scucha el silencio? POLITICOS CAM INDISPENSABLE esta bila do ica a quienes estiman urgente una revisión de los valores éticos que mstarien Los hombres dignos parecieran, para actuar conforme a su cononómicoji poder político parecen confabue nuesteerida Costa Rica s, imper amordazados. Respectivamente, los dias 11 de Noviembre de 1963 y 19 del mismo mes.
Sin otro particular atento y seguro servidor, Niels Clausen Zúñiga Aptdo. 2027 Ciudad SALMOL teles LICH Ten BIGUZ.
SAMUEL COMITE COSTARRICENSE DE JUVENTUD: Federación de Estudiantes Universitarios, Clubes s.
Juventud del Partido Liberación Nacional, Juventud del Partido Republicano.
Juventud del Partido Unión Nacional.
Juventud de la Confederación Costarricense de Trabajadores (Rerum Novarum. ANTONE FRANCO PRENSA NACIONAL. La Nación. La Prensa Libre. La República. Diario de Costa Rica. Telenoticias Canal Teleperiodico Actualidades Canal Radioperidico Reloj La Palabra de Costa Rica. Noticiero Columbia. Radionoticias Atenea. La Voz del Trópico. Radiolandia. Radioperiódico La Voz de América.
Clausen a toda la prensa nacional y a todos los partidos daños y perjuicios que me han causado. Esto ha sido políticos, que están profundizando en el tema, de interés deliberado. Fue indispensable, para dejar convicción ple para 30. 000 productores de care de todos los rincones del na de que no fue mi herramienta de trabajo, el ataque país.
personal. o0o Al no devolver golpes durante un largo periodo, ass dirigidos, dichosamente lo logré. Aunque siempre tenia lii POR QUE SE ESCUCHA EL SILENCIO. presente que más difícil serla avanzar por ese camino Telenoticias Canal 19 de Noviembre de 1963.
de buena fe, en la inmensa tarea.
Reconociendo las Imperfecciones del. COMPLEX Sumamente grave es la situación que está vivien JÓ GRANO DE ORO DE UNOS POCOS. causadas fun, do Costa Rica. ha declarado pública y recientemente damentalmente por factores Institucionales de nuestra el señor Niels Clausen Zúñiga. Se impone un cambio, historia, Inevitable fue y será atacarlas en forma con el concurso de todos. y se escucha e silencio. múltiple; pero, siempre. DESDE UN PLANO DE AL La Industria cafetalera vive inmoralidad escandalosa. TURA. y nadie contesta. Nos queda en el ánimo la impre. Los documentos y correspondencia en mi poder, har sión de que se ha producido. un grito desgarrador. blan por sí solos. Muchos de ellos están adornados con lanzado al vacio. y se escucha el silencio. La su nombre y firmados de su puño y letra. Fundamentan escandalosa inmoralidad que impera en la Industria ca esta instancia, tetalera está socavando la conciencia cristiana del cos En alguna oportunidad manifesté en cuanto a tarricense, los partidos políticos, las instituciones pa modestísima persona que era. un insignificante acole trias. nuestros hombres. y se escucha el silen dente del devenir del mundo y de la evolución, a la que cio. DESDICHA DE COSTA RICA no todos los costa Tricenses tratan de ajustar sus actuaciones, Lii: Por qué se escucha el silencio. Abundantes Si en la gestión formadora de conclencia nacional denuncias públicas ha presentado a consideración de los respecto a los problemas de la industria cafetalera, cau costarricenses un modesto servidor de la Oficina del Casé molestias a Uds. y a muchos otros, nunca ha sido es fé. Su orgullo es hacer ostentación de que algo entiende mi propósito, ni tampoco mi intimo deseo. Habría sido respecto a la dignidad y el honor. Cada escrito suyo inevitable.
aparece honrado con su firma.
En verdad, situados en medio de dimensiones sufi Durante meses y meses le hemos visto escribir con cientemente amplias, todos somos insignificantes. As valentia en la prensa nacional; en distintos periódicos; ubicados, cierto es que slpme eres HT HT HT RA a través de distintas estaciones de radio; a través de los ubicados, ciertos es que slempre se dan pequeñas dife.
canales de televisión.
rencias, como en el caso presente: ESCRIBO ESTA todos ha brindado su colaboración. Pero. la mo CARTA, UDS. LA RECIBƏN.
ral pública. parece adormecida. y se escucha el silencio.
