LA TRIBUNA Dialogos de actualidad NINGUNA IRREGULARIDAD ADMINISTRATIVA SE PUEDE SE NALAR ESTE GOBIERNO, DECLARA FL SRIO, DE HACIEND (Dedicado a la Liga Civica) udadano Digame Usted cual es la importancia porque no alcanza a verla de esta insistencia que ha puesto en Juego la Cooperativa Bananera costarricense, contra el prurito de limitar a término el impuesto de exportación de fruta? bananera independiente Aunque la cuestión parezca abstrusa, si bien se la mira es elemental: la restricción de la autonomia tributaria del Estado en favor de grandes empresas extranjeras, ha sido la fuente del monopolio más funesto que se haya conocido en Costa Rica.
Un cindadano. cómo así, cuando según se argulle esas restricciones se imponen a veces como único medio de promover y estimular el desarrollo de la industria patria?
Un bananera independiente. Esto es verdad; y no desechamos el sistema de fijación a término, o de exención, si falia hiciera, del impuesto tributario: pero con la triple condición de que se trate de industrias nacientes, cuyos proventos sean metamente nacionales, y sólo por plazo prudencial que se requiera para crearlas y estabilizarlas. Mas no puede pensarse que un cos tarricense de buena fé vaya a confundir esas cosas con el caso de la United Fruit Company, en el cual no concurre ninguna de las Tres circunstancias que justificarian la grave excepcional abdica ción de la soberania fiscal Un ciudadano cuáles serían los riesgos de la limitación en favor de la industria bananera?
Uw bananero independients: Mas que riesgos, son males palpables. Si se quiere proteger al costarricense y al pais, claro se ve que no se les va a proteger entregándolos al enemigo.
Un ciudadano. por qué se les entregaría al enemigo?
Un bananera independiente Al pais, porque la fijación del impuesto le cierra el derecho, inmanente en su soberania, de tasar el tanto de sus rentas y de aumentarlas en la medida de la justa conveniencia. Asi, por ejemplo, si mañana cree el Estado que el impuesto de exportación de bananos, en relación con el rendimiento del negocio, debe ser de cincuenta centavos oro, en vez de dos por racimo, no podria hacerlo si ha renunciado a su poder fiscal; y debe conformarse con que los tributos por exce o de utilidad a que él ha renunciado sobre los planches suelo, sean percibidos por las arcas de los Estados Unidos, que en forma de sobre tasa recogen el legado de nuestra imprevision y nuestra inercia, Un ciudadano. por lo que hace a los bananeros, en que forma quedan entregados al enemigo?
Un bananero independiente Esto es peor todavia. COMO quiera que sólo la United Fruit Company exporta fruta de Costa Rica, sólo ella la compra a los productores, mediante las condi ciones que ella regolary a los precios que ella fija de un modo soberano, sin ley de mercado, ni más ley que su codicia. Ahora bien, si el Estado no enajena su autonomia de tributar. como tiene el derecho, o más bien la obligación de velar porque en el pais no se implanten sistemas de esclavitud contractual, mi que se robe al nacional el fruto de su tierra y su trabajo como tiene esa obligación de tutela administrativa, puede compliria, imponiendo a la Compañia explotadora los tributos que a bien tenga, en castigo de sus exacciones indebidas. Que la United na quiere, el año de 1930. pagar un dolar, digamos, por los racimos que ella vende desde cuatro hasta seis dólares pues se le hace tributar con la diferencia; y en cuanto a la fruta de los nacional les, el Estado devuelve la diferencia a los interesados, a título de prima Que la Comania se mantiene fuera de la ley o de sus compromisos pues a gravarla, a manera de reparación, etc. La autonomia tributaria es la espada de Damocles, suspendida sobre la cabeza del abuso: es la salud y la liberción de Costa Rica y sus industrias amenazadas. No mellemos esa arma preciosa, salvadora: y en cuantos individuos patrocinen la limitación del impuesto bananero, no miremos otra cosa, sin temor de equivocar nos con uno solo, que a los agentes del odioso mnopolio, muchos de ellos traidores a la Patria.
