16 LA REPUBLICA Domingo de Enero de 1968 Mi Galera Cada domingo en un Canal de se pasa uno de los programas humoristas de más elevado acento cultural que tiene Costa Rica. Se llama MI GALERA En el campo la galera es el lugar donde acuden los campesinos a desgranar el malz, escoger los frijoles, aporrear el arroz. ahí es también como club o biblioteca de los pueblos.
Nació la idea en San Antonio de Escazú. La nifia Estefana, una maestra del lugar, estaba haciendo presentaciones con cnm No existe en Costa Rica un PREMIO NACIONAL pa.
ra Artistas de Televisión.
Pero una noche de estas un grupo de escritores, artistas y poetas nos hemos preguntado. Quiénes han merecido este año 1967 un Premio en Televisión Nos impusimos la tarea de averiguarlo consultando a mucha gente y analizando programas.
MI GALERA cuyo Director es Miguel Salguero recibió el apoyo de todos.
Es un programa que pueden ver nuestros hijos con bon dad. Que alegra al viejo, al hombre de la ciudad lo mismo que a la gente del campo.
Tiene el rico sabor del dulce recién sacado de la pila y la invitación de tomar que encierra el arroyuelo amigo que brinca paredón abajo.
COSTA RICA ES. rinde homenaje sincero a esta gen.
te de campo, artistas sencillos, que por su manera de actuar han ganado el corazón de los costarricenses en el año 1967.
ANANIAS TORCUATO ILDEFONSO SANDI SANDI pesinos, siguiendo la guia de mi hilar el algodón. Maneja el uso libro CONOZCAMOS TICO y la rueca como una viejita de LANDIA Espafin. Ella es madre de siete Es Miguel Salguero, el direc hijos. y tiene 67 nietos.
tor del programa, quien habla. Me gusta servir. Antes no El grupo de San Antonio me ganabamos nada, ahora don MI.
pareció tan bueno, que de Inme guel nos paga. Soy campesina.
diato pensé en llevar hasta el. Desen algo para sus amihogar de los costarricenses, este gos de los domingos?
sabor artistico genuino que ellos Una muy feliz Navidad. Los interpretaban. Asi nació el pro invitamos para que vean el programa de Deseamos ense grama dedicado al Niño. Que ñar las cosas sencillas de nues haya en las casas muchos tamatro pueblo que no han cambiado. les, regalos para los niños y La crítica es intencionada, pero chicha.
sin herir. Qué?
Las Agencias de Publicidad no Chicha, ahi va mi receta: han querido ayudarnos. Aunque caldo de caña hervido con zauna de ellas merece nuestro a cate de limón, todo dentro de un gradecimiento: Ta McCannbarrilito. Se le pone njenjibre Erickson de Centro América. Es machacado, destripado. la única que ha tratado de es. el Resguardo. timular. Callese muchacho, por Dios!
Tenemos un promedio de 20 Ah, y un racimo de piñuela!
artistas fijos. Cuesta montar el. Chingas de puro?
programa. Tenemos un pequeño Eso no. Una tapa de dulensayo antes de entrar en el al ce y cascarita de jinocua.
re. El resto de la semana se va. después?
en correr para buscar los anun. Hay que ponerla cinco dias cios.
antes. Sabe Ud. Miguel que a las. después doce del dia en casi la mayoría Mucha agua.
de las pequeñas pantallas de después? se ve su programa. Se prueba. SI, nosotros sabemos que el Más agua cruda, dulce. y pueblo ha acogido con muy buen que se beba en una jicara.
humor nuestro programa por lo Sus manos, su delantal, sus que estamos muy agradecidos. ojos, la voz de abuela, todo es Es mejor que ellos mismos legitimo en esta artista nuestra.
le cuenten cómo han llegado a Es por eso que cuando grita, o este programa.
rie, o llora, lo está haciendo des.
Ahora tengo pensado hacer ude el fondo de su alma campena película de largometraje, sina.
donde han de trabajar estos mis.
mos artistas. Estoy buscando socios que acepten nuestras acciones. La obra es gracias a la colaboración entusiasta que me ha brindado Rolando Angulo. Nosotros en Costa Rica tenemos un mina, pero no lo sabemos. La explotación de nues.
tros recursos pasa desapercibido.
