2 LA REPUBLICA Domingo 12 de Marzo de 1972 Guatemala suspendió las negociaciones con Gran Bretaña RADIOGOTO AR PARA LA REPUBLICA El actor Marlon Brando y su esposa, Anna Kashfi cuando llegaron ayer a Santa Mónica, California.
Acusan de sucia política financiera de Allende GUATEMALA. AP. Guate.
mala reiteró antenoche sus de rechos sobre el territorio de Be lce y suspendió las negociacio nes que venia realizando con Gran Bretana El anuncio oficial está conto nido en un boletin de prensa que expidió el ministerio de Ro laciones Exteriores.
La declaración oficial agrega que esta suspensión se adopto en vista de que el gobierno bri tánico se ha negado a retirar las tropas destacadas en Belice, lo cual Guatemala considero desde el primer momento un ac to intimidatorio Inaceptable El gobierno de Guatemala dice el baletin ha venido sos teniendo desde hace varios ahos conversaciones con el gobierno del Reino Unidos, sobre Belice, con el propósito de encontrar una solución pacifica y honorable a la disputa relativa a dicho territorio. agregando sin embargo, en las últimas se manas han ocurrido acontecimlentos que impiden al gobierno de Guatemala continuar ese diálogo.
En la declaración se hace referencia a que las unidades na vales y aéreas británicas fue.
ron retiradas de inmediato y que se habían dado seguridades por escrito al consul de Guate mala en Belice de que las un!
dades terrestres serian retiradas en el curso de este mes.
El comunicado prosigue dicien do en una nueva violación de su palabra empeñada, los Ingle.
res Informaron al ministro de Relaciones Exteriores del de corriente, quo las unidades ad clonales de Infanteria enviadas a Belice, serían substituídas por unidades de infanteria Gurkha. en número similar, lo cual de mostró que nos trataba da maniobras regulares como habla dicho.
También se da cuenta que el ministro de Relaciones Exterio res Roberto Herrera Ibarguen viajó el viernes a Washington para entrevistarse con un mle nistro Inglés, que no es identifi cado, para exigir el cumpli miento de las seguridades dadas ya que la presencia de un fuerte número de tropas ex tranjeras acantonadas permanentemente en el territorio gua temalteco de Belice, constituye un acto de agresión a Guatema la y una amenaza a la integri dad del hemisferio.
Como en una reunión de Wash Ington Jos Ingleses se negaron a rectificar su posición el comu nicado señala que el gobierno de Guatemala decidió suspender las negociaciones que se ve nian realizando para solucionar la disputa.
Finalmente la declaración ind cial dice que Guatemala adop tará las medidas necesarias pa TA resolver la controversia en la forma que mejor convenga lox Intereses nacionales y la dignidad nacional de Guatema Jn.
La medida adoptada antenocho por el gobierno de general Carlos Arana Osorio es la más radical que este pas centroam ricano toma en su disputa por Belice, que está bajo el dominio británico.
SANTIAGO DE CHILE. AP)
La Sociedad de Fomento Fabril. SOFOFA. organismo máximo que agrupa a los industriales privados de Chile, advirtió la se mana pasada que la política 11nanciera del goblerno Izquierdis ta del presidente Salvador Allen de es sucia y está llevando al pals a una in exorablo inflacôn.
por la requisición de dos Industrias a la que el ministro acu86 de acaparamiento de materias primas.
La carta preguntaba: sigue alendo Chile un pals en que Im pera el estado de derecho. ministro Vuskovle está por encima o por debajo de la constitución y la ley?
El documento provocd revue lo en log drculos políticos y económicos y el presidente de la SOFOFA. Orlando Sáenz, tuvo luego que convocar SOFOFA emito esta deca ración poco después de haber di fundido una carta pública crlticando severamente al ministro de Economia, Pedro Vuskoyls. Secuestro a la italiana una conferencia de prensa para explicar los alcances de dicha carta, especialmente el ultimo párrafo que decía. Quienes tienen el deber cons titucional de velar por el respe to de la normalidad, la constitu ción y la ley tiene la palabra.
Chile espera su respuesta.
La frase había sido Interpretada por algunas radioemisoras y diarios adictos al gobierno co mo un lamado a la Interven.
ción de las fuerzas Armadas.
Saenz negó que ese fuera el sentido de la innovación, Dijo que significaba solamente que se aplicasen las normas legales vigentes en el trato a las empre sas privadas, Una reforma constitucional recientemente aprobada por el congreso pero no promulgada por Allende todavia prohibe al gobierno efectuar nuevas ex propiaciones de empresas priva.
das a menos que lo haga a tra vés del trámite legislativo.