Son, en verdad, también Insignificantes, esas diferencias, MEDITACION NIELS CLAUSEN ZUNIGA Sigamos pues. meditando. meditando profundamente. meditando intensamente. Invitemos a to Coordinador de Asuntos Cafetaleros, dos los costarricenses a la meditación. Oficina del Café Recientemente nos hemos encontrado con el amigo RECORTAN COLECCIONAN Niels Clausen Zúñiga; nos ha rogado. Invitarle a Ud.
a la meditación.
Resulta muy interesante destacar a los lectores cler. Un tanto desalentado, ha concluido su exposición. ta circunstancia. Es necesario. Ocurre que frecuentemen Sumamente grave es la situación que está viviendo te se me ha Indicado que las publicaciones que he efec.
Costa Rica. Se impone un cambio, con el concurso de tuado enclerran pasajes incomprensibles o bien, de dl.
todos. Inmoralidad escandalosa impera en la industria ficll comprensión para quienes no hayan estado entera cafetalera. Meditemos. 111 POR QUE SE ESCUCHA dos de los antecedentes por variadas circunstancias.
EL SILENCIO. En relación sea atinado advertir: en muchos casos, 000 ha sido inevitable, por incapacidad y por método. Se ha procurado siempre, preferiblemente que el lector haga ESCRIBO ESTA CARTA, UDS. LA RECIBEN sus razonamientos partiendo de algunos elementos d4 juicio que se ofrecen; o cuando menos, que se intriguo San José, de Diciembre de 1963.
e interrogue, para despertar su interés Resulta muy oportuno un ejemplo digno de menSENOR DIRECTOR EJECUTIVO ción, el siguiente: acostumbrada consignar en artículos don Canas periodísticos, generalmente al pie PARA LOS QUE RE de la Oficina del Café.
CORTAN COLECCIONAN, AHI VA LA FECHA. 10 ¿Qué petulancia! Pues bien, con el transcurso del tiemSR. SUBDIRECTOR EJECUTIVO po, quizás ese detalle resultó más aceptable y menos don Agrónomo, Jiménez repulsivo. Otro tanto ocurre con muchas expresiones, de la Oficina del Café.
frases, pensamientos y demás; si se sigue un método lento, debo reconocer razón a los finos lectores que me REFERENCIA: Mala información y pésimo aseso han hecho la observación: en efecto, muchos pasajes re.
ramiento al señor Ministro de Economía, Licenciado sultan incompresibles o de difici comprensión. Colocado Bernal Jiménez Monge.
en un plano de humildad, al reconocer su acerto, me esti.
mo con derecho para rogarles a esos lectores que, ade Estimados señores: más de un reconocimiento, con el ejemplo digno de mer ción, he tratado de hacerles llegar un chiste fino y del Con toda la consideración y todo el respeto que cado.
Uds. idénticamente, se merecen, VENGO INSTARLES FORMALMENTE PARA QUE NO SE CAUSE DAEn algunas oportunidades, personas interesadas en NO INNECESARIO MI MUY ESTIMADO AMIGO, el estudio de la estructura y del funcionamiento del LICENCIADO BERNAL JIMENEZ MONGE; así como negocio del cate, me insinuaron Indicar las ediciones, fechas y periódicos en que han aparecido las publica.
tampoco al señor Ministro de Economía y Presidente de la Junta Directiva de la Oficina del Cafe.
clones fundamentales o principales. Con gusto lo ha.
go. Conservo algunos ejemplares para remitir a todos Sumamente inconveniente que se le suministre MA.
los que gentilmente me han escrito Apartado 2027LA INFORMACION PESIMO ASESORAMIENTO.
o me escriban. Están a sus Ordenes. También algunos Ese sistema le hace aparecer como líder de actuaciones referidos a temas más particulares, Incorrectas. Conozco de sus nobles intenciones y de sus sanos propósitos. Persona muy ocupada, requiere cola INCONVENIENTE LA PRESENTACION DE boración de buena fe. El cuadro no causa alegria.
OTROS PROYECTOS DE LEY. La Nación 13 631 La vinculación del señor DIRECTOR EJECUTI Diario de Costa Rica, 12 63, 14 1963.
Vo con su Institución que data de tantos y tantos años. no habria de ser justificante para que esas cos9 LA OFICINA DEL CAFE. LA MUERTA EN ocurran; no importa lo eficaz que sea el adhesivo o VIDA! MENSAJE PARA LOS SENORES DIPUpegamento que lo une a ella.
TADOS. La República, de Junio de 1963.