El 80 por ciento de los costarricenses no conocen su país.
pero sueñan con gastar lo poco que tenemos en pomposos viajes a Europa, Estados Unidos y México.
Elisa Morales de Salazar hace el papel de Doña María Cama DON VENERO SOLIS.
cho. Madre de ese buen artista Padre de Celiny Chela.
de nuestro folklore que se llama Lencho Salazar.
En la Escuela Juan XXIII em.
Con Lencho sali hace muchos pezamos trabajar bajo In diaños de Candelaria de Naranjo. rección de doña Estefan AlfaY luego ha sido enfermera y To, mestra allí en Escazú, So declamadora en veladas. mes de San Antonio. Mistres tiende enfermos a domicilio en hijos y mis sobrinos también Escazú, donde vivió por muchos trabajan en el programa años. En Concepción de Naran Conndo don Miguel nos hablo jo hizo. hace mucho veladas de este programa nos pusimos para los pobres. En tiempos de muy contentos en casa ya que don León hubo una Exposición teniamos la oportunidad de dar Nacional de Arte y Comercio y conocer las cosas de nuestra doña Maria ganó Medalla de gente si de buenas y sencillas Oro porque es una de las pocas como somos. Los asuntos de la mujeres en Costa Rica que sabe nca, del trapiche, fos pleitos en el mercado, los berrinches y do.
lores de las tejas necias. En fin, todo.
Don José Antonio Gutiérrez.
En la escena soy el cuñado de dota Maria y el tio de todos los Ruchnchos. Soy casado, con tres hijos y ya abuelo con 20 afios de trabajar en Radio. durante mucho tiempo fui artista de Radio y Teatro. Miguel Salguero me encontró en Villa Colón donde fue a hacerme una entrevista como Olegarlo Mena. Es cierto que Ud. compone músicut Pues tanto como es. Pero por ahí ruedan letras mías en los discos de Lecho. La letra de EL PALO DE GUABA, LA CHA YOTERA, en EL VELORIO, LA TONADA DEL DESPECHO y AMOR DE POLVORISTA, son mias.
He sofindo toda la vida con ser un buen artista. Amo estas cons. En este programa soy el unico postizo, ya que no soy campesino. Pero lo llevo en el alnu.
Antonio Gutiérrez, Ananias, es el hombre que siempre representa al tío que se hace cargo de in casa cuando su cuado se ha ido dejando a su hermana en el abandona. El sabor de sus palabras, de sus gestos, es un viento stare con eterno sentir de campo. Sus actuaciones en este programa es el mayor mérito que tiene de toda su carrera.
Gonzalo Gamboa, poeta de nación para servir a Ud. Soy el de la pelicula EL ZORRO DE DOS PATAS. Tocuato, me llaman Torcuato, para servir a td. Poeta de nación. Naci en San Antonio de Desamparados. No, nunca he osado zapatos. No es eierto que me los quito para actuar, es que soy asi. Mi edad. 15 nños, soltero y señorito. No tengo novio. peTo si la fe de encontrarla pronto. He trabajado en Radio LIbertad y en mil turnos como coplero y payaso. Empecé con Miguel en Tele Tica y aquí es.
toy, cada día más contento. Soy alegre. La vida es demasiado seris para tomarla en serio.
Gonzalo Gamboa apareció por primera vez en un Rosario del Niño. Desde entonces hace el papel del campesino tahimado, inquieto, dicharachero, bueno y Algunas veces comprometedor. Miguel me fue a buscar a Rio Azul de Tres Rios. No se le olvide poner ahi, que yo, Torcuato, ando buscando novin. Si hay alguna machacha que le gus.
te yo pa marido para lo que sen que me escriba aquí al Canal Seis, Comprobamos que es legitimo, Se deja tocar. La gente eree, don Ildefone so, que usted se maquilla. Como es eso. Pues que se unta polvos y que tiene bigote postizo.
Adib. El pan que hemos visto en su programa becho en el horno de su casa es de verdad. El horno, si, puesto que es.
tá en el patio de casa. El pan me lo dan hecho. He sido he.
rrero de poentes. Rezador. Tra bajé en el Resguardo de joven.
