada tantemente de la posibilidad de ueblo sueco ha efectuado hoy para culaquier reacción de Ale Un desembarque aliado en Norue Esiin siendo publicados como de la United Press los men entusiastas manifestaciones en mania ante esta medida. Suecia a donde las tropas alemanas cies de dos famosos corresponsales de la Prensa Asociados: apoyo de la medida dictada ayer esta mejor preparada para cual de ocupación, según informes au Daniel de Luce y John Hightower por el gobierno del rey Gustavo, qui emergencia que en 1914 y torizados estan desmoralizadas TRT sus fronteras Alemaunifir pierciLOS SERVICIOS DE LA PRENSA ASOCIADA NA INFORMA LA DNB SIN EXPLICACIONES MURIO EL TENIENTE LONDRES, (PA. media LONDRES La mañana las radioemisoras de Pre NUEVA YORK, PAIN. anunció que el comunica men, Calais y Friesland anuncia radioemisora de Berlín anuricio in do alemán informa que prosi ron que interrumpirian sus tras muerte del teniente general alguen los ataques Soviéticos en ei misiones hasta las trece, sin agre ter Schilling ocurrida en el sur de sector del Mits or explicación alguna Izyum, en el frente ruso.
ACCION REPUBLICANA ESPAÑOLA EN COSTA RICA Churchill y Roosevelt conferenciarán próximonte esul ver definitivamente su pirn de acción frente a la silmation ae Ital: CONVOCATORIA Solucionada la interrupción del Servicio Eléctrico APROVECHE El próximo domingo a las de la mañana, es la continuación de la Junta General anterior. Se espera que en interés de todos los miembros que pertenezcan a esta afiliación no dejen de asistir a ella ya que es de suma importancia.
Local: En los altos del edificio donde se encuentra la OPTICA de BLANCO, calle de entrada al DIARIO DE COSTA RICA.
Alfredo ARRIAGA TRETO Secretario.
SOBRE KHARKOV BRYANSIC.
NINGUNA ESPE.
EMPRENDE VIAJE EL PERIODISTA ARGENTINO NATALIO BURSTEIN LA UNIVERSI.
ARTSU GENERAL ALIADO EN EL NORTE DE AFRICA, POP DANIEL DE LUCE. Llegd esti in lo conquista das. La captura de Carania ha clininado el obstdetlo más poderoso que se aponta al cance de das trondan foarnericanas hacia fessina la conquista de este muerto pellant de una manera concluyente la victorios aliada en la isla Dorpués de la captura de Catania, el alto mando britá.
co a collettisoldarne La Compañía Radiográfica Internacional de Costa Rica les CHURCHILL ROOSEVELT DECIDIRAN EN UNA NUEVA ofrece un servicio radiotelefónico con los puertos de Puntare ENTREVISTA LA SUERTE DE ITALIA nas, Limón, Golfito y Quepos. Precio por una llamada de tres WASHINGTON, UP. Por John Hughtower, UP.
importantes victorias de Les minutos mínimo 40. Tel. 6100 6101 6102.
el air sobre Alemania, parecen haber llevado la guerra a un ny puplo en que los señores Roosevelty Churchill deben decidir sebre la mejor estrategia para destrozar la de Hitler. En el pasado, las decisiones de gran magnitud han sido fortaleza europea tomadas en conferencias personales de los dos gobernantes. La situación del momento sugiere ante Church HUNDIMIENTOS ALIADOS LONDRES. PA. La DNB anunció por radiotelefonía que los Llamamos la atención de nuestra un despacho del corresponsal (Viene de la página PRIMERA)
submarinos del Reich hundieron tros lectores, para poner de mani de ASOCIADA, DANIEL DE en los últimos días seis buques. fiesto la evidente superioridad de LUCE, aparecido ayer como de la ਤਕ ta ahora, sin embargo, no se han dado los datos oficiales del liados con un total de cuarenta y los servicios de información ex UP. en La Tribuna. y otro, pures mil tonaledas.
tranjera que nos suministra la biieado el mismo dia, de otro co.
número de prisioneros y material capturados, que son consideplaza cuando se necesita, para a suelvan conforme a las leyes, en PRENSA ASOCIADA al hecho restonsnl de la Asociada: JOHN rables. Creen los expertos militares que los alemanes harán destender a su clientela, como ocu garantia de todos, y no consideLAVAL IRA BERLIN de que están siendo publicados HIGHTOWER, al cual también se rrió en el caso concreto rando las manifestaciones de una esperada resistencia en Bryanks, cuya captura desorganizará LONDRES (PA. Radio At por el diario La Tribuna como le pone el signo Viene de la Página PRIMERA En realidad la formalina no fue rola de las partes, que pueden hu.
