14 DIARIO DE COSTA RICA Miércoles de octubre de 1973 Todos los autos del país deberán estar asegurados desde diciembre La nueva Ley de Tránsito, pro lo será responsable por los das mulgada el 27 de agosto de. ños y perjuicios que se an 1973 tiene como uno do sus de un accidente que le futa principales objetives, velar por imputado por dolo, falta, negli.
la seguridad de los costarricen gencia o imprudencia, ses y minimizar los efectos ad versos de los accidentes de tran OBLIGACION sito. Los automotores deberán estar asegurados todos a partir El Seguro Obligatorio de res de diciembre entrante, ponsabilidad Civil deberá terar En rueda de prensa hu se respecto de todos los hicus vo lugar ayer en la Gerencia del los automotores terrestres que Instituto Nacional de Seguros. circulen dentro del país. Los y (INS. e Gerente Lic. Fidey Tris hículos automotores nuevos y tán Castro presentó en forma usados que tengan para su ordenada una serie de aspectos yenta las personas físicas e jurelativos al seguro obligatorio rídicas dedicadas a esa actividad, de responsabilidad civi de vehí u en cuanto se hagan circular en dos automotores, con base en ci las vías públicas; los que iuyre.
El Gerente del Instituto Nacional de Segurog (INS. Lic, Fidel Tristán Castro. al centro. fras estadísticas soportan sen al país conducidos prt tur.
explica diferentes aspectos de la nueva Ley de Tránsito y del seguro obligatorio para to laus afirmaciones inicialmente ristas o personas en tránsito; y dos los automotores que circulen en el territorio nacional. sus ladog aparecen los li hechas, los de propiedad pública, TA fines de 1972, según esti bién están sujetos a la obusto cenciados German Serrano y Ricardo Monge. Foto DIARIO DE COSTA RICA, por Ro.
mación del Instituto estaban en riedad de ese seguro. El Seuro nald Gómez. circulación 87. 527 vehículos autendrá como límites mirios tomores, mientras que ciez años los de C25. 000 por pers na y al 3, en 1962, había en el país 50. 000 por accidente. 50. 000 por accidente si. de 34. 28 vehículos automotores, pago único con una ia LX accidentes de tránsito paca anual y cubrirá la de 10 ron de 609 en 1960 1953 muerte de cualquier per en 1972. El número de perso.
En caso de un siniestro, se nas que resulta víctima de ac. cubrirán primero las indemuizan cidentes de transito ha vinto ciores en especie y ey salen en constante crecimiento. Así se efertivo se entregará a un tiene que en 1966 se registraron corresponda hasta los límites 108 víctimas, número que as ue as ce este uro Ley.
cendió a 075 en 1972. Osca n caiu de que la indemais que en el término de seis nños, ción sobrepase los límit la ej número de victimas Dumon victima o sus causahal 1ites the tó en casi un 46. En 1971 el nen el derecho a cobre1 ex.
número de muertes ndio ceso a quien conforme a 2as Le 273. Una alta proporción de las yes es culpable.
muertes a consecuencia de ac. El Instituto queda en fa al cidentes de tráns to ocurren en tad de calcular y establecer las el sitio del accidente al lle tarifas además de clerificar los gar al hospital. En 1971 e tipos de riesgo mero de muertes que podría la Todo propietario debe come mg se inmediatas fue de 169 probar que tiene guro y la Di sea el 61. En cuanto a lesio. rección General de Transit nados en el mismo año, por Automotor no extenderá licend caca rsona que murió en for cia de circulación, nt de prded ma inmediata consecuencia ba, si el propietario no pau 69 de un accidente, hubo 21 perso que tiene seguro.
nas que sufrieron lesiones de at versa gravedad.
TRASPASO LS cifras que se dan a cono cer a continuación, trdas las En caso de venta de un ve.
correspondientes al año 1969, hículo, el Registro no lo inserid permiten establecer la siguien bírá nomt, del nuevo propio te comparación: Accidentes por tario, si Is póz no ha sido Funcionarios del Instituto Nacional de Seguros (INS) y periodistas aparecen en la rue2. 000 vehiculos, en Estados Waspasada al adqulriente.
da de prensa que fue convocada ayer por esa institución, para explicar detalles de la nue nidos 137. 6; en Costa Rica.
si existe póliza al descubier.
va Ley de Tránsito. Foto DIARIO DE COSTA RICA, por Ronald Gómez. 140. Personas sionadas por toey Instituto dará aviso inme oada 000 vehículis en Elsta dato a la Dirección General (o dos Unidos 19. 6; en Costa Rl. Transito. Este organismo estará CA 43. Defunciones por 000, en facultades de imponer multas en Estados Unidos 6; en Cos que puedan 1r desde el retiro ta Rica Por cada 000 ve de las placas hasta el pago de hículos en circulación resultan 1. 200. 00, por infracción de lesionadas 24 personas mas et cualquiera de las disposiciones Costa Rica que en Estados del Capítulo VII de la Ley.
nidos, Si con un vehículo no asegue Tado se ocasionan daños o le NUEVA LEY DE sión, os beneficiarios ticides TRANSITO recho a exigir al conductu y al dueño del vehículo caus: te.
Los antecedentes que se dan las indemnizaciones de Ley.