Hoy me las remiendo bien. Em pecé con un Rosario del Niño en Tele Tica hace años. La gente le admira mucho. Adio! No me parece. Und cosa, diga que también soy sol.
tero. que como rezador de oficio se latin, puesto que teng go muchas palabras coplados es un cuaderno. He tenido mucha enamoradas en mis 51 años.
Es don Ildefonso mo de los personajes más simpáticos de la costarricense. Hombre de pueblo. Las manchas de baning que representan sus ropas son de verdad ya que durante toda la semana el labora inclinado so bre el campo como un hijo de a terra.
SONTA ANTONIO SOLIS VENEGAS CELIN, es hijo de don Venero y herman non de Cheln.
CHELA, JUSTO PASTOR MARTINEZ TERCERO Es el Tofio del programa. Soltero a Dios gracias y sin compromiso. Soy de Escandy ndmirador de la Un dia se me invito in una velada en ben de la Escuela en nues tro pueblo para llevar escena cuadres de Miguel Sacuere.
cimos la velads bajo la dirección. de la maestra Estefna Altro Intervintos Aracely Solis, Benedicto Solis. Ehia Lacin Solis, Elidiett Solis y yo Miguel nos fue a ver, le gasto lo que haciamos asi se tns.
piro para hacer este programa BE GALERA Trabajamos en colaboración todos por amor al programa.
Traujo en la Maderera La Florids en Esca. Me permite que le pida un favor Dos. Ponga ahi como lo hizo Tor.
cuato que soy soltero y sin compromiso.
Se llama Sonis Acevedo y es hija del poeta y escritor lario Acevedo, de Escara Hace un año que trabajo con este conjuntn. Admiro a to.
dos ellos. Say casada, pero end esposo nome prohib que tra baje. Mi programs no lo cambio por mda. Yo también soy campesin. Empecé a trabajar en vela das y luego con Lorenzo Salazar, Es una guapa muchacha de campo, my gunpa. Dice que todo dobe de quedar bonito en el programa y unde ne se logra, sufre.
Pero no se crea que es una rampesina del todo, como ella dice. pues estadio en el Liceo Lads Dobles Segreda. Para trabajar en este programa tengo que olvidar muchas COSAS que me han casellado en el Colegia. En una forma especinl volver a admirar y amar las cosas de nuestro campo como se ven hoy.
es la hija de don Tentro.
Es rndio periodista. el papel de Director de Escuelas Una niña bonita que estudia Comerciales; es hombre Intelien un Colegio de San José pero gente y que a pesar de eso no a pesar de o munca ha dejado puede con In picardia y todo el de ser campesinn. De ala, de Ingenio de nuestros campesinos.
su Escazú. Ella es la chiquilla. Miguel me invito colabo.
Tinda del dental lleno de achlo. rar y ademas todo el tiempo me te, la que busca huevas tras de gustó el programa. Me agrada Les pluselas la del pelo largo colaborar para que la gente coy sedoso, la que lleva locus a los nozca el sabor de ins buenas cos muchachos del vecindario.
tumbres de nuestros campos.
Su actuación tiene la plena la Ojala que la empresa privada bor de una sencillez bien estu. se resolvera a apoyar esta cladinda. Nos recuerda la campesl. se de programas que son de verna que se levanta a las cuatro dad lo que representa el pueblo de la mafia para poner el y no ese montón de cintas que gun, se hans al cabello y marcha Incitan el delito y a la violencia para misa con sarebogo sobre en todo aspecto.
los ojos. Un saludo de Año Nuevo Su hermano Celin también para todos, y lo digo de todo trabaja en el programa corazón.
En la Escuela Junn XXIII ents pezó bajo la Dirección de la mnestra Estelana Alfaro Hace el papel del chiquillg que a veces no hace caso, co mete algo que no es bueno. que sirve para muchas cosas en el que la familia entera ties ne unn Te de luna puesta en su ojos. Su manera de actuar tie ne el sello del artista que tanto gusta en este programa.
Nos recomienda. Be Ilamo Rigoberto Solid Mena y tengo 15 años. Solferd y sin compromiso. En la calle me encuentro con chiquillas que me preguntan por mis companies TOS. No tengo novin. pero no he sido muy atrasado.
Diga usted a todos que agra decemos la acogida que nos han dado y que los vamos a espera alla en San Antonio de Escard donde popa tiene un frijolar un traplele.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.