REMEMBRANZA CAMPESINA LAIONA LITERARIA SOÑAR la memoria del típico com AQUILEO ECHEVERRIA CARTA HEREJE RAFAEL YELA GUNTHER Por Ramón ACEÑA DURAN No creas, Rafael, que echo en olvido la candida herejía, e quo entretiene al buen ocio entretenido y to kabía orecido el otro día.
Por Virginig ZELEDON CASTRO Quiero vivir soñando al tiempo que yo quiero sl olvidar que es un sueño lo que quiero soñar Soñar eso yo quiero para vivir sumido en los tiempos ya idos y que no han de volver.
Soñar, si yo pudiera corazón triste y frío encontrar lo que pueda svi un cariño matar.
Antes de que la muerte, que también hiclo, qunque sin el Günther, venga fatua a ne deje por largo tiempo, amén, myx gélido y hierático e nestatua.
pasi todo al desgaire fona salido de una frigidaire, yo te quisiera hacer una pregunta, Ta frente en circunflejo, cejijunta; Qué hiciste con Tecún?
12. me arredra que lo hayas vuelto piedra.
pues estaba cabal hecho en betún.
lo recuerdo tu azul ensueño azul de ponerlo en la tapa de El Baúl.
Profundamente al cabo meditando, piendo a un su descendiente mo be quedado porfiando, quo 19 merece el padre de esta gente oue así lo vayas estatuificando.
Sería entonces soñando ago como yo encontraria el valor que no tengo de poderte olvidar.
De ve Enero de 1937.
Yono SoYLA MISMA!
Por VIRGINIA ZELERON CASTRO Yo no soy la misma yo no soy la misma mujer de otros días que engreída en tus ojos por cada mirada te obsequiaba un beso.
Noyes que este indio papo Be yino a mí, llorando a todo trapo to decirme en ingenug tontería peregrina cosa, odbrez que ver. Que si no le vendía guc viciosa pa quitar mal costumbre del mujer.
tätte tal idiotez que nadie explica que también no cura la botica, con palabras fatales kespondióle mi tedio. que esos males bor de los que no tienen remedio. después me acordé de aquel Umán y de tu estatua, alegre risa franca mo sacudió al ensar que el tipo tan que huibera quedado.
si les deja en herencia algung tranca, a que bien podría ser.
remedio al mal costumbre del mujer. az Pera ai eso, jay hermano! poca cosa wywia pregunta fatua: Por qué no amparas con su magna estatua una fuente en que mane aqua viciosa. Yo no soy la misma yo no soy la misma mujer de otros tiempos que loca de amarte pensó que eras de ella en todo momento.
Yo no soy la misma no puedo ser nunca since la misma mujer que otro tiempo fuí no puedo aunque quiera porque tú has queridot que la vida misma nos pinte el cariño de un negro matiz. NARRANDO LA CONMEMORACION CR Pos verán ustedes, que boniticos tubo 66 la fiesta que los levas de lala icieron. Dios tenguen la gloria a ñor Equileo!
Tuiticos los heredias se juntaron, y pa qué les miento, noes tuvo feo.
yo noa bía visto naditica paresio, en mi condenilla vida, más riata; pos en las casas tuitico era vacío de la suida la genti bapata.
Pa pior la cosa, men contré a los Caravajales asta la cincha de pegaos; yo que paso y velos que me chiflaror, y con perdón di ustedes, me samparon.
tamaña chispa de charrales.
ya mediosa legrillos, los juimos pa la fiesta. asina de puñaditos taba tuiica la gente qui ba a ispiar el molumento. Uuuuna de chacalines y chacalinasinis embe como quien va pa la guerren fila, cutis.
asían más bulla que gallinas llas, tuiticas asusadas por el gorro. Sss. Noes tá mi mujer por ay. ticas. No, Atanasio, andą viendo el ganao. Pos vo ya contales dia calloca ¡Comos taban las muchachas, quen Heredia tienen fama TIL de ser bonitillas aste lacha, como perjume de rosa en rama.
bean que tengo la jupa canosa, So lo pi onde Y ye nainas que me namoro ecesita di una de sas confisguillas; Tene el porque soy mu yombre no lloro, Iaderas día cordame de sa hermosa.
50 yara. Como dise, condenao. interrumpe la esposa indignada)
prosa. Naitique dicho, Miquelina, es ques taba tan entusiasmao, oyilo bien, que nainitas me vengo enamorao. Siga pa lante, Atanasio, con el cuenio, NE (dijo uno de los oyentes)
pos bien aviaos estaremos que termine nun pleito.
CU. Pa no cansalos con el cuento, nosa rrimamos poʻrallí serca, y ba de llebar majones. y lebar majones, MI pos los chancludos, pa ber mejor no se fijaban, y ya qui mę tienen, ec que noa güanto las patas del dolor.
Estaba ya tuitico rabiando, cuando de repente se encara muno de lala de sos que manijaron, la cosa del molumento: yusté le da, y yusté ablas de tuiticos nosotros y ñor Equileo. carastas. siguiu na retajila, desde menistros pa bajo.
ablando más que ña Domitila cuando le cachan la piedra del tajo. Mirealla. deveras. Pos ora berán; nforn cuando diu pronto ispiamos Sanit que le jalan el mantiao a les tuata, y dia legría gritamos tal de la desde yo asta mi tata.
su control La simarrona se rajó Sos ámenes el ignoe tuiticos nosotros Sosión de y la fiesta sia cabó.
ya pa ponenos al camino, yeccione pedimos al dia rriba alvarsán por lalma de ñor Equileo; arcurio pos unque andamos con caites, smuto.
escrebía muy noble támenes de los campirusos en la gaseta.
on el me Muchas gracias, Atanasio, po rel cuento: itivos ora sámpese sa chispita y len cargo el calabazo.
stamien No, Evaristo, chupemos ambos a dos.
Os dad usados. mana Miquelina?
tamient mi vieja. le cargun buen abrazo, jo Qui pos los conchos, primero Dios le debemos a ñor Equileo ta a Probesillo. Dios lo tenguen supuaro!
la UE El Piñal, Abril 1937.
EMETERIO GAMBAR Secretari oemy Al munun IITUNUN Microsco ález.
Inspector Intonio Por Virginia ZELEDON CASTRO volverá la vida El día que vuelvas Certificado dos El dia que vuelvas a mi ser enfermo liños exar yo seré dichosa por el sufrimiento.
tos.
y veré la vida más clara y hermosa.
Vuelve entonces piensa isitas hec que una alma dichosa le liar de te espera feliz. a El dia que vuelvas llena de contento Vuelve entonces piensa a La me iré de rodillas que sin tú cariño a Sarc no puedo vivir. a San a postrar al templo Enero del 37. 1a de a Taca Febrero 1937.
RITORNELLO CUANDO TU CUANDO TU MELCHIQUITIN QUERIAS Por León de GREIFFT Esta rosa fue testigo de ése, que si amor no fue, alguno otro amor sería.
Esta rosa fue testigo de quando te diste mía!
El día, ya no lo sé lo sé, mas no lo digoEsla rosa fue testigo. Para mi hijo Rólbin)
Yo prescindo niño lindo, Por Rosario SANSORES yo renuncio, lo que más, porque gozo como fuente esconoá úREHb lunn yo dichoso, Cuando tú me querías el placer que tu me das.
era el sol más brillante más fragantes las rosas, mi nido más hermosas la vida.
has venido, Me bastaba el arrullo y te guió celeste voz, de tu voz suspirante y el frescor de tu boca muy precioso y muy hermoso, como fuente escondida, semejante al Niño Dios.
De tus labios escuché Az más dulce melodía.
Esta rosa fue testigo: todo en tu ser sonreía!
todo cuanto yo soñé de ti, lo tuve conmigo esta cosa fue testigo.
Mientras tú me quisiste me sentí protegida contra el golpe imprevisto del dolor inquietante.
Fue tu amor. manera de una llama encendida donde ardió viva siempre mi ternura de amante.
Qué te falta, si te exalta, la dulzura de tu ser. Cóco brillas. Tus mejillas, son rosado amanecer.
139 tus ojos naufrague cionde la noche cabía!
Esta rosa fue testigo.
en mis brazos te oprimia, cofre tus brazos me halle, Luego hallé más tibio abrigo Esta rosa fue testigo.
Tus ojitos, son benditos manantiales de candor, son luceros tempraneros, en el cenit de mi amor. Pero está tan lejana la visión milagrosa, tan lejana que a veces delirante y ansiosa me pregunto si es cierto que tu boca fue mia.
Iu fresca boca besé donde triseó la alegría. Esta cosa fue testigo de ta ansOrosa agonía cuando del amor goce 3x ves primera contigo cosa fue testigo.
EL DIA QUE VUELVAS es tan grato el recuerdo, de aquel dulce pecado, que entornando los Ojos reconstruyo el pasado y en mi angustia sollozo. Fue verdad, alma mía!
Tu sonrisa se desliza de tus labios de carmin, y son tantos tus encantos, que te adoro, Chiquitin. Esta rosa fue testigo de oste, que si amor no fue, ninguno otro amor Serja.
Esta rosa fue testigo de cuando te diste mía!
día, ya no lo sê. lo sé, mas no lo digo3 rosa fue testigo.
MOISES ALPIREZ San José, abril, 1937, PAGINA CUATRO LA HORA LUNES 12 DE ABRIL DE 19 Por moti Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
a, se han diftéricas