todo el frente central alemán, pero que no podrán mantenerse gel anunció que Pierre Laval via fuesen de la United Pres. los ningún modo nos quejamos in precio, porque manamente equivocarse. Por paren Karkhov, ya que la captura de Belgorod amenaza directaiará a Berlin durante la semang mensajes de dos famosos y bien de esto. Al contrario, nos complatrol de Drogas, ni por el Poder no hubo venta desde que el pre te de la Botica Francesa, el seu mente el flanco norte, mientras que el flanco sur lo está igualpróxima con el propósito de con conocidos corresponsales de la ce que así se compruebe la eficien Icio fue objetndo. y el Hospital to se ha ventilado ante las auto1.
Ejecutivo, y por lo mismo su coPRENSA ASOCIADA: DANIEL cis de nuestros servicios del exte. mercio no estaba entonces restrin versar con las autoridades ale. PRENSA ASOCIADA: DANIEL mente por las fuerzas rusas que operan en el área de Kupiansk.
de nu restrin Max Peralta se comprometió a de ridades respectivas, congranam manas sobre las pedidas Los informes oficiales de media noche confirman los del día y apli. DE TUCE, ce se halla en el Norrior. Sólo les rogamos a los demás gido legalmente. Por disposición Tolverle. lo que consta en una esr plitud en todos sus detalles, tanto carse para combatir las actividate Africa y JOHN HIGHTOWER, diarios costarricenses ue se aproagregan o demás que dos poderosos ejércitos rusos avanzan 50de la constitución de la república a de h Junta de protección soen realción con los hechos ocurribre Kharkhov, en movimiento envolvente por el norte y por el des de los guerrilleros franceses. residente en Washington.
Veellan de ellos por creerlos úti.
y precestos legales respectivos cal de Cartago, y la Botica Finn dos como son las leyes del pais Por vía de propaganda para les, que en vez de la le ponsur, agregando que el ejército del centro marcha sobre Bryansk ule cesa habín dado por terminado el que rigen la materia pero en res las leyes penales sobre especula TOTTACION DE LOS ULTI nuestro muy eficiente servicio san la como es justo.
iu ción dictadas el y el 13 de ju asunto. Pero la Botica no ha he puardo del buen crédito de la boy se apoderó en es esector de más de 60 poblaciones durante el MOS RESTOS DE LA DEFEN. publicamos un grabado que muescho ninguna especulación, porque tiea, he considerado conveniente dia de hoy. El alto comando publica también un comunicado lio próximo pasado, que pusieron SA JAPONESA EN MUNDA estos asuntos bajo el conocimien unque no le fue devuelta la for hacer para conocimiento del pa.
de carácter especial en el que informa que en el mes de bata Cuartel geenral aliado en el su: a los últimos restos de la resis casting Co. anuncian que las folto de los malina conforme al lo convenido, blico, estas aclaraciones a las rella, del de julio al de agosto, las tropas rusas causaron a Pacifico.
to de los alcaldes penales, no pue. Sábado. Itencia japonesa en Mundn. nas rusas han llegado a los subur den aplicarse a hechos ocurridos ningún precio se le ha pagado por ferencias concretas que sobre el los alemanes 120. 000 muertos, aparte de millares de heridos y El comunicado que publica hoy bios de Kharkov.
ella, y posteriormente a las difl particular publicó ayer el DIAcon anteriorided. como es el rela sta cuartel general anuncia que prisioneros y destruyeron 605 tanques, 623 cañones, 11. 000 LONDRES, Sábado. CIUDAD DEL VATICANO. las tropas norteamericanas de cionado con cultades nacidas con la junta de RIO DE COSTA RICA.
Despachos de esta madrugada (PA) Su Santidad, en una carta Asilo la Botica Francesa camiones y 452 aeroplanos.
en una carta Así lo dispuso protección social de Cartago, por Nueva Georgis estan el señor Alcalde liquidando recogidos por la British Broad dirigida al cardenal Maglione, pi. Primero Penal de San José, en re mi medio ha hecho donación del de que organice en toda la cris solución ampliamente consideraarticulo y nada ha cobrado ni co DESALOJAN AL EJE LAS FUERZAS DEL EJE SE RETIRAN EN TODOS LOS tiandad, en los días próximos y de en bra por él por lo cual letalmente sus fundamentos legales.
