COMENTARIOS Martes 18 Octubre de 1960 LA PRENSA LIBRE B Temas prohibidos LA SITUACION DE CUBA NUESTRO EMPLAZAMIENTO EX. CANCILLER EL GENTLEMAN EL IRACUNDO VENTANA EL LLEGA MOSCU al MUNDO COMISARIO Carta al Secretario de la OEA EL ULTRA. IZQUIERDISMO EL IZQUIERDISMO REALISTA H0 Por Julio Suñol Por Rafael Pineda El problema cubano está rebasando ahora Una intervención bajo el pretexto válido de todas las previsiones. Definitivamente, de a que se ha constituido un régimen comunista Por Mayo Qué distinta es la vida doméstica de nuestra querida cuerdo con los últimos pasos dados por el en un pais de América, daría base para que Soberana. Parecida expresión de mojigateria, propia de una régimen de Fidel Castro, no queda ninguna en cualquier ocasión se intervenga en algún ofendida matrona de la época victoriana ante la lectura de Anduda sobre el hecho de que Castro está dis país americano incluso sin que haya pruebas NUEVA YORK De esta tonio y Cleopatra. sería la que la propaganda oficial rusa se puesto a hacer un experimento comunista en reales de que allí se entronizó un régimen codramática Asamblea General ha propuesto arrancar del lector común, al abismarlo en la América. El primero en toda la historia de munista de las Naciones Unidas, la se.
traducción de ciertos y determinados autores occidentales jó Esta misiva fue remitida, este Nuevo Mundo.
Este, por supuesto, será un punto a resolsión que se recordará más vivenes, especialmente los que están en abierto desafio contra como renuncia, del técnico ar ver por los juristas especializados en Derevamente es aquella en que el gentino en economia Cecilio Las últimas nacionalizaciones virtualmenlos convencionalismos sociales, como los británicos Angry cho International.
Primer Ministro de Inglaterra, Morales, cuya postura fren Young Men (Jóvenes Iracundos. te ponen en manos del Estado casi todos los Harold MacMillan, con una instrumentos de producción, incluyendo los te al Secretario General de Nosotros creemos que la intervención no superable elegancia, clavó dos solo sería dañosa como precedente, sino que El poeta y novelista Jhon Wain, capitoste de los Angri la OEA ha causado serios conegocios en pequeño como cines, casas de Im pares de banderillas en el loademás se convertiría en un acto sumamente Young Men. generación con la que, por otra parte, le siente mentarios en todo el Conti.
portación, almacenes y otros.
mo del comisario. Kruscher, peligroso para la soberanía de las naciones. al sentirse banderilleado, gol más o menos desligado, por imposición de mayoría edad y nente. El texto integro lo ¿Cuál sería el camino? juicio nuestro Pero ahora el intringulis reside en cómo conceptos peó con los puños sobre la regresó recientemente de Moscú con presentamos a nuestros lecto.
convenenfrentarse a esa realidad, y en si el enfriahay que dejar a Cuba y a los cubanos el mesa, se congestionó, se puso cimiento de que la literatura extranjera ha sido Grgiversada res, a fin de que cada uno dmiento nos puede conducir a violar normas problema. Que Fidel Castro y sus amigos coque las consecuencias que es.
de pie, vociferó, mugió. Mas por un premeditado y alevoso uso que se hace de sus ideas de Derecho Internacional que hemos defen munistas hagan su experimento comunista en time; todo en vano. Las banderillas subversivas, de las cuales el género ha sido tribuna por tras Washingtºn 16 de se.
dido y debemos seguir defendiendo en Amé pleno corazón de América, hasta tanto el pue dición, para reforzar el mensaje de la decadencia occidental. En habían sido tan bien puestas, rica. Por ejemplo, el principio de no inter tiembre de 1960.
blo cubano no decida por sí mismo, dar por que quedaron firmemente clacarta abierta a The Observer de Londres Wain afirma que vención.
