Jueves 19 de Octubre de 1961 LA PRENSA LIBRE 2A COMENTARIOS TEMAS DEL MOMENTO MINUTOS DE CHARLA LA ENORME CARGA BUROCRATICA La ofensa y el disparate no se avienen con la investidura sagrada del Padre Guillén JALERA convendrán con nosotos AÑA EN AMERICA Está en poder de la Asamblea Legis soria, es muy poco lo que puede realizar LO IDEAL DEL TICO lativa el Proyecto de Presupuesto General la Administración Pública en un año.
DE HOY. Lo ideal en Costa de Gastos de la República para 1962. EsNo sabemos si uno o muchos costarriRica es jubilarse tras breves te título no está de acuerdo con los millo.
censes se han puesto a pensar en esta reaEscribe EMMA GAMBOA años de trabajo, y, si es posi nes que gasta la Administración Pública, lidad palmaria, como que son los números ble, antes de comenzar a tra sin contar con los que hay que anotar en Atenida a los derechos de libertad de pensamiento y de los que le dan elocuencia. Repetimos. Qué los gastos de las Instituciones Autónomas, bajar.
puede hacer un gobierno, cuando el gasto expresión consagrados en Costa Rica como condiciones indissumas dif. ciles de averiguar, por cuanto no pensables de nuestro digno y culto vivir, expresé mi opinión de mantenimiento de su personal le obliga están contenidas en las cuentas y números sobre el artículo 86 de la Constitución Política y del cambio FIJENSE BIEN. Anali que trascienden al público. Como luego ve a disponer una suma superior en 121 mique se introdujo en la vetada Ley de Personal Docente. He crei cen el asunto. Fijense bien remos debería llamarse Presupuesto de llones de colones sobre la que gasta en do y sigo creyendo que el artículo 86 debe mantenerse en viy convendran con nora gencia dentro del rigor escueto en que su letra lo expresa. Di Exceso en los gastos de la Administración.
materiales y obras? El 65 por ciento del que la intriga resulta dama presupuesto se va en la partida de SERVIesta opinión sin ofensa para nadie. El padre Guillén se ha al No queremos con lo anterior, echarle cul de compañía de la política CIOS PERSONALES y en ella no incluirado por ella y ha perdido la serenidad del pensamiento y la pas al actual régimen que no es más que claridad del corazón al punto de arremeter contra mi persona un heredero de sistemas y situaciones en mos una serie de rubros que la elevarían al y tratar de herir mi fuero más íntimo y sagrado: mi integridad extremo incómodas que viene soportando 75 por ciento cuando menos. Pues bier, moral y espiritual. Este acto suyo debe estar vedado, suponFRASE INGRATA.
quedándonos en el conservador porcer ta.
go, a su digno sacerdocio.
la República desde muchos años atrás.
Cambiooo, cambiooon je del 62 por ciento para gastos personaEl padre Guillén inventa un odio disparatado y antihumaPero como es preciso ser realistas, LA les, tendríamos que para materiales, etc. no y trata de adjudicarlo a mi sentimiento. No me conoce. En miooos. ni una humild.
tre mis defectos no está el rencor, por una invulnerabilidad terminación para console PRENSA LIBRE se va a permitir analizar, solo se destinaría el 35 por ciento del pre Alfredo Padula Iza que quizá me viene del ejemplo religioso y estoico de mi madre nos de los 20 colones de grosso modo, algunas de las cifras del Pro supuesto. Nosotros nos preguntamos: es que se hizo consubstancial con mi naturaleza. El odio me paembolsados con ciento cin.
yecto de ley de Presupuesto General de conveniente esta relación? primera vista rece una tiniebla que anula la fe en el bien y debilita la intima Egresos para el año 1962, y comenzamos cuenta mil esperanzas. se ve que no está bien y que es una ruina seguridad moral; es como una invasión negra que enturbia la por decir que la razón, huelga exponerla.
