Página LA TRIBUNA Viores 20 de Julio de 1923 Varios caballeros norteamericanos protestaron contra el deseo de Mr. Zimermann y otros, de fundar un Club con solo norteamericanos, para hacer REPRODUCCION DEL DISCURSO PRONUNCIADO POR DON OTILLO DILATE LA NOCHE El Lic. don Ricardo Jiménez tuvo una DEL ULTIMO DOMINGO CON MOTIVO DE LA CENA QUE EN SU HONOR entrevista con el Diputado don León Cortés en la Estación del Atlántico esplendidez de este arabo, no CELEBRO UN GRUPO DE AMIGOS More prosperidad. En la acta.
vida social, exclusivamente entre ellos LEGACION DE COLOMBIA Lawn Tennis Players El Ilustrísimo Señor Obispo Connell, Doctora Jadwisia de Picado Dr. ALEXIS AGUERO Confieso que me confunde la esplendider de este agasajo. Na da época política que transcurre da he hecho para merecerlo. Vuel de 1914 a 1919 la prensa no logra vo el pensamiento a mi pasado, vivir todavia del favor del públi El Licenciado don Ricardo la parte el aefior Cortes acepto toonTo traigo hacia el presente de mi mat, hemos tenido que vencer mu fos podemos respaldar con proco y se ve precisada a vincularse mene parece que tuvo pensado explicaciones con todo agradoto a diputado mándolas muy en cuenta para elones de nini una especie, na tano in de minune especie, ha trao bolutamente al proyecto vida y no encuentro que sea chos obstáculos, pero el señor Pi bantas esta afirmación, porque jus con distintos intereses. De esos dirisiru teletram rec con el objeto formarse Juielo definitivo sobre ho de publicamos por considerarlo de tendencias disoon bastante para que se mees mind puso en esto la re del carboramente está viviendo el país una dias parte la Fundación de LA nacion de don Leon Cortes Sino ndo que a invitado por lo tanto, inconve teje de este modo el haber escr nero y aqui está, para honra su época de hondas sensaciones pro TRIBUNA que llega a ser por fin de manifestarte sus uzradeci el particular. Entre ambos pollde Mr. merman y en el dentia la vida social de la coloro curtillas del el haberles dadoya, un diario que por la absoluta movidas por muy fuertes intere. el periodico que vive solo mientos por las frases de disticos habla habido situación de domicilio de or. habis na norteamericana en este pabesuelta por los diarios sin que de independencia en que se mueve. Ses Danzan en la calle los millo publico y exclusivamente para el curso en la Cámara y por su artrantes durante carl toda la ad.
reunido rupo de norteamerica la que debe.
cio, convivir, todo aquello que escribl y que no contribuye epicamente al juego nes, llega hasta nosotros el rumor interes publico. Es posible que to ticulo publicado al siguiente disministración, pero el momento stablecer un Club, exclu como ha convivo hasta hoy, on vivió nunca más de lo que vive de las instituciones democráticas de las Fantasticas negociaciones davia le falte una definida 110 reborte Pero di en fue oportuno y por ahora se reyente de elementos de esa na y muta armonia con el ele un periodicon el espacio de una Los amigos que nos acompañan realizadas por empresas nacionalnomia: acaso nuestro diario no lidad e para hacer Vida d ento socinl nacional a e momento han tenido no es y extranjeras, se oye de comenza bien dalind unidad de que en latacion novo manana, quede ahora orro Taro bien delineada su propia per cao chuso mal efecto en Después de conceptos muy clo que el que des e o de um la quebrado que el que deja el vuelo de un ar del Atlantico en momentos en participaron en el buen pras y de ventas de intereses Resonalidad para un sociedad, en cuyes clubs y Centros odos para nuestra sociedad. Mr. pájaro en el aire.