JERUSALEM, PA) Se inSÉCTORES DE SICILIA especialmente el 15 de agosto, una Por consecuencia, no puede existir no nuede hacersele el cargo de forma que soldados soviéticos, Ilcruzada de oración en pro de la el peligro de que fracase la camespeculación, puesto que ninguna berados de los alemanes por los Cuartel General Aliado en el Norte de Africa Por Da.
paz.
poñe contra la especulación, co anancia ha realizado guerrilleros griegos se han unido niel de Luce, de la Prensa Asociada. Anunciose hoy a medio mo lo expresa el titular de la noAunque soy extranjero, entien a las tropas regulares y ahori dedia que las fuerzas del Eje han iniciado la retirada en todos ta del DIARIO DE COSTA RICA do yo que como en todos los pai salojan al eje del Eniro, la Tesalia los sectores de Sicilia, pero no es posible predecir aún si se traDentro de breves dias continua pierta, un humorismo de primera porque las autoridades judiciales ses civilizados, en Costa Rica, y la Macedonia occidental. Se inta de una retirada definitiva de la isla, que seria empresa difirá su jira por vía aérea por todo elas y una naturalidad y fluidez y administrativas, apliquen las cuando los asuntos se someten pa dica que estos prisioneros fueron juzgados por los tribuna puestos en libertad por los grie cil y peligrosa por el bloqueo naval y néreo aliado, o de un relente el gran periodista tal que el terminar la charla deja cumpliimento de sus deberes y en argentino don Natalio Burstein: la sensación de que se estaba pre(Viene de la Página PRIMERA resguardo y garantía del derecho les judiicales pliegue hacia la zona de Messina. Las tropas aliadas siguen o administrativos, gos al detener un tren de quince avanzando hacia la batalla final. Los nortemericanos quien ha estado en Costa Rica cer cisamente por el en es para que los estudien en todos vagones que los llevaba a Grecin, los comienzos y de todos.
La estimación ca de un mes donde ha entrevis nosotros agregeriamos que el pe nan Zamora Elizondo, Secretario sobre especuln sus pormenores y para que los re para construir fort ones connorte y los británicos por el sur están hoy a menos de 50 mitado al señor Presidente de la Re riodista Burstein pasea supres de la Universidad de Costa Rica, ción que hizo el señor clcalde res tra los aliados CRAC llas de Messina pública doctor Rafael Calderón tancia de gran Señor del perio durante el resto del periodo legal. pecto del mismo hecho es una re.
Guardia, habiendo ya publicado dismo moderno, ágil, vibrante, cerferencia a la denuncia, pero el AM CAMPO PAGADO BERLIN ESTA EN ESTADO DE PANICO SE ENTREVEN hace dins el DIARIO DE COSTA tero en sus apreciaciones y de El Presidente de la República mismo Alcalde se abstuvo de juzSENSACIONALES NOTICIAS DE ALEMANIA RICA algunas impresiones de esa ran valor por el mundo entero De conformidad con el articu rlo, por no ser de su incumbenentrevista, también se lleva el se orque él pertenece también al lo 69, inciso de la ley 362 de cia legal, pasándolo a conocimienLONDRES, PA. Informes coincidentes de Suiza y de or Burstein numeroso material mundo entero.
36 de agosto de 1940 y a solicitud to del señor agente principal de Estocolmo revelan que Berlin esta en Estado de Pánico incon a ra estar bien documentado en Desde luego que periodistas de del Consejo Universitario policia del trabajopara que lo trolable y dejan ver la posibilidad de que los militares hayan los artículos que escribe sobre Cos los quilates y de la categoria de ACUERDA: continúe y fenezca.
a Rica en el HOY de México Netslio Burstein son admirados y Autorizar a la Universidad de asumido va la dirección política en Alemania. Las recientes En ninguna parte de la infor y otros periódicos de América.