OMBRE joven, lleno de para el país mantener presupuestos en essangre, mancha el blanco de los ojos, aturde el alma y ensucia ilusiones y de una necesiEl país vive en la angustia de los exorbitan las palabras.
ta relación, porque la burocracia en su dad imperiosa de moviNo recojo la daga que el padre Guillén me lanza y no per SI RESUCITASE MOR.
tes gastos de la Administración Pública.
inmensa mayoria innecesaria consume lo miento es Alfredo Eduardo Pa mito, por su salvación y por la mía, que su ofensa insensata SE. Nuestro corresponsal Para una población de escaso un millón y que por lógica debería estar destinado a dula Iza. Con tres días de peraltere u obscurezca mi espíritu. Como no da razones sino senen Pablo de Tarrazú nos cuarto de habitantes, tenemos gastos de volver al público en forma de servicios y tencia, no puedo discutir con él. Pienso que, en el recogimiento clarados (insistimos en que faltan los etapa más de su viaje desde recode sus oraciones, el regresará a una serenidad justa y yo recode obras.
dice. Si el gran inventor del de las instituciones autónomas y semiautoArgentina a los países de la braré su respeto por mi libertad.
telégrafo eléctrico, Mr. Mor.
nomas)
extensa América, se encuentra por valor de 401 millones de co enemos perfecta seguridad de que se resucitase y se diera cuen optimista y dispuesto de nuevo lones para 1962.
los señores diputados a la Asamblea Leta de que el aparato que el para la partida.
inventó sigue en la misma Corresponde preguntar. se justifica gislativa no han pensado en estas cosas, puesto que a ellos lo que les interesa es la. Paises visitados?
forma de entonces, diría: tan alto presupuesto, cuando es realmente politiquería, mientras que a nosotros, en Chile. Uruguay, Paraguay. Qué está haciendo la huexigua la obra material que realiza el Esnuestra condición de periodistas indepen. Brasil, Bolivia, Perú, Ecuador, manidad que no modernizó tado?
dientes, creemos fundamentalmente que los Colombia Venezuela Panamá. Doce de Octubre)
dichos aparatos como otros Creemos que amerita un análisis que señores diputados están manteniendo un Costa Rica, Nicaragua, Honduelectrónicos. Tan escasos an no hemos visto hecho. hasta el momen ras, El Salvador, México y Esenorme error en mengua de los sagrados Claudio Castro Saborfo tados Unidos.
dan de cacumen. to por ninguno de los poderes públicos, intereses del país con su tesis de altos preEn una ocasión memorable en los fastos de la elocuencia ni por ninguno de los órganos de la opisupuestos; error que no ha tenido razón. No está este itinerarlo un castellana, el eximio tribuno Emilio Castelar, haciendo mérito nión pública, porque la mayoría de éstos se de ser en ningún tiempo y menos ahora poco al reves?
en brillantisimas frases de las hondas vinculaciones históricas NI YENDO PAGARguardan mucho de analizar los asuntos que que los asambleistas ganan tres mil colo Nombro los países en desor que por siempre perdurarán en el alma y en la sangre del agre del Un lector que se apellida Ro 11. Lanta le competen a la comunidad, puesto que Continente Americano con relación a su hidalga patria espanes al mes, con el aditamento de las sesio den.
ellos son, simplemente la mayoría, exprenola, expresó a la eternidad de todos los tiempos, este hermo jas nos envia la siguiente co.
nes extras y la pensión proporcional. Centro America?
so periodo de su estro admirable y fecundo: América necesi laboración: nión de determinadas tendencias e interetaria perder la memoria y el habla para borrar el recuerdo de ses.
Llamamos la atención del pais sobre Como vuelvo de regreso a nuestro nombre, Todo en ella está ligado con nosotros. Si quie Fuimos al nuevo Ban.
el absurdamente alto porcentaje de gastos cas debo citar en esa forma lag re elevarse a los origenes de su cultura y de su civilización co Anglo. Subimos por una De 401 millones de colones, en el pre que tiene la Administración Pública en diferentes Patrias recorridas. cristiana, tiene que tropezar con aquel humilde Convento de escalera que costó un casupuesto que nos ocupa, hay nada menos sueldos. Como no conocemos las cifras. Una impresión sobre Amé Franciscanos, a cuya puerta pedia limosna un hombre que chimbal de dólares y en el que 261 millones de colones que se gastan comenzaba a entrar en edad madura, y que sin embargo tenía ni las conoce el país rica?
un de los presupuestos en sueldos de los empleados públicos y los la cabeza cana, la cara arrugada por los profundos surcos de la Es tierra del futuro.
tope solo casi nos vamos de de las instituciones autónomas y semiautó.
idea y por los sacudimientos de la inspiración: astrónomo, poeta bruces sino que dejamos la hemos extractado de los rubros, de cada nomas, tenemos derecho a creer que no se. los americanos?
guerrero, orador y navegante como los hombres siglos de mitad de la suela de un zadepartamento de la Administración que se rán más bajas de las que se consignan pa Del futuro también. aquellas feraces edades; desconocido en Italia, desconocido en conocen como SERVICIOS PERSONAra la Administración Pública. Así es como pato. Llegamos a un mos. Objetivos del viaje?
