EDITORIALES TEMAS DEL MOMENTO Viernes 27 de Mayo de 1960 LA PRENSA LIBRE A DE GERMAN ARCINIEGASEN EL REINO DE NAPOLES minutos Los matutinos dijeron Vacaciones escolares y universitarias simultáneas Cuando se camina por las calles en escalera de la vieja Nápoles, bajo festones de banderas que forman las sábanas, las camisas de dormir, la ropa interior de las mujeres, los tra.
Por primera vez en mucho tiempo, las va iones en los establecimientos docentes se dejes de los marineros puestos a secar al aire nada libre, y se caciones de medio año en las escuelas, colegios ba a una ligereza de parte de las autoridades Diario de Costa Rica mira hacia dentro donde en una minima habitacion duermen, y Universidad, no coincidirán, con lo que se de Educación, que no entraron a considerar tan INFORMACION.
comen, trabajan y conversan el matrimonio con sus tres, sus puede producir un problema serio muy fácil de tos casos como los que hemos señalado y que cuatro, sus cinco hijos, y se detiene a mirar en cada esquina evitar.
la imagen de la Dolorosa, bien guardada por una reja y proGrave crisis en el Sistema son dignos de tomarse muy en cuenta.
Bancario Nacional. Renuncia tegida con vidrio e iluminada con diez luces eléctricas, y baEn efecto. Las vacaciones semestrales en Nos parece que, llegadas las cosas al pla rán los directores del Banco jo la imagen se ve una representación del purgatorio donde no en que se hallan, todavía es factible un alas escuelas y establecimientos de enseñanza salen siempre de entre las llamas una bella mujer con los seCentral, licenciados Jaime Sonos desnudos, un sacerdote con el bonete puesto, un niño con lera, Manuel Jiménez de la cuerdo entre el Ministerio de Educación y la media están fijados para el 26 de junio próxila Guardia y Rodrigo Facio. el rostro iluminado por la gloria, y se ven los balcones de hiemo, prolongándose hasta el 10 de julio, mien Universidad para ajustarse a un plan uniforme Las renuncias obedecen al des rro repletos de geranios, y se miran las ventas de naranjas tras las vacaciones para la Universidad se han de vacaciones, de manera que todos los esta acuerdo con el Consejo de Go y limones que en pirámides parecen prontas a resolverse en fijado del 11 al 24 de julio.
blecimientos de educación, desde la pre esco bierno, alrededor del tipo de cataratas que rueden escaleras abajo como en la película Ca.
lar hasta la universitaria y superior, coincidan.
interés para los agricultores rrusel Napolitano, mentalmente se dice el visitante: Esta es del préstamo con el Chase toda la miseria y el calor de España.
No entramos a establecer las razones que Convendría que se pensara en la conveniencia Manhattan Bank.
han tenido el Ministerio de Educación Pública de esta fijación en la forma en que siempre han Cuando se sube al museo de Copo di Monta y se encueny la Universidad para establecer periodos dis sido concedidas las vacaciones para evitar una EDITORIAL tra un palacio con cien estancias de una esplendidez más que real, con un cuartito en que las paredes son de porcelana, y tintos de vacaciones. Estas usualmente se conDebate bancario: La Invesserie de problemas como los casos que hemos tigación habría de compren sobre la porcelana blanca de la pared, fijados en marcos de cedieron en las mismas fechas, con lo que ha señalado.
der exclusivamente el conoci porcelana, los espejos, y alumbrando los espejos los candelebía uniformidad para el disfrute de las mismas, miento de cómo se gobernó la ros de porcelana, y desde el zócalo hasta la cornisa del techo tanto de escolares, como de colegiales y uniNos permitimos excitar en forma muy es transacción con las letras pa flores y angelitos de porcelana, y al centro de la estancia, col.
pecial a la Universidad de Costa Rica y al Mi ra amparar exportaciones de gando, la grande araña de porcelana, como un juguete de tres versitarios.
