Sábado 18 de Enero de 1930 EL TIEMPO Página Página Literaria y Científica Monólogo de Hamlet Nocturno Tercero EL ARTE Ser o no ser; he aquí el de los hombres indignos, problema. Es más dable cuando uno mismo podría para el espíritu sufrir Ins procurar su reposo con un copy dardos de la air la simple puuzón. Quién quifortura, u oimarse contra siera sufrir molestas cargas, un piélago de tormentos, y gemir y sudar bajo el peso haciéndoles frente, acabar de una vida afanosa, si no con ell s? Morir. dormir, fuera por el temor denn no más; y con sueño pensar después de la muerte (la que damos fin a los pesares ignota región cnyos lindes y a les mil naturales conflic no vuelve a traspasar, viatos que constituyen la he jero alguno. temor que po sencia de la carue: he aquí ne trabas a la voluntad y nos desenlace que deberíamos hace soportar aquellos males solicitar con anlelo. Morir. que nos aflijen, antes que dormir; dormir. tal vez so. arrojarnos a otros que aún filar. Ahí, ahí está la dificul desconocemos? Así es como tad, porque forzoso es que la conciencia hace de todos Dos detenga el considerar qué nosotros unos cobardes, y ensueños pueden asaltarnos así el matiz natural de la en aquel sueño de la muerte. resolución queda deslocido una vez nos hayamos sus por la enfermiza palidez de traído de ese bullicio de la la inquietud, y las empresas vida. Esta reflexión es lo que de mayores alientos e imporhace tan duradero el infor. tancia tuercen su curso por tudio, porque. quién aguan tal motivo y dejan de tener taría los ultrajes y desdenes nombre de acción. Pero del mundo, la tiranía del silencio. La hermosa opresor, las afrentas del so Ofelia. Ofelia. Niufa berbio, las congojas del amor mía, en tus plegarias acuerdesairado, las insolencias del date de todos mis pecados.
poder y las humillaciones que el paciente mérito recibe WILLIAM SHAQ IESPEARE Dr. Acosta Guzmán Dr Victor Ruiz Médico Cirujano Obstétrico CLINICA FIGUERES Teléfonos: Habitación 3585. Oficina 2400 Una noche, una noche toda llena de mirmullos, de perfumes y de El arte no tiene por obje. donde tantas riquezas ha(músicas de alas; to la verdad.
bíau acumulado.
La verdad hay que demanuna noche darla a las ciencias, porque Para deleitar a esos hosen que ardian ca la sombra nupcial y búweda las in tal es su objetu; no hay que presentó dos hermosos maco; ancianos, el tiarrador les (ciérnagas fantásticas, demandarla a la literatura, chachos. para que no se a mi lado lentamente, contra mi ceñida toda, muda y porque no puede tener otro confundieran su Dafuis y sti objeto que lo bello. pálida La Cloe, de la novela Cloe con los pícaros y las mozuelas de partido que pacomo si un presentimiento de amarguras infinitas griega, jamás fué una verseau por las grandes ciudahasta el más secie fondo de las fibras te agitara, dadera pastora y su Dafnis no fué jamás un pastor verdes, tuvo buen cuidado de por la senda florecida que atraviesa la llanura dadero; sin embargo, nos advertir: Mis personajes vicaminabas; encanta todavía. El griego ria la encontré pintada en vieron en Lesbos y su histoy la luna llena sutil que nos narró su historia, to se curo de establos un árbol consagrado a las por los cielos azulados, infinitos y profundos esparcía ni de machos cabrios. Sólo ninfas. El autor adoptó la (su luz blanca; se preocupó de poesía y de átil precaución observada tu sombra, por las buenas mujeres que amor. como quería mosantes de narrar tia cuento, fiva y lánguida, tar un amor sensual y gra. dicen: En tiempos del rey cioso para regalo y solaz de y mi sombra, los que moraban en las ciu que rabió o cuando los animales hablaban.
por los rayos de la Juna proyectadas, dades, paso ese amor en los sobre las has tristes de la senda se juntaban, campos no visitados por sus Si se nos quiere referir lectores, que eran viejos bi una bella historia, es preciy eran u a, zantinos encanecidos en el so separarse un poco de lo y eran una fondo de los palacios, rodeados corriente y trivial.
y eran la sombra larga, de mosaicos, o sentados ante y erottaa sola sombra larga, los despachos comerciales, ANATOLE FRANCE y eran una sola sombra larga.
Esta noche solo; el alma llena de las infinitas amarguras y agonías de tu muerte, separado de ti por el tiempo, por la tumba y la distancia por el infinito negro DENTISTA donde nuestra voz no alcanza, mudo y solo por la senda caminaba.
