DIARIO DE COSTA RICA Miércoles de agost Equipo por 2 millones traspasa la ONU al INA PNUD con unrabajó bajo la nales en Desde 1967 hasta 1972, un EL INA, en su pleno desa modelo para toda Centroamé.
royecto financiado por el. rrollo está desentralizando rica y no solamente recibe la PNUD con un equipo de do sus actividades con la crea asistencia de la OIT y de oce expertos, trabajó bajo la ción de cuatro centros regio tras misiones internacionales jefatura del ingeniero Alfon nales en Naranjo, Liberia, Li sino en colaboración con el 30 Wilches món y San Isidro de El Gene CINTERFOR ofrece a los paHoy día se firmó entre el ral.
íses de la región colabora Hefior Josef Schutzenberger, ción donde se están desarro.
Representante del Programa E! INA en su Segunda Fallando instituciones semejande las Naciones Unidas para se trata de cubrir sectores to tes.
el Desarrollo en Costa Rica davía no cubiertos como la y el señor Ministro de Rela pesca, hotelería y otros, reali ciones Exteriores de Costa Ri za un esfuerzo de coordina HABLA EL SUBGERENTE ca, licenciado Gonzalo Facio ción con los sistemas forma un documento que traspa Jes de Educación Técnica.
Palabras del Prof. Hermann sa el equipo que fue donado El valioso equipo que la. López, Subgerente del INA: por la OIT al Gobierno de OIT puso a la disposición de Costa Rica para que sea em la institución, complementa El Instituto Nacional de pleado en el INA por un va la dedicada labor de sus ex prendizaje ha venido siendo lor de US 208. 480. 00. Estu pertos, que en los campos de favorecido desde el momento vieron también presentes el mecánica general mecánica an mismo de su creación, con la Subgerente, profesor Herman tomotriz el otricidad estruc asistencia técnica y el apoyo López, y otras personas. turas metálicas formación en decidido en todos los sectores Este equipo, que hoy día la empresa y otros han cola por la OIT, producto de una Prof. Hermann Lopez Ing. Michael Golway trabajan miles de jóvenes en borado para hacer del INA u serie de Convenios Internacio los cursos de aprendizaje, ha na rea idad.
na es suscritos, la OIT ha su bi itación y complementación Más de diez instructores ministrado una serie de equi y herramienta, pasan a ser ver por la tarde en el Sa esta ayudando a formar los fueron becados por la OIT al 1o y herramientas que al po y herramientas que han han formalmente propiedad del Jón Dorado de la Canci lería recursos humanos que el pa Ce cillería recursos humanos que el pa Centro Internacional de Per venido a fortalecer en forma Instituto, la donación tiene un tuvo lugar el acto de traspa is necesita para su casarmowo. tec is necesita para su desarrollo, feccionamiento Profesional y contundente los esfuerzos que valor de doscientos ocho mil a por parte de la ONU La labor de la OIT sigue La Javor de la OIT Sigue Técnico de Turín y otrag ins el INA hace en el campo de cuatrocientos ochenta dólares.
Tecnico de Turin y otras Costa Rica, de equipo y sumi en el en el INA con la Segunda Fa tituciones latinoamericanas y la Formación Profesional. Es indudable que el INA sn nistros por valor de aproxi se: Al firmarse hoy el Conve el apoyo y la asistencia de a madamente dos millones de co Michae. Goldway.
Hoy día el INA sirve de nio de traspaso de este equipo OIT no hubiera logrado alcan lones.
zar los éxitos que hoy oster.
ta; además es importante se Por Costa Rica firmó e! Mi ñalar que la asistencia técnl nistro de Relaciones Exterioca que la OIT presta al INA res, Lic. Gonzalo Facio y y gracias a estos Convenios por la ONU, su representante Internaciona es se mantendrá aguí, Sr. Josep Schutzenberpor bastantes años más para ger. En el acto estuvieron pre beneficio no sólo de la Insti sentes además el Prof. Hertución sino del país en gena mann López, Subgerente del ral.
INA, y el Ing. Michael Goldway, Asesor del INA.
ACUERDO TRASPASO DE EQUIPO continuación se ofrece la Información al respecto, así como las palabras que en esa oportunidad pronunció del Prof.
López, y los alcances del a cuerdo del traspaso. El Instituto Nacional de Aprendizaje, un sistema de Formación Profesional con la meta de formar al hombre pa Ta un puesto de trabajo, cum plió recientemente su octavo aniversario desde la firma de la ley de creación Durante todo este período, la OIT (Organización Interna cional del Trabajo) ha colabo Tado estrechamente con el.
INA en su desarrollo en la edificación de los talleres, pro gramación de los cursos, for mación de instructores.
Traspaso de casi dos millones de colones de suministros y equipos de la ONU Costa Rica. De izquierda a derecha: Ing. Michael Goldway, Asesor del INA, Sr. Josef Schutzenberger, Ministro de Relaciones Exteriores, Lie. Gonzalo Facio; Prof. Hermann López, Subgerente del INA. Atrás, Lic. Manuel Hernández del Protocolo. La ceremonia tuvo lugar ayer. Foto DIARIO DE COSTA RICA, por Jorge Garrido. Traspaso del título de su ministros y equipo no furgi.
ble del Programa de las Na ciones Unidas para el Desarro llo (PNUD) al Gobierno de Costa Rica.
Por el presente documento el PNUD transfiere, y el Go bierno de Costa Rica aceptam el pleno titulo y propiedad de los suministros y equipos especificados en el inventario anexo, exceptuados una camio meta Toyota Land Cruiser, Placa MI 228, y equipo de madera recién llegado, los que permanecerán como propiedad del PNUD.
Los suministros y el equl po, de un valor de compra do US 208. 480, representan sistencia del PNUD al Gobier no de Costa Rica, en conexión con el Proyecto COS 67 505: Instituto Nacional de Aprendi zaje. El traspaso del tal equl po concuerda con las previsio nes del Plan de Operaciones firmado por el Gobierno, el PNUD y la Organización Internacional del Trabajo.
VOIT. como organismo ejecu tor.
El traspaso del título y de la propiedad se efectúa en el entendimiento de que los su ministros y el equipo serán utilizados para el logro de los objetivos del Plan de Operaciones.
POR EL GOBIERNO DE COSTA RICA Gonzalo Facio Ministro de Relaciones Exteriores POR EL PROGRAMA DE Momentos en que el Canciller de Costa Rica, Lic. Gonzalo sesor del INA, el Sr. Josef Schutzenberger, representanteLAS NACIONES UNIDAS Facio Segreda procedia firmar el traspaso de suminis permanente de la ONU, el Ministro Facio, y el Prof. Her PARA EL DESARROLLO (PNUD. De izquierda a derecha, Ing. Michael Goldway, a mann López, Subgerente del INA. Foto DIARIO DE COS Josep Schutzenberger tros y equipos de las Naciones Unidas para el Desarro lo TA RICA, por Jorge Garrido. Repuesentante en Costa Rica.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica