10 LA REPUBLIOA Sábado de Agosto de 1968 AYUDA CONTINENTAL COSTA RICA Otra víctima que se dijo que el donativo expresa la Provincia de Guanacaste identificación de la Compañía Bananera y sus actuales jefes con los problemas del país, esEl Ministro de Agricultura, Ganaderia, Ing. Guillermo Ygle.
pecialmente con los problemas sociales en el interés de que se sias, quien regresó anteanoche les adecuada soluciones.
de la provincia de Guanacaste, tuvo ayer por la mañana en su Despacho una reunión con los Alimentos deshidratados Directores Generales de Servis cios Agropecuarios e InvestigaEnseguida habló de nuevo el ciones Agrícolas, los SubdirecGerente, señor Holcombe, para tores de esos mismo servicios, Informarle al señor Presidente el Supervisor de Centros Agride la República, que poco antes colas Regionales y un Médico de sallr hacia la Casa Presiden Veterinario, además del Oficial cial había recibido una llamada Mayor, de las oficinas centrales de la En dicha reunión se analizó Compañía, en Boston, comuni detenidamente la situación por cándole la determinación de la la que atraviesan las zonas eBananera de donar al gobierno fectadas de San Carlos y Guacostarricense varias toneladas nacaste y se trazó el plan de que vendrán próximamente al trabajo a seguir en los próxipaís, libres de todo costo y co mos dias.
mo una contribución para Costa Rica en este momento de PROVINCIA DE congoja.
GUANACASTE En esta provincia la organl.
Para Guanacaste y ción será la siguiente: San Carlos GRUPO 1 VETERINARIA Las patrullas rescataron otro cadáver. La labor El señor Trejos Fernández SANIDAD ANIMAL de la cruz Roja y autoridades ha sido tenaz para la Compañía Bananera, su idenagradeció de nuevo el gesto de Jefe del grupo, Dr. José Luis rescatar a las víctimas.
tificación con nuestros proble Solano Astúa. Sub Jefe Dr.
mas y manifestó que los allJaime del Valle.
mentos deshidratados (Viena de la Pág. Primera) nas entre los cuales se encuen coles Vino a decirnos don Juan reciban serán distribuidos por PERSONAL SU CARGO tra un gran porcentaje de niñi Manuel Solis, a cuyo cargo esmitades entre refugiados de tirados de sus labores por el tos, tiene a nuestra ciudad en un tuvo la dirección de esta ml San Carlos y Guanacaste y que Dr. Jaime del Valle, Dr. Claupánic) colectivo que se ha apo completo estado de emergencia. sión. El objeto de mi visita, si en ese sentido serán giradas ins dio del Valle, Dr. Eskew, derado ue ellos. Si esto continúa Las escuelas no funcionan, ni guió diciendo, es reconocer pú trucciones en cuanto se reci. Dr. Sergio Hidalgo, Dr. Mehabrá ue evacuar toda la ga los colegios. Las autoridades tie blicamente el valor de quienes ban.
sa, Dr. Guardia, Dr. Adrián naderia de la zona.
nen que trabajar las 24 horas voluntariamente me acompañiaElizondo, Dr. Roger Briceño, del día en su mayor parte. Hay ron a rescatar los cuerpos, desDr. Vicente. Auxiliar de Veteri Ex Presidente Echandi que conseguirles abastecimientos pués de que las autoridades ha Contribución de naria. Enrique Delgado, Auy demás cosas para que duerbian declarado que era imposi trabajadores xiliar de Veterinaria Hidalgo, pide ayuda man, así como la atención de ble el rescate. Ellos son: Oscar Auxiliar de Veterinaria, Sr. Ronumerosas necesidades más.
Vargas, Eduardo Aguirre (mequet, Auxiliares de VeterinaEl ex Presidente de la Repú Sin embargo, el pueblo de San xicano, Adriản Sanchez, RaEl señor Jorge Asch, Subgeria Rubén Torres, Sr. Federico blica, Lic. Mario Echandi, quien Carlos ha sabido responder con fael Angel Durán y un chofer rente de la Compañía Bananera Guillén y Sr. Antonio Zamora.
tiene una finca cerca de las altruismo a esta crítica situación del Instituto Geográfico conoci.
dio también al Presidente Trefaldas del volcán en actividad, do por Milche y que se enconjos una noticia relacionada con y todos y cada uno de sus habiGRUPO 3 se presentó a la Cámara de traba el día anterior con los la contribución de los trabaAGRONOMIA tantes, así como diferentes autoGanaderos a solicitar companeros cuyos cadáveres ajadores de la Compañía, según ayuda. ridades, están poniendo todo de Necesito sacar por lo menos hora Iba a tratar de rescatar.
la notificación que le habían 500 cabezas de ganado, que su parte para aliviar la tensión.
Jefe del Grupo, Ing. Alberto También me acompañaron cinco hecho.