Oficinas. 100 vs. el Norte Botica Oriental se oien los ladridos de los perros a la luna, Teléfonos: Oficina 2710. Habitación 2729 a la luna pálida, y el chirrido de las ranas.
Sentí frío. Era el frío que tenían en tu alcoba tus mejillas y tus sienes y tus manos adoradas, entre las blancuras niveas de las mortuorias sábanas.
Era el frío del sepulcro, era el hielo de la muerte, era el frío de la nada. CONTINUACION) mi sombra El bagazo molido va a los Como en las industrias se por los rayos de la luna proyectada, hornos, en donde se quema trata de aprovechar todo, et iba sola, para proveer de vapor a to los ingenios se aprovecha la do el ingenio que lo necesi cachaza que se forma al claiba sola ta para mover sus máqui sificar el guarapo, prensániba sola por la estepa solitaria; nas y evaporar los guarapos dola y extrayéndole el jugo y meladuras.
clasificado que contenga, pa.
y tu sombra esbelta y ágil, El guarapo al salir de los ra hacerlo azúcar también.
fina y lánguida, trapiches. es tomado por una Esas prensas son de una como en esa noche tibia de la muerta primavera, bomba, que lo impulsa ha fuerza extraordinaria y decomo en esa noche toda llena de murmullos, de perfu cia las defecadoras, en don. jan la cachaza seca, filtran(mes y de músicas de alas, de se clasifica echándole cal do el guarapo y por eso a y calentándolo.
se acercó y marchó con ella, esos aparatos se les denomiDe las defecadoras pasa a na Sltros prensa. se acercó y marchó con ella, Si nos hemos fijado bien se acercó y marchó con ella. Oh las sombras enan tanque de guarapo, el en todas las aplicaciones de cual por medio de otra bɔm(lazadas!
esta industria, vendremos a ba, pasa a un aparato de Oh las sombras de los cuerpos que se juntan con las triple efecto, donde se transla conclusión de que todas las operaciones tienden a un (sombras de las almas! forma en meladura.
fin. Oh las sombras que se buscan en las noches de trisLa meladura (sirope muy Cuando en nuestras casas (tezas y de lágrimas! espeso) se envía al tacho en se hace almíbar. cómo se donde se acaba de concen hece? Al fuego, įuo es verJosé ASUNCIÓN SILVA trar (engordar) para que dad? cuando ese almíbar cristalice rindiendo el grano por un descuido de la dulezde azúcar. Examinada la ra se engorda demasiado JOYERIA RELOJERIA operación se lleva a un apa. qué ocurre? se azucara, quo rato de fuerza centrífuga es así? Pues en el ingenio se BELLO para quitarle toda la miel o clasifica el guara po y se enmelaza adherida a los gra gorda todo lo más posible RECIBIO PARA NAVIDAD nos, dejando el azúcar comprecisamente para que se Regalos preciosos para señorita y caballeros azucare.
pletamente seco y de un color dorado.
En algunos démosle ahora gracias Av. Central países purgan hasta dejar el a la Naturaleza, por haberTeléfono 3106 Apartado 1092 grato completamente blan nos ofrecido una de las planSan José, Costa Rica esa operación de tas más codiciadas en el centrifugar se le dice tam mundo.
PROSAS DE TAGORE La caña de azúcar y su industria bién purgar.
y las La feria delante del tem tierra para fabricar ladrillos plo. Llovía desde el ama y hacer el horno.
Decer y el día declinaba. Su hijita va a orillas del Más brillante que todo el río, donde tarda en lavar jagozo de la multitud, era la tros y cacerolas.
sonrisa de una niña que por El hermanilo, moreno y diez céntimos compraba un silbato če hoja de palmera.
esquilado, desnudo y cubierto de barro, la sigue; y senSu alegre son era más altado en el coto, espera, pato que todos los ruidos cientemente, que ella lo Tisas. ame.
Una interrumpida mucheLa niñita vuelve a su ca.
dumbre de compradores se apretujaba ante los puestos.
sa, con su jarra colmada sobre la cabeza, lleva en una Ei camino, enlodado; el sío mano un jarro de cobre, relleno, y las praderas inundadas por la incesante lu fulgente, y coge al niño con via.
Mayor que todos los sinEs la preciosa sirvienta sabores de esta inuchedumde su madre, seria ya bajo bre, is ésta de un niño a el peso de sus domésticos cuidados.
quien le falta un centavo para comprar un bastón de Un día, ví al nifio destiu.
colores do y tendido sobre la hierba.
Fija la mirada con ardien Su hermana, sentada junte si dad cu el escaparele, to al agua, estregaba afano(X 16 piedad de la mu samente un jarzo de bebida bre.
con un puñado de arena.
Muy próximo, un cordebrero y su esposa, to de suave toisón, pacía a dcl oeste, cavani lo largo de la colina, la otra. 0CO.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.