Al señor Secretario General tierra con el régimen que les quieren Impo vadas, a pesar de los esfuerzos si no presenta esas cualidades negativas a el medio que la de la ner con la fuerza del aparato policíaco y del del comisario para despreninspira, la obra no se traduce. Esa circustancia expicaria el Doctor José Mora Es cierto que hay disposiciones terminantes terror.
derse de ellas.
éxito de un libro como el suyo, la noved Sigamos Bajando, Senior Secretario General: como el acuerdo de Caracas, que prevee las as como seria Interesante oir opiniones El gentleman inglés fue mu cuyo tiraje alcanzó a doscientos cincuenta mil ejemplares. Al finalizar con todo éxito sanciones para cualquier régimen que en el costarricenses al respecto, nos permitimos Incho más poderoso que el zaole Hemisferio Americano caiga dentro de la orEl novelista y educador inglés Sir Snow, también vila Conferencia de Bogota cu fio comisario ruso.
terpelar por medio de esta columna, a los exbita comunista. Pero frente a esto, se levanta ya préparación y desar) lo sitante en Rusia, refutó la apreciación de Wain en carta diriHasta que MacMillan subió Ministros de Relaciones Exteriores, señores el principio de no intervención, tan ardoroestuvo a mi cargo, y en gida igualmente a The Observer. Esto no es cierto a la tribuna de la Asamblea, el Alberto Cañas, Ricardo Castro Proche, Maescriculminó un esfuerzo de un samente defendido siempre por ser punto mo prestigio rio Esquivel, Fernando Volio Santon. Ferbió Sir Snow. a menos que, según la definición del Sr. Wain del comisario no año y nueve meses del Depar dular en las relaciones interamericanas.
tengamos que incluir toda la literatura clásica del Siglo XIX nando Lara, Luis Demetrio Tinoco, Gordo había cesado de crecer, hintamento bajo mi dirección, al de Inglaterra y de Francia (con la curiosa excepción de Trollochado por la bobería y publici Fernández Durán, Alejandro Aguilar 150servicio de la Operación Pa.
En cierta medida hay un choque entre dos dad gratuita que le propor chado y, por supuesto, al Caneiller actual sta namericana, Ud. me notificó principios igualmente respetables.
cionaba la incauta prensa dvor Alfredo Vargas Fernández.
que había decido dar por ter.
mericana.
Forster; Mauriac; Conrad; Kipling. Cuál será entonces el camino a seguir?
minadas mis funciones en la Sus opiniones podrían ayudar a esclarecer Banderilleado por acMil¿América puede quedarse paralizada frente a Organización porque mis proun asunto tan preocupante y que se ha conEntre estos libros, en el pasado invierno se publicaron en lan, Kruschev perdió Jos escedimientos eran incompati.
la amenaza comunista? al contrario de vertido en ficha importanto en el gran ta tribos, se descompuso se des Rusia: Hijos y Amantes. de Lawrence; El Fin de tables con las norma princi berá intervenir colectivamente por medio de blero de la guerra fría. Guerra que. por qué tapó: no era el estadista ViploAventura. de Graham Greene; La Boca del Caballo. de pios de la Unión Panamerica la OEA en Cuba?
no? podria convertirse en caliente.
mático que se decía, sinun Cary: La Servidumbre Humana. de Somerset Maughan con los mejores intereses vulga comisario. La Temeridad de Wain, según Sir Snow, se origina en el des de la Secretaría General.
conocimiento de los catálogos de los editores rusos, cuya con Señor Secretario General, sulta le hubiera proporcionado una información correcta. Ud. tiene absoluta razón: existe la más completa incom comienzos de este año, cuando lo conocí en Londres, patibilidad sceptados el Presidente John Wain desbordaba entusiasmo ante la perspectiva de visi Eisenhower y el Primer MiLos intereses de la Secreta ar a Rusia; regocijo que aumentaban el hecho de que su nonistro del Canadá, John Dieria General consisten en confenbaker, que sentaron firmeNa Sigamos Bajando había sido agotada por el público mos siderar a esa función como un cota, y el anuncio de la próxima aparición de su segunda mente los principios democráempleo cómodo y bien rentaticos del Occidente, los demás nova, Lucky Jim. El viajero no disimulaba, sin embargo, do. Para mantener esa comooradores que pasaron por la cierta incomodidad ante las restricciones que lo obligarian a didad y ese empleo Ud. ha op.