éxito. Ellas han traido hacia no chocan y de campañas que se hara: que hemos logrado vivir la don Ricardo se dirigia a Carta. lucidentes politicos o acaso por reuniones sempre han tenido Mars anuncio a los entrada Tas palpitaciones noblescen y no parece sino que van ca realidad de que el periódico sea to y don León a Alajuela. Me enterpretaciones a francy Renero de que estaba dispuesto a sparar de Me doy cuenta, sin embargo, otros aceptación todos vlementos sus posiciones a todo empleado de de que esto no es un homenaje del pals cuando no los consejos yendo en la vorágine las institu en Costa Rica lo que es el nues contraron y se sudaron muy a Este incidente nos ha sido re apreciables de esa cpionin, tom An La United Fruit Company que a sino una amable camaraderia, por oportunos; y por lo que hace aciones y los hombres, los hombres tro: una institución con vida profectuosamente, habiendo converde dreds Juego a profundo gra cuerpara, aceptara o contribuyero que a donde quer que no mis companeros de trabajo, su sobre todo. Pues bien, desde esta pa No pretendo que hayamos al lado largo rato sobre los tópicos rerido porque habla y alto de vio aquella pretension lear a efecto e proyecto diso vista en torno mio, veo caras que presencia en esta casa es también casa podemos contemplar ese es canzado la perfección. Concedo ya conocidos del público. El Lic. ambos personajes políticos, y los la reunión concurrieron CA ciador me son familiares: las de mis garantia de mi 16. Yo no se si pectáculo sin que ninguna inquies que hemos podido tener debilidal Jiménes con la sinceridad que le coloca a ambos en condiciones TORCE cabaleros norteamericanos Esta carta de Mr. MASh cayo companeros de trabajo, todos los ellos están bien o mal retributud, ninguna complicidad. ningún des vacilaciones, complacencias. Retri le explicó al diputade sinceridad politica y deainteproyecto que muy discutido, en en el ánimo de aquellas gentes, o cuales han compartido nuestra ta dos, lo que si es que la cointerés plebeyo pueda conturbar pero todo ello, si lo ha habido de do Cortes su actuncion, y por sures personal, a contrando Tuerte oposición un mayo y puesto el proyecto Vorea eficazmente por espacio de laboración que nos prestan está a la serenidad de nuestra concienha sido libre de la presión extra La parte sensacional del caso tawonde los CATORCE UNICOS anos, y de antiguos amigos a altura de nuestras aspiraciones. cia. Nuestra TRIBUNA sigue sien y solo por Eenerosos impulsos catuvo chato: el Gerente de la concurrentes a la samblea, sólo to cuya vinculación como ha co Una Con les ofrecemos en com. do una tribuna para todas las de corazón.
United cruit Company, Mr. Marah, IVO CUATRO votos portado victoriosamente todas las pensación: la certidumbre de que ideas. Por eso vamos alegrementel en estas condiciones, mi viaje pruebas y ha resistido rodas las pueden estar en paz con su con por la vida: porque seguimos ellcolo una pena me produce, la de vicisitudes. Acaso solo hay un ciencia, porque no obligamos su camino recto y porque no tenemos saber que por algun tiempo no rostro que no me es enreramente criterio a ninguna mala causa y otra preocupación que la del in podre compartir con ustedes esta San José, 16 luglio 1928.
familiar, el del senor Fuenzatia; porque no ha entrado nunca a la terés nacional. Por eso diretam abor que me enorrullece y a la nopero el tampoco puede ser un caja de este periodico ni un so bien que es inestimable el concur. cual estoy unido desde los alios Anno VI.
extraño entre nosotros, porque lo céntimo que no sea producto so que le ha prestado este peris mozos.
peris mozos. No siento el placer de via desde su llegada al pais elo de una suscripción de un anun dico al principio de la libertad delar. Este viaje que ahora empren El Encargado de Negocios de Colombia y la señora de oren FASCIO DI COSTA RICA el nuestro como su hogar inteleccio o de una publicación ajustada pensamiento do sólo tiene para mi el halago de al y de tal modo se ha ido adena las tarifas regulares de la em. En los albores de la Repúbli la grata compañía de don Guiller Pertuz tendran el gusto de recibir a sus compatriotas en la Sede: trando en nuestros corazones que presa. Ni los Poderes publicos, la prensa fue incipiente, bien mo Borbón y de don Julio Fuenmañana del 20 de Julio, dia de la Patria, en la Legación San José, Costa Rica ya hoy es también de los nues ni las corporaciones particulares, tuvo una influencia decisiva en zalida. agrego que el mayor pla America Centrale Colombiana. Barrio González. Lahmann, de las 10 a las 12 hs.
tros ni ninguna otra clase de intereses los destinos publicos. Pero aquecer que puede proporcionarme es Debo servirme de esta oportuhan podido contar munca con la llo se acabó y más tarde los pri el de la hora del regreso para nidad para trasmitir la buena nueincondicionalidad de LA TRIBU meros intentos del periodico in volvernos a reunir, bajo este mis San José, Julio 18.