El Ministro de Trabajo y Se, laboración con la empresa priva en San José pero desean volper conocer en forma resumida, Si con un vehículo no escu guridad Social, don Francisco rado se ocasionan daños o les da En este caso la firma Indusdieron pie al Gerente del Instia sus cantones a vivir con sus fa recho a exigir al conductor y ad Morales. Hernández, habló nuetuto Nacional de Seguros, Lic.
trias Barzuna Hermanos.
miliares.
yamente sobre la instalación de Esta cmpresa dijo el señor stón, los by heficiarios tienen de. Es conveniente Castro, para Tristán referirse insistir en cont vor amplitud a la refe. dueño industrias en zonas rurales, con Ministro nos ha tomado la pala del vehículo causante.
ote la experiencia de Naranjo de rids siderando que este paso no sólo de Tránsito y funda las indemnizaciones de Ley.
bra y decidió instalarse en Naran be servir a todos, empresa priva puede impedir la inmigración del al Capitulo menta. ente, VII La prestaciones en dinero o jo. Las primeras 000 camisas day gobierno, para e aborar una de la misma, por el cual se es en espectis las cubrirá el Instit campo a la ciudad, sino que en ceben estar en Nueva York e key genera de industria Taraleg muchos cagos puede provocar el primero de Febrero de 1974 y se tablece que todos los vehículos Sto, dentro de sus limites. haque establezca criterios técnicos ya o no culpa del conductor del fenómeno inverso: el retorno de dará trabajo a 400 personas apro automotores terestres que cr para la asignación de esas indusculen en el puig deben tener un vehículos asegurado la ciudad al campo. Don Fran. ximadamente.
trias dentro de un sano espíritu Para efecto de indemnizacio.
cisco comentó la aprobación en Seguro Obligatorio de ResponExpresó don Francisco que la de desarrollo regional. expresó sabilidad Civil y que la adininis nes, existen ry ntas sujetas a Ja Asamblea Legislativa del pro política de industrias rurales, in. el Ministro tración de dicho seguro estará a conmutación, incapacidad tema yecto de ley que faculta a la Mu teligentemente combinada con u Para terminar señaló don Fran Ta cargo de Instituto Nacional de poral, se utilizará como base nicipalidad de Naranjo a vender ni política de formación profe csco que las industrias rurales Seguros. Hizo resaltar el Geren las planillas de Riesgos Profe.
a la industria Confecciones Regio sional (INA. puede no sólo imconstituyen una po ítica muy im te la oportunidad de que en sionales, as planillas de la nales manzana y mcdia de pedir la inmigración del campo portante para el desarrollo del Costa Rica existe una institu a Declaración de la Renterreno para instalar una indus. a la ciudad sino que en muchos país que no se puede dejar al arción de Seguros Estatal que ta.
tria textil en el cantón, casog puede provocar el fenómo bitrio de presiones políticas, de puede atender el mandato de Cuando se trate de personas Consideró el Ministro que el no inverso: el retorno de la ciu presiones de municipalidades o lo la Ley de administrar ej rue que no trabajen bajo salario do proyecto de Naranjo es esfuer dad al campo.
que es peor de luchas entre canto vo Sguro en la forma menos socupados o incapacitados para zo de la municipalidad, de los ser. Desde el momento en que res. En otras paiabras se necesi onerosa posible para los asegura el trabajo la base cel ca culo vicios de formación profesional industrias Barzuna anunció la Insta difundir claramente una po. dos. En el Capítulo VII, la nue. la constituye una investigación del Instituto Nacional de Apren. talación de su empresa en Naranlítica nacional de industrias rura. va ley se refiere a la rapon. sumaria realizada ante un Juzd dizaje (INA. y de luz elértrica jo ha estado recibiendo Ofertas les. En Naranjo hemos empezado. sabilidad civil, en el sentido de gado de Trabajo, con interven.
del Instituto Costarricerse de de los vecinos del cantón y de Tiene la palabra el pais.
lectricidad (ICE. en estrecha co cantones aledaños que trabajan que el conductor e un vehícución del Instinto.
Necesario difundir política nacional de industria rural Gran Bretaña retira hoy fragatas de Islandia Nuevo consejo de iniciará labores este mes La Universidad de Costa Rica informo: LONDRES, Oct. EFE) Grar: Bretaña retirará mañana a las tres de la tarde sus fragatas de Islandia.
de Octabre. Son miembros de Eduardo Fournier. Prof. Manuel En una nota enviada por el este nuevo Consejo el Dr. Sher Sandi, Lic. Jenaro Valverde. Ing Primer Ministro Británico edWalter Sagot y los señores Os ward Heath al Primer Ministro man Thomas, Dr. Alfonso Trecar Madrigal, Alberto Salomy holandés, Olafur Johannesson, jos, Lic. Hilda Chen Apuy, Lic. Victor Hugo Allaro, representan er. tregada por el Embajador britá Luis Fernando Mayorsand de Brofoteca tengstudiantileslizano del Sistema Nacional de Blyticos de MinRekjavile y teenporfiesta relieve el interés del premier in glés en mantener las relaciones di plomáticas La retirada de las fragatas es tá condicionada a que las autori dades islandesas no tomen medi das en contra de los pesqueros británicos dentro del limite de las 50 millas. El nuevo Consejo Universita rio será juramentado y comenza o sus funciones el próximo 15