nisterio de Educación Pública para que establezcafé.
mil piezas de colores para que dentro se mire cuadruplicada una princesa de carne de rosa y peluca blanca y lunar de Lic. Marco Zeledón Por lo general, en todos los hogares hay can las vacaciones en un período igual. Los pa.
dres de familia, los educadores, los estudiantes La Nación terciopelo; y cuando se ve que en la plaza de San Carlos esestudiantes de pre escolar, primaria y enseñantá uno de los grandes palacios de Europa, el palacio del Rey INFORMACION: za media y alguno o algunos de universidad.
y la sociedad en general, les agradecerán esAsistió en la mañana de eCarlos, y que frente al palacio está la grande iglesia de San Estoy de acuerdo totalmente paso que no es como para que se desquicie Realizándose las vacaciones al mismo tiempo, yer, como invitado distinguido Carlos; y cuando se llega al teatro de la ópera que es el San te, en que se integre una coa la solemne ceremonia do Con se opera una admirable economía, toda vez el edificio de su trabajo, pero que, en cambio, misión de diputados para que Carlos y se encuentra que es uno de los importantes del munsagración del 49 Arzobispo de traerá muchas ventajas para la colectividad que que se combinan las actividades de vacaciones do; y cuando se sabe que un día en Capo di Monte se consaverigue, si es o no cierto que San José, Monseñor Rodriguez después del primero de mayo truyó la gran fábrica de porcelana rival de la de Sevres y estudia y para gran número de hogares del cam de los estudiantes, de manera que las familias ha variado en alguna forma la Meissen y que la fundó el Rey Carlos III, mentalmente se dice Quirós, el Secretario General integras pueden disfrutar de ese período de po y de la ciudad.
situación que yo tuviera pen el visitante: Aquí está toda la grandeza de España, cuando de la Organización de Estados descanso, ya en sus haciendas, en las playas.
diente en cualquier de los Ban España estaba en manos del déspota ilustrado.
Centroamericanos (ODECA)
Creemos innecesario abogar por lo que se cos: dice don Florentino Caso nuestro compatriota y amigo o en viajes a otras partes de dentro o fuera del ñalamos, exponiendo más razones que las hay tro.
Esto es lo bueno de Italia: que se demoró mucho en lleLic. Marco Tulio Zeledón Ma pais.
de orden pedagógico, como de carácter econó.
gar a la unidad que soñaba Maquiavelo. Que aún se encuen tamoros, EDITORIAL tra en Génova, la república de Génova; en Venecia, la repúCon períodos disimiles de vacaciones, este mico y social muy apreciables. Pero con solo Hemos podido darnos cuenta Investigación bancaria: Un blica de Venecia; en Milán, el ducado de Milán; en Florenque se repare ligeramente, como lo hemos hesistema viene a frastornarse, aumentandose los por la poca información que estudio realizado por técnicos cia, la república de Florencia; en Roma, la Roma de los Esnos llega de San Salvador, 50 gastos y creando una serie grande de problemas cho en la inconveniencia de periodos distintos y la revisión de la política de tados de la Iglesia; en Nápoles, el reino de Nápoles. Aun quede de la ODECA, de que el de vacaciones, se verá que no procede el siste. creditos aplicada por la banca da la república intacta de San Marcos, con estampillas prorealmente innecesarios.
nacionalizada en sus doce Pro Lic. Zeledón Matamoros, quien ma que se quiere ensayar este año. Tenemos años de existencia, puede ofre pias de correo. La península tiene una Europa en miniatura, se hizo cargo de la elevada po seguridad de que si se fijan las autoridades de nos visto, así a la ligera, una de las Los turistas comienzan felices y acaban desesperados, porcer el resultado beneficioso de sición hace apenas dos meses, que les resulta Italia inagotable. Comienzan creyendo que es de que su actuación comienza raz por las que nos parece que debe uni educación y las universitarias en lo que deja. señalar las reformas reglamen solo un país, y hallan diez o doce diversos, con raíces de culmos anotado encontrarán sin duda alaung tarias o legales que sean nea dar frutos, y de muy buena formarse el periodo de vacaciones de medio acesarias.
tura diferentes, con hablares diversos cada cual con su escuecalidad.