tribuna de la Asamblea, unos, gastar las utilidades de sus derechos de autor dentro de las tado por eludir su grave res.
discretamente, soslayaron al fronteras rusas.
ponsabilidad histórica ante comisario, y otros, indiscretamérica y dar la espalda y ha si no me pagan, jcrees que éste será un pretexto paPor Demetrio Boersner mente, le sonrieron con una cer oídos sordos a un ContiTa declarar la guerra? decía, celebrando la ocurrencia con nente cuva posición en mezcla de simpatía y temor.
grandes carcajadas. Como hacía tanto frio, fuimos a una cerTito, Nasser, Khrumah, Su do y cuyo destino están lleLas fuerzas revolucionarias quierdismo, podría ser inevita lismo es inevitable. Que se tra karno, los principales, se in.
vecería y allí siguió haciendo los más alegres planes.
gando tal vaz a su definición del mundo, sea cual fuere el ble una nueva guerra mundial, ta, por parte de los revolucio clinaban ante el comisario y final, Via Yugoeslavia, donde el espíritu individual todavía no pais o la región en que se en termonuclear, quedando des narios, de una guerra Justa (con éste, engreído, se hinchaba Las normas y procedimien.
ha sido aplastado. Wain entró a Moscú. Cuando en el hotel cuentren están divididas actual truida la civilización y diezma cepto confuciano tradicional a hasta dar la impresión de que tos de la Unión Panamericale cobraron una libra por registrar su pasaporte, ya tenía el mente por la más significativa da la especie. Si en cambio se daptado al marxismo de Mao. era el eje alrededor del cual na están ajustados a los inte.
ánimo contra el suelo, apabullado por los gigantescos carteles disputa táctica de todos los reses de la Secretaría Gene.
imponen las tesis del izquier Que la existencia de las armas giraba la Asamblea.
y los altoparlantes a todo volumen de la propaganda comutiempos. El ultraizquierdismo y dismo revolucionario ral: levantar una cortina de realista, Por suerte, todo cambio ronucleares y termonucleares no nista. Pero lo que siguió es historia para otra oportunidad y papel entre la Organización el Izquierdismo realista se es ajustado a las modernas condi invalida los factores tradicio dicalmente cuando el Primer más espacio.
y la realidad americana. Publt tán defendiendo y enfrentando ciones materiales y sicológicas Ministro británico subió a la nales de la estrategia político car recetas de cocina, catalo con una claridad cada vez ma la lucha de los pueblos por su militar.
tribuna. Iba con las manos gos de música y revistas de yor, tanto en los países colec total emancipación se podrá. En el otro extremo, se en vacías. Pero llegado el instancuentos en momentos en que tivistas y socialistas como en desenvolver dentro del marco cuentran los marxistas yugoes te propicio, con artificio de la democracia está librando ulas zonas económicamente sub de la coexistencia o de la com layos. En un importantísimo en prestidigitador, sacó del arse.
na batala decisiva y en que desarrolladas de la tierra. No petencia pacífica entre siste sayo titulado El Socialismo y nal de la dialéctica el primer los campesinos están empuse trata por lo general de un mas sociales diferentes.
la Guerra, el dirigente yugoes par de banderillas y. izasl, las hando las armas detrás de la debate sobre ideología y sobre En el plano mundial, el de lavo Eduardo Kardelj acaba de clavó en el morrillo del co.
primera bandera. que les o.
principios teoricos, sino sobre bate entre las dos fuerzas men refutar las tesis del partido co aro frezca redención.