Si rende noto a tutti gli Italiani, residenti in questa va de que mi socio y compariero NA. Nunca como en estos momen Idustrial no lograron llegar a puer mo alero, oyendo el ruido de esRepublica che sono aperte le iscrizioni al Fascio el General Pinaud queda al fren.
tas mismas máquinas y viendo es constituitosi in questa cittá te de LA TRIBUNAL ET sele sa sobom.
SZERSLG ras mismas personas que forma quien lleve sobre su brazo fuerte el espíritu de LA TRIBUNA NO Le iscrizioni si ricevono o presso il Dr. Corvetti o todo el peso de esta grave respon podemos saber lo que el destino presso il Sig. Ugo Scaglietti nel suo negozio.
sabilidad Pero estoy seguro de nos reserva y si yo he de hablar Il Segretario del Fascio que realizará la tarea con la plepor la realidad que estoy vivienna conciencia de su deber. Digo do, por lo que me dicen mi espeDr. Giuseppe Corvetti.
más y casi me sonroj el conranza y mi deseo asi como por la We have just received the famous Jaques fesarlo. que todo esto de LA té que tengo en los que quedan Gold Medal tennis racket TRIBUNA, ha sido una bella audebo pensar que vientos de pros dacia de Pinaud. La verdad es peridad seguirán hinchando las Jaques Tennis balls and strings.
que él ha sido siempre, desde que dijo en el púlpito de la Catedral de New York, que no es el velas de esta nave; pero si asi trabajamos en este periódico, su trabajo sino la ansiedad lo que destruye el ser humano.
Limon Trading Co. Sporting Goods Dept.
no fuese y si cuando yo vuelva propulsor más eficaz. Ha sido el hubieran soplado vientos de des técnico, el hombre de acción que trucción y de tragedia sobre es Medicina y Cirugía JUAN VICTORY, encauzando un esfuerzo de su ju Nadie jamás ha dicho mayor ser ta recia construcción de LA TRI Manager ventud, ha logrado llevar el dia dad.
BUNA yo podria exclamar junto rismo costarricense al pleno dis a las ruinas: Aqui no se comeEspecialista en enfermedades de señoras y niños frute de su independencia econo La ansiedad. contrariedades y tio nunca una indignidad.
Horas de oficina: 30 a a.
mica. Es posible que el pais 10 las penas arruinan el estómago y Todos los días excepto los domingos. Oficina: 125 varas al sepa lo que se le debe al señor Norte del Correo. Casa del doctor Víctor Ruiz. Tel. 729.
Pinaud en el orden de estas acel sistema nervioso. Las mortii tividades y es posible que no llecaciones son para el organismo gue a saberlo nunca, pero yo tengo para mi que su intervención una como fricción que destruye ha sido decisiva en lo que res el estómago y los nervios, lo mis Médico Cirujano pecta a la industralización del peOculista de la no que la fricción que destruye riódico en Costa Rica, haciendo Facultad de de él el vehículo de un comercio uiva maguinaria Paris.
licito y asegurando de tal forma Tratamientos modernos para la libertad de la conciencia peLA DISPEPSIA toda clase de enfermedad riodistica, que a estas horas no de los ojos sotros estamos en capacidad de produce malestar, irritabilidad nerviosa, insomnio y afecciones Consultas de a 12 decir que la prensa es efectiva del corazón y del higado.
de a mente libre entre nosotros.
75 vs. al Norte del Correo Cuando principiamos esta labor Las personas que asimilan sus alimentos desempen sus. Teléfono 712 el señor Pinaud se acercó a mi ocupaciones, con éxito y disfrutan de la vida invitándome a emprenderla. Me Los dispepticos y nerviosos, a los que tienen im higado dijo que no teníamos dinero y que perezoso, les faltan energias y son cobardes para la batalla Loteria de solo podiamos poner voluntad en En las innovaciones Introducte les impone para viajar gratis, el empeño, pero para lograr este de la existencia.
das por el ingeniero González vi inconveniencias esas que han des El reclatuo de pago de impues, la misma Gerencia a la Secretaria desco no solo no me dijo que has o se duceme bien si no se digiere bien. Hay muchas dro PLAN PARA EL SORTE DEL que en los servicios administra perecido ya tos territoriales contra la United de Fomento. Es diferencia de briamos de servir malas causas. gras que hacen digerir y que purgan, pero solo las PASTILLAS 3!