Inglaterra; desconocido en Francia; desconocido en Portugal, y IES. que figuran en el alcance de La solo adivinado por la inspiración y la audacia de nuestra Es trador nuevo donde encon. Múltiples.
se explica la decadencia económica del pue paña. No hay alli de extremo a extremo ningún objeto sin el tramos empleados nuevos en Gaceta correspondiente al 30 de setiemblo costarricense. Hay parásitos a monto ¿Los principales?
sello de nuestro pensamiento. Las escondidas nubes del trópico escritorios metálicos nuevos, bre pasado.
nes que extraen de nuestro suelo su susten. Conocer nuevas rutas. Ha guardan aun la escudriñadora y ardiente mirada di cer nuevas amistades. Escribir las islas de las Lucayas han sido visitadas por la vez primera pero nadie nos atiende por Los mencionados servicios personales, to y el de sus familias. Pero estos siquiera y aprender.
desde el mar con los ojos de un Rodrigo de Triana: por las cam espacio de una hora. Le di repetimos, suman la bonita cantidad de trabajan la tierra. Lo perjudicial y lo da Además?
pinas de La Florida anda errante aún la sombra majestuosa jimos al empleado que veni261 millones de colones. Qué queda en ſino para nuestra democracia es que haya de Ponce de León, que ha pasado en alas de su fe, desde las mos a pagar. Comienza a Tengo una mania.
presupuesto para atender servicios diver tantos miles de personas que vivan del pre vegas de Granada a las vegas del Nuevo Mundo; la tierra de. Yucatán ha sido adivinada por un Fernández de Córdoba, y por confeccionar un recibo que sos, para realizar obras, para comprar ma supuesto y tantos miles que esperan col Coleccionar objetos extra un Grijalba descubierto el Imperio Mexicano: la primera visita por largo y tedioso parece teriales, etc. etc. Solamente 140 millo garse del mismo pezón, en un mañana ceral Golfo, que es por excelencia el seno comercial del joven Con un discurso de Solano Sibanes de colones. Con esta suma, que es irri cano. Cuáles, por ejemplo?
tinente se debe a un Garay; la aparición de la Carolina Meri ia. Se fue un cuarto de ho Gallardetes deportivos, sou dional a un Vásquez; ese gran río, arteria de los Estados Unidos, que sobrelleva a sus espaldas los productos del trabajo ra, otro en la revisión del venirs, afiches, telas, miniatuhumano, el Missisipi, yacería aún ignorado, si un Soto no lo mismo y otro en hacer la ras, etc, etc.
descubre entre fatigas increibles, si no lo atraviesa entre do ante la caja. En total, dos. Quién costea su viaje? lores y martirios sin cuento, pronunciando en sus selvas al horas perdidas y para ir a Mi propio trabajo.
querer las tribus salvajes tomarle por un dios sobre la tierra, el nombre sublime del Dios de los Cielos; como el Estrecho de. Entonces?
pagar.
Pas Magallanes y el Mar Pacifico han sido surcados la vez prime No mendigo ayuda. La ra por la nave llamada Santa Victoria, cubierta con la bandeconsigo a cambio de mi propio LA BOLA DE HOY.
ra de España; pues por doquier, lo mismo en las costas que aporte de trabajo.
en las selvas, lo mismo en los campos que en los montes, lo 16 No hay candidatos para di ¿Y sus trabajos?
mismo en las arenas del mar que en las estrellas del cielo, se putados. Nadie quiere sarefleja este santo nombre; y España dicen los volcanes y los crificarso.
Rafael Solis Una gama variada.
ventisqueros y los aludes de los Andes; España las ondas del. Lo más saliente?
Plata y las ondas del Amazonas; Espafia los desiertos de la Tierra del Fuego y las pintorescas selvas del Paraguay, porque Es el contraste: escribo pa LOS PERITOS DE DON altos funde control que la ley les imPongo mis ojos en esas dos Ta dos revistas argentinas y un el genio de España, extendiéndose allí como las alas del águila cionarios. el manifestaciones y cavilando pone realizar?