mevictorias aliadas, la total destrucción de Hamburgo y la rodeados de amistades por su va Costa Rica, para que constituyamación respectiva, ni en mis maDurante su estada entre nosotros or y su franqueza en decir las si lo tiene bien y previas las nifestaciones ni en los documennaza de destruir próximamente a Berlin han causado en toda el periodista Burstein ha sabido cosas con toda claridad, pero. Zormalidades de ley, gravamen hi tos se ha dicho que la formalina, Alemania y especialmente en la capital una situación si srenjearse la amistad y la estima también ello le ocasiona enemis potecario de primer grado sobre o istia en Bodegas de la Botica cedentes. Noticias de Berna y de Zurich revelan que millares ción de gran cantidad de perso tedes entre las personas que ata la finca inscrita su nombre en desde el año 39, si no todo lo con DE ESTA CIUDAD QUE HAN MERECIDO LA REPROBACION de refugiados de Hamburgo han alarmado a la población de as que lo trataron, y, ello es de a y sus allegados que se sienten el Registro de la Propiedad. Partrario: desde que el asunto se ini. DE TODO MUNDO, CONSTITUYEN UNA INQUIETANTE SITUABerlin con pavorosos relatos de los bombardeos. Desde la sema bido a su cultura y don de gen esionados por las verdades, pero tido de San José, al tomo 1030, focio se ha expresado constante CION PARA QUIENES ESTAMOS ACOSTUMBRADOS UNA DES que emana de su persona y su persona na pasada los corresponsales españoles en Berlin vienen trastodo ello está todo ello está acostumbrado el lio 344, bajo el numero 75523. a mente que en el momento en que VIDA DE ORDEN TRANQUILIDAD mitiendo a Madrid despachos con sugerencias alarmantes ve le su simpatia personal, a la que recio periodista Burstein a quien siento 2, en garantia de un cré fue solicitada la formalina para grega su conocimiento de las core ha llymado el periodista lapi dito por 400. 000, 00 que tiene so Hospital Max Peraltn de Car En forma altiva y enérgica, un crecido número de señoras ladas por la censura. Un despacho para el diario InformacioAs y de los hombres del mundo Anrio porque al que ataca con su licitado para atender a los gastosteco, la Botica Francesa carecia de Puntarenas, en carta abierta al señor Presidente de la nes concluye con estas palabras: Las circunstancias nos oblientero el que el periodista Burs pluma le coloca una lápida, y des de terminación de los edificios de ella, porque desde junio de gan a referirnos únicamente a los sucesos militares y será neRepública, le hacen graves denuncias de atropellos tein ha recorrido varias veces y de Juego que un periodista de comuniversitarios.
1938, mucho tiempo antes de que cesario postergar otras informaciones considerablemente más en distintas direcciones entrevisbate como es el señor Burstein Publiquese Calderón Guardia. el exponente fuese gerente de la cometidos en aquel puerto importantes tando a las celebridades más im muchas veces es atacado por los El Secretario de Estado en el botica no se hacen importaciones nortantes sobre todo en el cam juicios por él emitidos pero, pre Despacho de Educación Pública. de ees articulo, adquiriéndolo en Puntarenas, 25 de Julio de 1943.
EL TEMOR JAPONES soviética La guerra y las clases de la politica, y es por ello cisamente es atacado el que va. Tinoco.
Señor Presidente de la República.
obreras. que afirma que ello que oyendo hablar al señor Burs. le. y el periodista Natalio Burs San José.
CHUNGKING, (P. Un constituiria la clave de la victo tein varias horas en su amena y tein vale en verdad porque es peporque es peSeñor Presidente: ionario chino manifestó queria sobre Hitler en 1993. Al de cordin! charla tiene uno la ilu riodista integro.
o ra charla tiene uno la lluriodistes Las suscritas vecinas de la ciudad de Puntarenas a japoneses aparentemente. Clrar que la terra ha llegado esión de que en estos momentos. Clrar que la guerra ha llegad Hace unos din ereu los japoneses aparentemente Ud. con todo respeto venimos a decir: Que los escándalos nuevos ataques contra su te su punto critico con las derrotas stí viajando por todo el mundo. Inión se le preguntó mé opinions torio metropolitano y aliora di del eje en el frente ruso, Tunez y porque cada rincón del mismo er leva de Costa Rica y sus gente provocados por los jefes de la policia de esta ciudad y que han merecido la reprobación de todo el mundo, constituyen e que conocido la perfección por el por toda respuesta dijo el podican sus mayores esfuerzos e amicilio. 