DIARIO DE COSTA RICA Martes 14 de setiembre de 1971 Fiesta a los hijos de las recluso De Sociedad Baile del Colegio de Contadores Privados El de setiembre a las 10. la Junta Di El Colegio de Contadores Pr! etación de Esposas de Contadores Públicos do vados de Costa Rica realizará bró la fiesta del Dia del Nino a los hijos del un baile de celebración de la In Pastos; para este evento se contó con la valle dependencia Patria hoy 14 do un grupo de estudiantes de Enfermería, y dem setiembre partir de las dolegio de senoritas, quienes además de su Ja noche en el local del Cole qularon presentes a los niños.
Amenizará esta noche balle ble el conjunto IET.
gio. cargo de Josette Alvarado Misa al Cristo de los Milagros de Buga Conferencia de la doctora ecuatoriana Francisca Ortega Salazar Desfile de faroles hoy ELLAS HACEN NOTIL El dia 28 de setembre a las 8. m, será oficiada una misa al Cristo de los Milagros de Bu.
a, en la Casa del Refugio.
Dicho acto religioso será en acción de gracias por los mucho3 milagros concedidos, en especial a la señora dofia Elisa do Rojas, Bajo los auspicios de la Dirección General de Artes y Letras, disertará hoy a las 10 de la mañana en la Universidad de Cos ta Rica, la doctora ecuatoriana Francisca Ortega Salazar sobre el tema Gabriel Garcia Marquez el tema del tiempo, su re a.
ción con Bergson y Marcel Proust.
La Dr. Ortega Salazar nacida en Guayaquil, Ecuador, está de paso por nuestro país en su gira desde Argentina hasta Mé.
xico. La distinguida visitante ha manifestado su interés por en trar en contacto con diferentes personalidades del mundo litera.
rio costarricense. Ella es graduada de la Universidad de Madrid, y el a la vez autora del libro Gabriel Garcia Marquez un es.
tudio de la metáfora de Cien Años de soledad cuya publicación ublicación llevará a cabo en la ciudad de México.
Acompañará a la Dra. Ortega Salazar hoy en su charla an te los universitarios, el señor Embajador del Ecuador, Coronel Leonidas Plaza.
Sra. Patricia de Lahmann DIARIO DE COSTA RICA fe.
cita cordialmente a la apre etable señora Patricia de Lahmann en el día de su cumple.
años.
Nacimientos Actores argentinos agasajados Poco antes de emprender viaje hacia San Salvador, los actores del conjunto argentino de teatro moderno Grupo Once al Sur. fusron agasajados por el embajador de la República de Argentina, don Rodolfo Baltierrez.
Los viajeros expresaron su satisfacción por la acogida que el público de San José les habia tributado, así como por las atenciones recibidas de entidades gubernamentales, universitarlas y culturales.
Esteban Alberto La Comisión Nacional del Ss quicentenario de la Independen cia ha programado para hoy 14 de los corrientes un grandioso desfile de faroles.
Mañana a las y 30 de la noche se in der II Fstival Centroamericano de Teatro Unin Armando Morales Costa Rica estará representada con la ob La miembro del inoda Bua de Alberto Canas.
Nuestro teatro universitario se lucirá en een el Nacional, y veremos en acción un grupo latach Centroamericana de dos artistas.
Hoy vamos a hacer una excepción, ya que seria Pintura justo desearle suerte sólo a las artistas de va que es el conjunto. esperamos que sí) foto por Llega a San José como mtem hombres y mujeres el que dará el triunfo Istre bro del Jurado Internacional de país en este Festival de Teatro, la Bienal Centroamericana de Olga Barrantes, Gladys Catania, Eup Cha Pintura el artista nicaragüense Armando Morales. DIARIO DE verri, Patricia González, Kitico Moreno, Le Perez COSTA RICA se complace en en Rey, Ana Poltronieri, Lisbeth Quesada, Anals Ulloa viarle un atento saludo de bien y Olga Zuniga. constituyen el elenco femers de la venida.
obra que nos representa.