Dis de Agosto de 1928 tivos del Ferrocarril al Pacinco, Respecto al uso de pasajes oll Fruit Company sobre terrenos culti12. 300 hectáreas de aquellas tie sino que me propuso un esfuerzo ston te 10. 000 billetes a ixura esta: haber previsto a enciales DB TALA AHNEMANN normalizan y dan virorales as abandonadas del culto de absolutamente decoroso. Conta han tomado medidas dos y abandonados en la region won de 620. 00 da uno dividida tren de un bon Aliante con loeverisimas: los inspectores procede directaments banano, o una gran parte de cuismos entonces con la cooperación. tómago y salud al ligada porque expelen suavemente las ma dos en vigésimos a 00 el vi dal deoartamento de la Tributarunson explotadas actualmente en menos estimable ni menos va necesario para atender a colpenvestigan en cada caso sobre las teria podridas de los intestinos que descomponen la sangre gesimo.
Hverniendo en esas actividades embras de otros productos, care, erosa, de un antico socio nues Valor en Premios: 201. 500. 00 dos, lieridos y accidentados en en justinenciones onetales de esas Abogado Consultor del In acao, hule, pinas, pastos etc, etc. tro que ahora sicue otros rumbot y amatan la vida Colones Hos de emergencia y otras cirtenciones y llevan memorias de cor Sáenz Cordero: cobro cue por lo que considera la oficina de en la vida. Lo que entonces qui Ciertos laxantes crian el hábito de las dros y acaban con Premio macunstancias esos pormenores para sus diarios se hace vabe als auma de 18 al Tibutación que oben pagar el tri simos hacer, se ha realizado: He las membranas mwcoas. Las PASTILLAS DE PAPAYA yor de 50. 000. 60. 000 tuto territorial correspondiente.
1723 respectivos reportes al adminis y pico de colones.
En razón de la actitud observa orado vacaciones les restera sextgervias cel per HAINEMANN eliminan el veneno que se acumula en los in iremo de 10. 000 10. 000ste nuevo servicio es bubo: trador gulensu Yet to comu.
fue Premio de 000 pago de la tributación, la Unitada por la Compania, el caso 000 meta falta. Con frecue act ou nies al Gobierno para lo de su. testinos ayudandolos en sus normales funciones musculares. Premios de 000 Fruit Company ha negado, aco elevado en consulta a la Secreta 000 tren en los tres casos salos cargo de esta manera son evita Eendo a ciecas otsposiciones ceria de Hacienda y encomendado su. Las PASTILLAS DE PAPAYA HAHNEMANN son también 10 Premios de 000 10. 000 de pasajeros que entera de dos muchos abusos.
La lwy de 1909 th Que nije dlm estudio del Subsecretario de la mis lo más eficax e inofensivo para combatir la biliosidad, la icte 40 Premios de 600 22. 030 taques momentaneamente to de ex ton del bananoma, senor Fernandez Montarar 103 Pretulos de ricia y los dolores de cabria biliosos 206 20. 600 free datos por accidentes y no por la que estivece la esencinquxn ha hecho dilatado y con reumatismo 10 aproximaciones al de toda clase de impuestos nacio cientudo skatien de los hechos, liay con qué atenderlos.
El Especifico Hahnemann contra el Reumatismo alivia des primer premio (5 ale o municipales sobre terrenos antecedentes y circunstancias, Inflamación de las articulaciones y de los anteriores y pos8 pues de dos o tres dosis y cura radicalmente en tres dias los sembrados de bananos, njando in ra llegar a la conclusion: en de terminaciones de los nervios, dolores que degarra y despedaan, sufrimiento in tucionales teriores) de demniciones a favor de la Com fensa de los intereses tormentos reumatismales recientes crónicos, agudos, muscula 200 CHO de quebrantamiento como también de la Comp. precisa tenso. todo ello sin necesidad.
cada una. res o inflamatorios.