UN BANANERO El Secretaria de Hacienda he dietro el procedimiento de Otra pregunta hienos elar de manera terminante y en DIO necesidades peren:or y Ministro: in afectar en Tanca, que no hay mot ga provenientes de a nada a los presupues tanciales para considerar. Di encias de servicios publicos, de la produciran los rentas nacion quiera suponer que existan pro todo punto ineludibles.
lo suficiente para atender cunt cedimientos irregulares adminisda y debidamente es nues trativos de parte del Gobierno, Habiendo llegado nosotros obligaciones de credito como lo ha dicho o dado com in notes de que en el Gobierno prender cierto periodico de los dili enelaban ya gestiones rela ontexto: SI: Sin embargo, calidad. Si paramos comentarios cionadas con la consecución debemos proceder en estas con censura se toman de base las los emprésticos en proyecto, pre con mucha prudencin, tento autorizaciones de ciertos Rastossuntamos al Sr. Secretario por el tino: Ros en estos Tos nary COLORES para uniformar a la policia y ml fundamento, oficial de estos demos por partes, esto es poco litares de San José he de manieres declarandonos que hasta co, y estiraremos con de la paleta mágica festar que la corrient. ahora no se habia dado ningunhasta donde buenamente, por no decir que obligado en to Naso en ese sentido, no obstante la cob. mejor dicho, hasta dor Lucile, la famosa artista del mundo nuevo Gobierno y el actual contare con facilidades para ende puedan dari rentas par do femenina de la mods, crea en boligado por la circunstancias, trar en formales terociation atender a tales obligaciones Paris los hermosos y delicados e visto en el caso imperioso basta que el Congreso no se des producen en etualld Halen of de ineludible de DTOY clare en el proyecto de Jecutis que utilente a ter autoridades del vestuario indisvo que en relación con esos asunciones generales de esos nues Seda, de acuerdo con los requeripensable para el ejercicio de sustos tiene en estudio, sada se pue servicios de emprestito per mientos imposiciones del mundo funciones. No Yeopties en quede hacer sobre el particular: pre siempre en estas cuestiones tur chic. y el ingenioso e invible puedan consistir tales Tru isa esa letalación para entrar que ver al porvenir, en previse terzo Ex invento de Holedades ce es. Cuando como formalmente a considerar el caso de lamentables consecuencia proof, di asta exquisitas medias una sorprendente duración Medias Holeproof Talo ycon Mecha cal cuadrado. Talon en punta LABORATORIO BACTERIOLOGICO del Lic. Eugenio Garron ESTABLECIDO EN LA FARMACIA GRILLO EN LIMON Análisis Clínicos, Químicos y Bacteriológicos Exámen de HECES, SANGRE, ORINAS, ESPUTOS terminar con la Calvicie El Presidente concurrirá a Partirá mañana para Eu Opinión del nuevo IngeINVITAMOS la próxima sesión de la ropa el señor Obispo niero Alemán na tom de domener a Junta de Caridad, para traun medio rapido de termin FUE MAS EL RUIDO QUE LAS NUECES mediados del próximo mes de agosto llegará el nuevo Ministro de Francia en Centro América Técnicos que por recomenda aquellos trabajos, no tienen abclón de Fomento han extminasolutamente razon de ser; do la costrucción del puente de obra ha sido construida olidaTempisque in format oficialmen mente y se encuentra en perfec Ayer rammos informados de LA TRIBUNA presenta, desde re, que as observaciones que re to beneste. Las rankadurns el 16 desconto de este año ller ahora más respetuoso han trecho al Gobierno sobre del que se han advertido en un bas ral pals el nuevo Ministro deludos al disuruido diplomatica cleaias técnicas señaladas en tion, son superficiales.