CHEPE. Desde hace meInspector Gesobre su nido, empolló con el calor de su vida las naciones del como siempre, se apodera de diario mexicano, doy conferen De ser así, como lo será porNuevo Mundo.
ses, los peritos de la Tribuneral de Ha mi inquietante preocupación cias, actúo como mimico en alque no vislumbro la forma de cienda, primetación gunos escenarios, soy bombero, Pienso que si el Inspector GeDirecta están mide Tales palabras resonarán perpetuamente con los clamores ponerle coto a tales contraban 10. el Direcque te mide una zona de neral de Hacienda y el Direc dos aéreos. yo, ya Viejo y de una inmensa sinfonía, en todos los oídos de los hijos de soy demostraciones de fuerza y Lor General de tor General de Aviación Civil todo pensaré inscribirme en asi todo lo demás.
Alajuela. Desde San Ramon América, cada vez que el recuerdo de los intrépidos esfuerzos Aviación Civil, no pueden liquidar los contra una de las tantas Escuelas de. Por el aire todo su viaje? de nuestra madre España en favor de la civilización y progreso nos enviaron la siguien después han bandos que se vienen realizan Aviación para aprender, por En el aire no está la avende sus antiguas Colonias de Tierra Firme, se despierte con los cuarteta triple: manifestado. do desde hace muchos meses, lo menos, a despegar y aterri tura. Yo me pego a la tierra y brillos de una gigantesca alborada, en los clarísimos horizontes públicamente. pienso, repito. a quién po zar con un avión en un camel océano.
del Nuevo Mundo; y ningún otro momento se ofrece más propiQué mal hizo San que en Costa drán entornar sus ojos los co po lleno de soampos, y claro cio a tan pletóricas reconfortaciones, como la gloriosa fecha de mereiantes que resultan vic está, ligarme un sueldo que. en la tierra como le ha Rica se operan hoy en que la humanidad toda celebra la invención de Amé. món, enormes con timas de esos actos de delin redactando notas y comentaCrecia Naranjo o Palmard do?
rica, como uno de los más extraordinarios acontecimientos que trabandos, especialmente de cuencia, de rapiñia fiscal? rios, no me ganaría en diez Con altos y bajos: en Gua mayor trascendencia han producido en sus elevados destinos. Para que noua whisky, artículo éste que deja Seguirán realizándose esos años de darle a las teclas de temala, en un lugar fronterizo, En efecto, el descubrimiento de Colón ha significado para muchas utilidades a los conme asaltaron robandome todo enviara sus ejemplares.
vuelos camouflados. tan ven mi Remington.
el mundo al correr de muy pocos siglos, las victorias más sefiatrabandistas, por medio de aEl consejo podrían acogerlo tajosos para los pilotos que los mi dinero y el pasaporte. Hu ladas en la dirección autónoma de los pueblos y en la convionetas particulares, que ha realizan?
muchos. Como se verá, hay be de conseguir otro en ese pais Los dos mil pesos que gana cen vuelos quista y dominio de la libertad, Seguirá burlándose al Fisperiódicamente a manera de ganar mucha pla y rehacer mis ahorros. pero con diferentes lugares del país y co con un perito por salario, la entrada de tantas El Continente Europeo nos aportó ciertamente desarrollo la entrada de tantas ta y ello, viajando al exteror aquí estoy.
material y ejemplos de lucha y de trabajo: nos preparo para los al medir una manzana que, anunciando servicios los mercaderias que no pagan de y gozando del bello paisaje. Ahora?
cales, se trasladan a otros paítriuntos sobre la naturaleza y el mejor provecho de nuestrog terechos aduanales?
que, desde las alturas. puede Una vez más hacia la Ase los saca al propietario ses cercanos de los que regre ¿Seguirán los comerciantes captar un piloto contrabandissoros inagotables, y esparció en toda la vasta extensión de mérica del Sur comenzando con san el mismo día, portando sufriendo las pérdidas por u ta.
nuestras montanas, las nacientes luces del Renacimiento con Panamá.
No piensen en reclamar que ornó su pensadora frente el Siglo XV, que vió aumentado diversas mercaderias, que in na competencia tan desleal? Asi tendremos una nueva y mediatamente abandonan el Seguiran los encargados de lucrativa profesión. no fal Alegre del retorno?
porque todo intento es vano; el caudal de su ciencia, de sus artes y de sus improbas batacampo de aterrizaje en los que controlar estos contrabandustará un audaz por allí que a Satisfecho. El mundo es an llas, con la inmensa riqueza de nuestros desconocidos suelos, su queja va a rebotar no hay control alguno de par obligados a manifestar que e nuncie que en un meet un mes pue cho y yo llegaré a casa con la por la obra y voluntad del genio de Cristóbol Colón en Rivera Altamirano.