Tampo habría de serlo las circunstancias de ocupar el señor SUBDIRECTOR EJECUTIVO, en forma EL CAFE DE LOS MARTES DE LOS CUAabsolutamente ilegal, su SUBDIRECCION No Impor. TRO: La República, Julio 68.
ta el fantástico peso especifico de la voluminosa ancla que le hizo encallar en ese lodoso mar de bajo fondo, LA CAMARILLA FEUDAL. La Repablica, 18 en el que pareciera aprisionado.
de Agosto 1963.
No lleva felicidad al espíritu de ningún costarricense que se afanen Uds, con acciones impropias contra LOS SERVIDORES PUBLICOS LOS PERIOun servidor subordinado, cuyo único pecado pareciera DISTAS DIGNOS. La República, de Setiembre de ser. su integridad inflexible. su honor inquebranta 1963.
ble. al servicio de una amplia gestión DATA DE ANOS ATRAS tendiente a superar y perfeccionar la COACION ECONOMICA PLANIFICADA. Diario estructura y el funcionamiento del NEGOCIO DEL de Costa Rica, 23 de Setiembre de 1963.
CAFE.
La opinión pública ha podido conocer parcialmente CITA DE HONORI. La Prensa Libre, 30 de el pequeño trabajo que he efectuado, especialmente du Setiembre 1963 rante los años 1962 y 1963, como burocrata y como ciudadano. Se ha puesto en evidencia que las aguas del CURIOSOS CONTORNOS DE LAS TRREGULA.
mar tranquilo en que navegaban y se deslizaban pausa. PIDADES EN LA OFICINA DEL CAFE. La Prensa damente algunos, se ha encrespado con una cierta bri Libre, 26 de Octubre de 1963.
58. Los botecillos comienzan a hacer agua.
En esta ocasión quslera marles Uds. excusas CONCIENCIA CRISTIANAPrence Libre, pou a beche de dejar conocercolnion. cnh dosy ADJUNTOS: Textos citados: lii¿POR QUE SE ESCUCHA EL SIemlede. LENCIO. Telenoticias Canal 19 de Noviembre de 1963. SE COMPLICA CADA VEZ MAS EL CASO DE LAS IRRREGULARIDADES EN LA OFICINA DEL CAFE. Teleperiódico Actualidades Canal 11 de Noviembre de 1963. DIRECTORES: ubo de Novate Teppe BRE CZA CRISTIAN POLITICS REPORUCU Señor Licenciado DON ARMANDO SOTO MONTOYA.
Telenoticias Canal Señor Licenciado DON WILLIAM BARRANTES Actualidades Canal QUE VIVE LAS stod ICENSE DELO GRESO NACIAL NACIONAL SRL blica e del Presiden CAMBIADES DE ELYT todos subtitulos.
Dendente de SE COMPLICA CADA VEZ MAS EL CASO DE LAS IRREGULARIDADES EN LA OFICINA DEL CAFE. Teleperiódico Actualidades. 11 Noviembre 1963. En un vespertino del pasado sábado, el señor Niels Clausen Zúñiga publicó un campo pagado de una pa21. DE Bina, carta que remitiera al señor Presidente Orlich, en días pasados, incluyendo el noticiero que ofreciéramos el pasado 31 de Octubre. La publicación aparecio bajo el Título Conciencia Cristiana y varios sugestivos Logramos enterarnos de que todos los servidores de MONGE del mencicnado vespertino, al igual que los señores Di.
el seier Le Ja Oficina del Café fueron obsequiados con un ejemplar Ja cidad rectores; e igualmente, los empleados de la Contraloría la regach General de la República. Además, en la sesión ordinaria ORLIOTR de la tarde, en la Asamblea Legislativa, en la Curul de cada uno de los señores Diputados se observaba un cabanca se ha conmovido a la opinión pública.
respeto y coor ejemplar de la publicación Conciencia Cristiana. que El señor Presidente de la República, don Fco.
SCODETUL Orlich, contesto la carta del señor Clausen cuyo texcarries to ofrecléramos desde el Teleperiódico Actualidades. y lica para ha ofrecido al mencionado señor, tratar personalmente EXHAESAW los graves asuntos que ha planteado públicamente. La preocupacin del señor Presidente sobre los di.
ESTA PRETATIcles problemas de las irregularidades en la Oficina del Café, le inclinan a efectuar personalmente un cumplido ante pode cambio de impresiones con el señor Ministro de Econoon e Intramia y Hacienda, que representa al Poder Ejecutivo en polo mencionado Organismo. Es poble que en el cursa de la semana adv ertan serts mvimentos de importancia en rinción a este Minto, que ha sido sometido formalmente por el for opinida pila od IBLEDIENTE STALERA men der Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.