LA REPUBLICA, Lunes de Junio de 1972. 13 Zapatitos Dura mantuvo el liderato en el softbol CHE ZAPATITOS DURA FOTORAMA 10 476 Pitcher ganador Evaristo Ale mán, perdedor Fernando Ruiz.
Alemán encontrando dos bordo, para volver a empatar el juego y tener que llegar hasta la octava entrada para definir el partido Guillermo Bonilla abrió la entrada con doblete, para ser acom pañado por errores de Barboza y Vactor, que junto con elevado de sacrificio de Edgar Alemán Je dio a los zapateros Jas dos ca rreras del triunfo.
partido, luego desconto en la segunda entrada con carrera de Rodrigo Espinoza empujado por Palomo, para lograr empatar en la cuarta entrada con buen coTring de Larry Cullem.
El empate se rompió en la quinta entrada al recibir boleto gratis Rodrigo Rivera, para luego anotar ante cañonazo de LaTry Cullem y eso fue todo, nin guna novena anotó más carteTas y el resultado fue de 3.
a favor del Coca Cola.
CHE PALMIERI 44 30 STANDARD 4 14 COCA COLA UNIVERSIDAD CHE 12 3 3 La novena del Zapatitos Dura, sigue al comando de la pelota suave, luego de vencer al rival de más peligro Fotorama, en un interesante partido que tuvo que llegar a definirse en la octava entrada El Fotorama se creia iba a errasar con todas las novenas del Softbol al contar contremendos toleteros como Tom Sellim, Benito Clark, Oski González, Rodolfo Barboza y otros más, pero la cosa no ha sido asi, ya van dos derrotas consecutivas, las que sufren teniendo sólo una victoria.
Ambas novenas anotaron sus carreras de dos en dos, los primeros en anotar fueron los zapateros en el inicio del juego, pero el Fotorama empató en el cierre, Hilario Dixon y Clive Vac tor rompieron el empate en la quinta entrada, con carreras pa ra el Fotorama, que se vio perjudicado con dos grandes atrapadas de Carlos Troz en el campo corto, que salvó a los zapateros de un carreraje mayor en esta entrada.
En la quinta entrada el juego se empató con hit de Alfredo Pitcher ganador Daniel Var gas, perdedor Eduardo Zamora.
Reñida contienda jugaron estas dos novenas, los estudiantes se mantenian como favoritos, pero al término de las siete entradas, el resultado favoreció a los del fresco, que contaron con una buena labor de Daniel Vargas que cumplió a lo grande, teniendo serios problemas en la segunda entrada donde los estudiantes anotaron sus carreras, a merced de un error y cohete de Roy Mc Donald, ligado a doblete de Luis Montes.
El Coca Cola había anotado la quiniela del juego en piernas de Eduardo Palomo en el inicio del Pitcher ganador Mario Perdomo, perdedor Horacio Aragón.
La segunda paliza del campeonato recibió el equipo bananero, que no demostró nada en sus filas. Le falto pitcheo, su cuadro estuvo bastante fatal, cometid 14 errores y los lanzamientos de los dos pitchers utilizados fueron fácilmente conectados por los camioneros que se dieron gusto bateando dobles, triples y jonrones.
Fue un partido fácil para el Palmieri, que se coloca en segundo lugar detrás del Zapatitos Dura, con dos triunfos y cero derrotas.
QUIETO: Mario Perdomo lanzador ganador del partido de ayer entre Palmieri y la Standard llega a salvo a la tercera base, Perdomo cumplió muy bien como lanzador, permitió sólo dos hits en las cuatro entradas en que participó.
Sr. Conductor respete LOS ALTOS ORIGINAL CONCURSO WESTOMATIC CALENTADORES de AGUA DEMUESTRE SU INGENIO GANE. ES MUY FACIL: Ram Co Traduzca el siguiente verso al español manteniendo el mismo ritmo y sentido. Enviela a Westomatic, Apartado NO 4141, San José.
TELL IT TO THE ESKIMOS OGDEN NASH Jonathan Jukes is full of health, The chest like an oyster borrel; Does the locomotive feed on Ice?
And he doesn care who knows it. The muscles that flow lige a Is the liner propelled by trost?
Others may excercise by stealth. mountain stream But he with a cry of Prosit!
And the nose that needs no Kleenex, One constant truth mankind has found Others put up with coated tongues, The rigorous diet, the stern regime Throuph fire and flood and slaughter: And shoulders narrow and droopy Of arduous calistheenex; The thing that makes the wheels Jonathan overinflates his lungs can pardon most of the healthy joys. go round With thundering shout of Whoopee! can pardon most the healthy noise, Is plenty of good hot water.
Jonathan noise is healthy noise, But Heaven itself no pardon hath And therefore, therefore, Jonathan joys are healthy joys. Jonathan Jukes, Jonathan shuns the promrose path, For the man who boosts of an icy bath. You deserve the harshest of harsh And starts the day with an icy bath. If the Missing Links were vigorous chaps (rebukes; And their manly deeds were myriad, You and your frigid daily bath Must civilization then relapse Are blocking civilization path. might forgive the superphysique Back to the glacial period?
You think of yourself as Spartan end Contained in the Jukes apparel; Humanity learns of a fearful price (spunky?
The apple glowing in either cheek; Must the lessons all be lost?
So, Jonathon, is that old brass monkey.
EL PREMIO MAYOR ES DE 300. 00 El concurso se cierra el 30 de junio de 1972.
La persona escogida en el mes de mayo por el jurado calificador, ganaría e 100. 00 y tendrá derecho a participar en el mes de junio, para el cual el premio será de 300. 00 para el ganador del premio mayor, y un diccionario español Inglés para la persona que clasifique en segundo lugar, Envie cuantas traducciones quiera, participe y gane. Busque este concurso todos los En el mes de junio se publicará la traducción que ganó en el mes de mayo con el nombre del galunes en el Suplemento Deporti nador de los. 100. 00 y en julio se dará a conocer la mejor traducción la cual se hará acreedora al vo de LA REPUBLICA. premio de los 300. 00 y también el ganador del diccionario español inglés.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.