estrategia y táctica. lo que clonadas tiene por bases a Pe munista chino. Kardelj demues La primera vez, Kruschev Yo vine a trabajar a la OEA da a dicho debate su carácter kin y a Belgrado, Pekin es, en tra que los ultraizquierdistas co mortificado, se mantuvo senpara otra cosa: no vine a ren dramático es el hecho de que la actualidad, la capital del ul meten una serie de graves errotado y se puso a golpear la dir sumisión servil a Ud. ni a su resultado determinará direo traizquierdismo. Teóricos chi res. Los principales errores que mesa con los puños. La Asam sus burócratas sino a respontamente el destino de la huma. nos afirman que la guerra en blea, desconcertada, no daba analiza, son los siguientes: der a mi pueblo, que es el pue nidad. Do triunfar el ultraiz tre el socialismo y el imperiacrédito a lo que veía. Los asam Los defensores de la idea bleístas se habían hecho a la ESTOCOLMO (AP)
blo de todos los países de Para nosotros los radicaidea de que el Primer Minisde la guerra inevitable confun mérica. No vine a hablar a los Un vespertino de esta ca les en toda América Latina den la situación de unos pocos tro ruso era un gran politico salones cerrados, no vine a pital mencionó a dos escri la revolución cubana es un países, en los cuales está plan y un hábil diplomático, y brus escribir los papeles que no lee tores hispanoamericanos ejemplo digno de imitarse.
teada una lucha de clases parcamente se desvanecía esa entre los posibles candida.
nadie sino a hacer para ese En nuestra tierra son los ticularmente intensa, con la sicreencia, como las fotografías pueblo. hacer lo que mis tos de este año al premio Estados Unidos los dueños tuación del mundo en general, mal reveladas que se disipan Nóbel de Literatura.
muy limitadas fuerzas y ca.
de todo, los que controlan olvidando que en muchas parcuando les da la luz.
Son Romulo Gallegos, de pacidades me permitian pero todo, las minas, los cam tes existe la posibilidad de una MacMillan, imperturbable, Venezuela y Pablo Neruda pos petrolíferos, las plantalo que mi fe sin limites en AJucha revolucionaria no violensiguió su discurso y cuando de Chile, según el Expres.
mérica me dictaba. Bien y ciones de azúcar, la industa.
creyó llegado el momento, sa sen. el diario más impor.
mal. He tenido aciertos y protria de la fruta. Pero CasPor esta razón, no son macó del fondo del razonamien tante de Escandinavia bablemente muchos errores tro ha demostrado que una terialistas dialécticos to el segundo par de bandericomo Entre los porque he hecho mucho. Ud candidatos revolución social dirigida las y zas. las clavó de nuevo pretenden serlo, sino que su más probables para este a contra la hegemonia norte.
elude esos errores no hacien.
NACIONES UNIDAS, 17, al cabo de tres semanas se do nada, pero esa inactividad de una manera magistral.
pensamiento es subjetivista y ño se encuentran el escri americana, no necesaria El comisario, que al dolor (AP. De buena fuente se. Letafisico. En vez de partir será la culpa más grande, por fue.
tor yugoeslavo Ivo Andric, mente como tantas veces de las primeras sentía añadir ahora qué? eso contes sabe que el Rey David, que del análisis de la situación geel poeta francés que es la traición a una res.
Saint antes debe terminar en era tan guerrero como troven to un diplomático muy sereno el de las segundas, no pudo ponsabilidad.
neral, los profetas de la catásJohn Perse (Alexir Leger) un fracaso o en algo hecho Yo vine para ser un obre.
que los problemas que exisTo, dejando a un lado el arpa contenerse. Se puso de pie.
trofe inevitable confunden y el escritor épico venezo a medias Gesticuló con nerviosidad. VOdijo que haría de los moabiun fenómeno aislado con la toro más de esa idea fecunda tian siguen en pie, la asamlano Romulo Gallegos di Castro nos ha dado nue tas lavabo, de Idumea tirade blea se dedicará ahora a su de un gran estadista y de un talidad del proceso dialéctico CUSTO.
jo el periódico, agregando: va esperanza y Nunca la Asamblea General la lucha gran poeta, que es la OperaTo para zapatos presumible Muchos consideran al trabajo con otro clima menos de la historia contemporánea.