EL ELIXIR DE LEONARDI PARA LA 10 aproximaciones al fónicos para comunicaciones investigar sobre la capacidad de te de es disposiciones trenos abandonados del cultivo del SANGRE destruye los venenos de la La Pomada Hahnemann contra las Almorranas y una verSenin informes oficiales de segundo premio pidas con cualquier sitio de la ll de los Pies sangre que producen el reumatismo y la debi dadera bendición para los que sufren de almorranas! (5 anteriores y nea; este servieio existia, Cerencia de la United Fruit Com banimo y el área exacta de los opero gota. Crea sangre roja y rica, alimenta los no en forma general, esto es, en pany, suministrados en 1918, la cupados actualmente en otros siem posteriores) de los canados, entumecidos y sudoro tejidos debilitados y alivia la irritación de e presa tenia ese ano en explota bros, para despachar aquela con C150 cada una. 600 todos los trenes; ahora es compleos arden pican y duden. Deje de sutra los nervios. Empiece a tomarlo desde el En venta en todas las Boticas wión da 17. 500 hectáreas de bana sulta sobre bases firmes y concre10 aproximaciones al to y de perfecto funcionamiento, primer ataque y siga tomándolo después ca incomodidades non en el año pasado el área de las posiblemente, at se procepara que su sangre recobre todo so vigor 00 POLOBODOHOOGONDOLOSOSOVGORODDDDDDDDD 09FO tercer emio (6 En cuanto al chequeo de tre Freelos con Licarbo liquido que tema o cultivos no excedia de cinco. Debemos advertir que una Summatimo no volvementonces nunca anteriores y posnos para debido control del y alivia inmediatamente. Suprimele come betare. Ulumo informe de buena parte de esos terrenos de la No hay nada mejor que el ELIXIR DE teriores) de 100 United Fruit Company está dada pasaje, el señor Gonzalez Viguezo entre los dedos y aura las infecciones LEONARDI PARA LA SANGRE, para cada una. 000 ha tomado disposiciones, especiade los pies. En seguida se sentirá Ud. biec por ésta en arrendamiento a mu reumatismo, la falta de apetito, dago 150 terminaciones a Ins chos pequeños y grandes agriculto Pongue todas las mañana Licurbo Polo tamiento, la gota, la neurastenia y la sifilis.
les, nombrando un cuerpo de ins dos mas effras res que hace anos In explotan en Estimuladestómago, el higado, los nitors pectores que Antisepticos en los pies y entre los dedos revisan constante EL AZUCAR del ingenio diferentes ramos de la agriculur. y las glandula, primer premio de para que permanezcan ecos y no duela mente los convoyes, esto se VICTAREA Evita la ampollas y las lutindum El Subsecretario 100 cada una. 15. 000 VICTORIA es el mejor del senor Fernandes Montufar ha hecho en estos asun ELIXIR DE LEONARDI 440 terminaciones a la hecho de acuerdo con los condue que tos un estudio de mérito que pa PARA LA SANGRE tores, quienes se encontraban pais. Pidalo siempre Ditima citra del a LICARBO (De nuestro retro do ayeri tentia su laboriosidad en la tabor primer premio de veces en serios compromisos con DA VITALIDAD baga sus compras.
POLVOS ANTISEPTICOS oficial su cargo.
40 cada una. 67. 600 amigos, familiares, etc. etc. que Euria Torn eminenteel gusto de publicar a ver porta mexicana lek nyer a ON sayos a manera de presenta ta capital, acompañada de su lier cion al público de San Jose, al mano, un detead evertor prace mismo tiempo que publicamos un dente de Nicaragus, en donde erabado de ella. Pero ahora nos han tenido 108mas ates complace mucho anunciar a nues crnom, tom o quen in de tros lectores que la presentación MS Date de Amoren en con mejor será la del original y la de han estado. Ella es una her de sus versos recitados por la mosa y digna dan, que sabe remisia con la maestra que lo citar inarullosamente versos, y sabe hacer.
que no solamente los reci El settor Ministro de México tar sino que os produce con una nu sonra e tuvieron are Comprándome las siguientes propiedades: espontaneidad y alanura dig cibiras en la estación y le prodl vel aus points del aron atenciones merecidi mundo. Tan pronto como llero a esta capra Tomos o puto de Mientras podemos escribir al stari on residencia del Hou impresiones, muyas, tene var cuadrada.
500 hectáreas en San Carlos.
el Metropoll donde Tuis reemos que conformarnos esta vez bidos cordialmente por esta sim Icon waludaria muy atentamente pates intelectual, quien prensa ofreciéndole a ella y su her dar en Costa Rica reel. mano la hospitalidad de esta e Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
El conflicto creado con motivo de la exigencia de impuestos territoriales a la United Fruit Co. es objeto de estudio por parte del Sr. Subsrio. de Hacienda Son introducidas muy importantes mejoras en el servicio de trenes del Pacífico, tales como botiquines y servicio telefónico para casos urgentes 19 han sido provistas to Ardor e 000 dos los trenes de aparatos tele. Inflamación EUGENIA TORRES EN COSTA RICA La Mejor Póliza de Vida ¡APROVECHE LA OCASION. es una Casa Moderna en San José. Varios lotes en la ciudad de Puntarenas a 50 Cerveza TRAUBE Informes: Crespi. Apart. 1099.