Desde 1970, el gobierno ha In tervenido o requisado 187 em presas privadas.
Los Industriales consideran dijo Sáenz que el gobierno quebranto el mandato parlamen tarlo al proceder a regulsar la semana pasada dos nuevas empresas, una de ellas que fabrica pintura y otra hilados, en momentos en que la reforma cons titucional ya es media ley.
París: sede de EE. UU. y China Roja Mujer secuestró avión y se entregó a policía MUNICH, Alemania. AP Una mujer secuestro sobre Italia anoche un avión Laravel de la compañía Alitalia mien tras volaba sobre Italia y ordenó a la tripulación la llevaran a Munich donde se entregó a las auatoridades después de liberar a los 32 pasajeros y cinco tripulantes Las autoridades de Munich Informaron que la mujer, tlene alrededor de 45 años, dijo que ella realizó el hecho para protestar el confinamento de su hermana a una hospital.
Según las autoridades el plloto Giacomo Manusco conven.
cho a la mujer para que se entregara y ella lo hizo algunas horas después del aterrizaje.
La secuestdadora que habló en muy buen Italiano, dijo que estaba dispuesta a vinjar a Milán el destino original del avión. Ella secuestró el avión 20 minutos después de despegar del aeropuerto de Roma.
El copiloto Augusto Bertont, de 25 anos, describió el se.
cuestro en conferencia de prensa. La mujer vino a la cabina a eso de los siete, unos velnte minutos después del despegue. Portaba una pistola, aparente.
mente una Beretta, y ordenó a Alemania. El piloto dljo: dónde en Alemania? Munich. y la mujer respondió sl, Munich La mujer ordenó a los pasa.
jeros que miraran en su dirección y permaneció en el pasillo apuntando con la pistola. Dijo también que tenia una bomba en su cartera. Fue cerca de Zurich que anunció al piloto que quer a Ir a Milan dijo Berton Bertoni cloglo la conducta de los pasajeros que permanecieron tranquilos durante el incidente, WASHINGTON. AP. Los Estados Unidos y China han puesto en vigor parte del acuer do elaborado durante el viaje del presidento Nixon Pekin, anunciando quo Paris será la se de de constantes contactos diplo máticos.
Los contactos estarán en manos de los embnjadores de ambas naciones en Francia, Estos son Arthur Watson, por Estados Unldos, y Huang Chen, por China.
La selección de la capital fran cesa ha resultado una sorpresa, ya que la mayoría de los fun.
clonarios de gobierno suponían que el lugar iba a ser attawa, Canadá.
Funcionarios del Departamen to de Estado indicaron que Pekin quizá haya vetado la ciudad canadiense, debido a que su embajada alll no está equipada para la cantidad de trabajo a que se supone darán lugar los contactos. Tenemos entendido que e.
llos (los chinos) están ya Inundados con correspondencia y pro guntas del pueblo de los Estados Unidos. dijo un funcionario del Departamento de Estado.
Agregó que Paris es perfecta mente aceptable y es una de las varias ciudades que habria mos aceptado. La presencia do varios expertos en asuntos asia ticos en la embalada norteame ricana en Paris. puede haber si do un factor que ayudó a que Estados Unidos aceptase como sede la ciudad francesa Nixon mantendrá Cuerpo de Paz LA REPUBLICA WASHINGTON. AP. El pro sidente Nixon se propone mantener en operaciones plenas al cuerpo de paz, aunque para e.
llo tenga que transferirle dineTos de otras áreas del presu: puesto, Nixon hizo una declaración en tal sentido al promulgar el jueves la ley del presupuesto de nyuda extranjera por un to tal de 3, 189 millones de dólares, cifra Inferior en 530 millones a In pedida por el ejecutivo. El presupuesto promulgado también reduce en 10 millones los fondos destinados al cuerpo de paz Teléfonos: Central 21 03 55; 21 02 66; 21 09 22 Publicidad 21 04 29 Calle 5, Avenidas y Apartado postal 2130 Servicios de The Associated Press; King Features Syndicate y Editors Press Service, Inc.
Representante internacional Joshua Powers, Inc. 551 Fifth Avenue, New York RADIOFOTO AP PARA LA REPUOLICA El secretario de prensa de la presidencia Ronald Zlegler dl jo que ningún voluntario del cuerpo de paz será llamado de regreso a los Estados Unidos, tal como se había tenido inicial mente.
CONTACTOS DE CHINA. La Casa Blanca anunció anoche que París será centro de contactos entre EE. UU. y.
China Comunista. Representarán a sus países el Embaja.
dor Arthur Watson, de EE. UU. y su colega chino, Huanh Chen, izquierda.
Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.