contra los Estados Unidos mente viejos ción Panamericana. La Operay entre los fi de las Naciones Unidas había caldeado, vel mundo occiden. Confunden intereses sectarios poeta chileno Pablo Neruda se difundirá, eso es segu.
listeos alzaria gran clamor.
visto una cosa semejante. Dución Panamericana es mucho tal tuvo oportunidad de ver como la posibilidad incóg.
locales con el interés general Tante quince años, todos los ro dijo Neruda según el nita. el Expressen himás que ud. y que yo, mucho y ofr a un Kruschev que no Este rey, cantor de canta de las mayorias del mundo.
que participaron en sus sesio zo una síntesis de la per artículo del diario sueco. más que la OEA y la Unión conocía.
Tes y de mañanitas, dijo algo nes habían aceptado tácita2 Panamericana. Fuera de la Se le conocía por sus cla ultralzquierdistas, olsona de Neruda firmada Como poeta comunista mas fuerte que lavabo, así co.
por el crítico Lase Soder. Neruda ha sido muy discu OEA, como lo hice cuando esvidan que el imperialismo de mente las normas habituales, mo el jefe del gobierno Tuso mores, sus acometidas rudas, de la cortesía diplomática. Pe berg.
tido y tan ciegamente ido. tuve en ella, seguiré trabajan1960 no es el mismo de 1920.
y también por sus proposicio.
le llamó a un senador filipi To el comisario, al perder el Las clases obreras y los pueEl comentario estaba sub latrado como secretamente do y luchando por el futuro no algo más que mentecato, nes serias. Ahora, dice, se aauto control, se quitaba el an. titulado Pablo Neruda ba.
blos colonizados del mundo atacado dijo el crítico.
de América, por la hermandad al Secretario General un ne quitatará mejor todo eso viên dole cómo es: si es bolchevi.
tifaz, y aparecia como es: gro. jo la estrella de Castro.
del Continente, por la justicia, han debilitado al imperialiscio y al Consejo de Seguridad Soderbero mencionó las escupidera. en la sala de la que viejo, avezado en deba. mo mediante una presión con sero, intolerante y despecha El crítico dijo que se enla libertad y la felicidad de obras de Neruda Residendo.
trevistó Neruda en Pa. cia en la Tierra y Can.
sus pueblos, con esa bandera Asamblea enarbolo un zapato, tes violentos, minero hijo detinua, que a veces tiene caracLevantada en la ciudad nacien todo porque MacMillan le campesino; autodidacta há como quien alza bandera de terísticas violentas ya veces rís y que vió una página to General. El articulista campeador.
oil en el uso de los refranes, no. Ante la evidencia de que había dicho, muy elegantemente de Brasilia de un diario cubano con u refiere como su entrevista te. unas cuantas verdades la lucha revolucionaria puede 8u comportamiento e8 pues De paso, el señor insul.
na foto de Castro pegada a Dr. Mora, desde este momen con el poeta fue interrumfrias, aceradas, elocuentes, in ser eficaz y exitosa sin el ret6 al delegado de Colombia, normal. No hay que esperar to Ud. y yo, le la pared junto con algunos intereses de pida por una visita del fran curso a la guerra mundial en. controvertibles.
la Secretaria General, las norde él diplomacia de pantalon ofendió al Presidente de la cés Jean Marcenar, quien La ovación que se tributo a samblea, que es irlandés de rayas y sombrero de copa, tre los sistemas opuestos, seria preparaba en honor de Cumas de la Unión Panamericallamó uno de los intérpre.
ba.
llamó animae foreo de guante blanco y lenpocas pulgas, criminal y estúpido provocar MacMillan fue la mayor que na y mi conducta, quedan ante tes más dogmáticos de Ne.
se ha oído en esta Asamblea guaje de diplomatico de alta catástrofes que no son absoluSoderberg citó las siguien les a los fotógrafos. Por estos el juicio de los pueblos de ruda, un poeta comunista tamente necesarias.
y una de las mayores que re.
pase, que son del oficio y ates palabras que Neruda en de la clase y un conocido mérica.
cuerda la historia de las NaFueron 25 dias casi tumul.
costumbrados a menudencias.
esa ocasión dijo: Fdo. Cecilio Morales stalinista.