Francia en Centro América, Mon que en breve ser nuestro lues.
sieur Aymé Martin todo lo que deseen detener la cards del cabello, que prueben esta Juni El nuevo ingeniero alera magnifico tratamiento, que libra rápida.
mente el cuero cabelludo de tods cupu: encargado de la dirección técnl Simplemente, empape na toalla en de los trabajos del muelle u client exprila yer alata ortantes asuntos En el tren de pasajeros de ma Puntarenas ha indicado al Gober la cabe ls tres alusto Deputas froteeeel cráneo con Jabon Tiana, y en carro agregado, parti no la conveniencia de constru Borbinol Lares Des y apliqueae otra ca para Europa el señor Obispo ahora ti Vea la toalla caliente, durante dos minu l Jefe de Estado concurrira dos aletas de la obr de la Diocesis de Alajuelit. Monse el proyecto de construeerones Sorbitol separando el cabello para que la proxima reunion ordinar for Monestel.
Buedos toquea la piel Precibere de directiva de la Junta de Carluna de ellas, considerando qu Por suco de dad con rataron Va el senor Monestelen viaje, basta con tacer facilidades tres minutos. Contino con otra aplic a a calenta y termine Elon m o de cuestiona qual de ud, de Ministerio el argue de dos tres for inter stitucion Ex on tal motivo, LA TRIBUNA res a la vez. Aduce aquel pro clones dos veces por semana, cabar Pos e raspadre te el proyecto de contuar, to desea atas lustre viajero una lonal razones de orden econom ar CAT du cabo y tande extension. La extension is construccion Travesia muy feliz.
uccion co, para hacer esa indicacion Kuvo 31 usted quiere salvar a cabello, adopte del edificio de hierto, para log este tratamento boy fondo. Se trata de adquirir el unguento y el jabón Borbino anu farmacla Dar e dirtealtad economica con el fin de realizar aquella obra.
AVISO Es posible por las gestiones a se están poniendo en juego, que la residencia del nuevo Ministro sea en Costa Rieu.
UNBULATO PAZO Próximo viaje del Cónsul Marco Tulio Víquez EST Ponemos en conocimiento del comercio de San Jo sé que José Angel Muñoz ha dejado de ser nuestro empleado. SMYTH Co.
San José, 16 de julio de 1928.
Costa Rica La Colonia Francesa se siente muy satisfecha al saber que su servico diplomatico en Costa Rica es motivo de preocupación constante por parte del Ministerio de Relaciones Exteriores de Fran pues con la presencia de Mon sieur Martin será más faeil aunar tras los estrechos lazos de simpatla que unen a este país con Francia EL MARTIRIO DE LAS ALMORRANAS Experimentos hechos en casos cronicos han probado que el Unto Pano puede dependerse con aboclo seguridad de dar inmediato alivio Abogado y Notario Oficina 50 varas Oeste de la Biblioteca Nacional en el bufete del Lic. Fabio Baudrit CUANDO Ud. toma un OrangeCRUSH ve con toda claridad el contenido en BOTELLA CORUGADA, en la cual se envaEn los primeros dios del proximo mes de agosto embarcari sa únicamente esta deliciosa be rumbo a Francia Monsieur Pierre Moenclay quien desde hace bida.
gun tiempo reside entre nosotros con el carácter de Cónsul Suplen te de Francia El señor Moeneclay vino Costa Rica a asumir la suplencia del consolado de Patria, enviado por su gobierno, desde Nueva York donde era agregado. al consulado de Francia en aquella gran ciudad.