Todas ellas actrices de experiencia decidin.
Don Armando Agustín Acevedo, Rodolfo Araya, Alfredcatania, Rodríguez Ruiz Remberto Chaves, Alejandro Herrera, Raúl H, Ber nal López, Ingo Niehaus, Carlos Paniagua, Aldo Ro!
En la ciudad de Alajuela fadas, Sergio Román, y Rudolf Wedel, també estará lleció el distinguido caballero se en acción mañana junto con ELLAS.
for Armando Rodríguez Ruiz. Estaremos alerta a la calificación del furla y lue Hombre de grand dotes ciuda.
go a ver quienes se llevan los premios del dralel danas, quien ejerci) las virtu.
des cristianas de manera tal que día 21 de setiembre.
supo ganarse la admiración y aprecio de la comunidad alajue.
lense, DIARIO DE COSTA RICA al consignar tan sensible noti.
cia, expresa sus palabras de pe Duelo sar a toda la familia doliente.
Señor Juan María Cordero Chi 12 Misa de novenario Descanso en la paz del Señor confortado con los Set Hoy martes 14 de setiembre mentos el señor Juan Maria Cordero Chávez, persons herid a las de la tarde se celebrará por sus innumerables virtudes.
una misa en el Santuario de ES DIARIO DE COSTA RICA envía su más sentido cias quipulas por el alma de Hortensus hijos: Rafael Angol y María del Carmen de Murot. Carle sia Rojas Arias. Sus sobrinos in. Arroyo y Marta de Arroyo; Daisy vda. de Cuevas; Sicil bullar vitan a este ecto piadoso y ade Zamora; Moisés e Irma de Sayoe; Fausto y María de las gradecerán eternamente la asis Perez. sus hermanos: Migu. Angel y Chepita de Cim: Ros tencia.
lina de Guerra; Claudia vda. de Gutiérrez. las fame Corder Monge, Cordero Quesada, Mena Ocampo y Ocampo BR nietos, bisnietos y demás familiares Obra de Stephens y Catherwood Publicará EDUCA próximamente El matrimonio formado por el Dr. Ricardo Villalobos y su señora esposa doña Mary León de Villalobos se ha llena.
do de felicidad con motivo del feliz advenimiento de su hijo Esteban Alberto, en la Mater.
nidad Carit. Para el reclén nacido conjuntamente con su her manito Ricordo, vayan nuestros mejores deseos para su futuro.
Sigrid Rocío Sigrd Rocío se llamará la hl.
Je primogénita del hogar del sefor Jenaro Manuel Molina Qui TÓs y la señora Sigrid Rocío Bre nes de Molina nacida en la Cll.
nica Santa Rita. DIARIO DE COSTA RICA congratula since.
ramente a los nuevos padres y formula múltiples parabienes por la felicidad de su hifita.
La publicación de la extraordinaria obra de John Stephens. Incidentes de Viajes por Centroamérica, Chiapas y Yucatán. se propone la Editorial universitaria Centro Americana, EDUCA, para octubre del presente afio.
Stephens escribió este libro en 1839, después de un recorrido de casi un año por los países centroamericanos, en compañía de Frederick Catherwood, El volumen se publicó por primera vez en Estados Unidos en 1841.
Las apreciaciones del notable viajero norteamericano sobre el estado de Centro América en esa época, las descripciones de ciudades y pueblos, las charlas con hombres de Estado, así como su aguda y pe netrante observación respecto a la cultura y civilización maya, han hecho famosa la obra en todo el mundo.
EDUCA publicará la cuidadosa traducción de Benjamin MazaTiego Santizo, Ilustrada con los bellísimos dibujos de Catherwood, En homenaje al autor, y en ocasión del Sesquicentenario de la Independencia de Centro Amtérica, la Editorial hará un número limitado de ejemplares para suscritores de honor, quienes aparecerán en el libro como patrocinadores, La publicación de este libro es todo un acontecimiento cultural en la región.
