Agricultura y Ganadería. LA CIENCIA TAMBIEN AFECTA LA VACA EL PUERCO Por Continental Press ESPECIALISTAS DEL MAG ADVIERTEN INCREMENTO DE ARAÑITAS ROJAS como Telstar representar gran. DE LOS CAFETALES WASHINGTON (CP) El mundo de la ciencia afecta no sólo al astronauta la fisica nuclear; su varita mágica también toca a los animales en la granja. Los resultados a veces dan lugar a confusión.
Un recuento de los últimos pa80s adelante demuestra que el hombre está ayanzando en muchos frentes en la revolución científica en el aire y bajo tie Tra poniendo freno a las fuer.
zas del mundo que lo rodea.
Los estudios científicos de muestran que en la granja actual mente las vacas y los puercos prosperan más (1) si hacen ejer cicio apropiado o (2) si no hacen ningún ejercicio. En la Uni.
versidad de California los investigadores encontraron que obtenian un cinco por ciento más de carne de calidad si elevaban los comederos de modo que los puer cos tuvieran que alzarse en las putas traseras para comer; el ejercicio extra era el motivo. Sin embargo, un estudio hecho con vacas en el condado de Los An.
geles indicó que las vacas que no desperdician sus energias caminando largos trechos entre pastadero y ordeñadero producen más leche que las vacas que tienen que andarlos; la diferen.
cia fue atribuida a la falta de ejercicio.
Entretanto otros científicos Indicaron la posibilidad de que algún día el hombre podrá arreglárselas sin una vaca siquiera.
Uno muy eminente, el doctor Glenn Seaborg, presidente de Ja Comisión de Energia Atóinica, sugirió que el hombre podría crear una nueva especie vegetal capaz de producir leche y car.
ne, dejando de lado la vaca asi como el toro (el cual ya ha sido relegado a una esquina por la inseminación artificial. Hoy día, declara Seaborg. cul tivamos alfalfa y maíz y se los damos a la vaca para que los convierta en carne y leche. Les parece esto una manera eficiente de hacer las cosas? Tal vez manipulando la herencia y ex.
perimentando con las cromosonas y su ADN (ácido deoxiribo do de otro adelanto en el aire. vias más fuertes ocurren en los autolubricantes para automovla nucleico) los ingenieros Egroge. La Fuerza Aérea puede ahora cuartos creciente y menguante les y ptras máquinas. El mate.
néticos del futuro puedan des. quitarle a un avión 123 de del ciclo lunar.
rial ni se funde nl se disuelve.
arrollar una nueva clase de vi transporte una carga de 10, 000 Cuando el Teflon fue descuda intermedia un forma ve libras sin aterrizarlo. También Otros ofrecen nuevos Usos y bierto, los científicos se toparon getal que convierta la luz solar está elaborando un sistema pa. también nuevos problemas. Unos con el mismo problema del homs y el anhidrico carbónico más di ra quitar de uno de estos avio científicos en la casa Du Pont, bre que descubrió el disolvente rectamente en leche y carne. nes una cápsula tipo jaula con por ejemplo, prepararon un ma universal y se encontró sin un Las vacas tienen otros usos teniendo de 20 a 25 hombres sin terial plástico ceroso, resbala.
posible recipiente. La casa Du de sus pellejos se hacen cue aterrizar el avión, dizo, llamado politetrafluoroeti Pont se encontro con que tenía ros. Pero aun esto puede cam Los adelantos en el aire están Jeno nombre comercial, Te un plástico Insoluble e Infusible biar. Los científicos han desarro. entre los logros más especta flon. Se espera que tengo gran y sin modo de ponerlo en for.
llado sustitutos del cuero utili. cu ares de la ciencia del siglo utilidad en forma de cojinetes ma utilizable.
zando productos quimicos y el 20.
año próximo en el estado de Hace 50 años, se requerlan 50 Tennessee se completará una in dias de viaje incómodo para ir dustria de muchos millones de alrededor del mundo. Hoy, con dólares para la elaboración en la aviación a chorro, se hace en serie del material artificial, del 25 horas.
cual se harán calzado y otros Los modernos milagros tales articulos de cuero. Así tal vez la piel de vaca tomará las de las des pasos adelante en otras for fibras naturales. Desde el año mas de comunicación. Cuando 1911, en que la industria de la Abraham Lincoln fue asesinado En el transcurso del presen Diazinón 60 Emulsificbaej indumentaria empezó a introduen el Ford Theatre en Washingte año, funcionarios de los DA 400 cc 100 gis de agua.
cir fibras sintéticas con rayón, ton el 14 de abril de 1864, Ja partamentos de Café y Agrono Ekathine 20 Emulsificable otras como el nylón, orlon, etc.
noticia se tomó 11 dias para lle.
mia del MAG han venido obser 400 cc 100 g! de agua.
han seguido. Hoy día, de cada gar a Europa. Hoy las noticias vando un considerable aumento Metaisosystox 50 Emulsific.