ño. Pero hay otro aspecto que debemos consi que encajan dentro de la lógica y de la conla de pintura y cada escuela de pintura con sus genios y sus No otra cosa podia esperarse derar y es el de muchos elementos que traba.
veniencia, por lo que hacemos un llamado a La República seguidores. Al norte hay pedazos que son como prolongaciones de Francia, de Suiza, de Austria, de Alemania. Al sur se de un hombre como él en plena jan en el profesorado de primaria y de secun considerar este pequeño problema de simple a.
llega a las grandes miserias de España. al centro está aún madurez, cuyas inquietudes inte daria y que también siguen cursos en la Uni juste, pero de repercusiones innegables dentro INFORMACION lectuales han sido siempre cons viya la imagen de aquella Roma que si llegó muy bien a ser versidad. el de profesores de colegios que lo de la vida de nuestra colectividad, Agricultores despojados de la capital del mundo católico y la ciudad a donde conducían tantes, desde su primera juven mandan amyaro. Pequeños atud; cuya vida de Jurisconsul son también de medio tiempo en la Universidad.
todos los caminos, dentro de Italia fue el Estado de la Iglesia gricultores de Villa Neily deFormalmente y en nombre de numerosos to se ha apoyado invariablemen Para unos y otros nochabrá realmente vacaciomandan del Presidento Echanque andaba en guerras con Florencia, con Nápoles, con Géte en firmes columnas de probi nova, con Venecia, sin lograr reducir a estos díscolos princieducadores y padres de familia que nos han nes. No las podrán aprovechar debidamente, di protección por el despojo dad, de estudio de esfuerzo.
pados a una norma de sometimiento, pero ni siquiera de fiporque al entrar en unas vacaciones, tienen que llamado la atención sobre este asunto, solicita que de sus parcelas intenta Sabíamos que por iniciativa lial docilidad.
seguir cursos en la Universidad y cuando ésta mos al señor Rector de la Universidad de Costa don Ricardo Neily, con el amde la ODECA va a celebrarse Licenciado Rodrigo Facio y al señor Mi paro de las autoridades.
sale al descanso, ya tienen que estar presentes He llegado a Nápoles después de mucho vagar por otras en San Salvador, el próximo en las actividades de los colegios o escuelas.
nistro de Educación Pública, Licenciado Fernan. EDITORIAL Italias, y me encuentro en una extraña Italia española, de raí mes de junio un cónclave cen do Runnebaum tomen nota de lo que dejamos Actitud definida: Está en ces griegas, en donde, además, hay napolitanos por racimos.
De esta manera, no disfrutarán del merecido troamericano de Rectores Uanotado, resolviendo, de conformidad con lo exjuego una medida muy imporniversitarios.
descanso que suponen las vacaciones.
tante en el desarrollo demotan GERMAN ARCINIEGAS puesto, lo relacionado con las vacaciones semes crático de Costa Rica. Mien Nápoles, mayo.
Ayer, en que incidentalmen Es muy posible que el desacuerdo que ha trales que se avecinan. Todos se lo agradecere. tras tanto, nos llena de satiste encontramos al amigo, conexistido este año para la fijación de las vaca mos, si resuelven de conformidad con lo expuesto.
facción un paso dado por don versamos con él sobre diversos Pepe Figueres, al comentar la asuntos, no reelección de ex Presiden ¿Es cierto lo de la reunión tes, que denota desprendimien en Sal Salvador de los Rectores to y apego a principios demode las Universidades Centroa.
cráticos.