te de las autoridades fiscales, llos, por falta de medios eco de enseñar a cualquier mortal alegria de haber raspado un po Mas, en mérito del estado evolutivo que entonces sufrían las ni tamnoca de las autoridades nomicos, no pueden llevar a surcar los cielos de nuestra CO su caparachon gigantesco naciones del Viejo Continente, convertidas del régimen feudal de aviación. De esos campos feliz realización las medidas querida y pequeña Costa Rica. Impresión de Costa Rica?
al sistema monárquico tras ingentes luchas, nada podían hacer son recogidas luego por inteen estas apartadas regiones por la sagrada causa de la dignidad POSIBLE QUE REVIEN Tierra de paz. Gran prome resados en el negocio, los que TE humana. en toda la plenitud de sus atributos. egún anunciaron las trasladan convenientemen sa de América. Por qué medio viajará a Atonita presenció la América durante los tres siglos de su te disfrazadas al interior del ayer varios industriales, des Panamá?
sujeción, las interminables disputas de las coronas reinantes por de su pués de diciembre aumenta tiosos y valiosisimos contrael imperio universal de las monarquias, que mantuvieron a Eu Tomaré bus de San José a monarquias, que mantuvieron a Eu tá el costo de la vida. Si bandos, con burla enorme paropa en un constante desequilibrio politico: y cuando la hora de San Isidro de El General y una Nacional durante setiembre ahora el sueldo no alcan Ta el Estado y sus Instituciola libertad hubo llegado para los altisimos designios del homvez allí el destino proveerá nes que resultan afectadas.
bre, no pudo menos de corresponderle providencialmente a ni estirándolo como una MOVIMIENTO DE LECTORES: Interamericana hasta Panama transportación por la Carretera Obras generales: 402.
la América de Cristóbal Colón, presentar a la luz de todos los ga, después de ese mes se En verdad el suceso ameri Filosofia: 606.
sigios, las siluetas gloriosas de Washington y de Bolívarque Ventara, ya que otros ta un comentario. Eso de que Religión: 102 Costarricenses: 10. 800. No pierde nunca el opti elevaron de consuno por la primera vez en la historia, la hostia nazo no lo aguanta.
dos altos funcionarios, en cu Ciencias sociales: 851.
Extranjeros: 267.
mismo?
santa de la República.
yas manos debiera descansar Filologia: 371.
Varones: 992. Me sabe mal ser pesimista. Una nueva edad se mostró entonces en los anales de la la seguridad fiscal, tratándose Ciencias puras: 853.
Mujeres: 075. de vez en cuando?
humanidad, que vió con esta formidable iniciativa, abrirse un de contrabandos, confiesen ple Ciencias aplieadas y artes Adultos: 10. 317.
mundo ignorado a todas las actividades y a todos los pueblos. POR QUE SE EXTRA Nunca lo he sido. El pest namente que esa clase de heSAN tiles: 365.
La América ha sido la sembradora de la Democracia en todas Niños: 750.
NAN. En Alabama un in chos delictuosos se están reamista deja que las cosas de la las campinas humanas. y continuará siéndolo, pese a los desBellas artes: 110.
lizando y que desafortunadaTotal de obras consultadas: vida lo aplasten. Se vuelve al dividuo lleva años en esta Literatura: 366.
vios dictatoriales y endémicos que han efeado su mareha, de mente no hay como controlar14. 272.
final fatalista. La fortaleza del do de coma. Lo anter tiempo en tiempo, en varios de los países que la integran, pero los por falta absoluta de meHistoria: 246.
hombre está en no desmayar.
Total de lectores: 11. 067.
Español: 13. 966.
nunca perdidos para el logro final de la gran causa de los idea no causó impresión ya ios para hacerlo, constituye Empujar hacia adelante. Tirar Dias Hábiles: 25.
les republicanos y de su acción solidaria en todas estas jóvenes Inglés: 232 una grave imputación contra que aquí conocemos, a algu.
fuerte contra todos. Eso es ser Francés: 45.
el propio Estado al que sirven Naciones, que sabran mantenerlos y cuidarlos siempre, como Promedio diario de lectores: hombre.
nos que llevan casi anos Otros idiomas: 29.
como funcionarios activos.
mejor legado para la Historia.
442, 68 Monestel este estado y nadie dice naPasa a la Pág. CUATRO da.
sana cerFos.
Opinión de los Redactores.
Sanciones al contrabando deben aplicarse país, operándose así esos cuan Movimiento de lectores en Biblioteca Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.