36 libras de material tejido usa.
cruzan el Atlántico y circundan de las poblaciones de arantia 400 cc 100 gls de agua.
do por hombres, mujeres y niel globo en unos segundos a roja. que bien puede poner el Aramite 18. P.
fios en los Estados Unidos, 11 veces para verse simultánea peligro una futura y eficiente Lbs 100 gls de agua.
libras son de fibra sintética.
mente por medio de Telstar. producción de café.
Ovotram 50 En el aire la ciencia continúa La Arañita Roja, como vul Lbs 100 gls de agua.
su rápido adelanto, remontando garmente se denomina, es una Kelthane 18. P.
en 50 años de los aeroplanos araña muy pequeña visible su Lbs 100 gls de agua, semejantes a cometas que no se El sondeo por el hombre de lo minuciosa inspección sobre Tedion 18. P.
alzaban a gran altura hasta lle.
lo desconocido se extiende a las las hojas del café y árbole, de Lbs 100 glo de agua.
gar a los cohetes que vuelan profundidades de la tierra. Un sombra, donde vive y se reproraudos más allá de Marte.
pozo de una milla de profundi. duce enormemente, sobre todo Nota Especial: La Fuerza Aérea de los Es.
dad en California penetró un en épocas de sequía.
Las aplicaciones deben hacer tados Unidos acaba de anunciar lago de salmuera tan caliente El daño que causa consiste en be a intervalos de 15 dias. Es un nuevo avión de ala hendi. que su temperatura no se pudo la succión de los jugos de las necesario usar adherentes tala da con un sistema revoluciona determinar con los instrumentos jugos de las hojas dejando co como: peps, Fluxit, Triton Brio de inhalación de aire. El sis. disponibles. La revista Scienmo consecuencia una coloración 1956 Pega Fix. Selcol a ra tema, denominado Laminar Flow ce declara que la salmuera bronceada característica de su zón de 4, 4, 10 y onzag por Control (control de flujo lami. puede contener la llave para ataque, ocasionando en casos de 100 galones de agua respectinar. tiene por fin aumentar el averiguar la manera en que se alta infestación la caida de las vamente, lo que aumentară alcance o la capacidad de carformaron los depósitos mineramismas, o que agrava el desarro efectividad de los producto, er ga del avión hasta un 50 por cien les hace millones de años. Los Il normal del proceso fotosinte tándose el lavado por la acción to reduciendo grandemente la sondeos se dirigen también a tico mermando la producción. de las lluvias.
resistencia ocasionada grandes distancias en el espa.
por la E! advierte, sobre Al hacer uso de insecticidas fricción. Los científicos aseguran cio. EI radiotelescopio movible más grande del mundo entró en todo a los caficultores de la Me que aviones de ese tipo, impul.
guarde ciertas precauciones ta.
sados por una futura generación funciones recientemente seta Central, que es la zona má. les como: en afectada por la plaga, que dede motores más Green Bank, Virginia del Oeste, 1) Haga las mezclas de agua eficientes, poben estar alerta y por lo tanto insecticadas con un agitador drán permanecer en el aire tres Algunos resultados de la in deben hacer inspecciones fre. palo) y NO CON LA MANO.
o cuatro días sin reaprovisionar vestigación cientifica aparentan cuentes en las hojas de las plali se de combustible. Lo que esto 2) Use máscara y guantes, no ofrecer utilidad práctica intas. De esta manera el agricu 3) No fume implica comercial y militarmen. mediata alguna. Por ejemplo, tor se orientará definitivamen 4) No atomice en te es inmenso.
contra del hace poco la National Science Recientemente el Congreso de viento, Foundation informó que los es.
te, respecto a la presencia de la los Estados Unidos fue informaplaga y podrá decidir sl convie.
tudis demuestran que las lune o no realizar la aplicación 5) Terminado el trabajo, láveso Cualquiera de los productos muy bien las manos con agua y siguientes pueden usarse para jabón y cambiese de ropa.
control de esta plaga: 6) En caso de síntomas de into Folidol 50 Emulsionab. se xicación tales como vómitos, dia 250 300 cc 100 gls de agua. rrea, náuseas, etc. acuda Inme Metly Parathion 50 Emuls diatamente a un médico.
250 300 cc 100 gls de agud. Las Agencias de Extensión de Parafo 40 Emulsificab) MAG en su localidad pueden ayu 25300 cc 100 gl, de agua. dar a los agricultores que de Malathion 50 Emulsificabl eeen combatir sus plagas. Visl750 cc 100 de agua telas, Los productos que rinden con citromulsión, Agrol, Arakol en trol satisfactorio para estas pia la proporción de (1 gas son: Onza galón. 1 2 100 gls. Diazinón 60 Emulsificable Es importante además, dirigir 500 cc 100 gls.
las atomizaciones hacia las ban dolas son suficiente presión pa Ekathine 20 Emulsificable ra conseguir mejores resulta 500 cc 100 gls.
ds. El ciclo de aplicación put de ser 15 22 dias, Folidol 50 Emulsificable 300 400 cc 100 gls.