mericanas. Sí. La ODECA ha querido auspiciar una conferencia de PROTESTAN POR ATAQUE para defender a los niños de alto nivel cultural y educativo SINDICO las consecuencias inmediatas. porque todo lo que se lleve a cabo por mejorar la cultura y Paso Ancho, 23 de mayo, 1960 El proyecto, en síntesis conla educación de nuestras nacio templa: nes es tarea que debemos de in Señor don Centralización de las activitentar por todos los medios po Por ANGEL PENELAS mos en comunidad y no les Andrés Borrasé Es hipócrita el que dice dades de protección a la infan sibles. Pudiera ocurrir que las caerá mal que recordemos de Director de que no piensa nunca mal de cia, crear el Ministerio o Ins recomendaciones que se tomen cuando en cuando en que se es LA PRENSA LIBRE las viudas y divorciadas, si és San Jose, 29 de mayo de en una conferencia de este titituto de Seguridad Infantil.
hipócrita. Veamos: tas bajan de los 35 años.
Estimado señor: po no tengan resultados inme.
Después de mi último articu 1940. Ya saben los señores Crear la Ciudad de los Ni diatos; pero tenemos que pen Es hipócrita toda aquella mu Es hipócrita el que dice lo en esta sección hablando de Diputados, siempre, gracias a Siendo ese periódico voce nos, con la finalidad de pre sar no solo en el presente sino lo hipócritas que son todos los Jer, que trabaja en un salon de no quiere un aparato de televi las publicaciones de LA PREN ro de justicia, muy respetuo venir a la nueva generación, en el futuro, políticos en cualquier parte del belleza y después de cremas y sión ni regalado para evitar SA LIBRE que no tienen pa samente venimos a pedirle nos proteger a los niños desampaafeites hace creer a la cliente que sus hijos se idiotioen. ra que escoger entre dos tesis, de publicidad a la nota de amunde, con gran sorpresa reci rados, y en casos de emergen. Asistirá el Rector Facio que salió más linda que la pues solo una existe. El propio bí tres cartas de distintas percuerdo tomado por esta Junta cia, como el de estallar una Brenes. Miss Universo cuando con señor Presidente de la Repú Es hipócrita quien sale en sesión del dia 22 de los cosonas aconsejándome a seguir tercera guerra, podrá también Creo que sí. El Rector de solamente unas cuantas gotas de hacer creer que prefiere el blica podria reconocer que se rrientes, y que dice: con el tema. digo que recibi servir de asilo para niños e la Universidad de Costa Rica esas tres cartas con sorpresa vacuados de otras naciones ade agua puede convertirse otra vehículo que tiene con diez a debe a LA PRENSA LIBRE no le ha negado nunca su con La Junta una conformación categorica, Progresista de migas.
vez en un verdadero adefesio. nos pasados que uno nuevo por porque indica que por lo mecurso a todo aquello que se oBarrio Brasil de Paso Ancho, duplicada y expresa, de que nos tres personas leyeron el ci el carifio que le profesa a aquel. En hipócrita nuestro interiente en el sentido de elevar el Por mi fe protesta enérgicamente por los inquebrantable son celestialmente inefables las tado articulo y, ya es mucho.
nivel cultural y educativo de rés por la salud del acreedor ataques de que ha sido obje en los designios de Dios, no Es hiperita quien sale a relaciones existentes entre tan Una de ellas dice que siga ana to el Sindico de este distrito, los países del Istmo.
que nos viene a mortificar toda dudo que tomarán muy en dar vueltas a la Avenida Cen destacados funcionarios. San lizando la hipocresía de los poli señor Jorge Aguilar Chava cuenta los motivos que orila semana. Hay alguna novedad en José, 29 de mayo de 1940. tral para que le vean el carro ticos. Yo creo que no paga la rría. No solamente este barrio ginan la presente carta, y que cuanto a los programas de inte pena porque esos señores lo sa Es hipócrita el tendero que nuevo cuando no pagó nada más casi 46 millones alcanzó el pro ha sido beneficiado con las le darán contenido económico gración económica de Centro medio de los saldos diarios de dice al ama de casa que lleve que una cuota y esta debiendo bras municipales, todo ben y es un hecho consumado Paso a la Ciudad de los Niños, lo América?