Ha desempeñado con tino y suna habilidad sus funciones consulares, y por su carácter afable ha logrado sin el menor esfuerto captarse la simpatia de quienes han tenido el honor de rela villos al año, y son terrenos buenos para banano. Para cionarse con el LA TRIBUNA desea testimoniar en esta ocasión las expresio Des de su respetuona simpatia hacia el señor Moenclay, deseandole un viaje muy fell JULIO SANCHEZ AVISO Construcción de Carreteras La Se venden las fincas de El Palmar que fueron de don Antonio Vargas. una hora de la ciudad de Puntarenas. Pueden engordar mil setecientos no informes entenderse con su dueño en San Francisco de Heredia.
Cía. Constructora Latino Americana, INGENIEROS. CONTRATISTAS Dr. Marchena Médica Cirujano ASOCIADA CON Consultas de 10 a 12 de a Se hacen denunciosc on aplicación de gracias de 1830, consideradas caducas, y por tanto, sin ningún valor legal THE JAS. MARTIN CORPORATION, DE NUEVA YORK.
Oficina frente a la Sección de Policia Teléfonos: Oficina 706 Habitación 116.
y con las copiosas lluvias aparecen resfriados de diversa naturaleza, que cons tituyen los mayores peli.
eros para los organus respiratorios y verales Vale más prevenir que curar. Los JAS. MARTIN COMPANIA, TAMPICO INGENIEROS CONTRASTISTAS MARTIN. MEXICO THE VENEZUELAN CONSTRUCTION COMPANY, CARACAS THE MARTIN ENGINEERING COMPANY, MARACAIBO Bombones Bayer de Corifing El Gobierno Español enviará a un destacado intelectual para que dicte entre nosotros unas conferencias ESTA COMPANIA SE ENCARGA DE TODA CLASE DE CONSTRUCCIONES ESPECIALIDAD EN LOCALIZACION CONSTRUCCION DE CAMINOS CARRETERAS ESTABLECIDA EN 1912.
tomados durante el tiempo húmedo o frio, ataron a los catarro en sus comieron ahorran gastos molestias y sufrimientos La tos, ronquera indisposiciones de voz, picor y aspereza de la garganta desaparecen pronto con los Por ley de 1927 las gracias confirmó el Juez de lo Contest municipales o nacionales para deso Administrativo correspondien nuncios de baldios no aplicadas te; no obstante, esa ingerene al dia última de Octubre próxt del Poder Ejeeutivo en estos mo, caducaran. De ahí las actualtos ordinatus compl les grandes actividades de los to eactores de caracter Juridico nodore de eracias para salir paralizaron momentaneamente de ellas antes de aquella fecha trámites consiguientes; esa situ por ventas o aplicaciones clón será resuelta ahora y de estudio de ella ha sido encargad Se han hecho utamente de el subsecretario de Hacienda tuncios hasta con kreas de quienesta ya eneo. El caso las llamadas de cacao expedt compleado y direil, puesto ds en 1830 favor de los seresos estudios tienen que parti cultores que en aquella remota e de aciones muy anteriore poca establecieron fiscal del en lo que implica un trabajo deter toces erano de oro en la zona do y meticuloso.
de Mata regional antica De esta clase de cracia ha Clas concedidas como esto muy pocas bero puesto que al fomento de ese cultivo y que, varios los interesados en la por prescripcion, en el Gobierno denuncios con ellas sure anterior se declararon cad a el problema en cuestión Se hizo es declaratoris cun de seguro dar o que hace do el Promotor Fiscal habia acep que pensar a los lucionario de tado por buenas y valederas e Gobierno que tenen entre mang antiguas gracias. hecho que esta cuestión.
Representante Apoderado: THOMAS WILLIAMS El Gobierno Español ha resuel to enviar u Costa Rica el destacado intelectual o Lorenzo Zulurriaga, especialido en mate rias pedagógieas, y quien dietará entre nosotros Curso de Conferencia El Sr. Zulurriaga llegar a es te pais en Agosto próximo entron te. Al tener el gusto de anunciar su arribo, LA TRIBUNA se concratula profundamente al anticiparle sus más atentos saludos Bombones Bayer de Corifina Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.