El advierte, que no Un grupo de funcionarios de ael Comité de Asegurados inte.
el uso de insecticidas deben la Caja Costarricense del Segu. grado por ellos mismos. Una Metyl Parathion 50 Emu. guardarse ciertas precauciones 300 400 cc 100 gis.
ro Social efectug extensa entre fuente de la Caja del Seguro So para evitar riesgos personales.
vista a trabajadores agrícolas de ciaj expresó que los trabajado.
la Hacienda El Congo, jurisdic.
Rogor 40 Tales precauciones son: res se mostraron satisfechos con ción de Juan Viñas.
500 cc 100 gle.
las atenciones que han recibido, 1) Hacer la mezcla con un La entrevista fue llevada a e hicieron interesantes sugerenMalathion 50 Emulsificable agitador (palo) y NO CON LA cabo con el exclusivo objeto de cias que serán estudiadas cuida 750 1000 cc 100 gls, MANO.
enterarse de sugerencias, quejas dosamente a fin de contemplar 2) Hacer uso de máscara y y sobre cómo estaban disfrutan la posibilidad de aplicarse en un Metaisosystox 50 Emuls. guantes.
do de los auxilios del Seguro So afán de mejorar aún más las 500 ce 100 s.
3) No atomizar en contra del cial para estos trabajadores. La atenciones, viento.
entrevista se realizó por medio CONTROL DE HORMIGAS 4) No fumar. Durante la pre paración ni la aplicación del Para control de hormigas pue secticida.
den usarse los siguientes insec 5) Terminado el trabajo la ticidas: Aldrin al 1 Del yarse muy bien las mano, con drin al o Clordano al 10. agua y jabón y cambiarsa de Muchas cartas y telegramas supervisa los avances de esta regando unas onzas alrededor ropas.
del tronco de la planta de café.
esid recibiendo el Departamen industria, sobre todo en Guana6) Al menor sintoma de Into to de Extensión Agri la del caste, zona en que està alcanxicación tales como náuseas, vó MAG por el apoyo fue está dan zado un nivel prometedor. LOL ES IMPORTANTE SABER mitos, dlarreas, mareos, etc. do al desarrollo de la Apicuitu apiarios en esta región se han QUE: acúdase inmediatamente un ra in Costa Rica, scbre todo a mejorado mucho y la Fundación médico.
Jos miembros de los Clubes 1S. de los Clubes citados está pro Es necesario agregar a la mez El apoyo consiste er recer yectando obtener créditos del ela de Insecticida y agua, que En ing Agencias de Extensida adiestramiento, asesoramiento y Sistema Bancario Nacional para te usará para el contros de Co Agrícola de MAG en su locali basta certificacions de nureza fomentar el Programa Apícola, chinilla, un aceite emulsionan dad hay deseo de ayudar a los de la miel con fin de expor por la facilidad de colocación de te para aumentar la efectividad cafetaleros que deseen comba tación. El programa está a car la miel de abejas en los merca de los productos que tir esas plagas del café y otros go del técnico en la materia dos internacionales.
casos pueden ser: Albolineun, cultivos.
Ing. Carlos Luis Calvo, quien Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Excesivo aumento en la cochinilla harinosa amenaza los cafetales costarricenses Trabajadores agrícolas entrevistados por Seg.
Seg. Social Recientemente, funcionarios de la Sección de Entomologia de los Departamentos de Agro nomía y de Café del MAG, en inspecciones realizadas por las zonas cafetaleras comprendidas entre los 1000 y 1400 metros, han observado excesivo aumen to de la plaga del café conocl da como Cochinilla harinosa (pseudcoccus citri. Risso. Este insecto se localiza en su mayoría en los verticilos florales ocasionando la caida de los pequeños frutos recién formados, mermando enormemente la producción Como consecuencia secundaria de su ataque se origina el desarrollo de un hongo conocido en el nombre de hollin o funaglna, interfiriendo el normal des envolvimiento proceso fotosin tético de la planta. En algunos cass el ataque se reduce a pe queños brotes dentro de las fia Cas, los que deben controlarse de inmediato, para prevenir la propagación de in plaga, Algunas especies de hormigas transportan las cochinillas de una planta a otra, por lo que es necesario también, contro. ar los hormigas.
APOYO LA APICULTURA CONTROL EI MAG advierte a todas los caficultores de las zonas coin prendidas en alturas entre 1000 y 1400 metros, que deben estar Blertas al regurgimiento de bro tes dentro de sus plantaciones, lo que deben controlarse de inmediato.
en tales