los huevos que son ya. Pero el tema de la hipocre del día la mensualidad al lechero, pa los depositos bancarios en la Ancho es testigo fiel que el antes posible a la mejor conprimera quincena de mayo. El El Dr. Alfonso Rochac, MI nadero y pulpero, señor Aguilar se desvela por veniencia del pueblo y del sia pero sin especificar de qué dia.
en mas o menos dosis es promedio de los saldos diarios dar mejoras a los demás sec Estado.
nistro de Economía de El Sal general y, no hacemos ningún vador, acaba de regresar de un de los fondos computables co Es hipócrita el viento, que descubrimiento si decimos que Es hipócrita la mujer que tores del distrito Atentamente, viaje a los Estados Unidos. Es todos somos hipócritas. si al en estos días rondó por las ca dice no se cree la más bonita mo encaje legal registró la can Se acuerda dar un voto de tidad de 15. 213. 404. 15 colones.
posible que el martes de la pró guna persona no está de acuer lles josefinas luchando por le o por lo menos la más intereconfianza al señor Jorge Agui Un considerable aumento se ha Jorge Ramirez Camacho xima semana me entreviste con vantar las faldas a las mucha do conmigo, que se examine sante de todas.
lar Chavarría, Síndico de Paél con el propósito de obtener chas y después siguió su cami por dentro y sea sincera consi notado en los depósitos banca detalles. Porque el viaje del dis so Ancho y San Sebastián, por Son hipócritas las mujeres rios en relación con los efecno silbando como para disimu go misma y verá que tengo ratinguido economista salvadore los injustos ataques de que ha tuados en anteriores quincelar.
que dicen que ellas no murmu zón. gracias a Dios que po sido objeto por un señor Re. REPLICA AL PADRE ran.
nas, San José, 29 de mayo de fio tuvo por objeto plantear an seemos el antifaz de la hipocre HUELIN gidor de la Municipalidad ca1940. El Diputado don Ricar Es hipócrita nuestro inte te instituciones de los Estados pitalina.
sia para andar por este picaro Unidos un programa para fida solo un colón en vez de ein En fin, que de seguir con la do Toledo explica los alcances San José, 24 de mayo de 1960 mundo. Es de presumir que nanciar la integración econóco a su hijo manifestando que relación no cabría en las pági relacioh noc de la moción de ayer produjo Obsecuentes servidores, nuestra civilización de la que no quiere acostumbrarlo mal nas de este periódico. Y, si al ligero incidente con el DiputaSeñor Director de tanto presume, estaría a estas Son hipócritas la mayoria guien se preguntase en qué do Mora Valverde. En Costa Jacinto Calderón LA PRENSA LIBRE. Cuál es la actitud de Nica horas patas arriba derribada de las personas que piensan lo quien escribe estas tonteras es Rica las posiciones en la AdPresidente ragua respecto de la integra.
Estimado señor: por el más desenfrenado de los hipócrita le diría: Sí, también que dicen y no dicen lo que ción?
hipocrita le diria; si, tambien ministración Pública generalministracion pachuquismos. La hipocresia Soy hipócrita pero me reservo Rafael Vargas piensan.
mente se obtienen a base del El lunes 23 de los corrien Nicaragua está sumamente es, en efecto, el rubricante im decir en qué porque para eso mayor esfuerzo en la campaña tes, en el periódico que usted Vice Presidente Interesada, y preparada técnica prescindible para rodar por la Es hipócrita el que dice a me molesté en descubrir en al dirige, salió publicado: Sopolítica. No veo el peligro que y financieramente para incorpo vida sin tropiezos.
su mujer que la prefiere a to gunas de las cosas que pode mos revolucionarios en misión apunta el compañero Mora Val rarse de lleno a la integración.
das, aun cuando aquellas to de salvar almas.
mos ser hipócritas.