Vargas.
tengo en mi finca, porque las guardias civiles po: orden del Dijo que cada trabajador doaguas del Rio Arenal, están ba Escuelas y colegios Coronel Sergio Fernández, y nará el equivalente a un día PERSONAL SU CARGO jando contaminadas.
quienes también dieron amplias de trabajo que es 20 colones abarrotados muestras de valor en la misión diarios como promedio; siendo Ing. Israel Murillo, Ing. Car llevada a cabo con riesgo de mil los trabajadores, la suFórmula salvadora los Ramírez Ing. Franklin Las escuelas y colegios de Ciu las vidas, y que se llevó a cabo ma aproximada de contribución guilar, Ing. Ovideo Vargas, Ing.
con toda felicidad, será de 160 mil colones.
dad Quesada, se encuentran abaUna fórmula salvadora para Adrián Figueroa.
rrotadas de familias trasladadas el ganado de las zonas alcan desde lugares como La Fortuna, Cheque de la Bananera Analizada ayer situación GRUPO NO zadas por las lluvias volcáJavillos, La Palma, Arenal, Taba Dicas seria la venta inmediata de los mejores ejemplares. Los cón. Florencia, Las Vegas, Cubu la una de la tarde de ayer, más gordos deben ser vendidos juquí, Platanar, etc. Estas persoy ya tenemos ofertas de comnas han acondicionado dormitorios el señor Presidente de la Repúpra del blica recibió en la Casa PresiSr. Tomás Batalla, y cocinas en aulas de escuelas y quien vendrá el domingo a haotros lugares, mientras se res. dencial al Gerente Sr. Holcombe y Subgerente Sr. Jorge Hasch cer las negociaciones pertinen tablece la situación.
de la Compañía Bananera de tes, dijo el Sr. Quirós Maroto.
Costa Rica, acto al cual concuMuertos pueden pasar rrieron otros funcionarios de Que Gobierno venda de cien esa empresa y periodistas.
El señor Ted Holcombe, ganado al exterior Gerente de la Compañía, hizo Finalmente, el Jefe Politico don entrega al señor Presidente de Otros ganaderos se manifesJuan Félix Solis, dijo a los rela República, Prof. José Joataron en favor de que si los dactores de LA REPUBLICA al quín Trejos, de la contribución señores Batalla no llegaran a entrevistarlo en su despacho de ofrecida por la Compañía Banaun entendimiento con los ganaCiudad Quesada, que el número nera: un cheque de diez mil deros afectados por la ceniza, de muertos informado hasta ahodólares, manifestando que la pidan al Gobierno Central de la ra puede variar en mucho. Percontribución en efectivo era República intervenir. El Gobier sonalmente creo, que lamentable pequeña en comparación con la no podría gestionar que Esta mente las víctimas sobrepasan de magnitud del desastre causado dos Unidos o algún otro país cien. Decenas de mensajes recipor el Volcán Arenal.
interesado en ayudarnos, combimos a diario desde diferentes pre nuestro ganado.
partes del país, preguntando por Lo que se vendería a los seAtender a desplazados familiares a los cuales no hemos fiores Batalla, serian 500 nopodido localizar. dijo.
villos correspondientes a la cuo Enseguida agregó: solamente El Presidente Trejos Fernánta de ganado asignado a la Cá en las poblaciones de Jilguero y dez expresó, en nombre de Cosmara de Ganaderos de aquél El Castillo, se cree que había ta Rica y en especial de quienes cantón, para la exportación. Es unas 250 personas. De éstas se padecen sufrimientos causados to fue conversado con el Geren sabe que murieron unas 50, adete del Consejo de Producción y por el volcán Arenal, su gratimás de las de Tabacón; y otras tud por la contribución de la este funcionario estuvo de a tantas han sido trasladadas a dis Compañía Bananera.
cuerdo en ello.
tintos lugares. Sobre las que han Dijo el Presidente, que de sido trasladadas a lugares para a mil personas han sido desBaja producción de resguardarlos del peligro, pode plazadas de sus hogares que mos dar razón inmediatamente a ellas es a quienes trata de 65. 000 botellas de que alguien nos pregunte.
ayudar en la mejor forma posi.
leche diarias Pero, es ande el númer de ble. Agregó, que si la actividad personas por las cuales no podel volcán cesara, muchas fami demos dar razón a pesar de los lias podrán volver a sus hogares San Carlos produce actual.
mente unas 65 mil botellas de esfuerzos que hacemos por locamuy pronto, pero se sabe con leche diarias. De éstas, 40. 000 lizarlas. Para finalizar, agregó: certeza que otras no podrán hason vendidas a la Cooperativa cuando haya pasado la intensi.
cerlo pues sus viviendas fueron Dos Pinos, y el resto queda padad volcánica y vayamos a regis arrasadas por la violencia y des ra el consumo local y productrar los poblados cubiertos por la truidas en zonas próximas al Arenal cón de quesos y derivados. La ceniza, estoy seguro que nos va todas esas personas, maactividad volcánica ha afectado mos a encontrar con muchas sor.
nifestó el Presidente, y en esesta producción y la cantidad de presas.
pecial a esas familias tendreleche ha mermado considerablemente los últimos días. Quiénes rescataron mos que proveerles alojamiento y poner a los jefes hogares Así como esta, cientos de los cadáveres en condiciones de ganarse la La emergencia madres más y otros tantos vida en el futuro. Por eso muchas contribuciones, y en espeniñitos víctimas de las incle Deseo que LA REPUBLICA cial esta de la Compañía Banamencias de la naturaleza, esEn estos momentos unas 500 enmien de la injusticia que otro nera que en valor sólo supera La presente gráfica muestra personas están evacuadas en ditán alojadas en aquella locaperiódico hizo con los voluntaferentes lugares de Ciudad Quela generosidad del Gobierno de a una madre con su niñito lidad y otras partes del país.
rios de San Carlos que resca los Estados Unidos, nos servirada, dijo el Jefe Político del Can en brazos en uno de los cotaron los cadáveres de Anael rán para esos propósitos.
Al fondo un voluntario de la tón don Juan Félix Solís. La. Carrilo) y sus compafieros, muer Al final de su intervención, rredores de la Escuela Juan Cruz Roja, que atiende a los tención de estos miles de perso tos por la explosión del miér el Profesor Trejos Fernández Chaves de Ciudad Quesada. damnificados.
Dos víctimas Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.