Hizo también el papel de gor.
tuosos, agitados como nunca Los ultraizquierdistas. ciones Unidas.
en la asamblea: levanto mu da Julieta en un balcón de yudan objetivamente a la reac La ovación a MacMillan cho polvo ofendió a muchos fastuosa avenida y monerías ción, provocando la división cuyo discurso moderado en la en la acera. tal vexto que interesa ahora, decía de los movimientos de libera forma, pero implacable en el el diplomático de marras esción nacio ción nacional y social. me fondo, había sido una demolial jerarca chino del mar is de pantalon oscuro no usa dida que el imperialismo secton de Kruschev algo sio mo decantado, Mao, porque chistera 68 averiguar qué debilita, la causa de los debl. nificaba. La Asamblea aplauenarboló el zapato derecho efecto tuvo su actuación en el Tes y oprimidos adquiere par día al gentleman que había nutrido grupo de los neutra tidarios cada vez más numero deshecho la paratosa ficción Pero Kruschev tambien. Teg y sobre todo entre los sos, pertenecientes a detrás de la cual se ocultaba Londres. Los alemanes, dos de Norteamérica el Prediversas Mancha, en el día de ayer, 30 y dijo cosas de trascendennuevos miembros africanos y capas sociales y a diversas o el comisario.
bombardeando a ciegas, han sidente Roosevelt se dispone a persiguiéndolos hasta Brest.
cia, creo un ambiente de con asiáticos. Cuva presencia será rientaciones ideologicas.
Aparentemente, el comisadestruído un hospital en Liver En demostrar que la campaña de fusion, logro algo asi como cada vez más importante en vez de tratar de ganarse la ad rio seguía sentado. Pero momo pod y lanzan varias bombas Willkie está llena de falceda Madrid. Se reunió el Con una conferencia en las estriba las NN. UU. En sintesis, qué hesión de los indecisos, de cuincendiarias sobre un sanatotal y politicamente, acta por des y el Alcalde Laguardia ca ciones de la montafia, si no sejo de Ministros presidido por consiguió?
Ya actitud dependerá en elti tierra, derrotado por el gen rio del oeste, en esta ciudad litica al Candidato Republica Franco y prestó el juramenen la cima, planteo otra vez en cuanto a nosotros, tercib ma instancia el resultado de tleman.
quedó destruída una panade no de temerario e irresponsa to del cargo el nuevo Ministro las cuestiones del desarme, las un delegado que viste manto la lucha, los ultraizquierdis. parttr de ese día memo ria y cuatro casas cercanas, pe blo.
de industrias Sr. carceller. colonias, y la reorganizacion y bonete, habla inglés de Oxo. tas, insultan y ofenden a to table, Kruscher, dashinchado. TO Berlin asegura que anoche probóse una ley que organide la estructura administratto niense y también conoce mu dos los que no estén totalmen empezó a echar lastre, sintien lanzó lanzó centenares de centenares de aviones aviones Londres.
va de las NN. UU.
Oficialmente se za la Magistratura y el tra chos refranes, no somos ni de te de acuerdo con ellos, pro do que se hundia.
contra la Gran Bretaña. informó que un crucero britá bao y nombra Comandante Ge Hizo Kruschev gran ruido laud ni de arpa; ni le diré. vocando luchas intestinas en La bofetada del Presidente Washington. En defensa nico libro combate con destrue de cohetes y amenazó con ha mos zapatero, a tus zapatos. neral de la escuadral Vice el seno de la izquierda, y Eisenhower negándose a reci de la dignidad del cargo de tores alemanes a larga distan cer algida la guerra fría. ni oate ne moale.
Almirante Francisco Bastarre Pass a la Pás. CINCO te, fue les pensilla Presidenta de bestados Uni eia oeste del Canal de la che GALLEGOS NERUDA PARA PREMIO NOBEL El Rey David y la ONU.
VI HACE 20 AÑOS, EL MUNDO.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.