1cit da rev or las instalaciones de los dos La victoria de los pueblos a periodista Burstein quien saldies riodista Burstein: una inquietante situación para quienes estamos acestumcinales neródromos de la pro mantes de la libertad sobre lit Dor momentos su interesante cha Tienen los costerricenses brados a una vida de orden y tranquilidad Despues de la de Hupeh, para ejecutar monnis hitterista es posible en con fins ironía y un anecdo rais maravilloso por si clima vincia de Hupen, para se flagelación de mujeres y niños hecha en el muellecito, huun futuro cercano. Pero adviertorio interesante, sobre todo en su situación taques contra posibles bases alia. un futuro cercano. Pero adviert y por su verdader bo persecución de ciudadanos en las calles, y el domingo desde las cuales podrian par nue no se pierdan las oportunida hoce todos los detalles interesan Hemocracia que reina en todos se siguiente el Comandante de Policía insultaba a un grupo los aeroplanos atacantes. Di drs que se presenten ahora a los tes de América entera y sus pro órdenes y cuyo prestigio ya es co de ciudadanos mal agradecidos quienes por ser cortesismbién en una conferencia de eliados y eyhorta a adoptar una blemas políticos en los que es un nocido allende las fronteras tas encontrarian siempre cerrada la puerta de la ComanPensa que el enemigo refuerza acción conjunta para poner fin a verdadero experto por lo cu unidades aéreas en China y la guerra lo antes posible. Agrega lió una vez que dijera un des irles que son un diccionario de dancia. No queremos creer que a estas cosas no se le: cientemente a un solo nero. ue le creación del segundo fren tacado periodista que el eseri la cultura de la amabilidad y ponga remedio. Ni creemos que se le llame justicia, tolede la provincia de Anbwei te provocaria el retiro de ses entator Natalio Burstein es un eseri in hospitalidad sin límites y rar que los picadistas ultrajen de obra y palabra a los ciumenos de ochenta. divisiones alemanas de Rusia ytor continental y también en un cuanto a las mujeres les di La Oficina de Defensa Económica avisa que dadanos y que éstos no tengan amparo en la autoridad sino egó que también hay dice en tal forma, es claro quenditorial que le dedicó nada me que aqui tropezó Dios con una en más bien un enemigo encarnizado que los persigue por to dinariz actividad naval ja la creación del segundo frente en nos mue el gran Alfredo debe presentar sus pedidos para materiales de Treio nasta de rosas y cada rosa se com das partes. Aun esperamos que Ud. nos oiga, y que le clé locoetas de las Europa cambiaria la situacion des Castillo en El Cronista de Te virtio en una cara de muler a nuestras razones la trascendencia que ellos tienen. de Kwan hierro y acero de los Estados Unidos, antes de las Kiki, en de sus raíces y aseguraria inmerucigalpa dijo El periodista Na colical y hermos lo nue unid Muy atentas servidores de Ud.
ChinaAperantemente la dietamente la gran superioridad talio Burstein es un Embal culturn ha formado de la cosdversarin repliza patrullas de nuestras fuerzas sobre los ejer intelectual oyendo a un periodistarricense una mujer divina.
once horas del día Sábado de Agosto de 1943. Blanca de Sosa, Ma. Adelia Gómez, Teresa Lopez, Maria entar el bloqueo del pais citos hitleristas en el frente ruta como él durante varios dias se ro verdaderamente divina.
Rojas de Gómez, Maria Delia Casteno, Lupe Varg, guidos, podria cualquiera escribir con motivo de su próxima 19. Valentina Rosales, Rosario Mendieta, Josefina Marrun libro que podría titularse tida deseamos al culto y cab. diaga, Juana Rodríguez Berta Mosquera, MigueFALLECIO UN PROFESOR Charlas literarias, históricas, e roso colega éxitos sin fin y al mio lina Arguijo, Juanita Morales Maria Cristina Diaz, conómicas y politicas sobre la mo tiempo le decimos al dinám URGENTE LLAMADO BERNA PA. La agencia mérica de lo más ameno e inte co periodista Natalio Burstein Blanca Zapata, Marcelina Araya, Jova Arias, Viria HARRY FERNANDEZ PA) Un urgen telegráfica suiza recibió un des resante para lectura de actualidad. aqui ha dejado amigos que lo e Jefe.
Guido Araya, Isabel Arava, Emérita Fonseca, Amalia MOSCU. PA) Un urgen Sandoval, Tirsa Morales. Petrenila Espinoza, Flor Mael rápido esta. pocho de Paris que anuncia el no es para menos, ya que cuen timan de verdad. Feliz viaje.
te llamado para el rápido Alta ta con una vena inagotable, une muchos éxitos!
ría Zapata, Zoraida Madrigal, Lusirda Duarte, Mercecimiento del segundo frente en fellecimiento del profesor roligencia brillante y muy desdes Calderón, Candelaria Jiménez, Aurora Méndez. l, formula la publicación fred Wautier Atgalliers.
nor Los Escándalos Provocados por los Jefes de la Policía LOS IMPORTADORES DE MATERIALES DE HIERRO ACERO prwincies de Kwan el sur de China. Aparentement para aumentar el bloqu tomar medidas contra la cam 60 alemán.
paña submarina.
CUOTA TRIMESTRE DE 1944 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.