Receta Silvia Mara Chacón Gólchel AY FUEA LUZ COMPAÑIA NACIONAL DE FUERZA LUZ, PARP SE VIR Pongamos a la patria en pedestal Con motivo de las festividades con las que Costa Rica celebra su 1500 Aniversario de Independencia; para que sus empleados puedan sumarse a la alegría nacional, y contribuir a darle mayor esplendor a estos festejos cívicos, sus oficinas centrales ESTARAN CERRADAS La señorita Silvia Maria Chacón Gólcher deseanstad Señor. DIARIO DE COSTA RICA al comunicar lan trisden ASADO DE CARNE via palabras de consuelo a stis afligidos padres, señorial Chacón y la señora Virginia cher de Chacon. s ta do INGREDIENTES: Clotildo Castro do Chacón; a sus tíos; primos y demisinila de liente.
libras de carne de res, sin hueso y en forma de rollo, apropiada para asar. cucharadas de manteca vegetal taza de rebanadas de za.
nahoria o granos de pimiento taza de cebolla, cortada en rodajas taza de rebanadas de aplo granos de pimienta de Jamaica hoja de laurel partir de este 150 Aniver. Fljar preclos fa cucharadita de hojas de zario de la Independencia de dos los produto Costa Rica, propongámonos dig tomillo las y para los cucharada de harina nificar la Patria, poniéndola en Evitamos el te sal y pimienta.
el pedestal que le corresponds pesinos a las de entre las Naciones Libres y De joremos el sala PREPARACION: mocráticas.
millas de más Como contribución de un co3. sos. horas antes de servir. Pro tarricense que cree y ama su. Frenar la espécie caliente el horno a 350 tierra y a su pueblo, sobre todo comercio, fljana (176 Espolvoree la carne otro Interés personalista, propon razonables y be con 12 cucharaditas de sal y go los siguientes medios de la exhibición y e cucharadita de pimienta. De dignificación: cio en todo ar mrita la manteca en una cacerola grande y gruesa y dore en Que Costa Rica sea para los Eliminar ella la carne por todos lados costarricenses; no entregar los vicios con Incorporele los demás ingredien los Recursos Naturales e Go Capacitación, tes con excepción de la harina biernos, empresas o persoto de Centros y posiga la cocción durante va Das extranjeras y adminis del Gobierno o Tios minutos hasta que los ve. trarlos racionalmente, como nes Privades getales estén dorados, herencia de las futuras gs.
trabajo y orie Agregue tazas de agua, tapo bien la cacerola y pongala en neraciones, familias cop el horno durante h. o hasta ciales Proponernos al inserar un tenexor en la car respetar la ne se sienta tierna. Mientras dura Autoridad, las leyes y los Que los impue.
la cooción, déle vuota la a carne simbo. os de la Patria.
de vez en cuando. Ahora pásela a una fuente caliento y retirelo Darle a la juventud el pues todas las especies. Pase los ve.
to que merece y capacitar getales y el líquido a través de Jos para que timoneen su un colador grueso y póngalos propio destino. la familia de nuevamente en la cacerola. Mez ascasos recursos ele la harina con un 14 de taza Procurar trabalo todas las una Justicia social de agua, agréguela, revolviéndo Tamillas costarricenses. Que cesidad de regard los vegetales. Cocinela, sin do en el Poder Central e Ing. esto, e dignifica ional de Bible Legolasterbaty sal nieta Rintituciones Autónomas, no se haya espesado. Sazones haya dos o tres empleados Alfredo Rus con sal al gusto TADO Desde hoy a las 11 horas, para reanudar labores el próximo jueves 16 de setiembre a las 7:30 de la mañana.
San José, 14 de setiembre de 1971 Compañía Nacional de Fuerza y Luz, EMPRESA PRIVADA NETAMENTE COSTARRICENSE buciones sean en fusta reads greso familjar la vida en Du ESO conteno es propiedad de DIONICIDIOTIC errorogor o de la misma familia