El número de hipócritas que verde al pasar mi moción de LOS NINOS LA Así me lo manifestó el propio das sean unas verdaderas be dispensa de trámites y me afir esto se vivimos en una ciudad como GUERRA MUNDIAL entiende fuerza llezas porque ella es su compa Presidente Ing. Somoza.
En dos palabras todos somos mo una vez más en mi tesis moral y fe, el Reverendo PaSan José formaría unas listas ñera.
un tanto hipócritas.
de que con esa actitud soy con dre Huelin, publicó: la bruta Algunos otros planes de mucho más grandes que quieSan José, 23 de mayo de 1960 2002 secuente con mi partido y cum lidad de El Salvador, social. la ODECA para el futuro?
nes tienen que pagar agua a plo con mi deber. San José, la Municipalidad. Porque hay Señor Presidente Estamos considerando algu 29 de mayo de 1940. Los emLe diré al Padre, que en to don Mario Echandi das partes del mundo existen muchos josefinos que no tienen nos, pero me parece que no de pleados de los Bancos del Espajas de agua unos porque no Señores diputados bo de referirme a ellos, todalos hijos de Getzabet, y es por tado, Instituto del Café, Junta la pagan y otros porque no han Distinguidos señores: eso que no puede haber social via, Tiempo habrá de que Uds.
de Turismo, Patronato de la conseguido que se la ponganlos periodistas, tanto los de Cos con esa gente, pues si existieInfancia y Empleados del En el texto de mi proyecto pero no hay ninguno que no ta Rica como los de los restan ra ¿por qué se hizo abominacometa pequeñas o grandes hide protección a la infancia, injecutivo, pagarán la deuda po MUNICIPE, ble el caso Chessman. Por tes países centroamericanos, litica. En la Ley de 1936 se die dico que es un deber imperapocresias en forma habitual.
tengan información pormenori que no se hizo una petición de ron las razones que tuvo el tivo de los gobiernos de Amé.
clemencia por esa Orden?
zada delo que la ODECA se Si alguien tiene la pacien procuraría ocupar mi tiempo, sobre todo ahora que la co Congreso para votar aquella rica, democráticos y cristianos, propone realizar para beneficio cia de leerme, es posible que no munidad paga dietas, en el estudio de muchos problemas que disposición, y ahora solo se pi prevenir a la nueva genera Si salvar almas quisiéramos, común en todos los campos en esté de acuerdo conmigo. Pero son de urgente necesidad resolver, eliminando la política de de la aplicación de la misma ción y proteger a la infancia. en Chile, ha habido terremo que nos sea posible actuar de la que no les quepa la menor du mis actuaciones, para no entronizar en la cámara municipal tésis. Solo los señores DiputaLa tercera guerra mundial es tos y maremotos, si yo fuera Patria grande.
da que hay dos clases de perso este vicio, que acaba siempre con las mejores intenciones. La dos no aparecen incluidos en tá a las puertas de nuestras chileno. me iría a salvar nas; los hipócritas que saben ciudad capital necesita muchas obras y si en su realización naciones.
No insistimos, en gracia a las almas y a dar mi ayuda mateesta rebaja, pero voluntariaque lo son, y los que lo son aup interesantes manifestaciones a se interpone la política, las obras no se ejecutarán, mente se fijarán una cuota Ese acontecimiento rialmente.
podria ya nos había hecho el Lic. Zele que ellos no lo sepan. Estos úligual para todos, como se hiOBSERVADOR desencadenarse de un momen Atentamente, dón Matamoros.
timos tal vez formen el ochen zo en ocasión pasada, que fue to a otro del cual debemos ta por ciento de quienes vivide 50. 00 por mes.
estar preparados, al menos, Oscar Lemus Ricardo Rojas Vincenzl CARTAS LA DIRECCION Opiniones de los Redactores ¡Todos somos un tanto hipócritas!
COSTA RICA 20 AÑOS ATRAS mica, Si Yo Fuera.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica