LA REPUBLICA, lunes de setembre de 1974 15 Algo nefando encierra el Código Procesal Penal Por Rafael Valenzuela un Bien para el justiciable, bien de la Gerencia o de la Sub.
para el agraviado. con el que se gerencia, Vera como ese em confunde Indudablemente el pleado no es tan insignificante: si denunciante honesto. la máxima usted no patalea o no se levanta en garantin que le puede ofrecer el huelga de hambre, lo que es el no Estado al ciudadano en esta ma sale de su cubiculo, como uno que teria, la constituye el juez. para conoci no hace mucho tiempo en éste su optimo soporte es, la rascacielo la Avenida intervención indefectible de las Segunda Claro que hay sus dos partes verdaderamente in excepciones, pero la regla más teresadas en el proceso.
generatizada es que estos personaCon las formas que establece el jes se sienten los dueños de la nuevo código, desaparece la equi oficina y hasta de las persianas, de dad entre esas partes y, además, se las butacas y de las alfombras. No advierte que el mismo Poder les pasa que son servidores Judicial es quien acusa y quien públicos.
condena o absuelve a la vez. De Sitúese por un instante en el este modo nos llevamos en banda papel de victima de un inadaptado postulados cristalinos del Derecho social que se tomó la libertad de Natural, se atenta contra la digni visitarlo a deshora en su dordad humana y se pulverizan en mitorio y luego le propinó a usted forma simultánea diversos dogmas una golpiza. piense en un tio del Acta Politica de la república, que dolosamente lo está deslo que se agrava todavía si es pojando de una herencia legitima peculamos que todo esto se presta quebrantando preceptos diáfanos para pensar que pudiera sufrir del Código Penal. Se presenta mengua en alguna oportunidad la usted al Ministerio Público y deseada imparcialidad en el comienza ahl no más enjuzgamiento de ciertos delitos no frentándose a un fantasma: nunca del todo imposibles, de carácter podrá saber usted quién es porque politico o electoral propios para no le podrá ver la cara. ES las más agudas suspicacias, por propiamente una persona ficticia.
ejemplo.
Averigue ahora cuál es el Fiscal La justicia y el crimen se en a quien le correspondió sustentar cuentran y tratan mucho mejor su querella, y asi que alcanza a colaborando indiciado y ofendido conocer su gracia. cree usted, con la autoridad, que no aban distraído ciudadano, que podrá donando las cosas en manos de los obtener una entrevista con él en la burócratas. No tenemos la triste fecha o momento que lo necesite?
experiencia diaria de la dis Usted que es un lego, con el que es plicencia con que muchos ser un jurisperito; el. que tiene in.
vidores públicos nos reciben en las finidad de asuntos entre manos, y ventanillas y en las oficinas del usted que llega con las suyas servicio público?
vacias, sin blanca en las falVaya usted a hablar con ciertos triqueras?
funcionarios. De entrada no más le espeta la secretaria: Es que el senior tal está en una conferencia. No, mi amigo Ese senior Descendamos un poco más. permanecerá atarantado, franIndague siquiera por el Asistente gollará sus intervenciones y, a la postre, no le importará un grano de millo el desideratum nila angustia de su visitante o nada más pobre esperante. Ese ca ballero esa dama que se denominará el fiscal, se interesará en los crimenes sonados, donde los intereses económicos sean muy mantecosos, en ciertos contrabandos, o en los asuntos codiciados por las páginas de los diarios por un motivo u otro, de grado o de mal grado.
Pero esos delitillos donde los chivos expiatorios somos gente de a tres por peseta. suponen ustedes. sinceramente, que habrá minuto para atenderlos como es debido por parte del Fiscal? Se imaginan de veras que ese fun.
cionario sustituira competentemente el interés cálido y legitimo del ofendido y que pro tegerá efectivamente el orden querido por la sociedad?
Además del argumento de la venganza, el Dr. Torres Basesgrimió este otro: Que con el sis.
tema del nuevo Código Procesal Penal lograremos afianzar la majestad y tranquilidad que deben reinar durante las audiencias, lo que no podría darse si participara el ofendido en el debate. Considero, a pesar de mis toneladas de ignorancia, pero respaldado en la experiencia, que la hipotética inconveniencia apuntada no seria jamás tan dañina ni tan peligrosa, aparte de tan justa, como la probabilidad de que pasen inadvertidos en un juicio mútilo conforme al de comentario, hechos, circunstancias y datos que sólo las verdaderas partes fácticas pueden conocer, aquilatar, intuir.
deducir, aportar y encuadrar con hartas facilidad y naturalidad dentro del complejo de la ins.
trucción sumaria y del debate.
Juzgo pues, ser ya la hora de que se pregone que la veta más rica enderezada al descubrimiento del delito y de su responsable, la constituyen, especialmente para el juez. además del ordenamiento: la propia naturaleza de los hechos, los documentos, la confesión, la pasión gratuita de revancha las provocaciones, los rastros, las negaciones. las dudas.
las desvergllenzas. las contradicciones, las calumnias, las imposturas, los imposibles. Toda esa gama de situaciones que in tegran el clima procesal que toca hasta las conciencias, mientras se llega con el auxilio y contraste de todos estos elementos y el acto de cognición del juzgador, al hallazgo y aplicación de la voluntad de ley concreta que le concieme al caso una vez establecida la certeza Sólo asi no se castigará a un inocente y no se dejara de punir al hechora menos que se interpongan factores de orden psicológico o social que razonablemente lo impidan plenamente por un designio de necesidad superior Ante la barbaridad que oteamos aproximarse como un caimán que sale tardamente del rio. Costa Rica ya debiera haberse puesto de pie. porque este es el método con que se empiezan a cercenar las libertades esenciales del pueblo.
Tan necesaria y legitima es la actuación del imputado a lo largo de todo el proceso penal, como indispensable es y conveniente a todos la participación directa y constante del genuino promotor de la causa para la búsqueda de la verdad judicial Esta es materia de indubitable y rudo interés público, lo que no es lo mismo que decir: del interés de un órgano que se denominará Ministerio Público. y el cual por más que se pretenda, no podrá hospedar todos los hilos de la trama delictiva o los humores inicuos de la calumnia anejos a una imputación recta o malsana a su turno, por sobradas razones de orden práctico. que no se nos arroje para calmamos, como lo enfatizó el eminente Dr. Torres Bas, que nuestro agonizante cuerpo de leyes del proceso penales arcaico, porque casi no puede ser mejor el que nos acompañará. para mí nostálgicamente, apenas hasta la próxima noche de San Silvestre, pues las fallas que se le han apuntado lo han sido nada más por la tardanza de los juicios, no por ninguna otra cosa; y bien se sabe que la demora, al igual que los errores con que se interpretan los códigos no los cometen éstos sino quienes los manipulan.
porque si un juez dispone de quince días hábiles para cerrar el sumario después de la audiencia concedida, y se lleva un mes o o mes y medio en ello o no tiene corazón o es un ente sin cabeza, la falla donde menos se da es en la ley.
Con semejante pretexto parece que alguien le ha asestado un golpe artero a la porción honrada y sensata del país. si a algún fariseo se le ocurriera, vomitando maldiciones.
interrogar. Pero por qué este ignorante está enfrentado con tanta insania al nuevo Código Procesal Penal. desde ahora me atrevo a rubricar que su propia conciencia. hor.
tigante le reprocharia. Sepulero blanqueado: Porque la Justicia es una reina para la cual hasta los soberanos son sus vasallos, y porque las leyes han de ser justas para poderias respetar sin resentimiento arraigado y tenaz.
Ford quiere ser Presidente Día histórico por elección Por Guillermo Martínez Muchos dijeron entonces que no era propiamente un estadista, sino solo un politico, y agregaron que su personalidad podia tenerse como la del promedio de los ciudadanos norteamericanos. Por lo demás os hombre sencillo y trabajador: goza de merecida fama de honesto, y se le tiene como conservador en asuntos fiscales, moderado en cuestiones internas y liberal en politica exterior. En estas tres últimas apreciaciones, podria ser considerado como la antitesis de Rockefeller. Doce dias después de haber toma y atender sus peticiones. Nixon do posesión de la presidencia, teníamos recordarle nosoGerald Ford anuncia su deseo de tros tambien éramos ciudadanos ser nominado para el cargo en americanos. comentó al salir de 1976. La noticia, dada oficialmente la Casa Blcnca el dirigente Charles por el Secretario de prensa de la Rangel. agregó: Vamos a Casa Blanca, ha causado ver colaborar con Ford dadera sorpresa, tanto en los me. Para tener las manos libres en la dios politicos como en la opinión selección de su compañero de pública. Demasiado pronto es el candidatura, advirtió comentario más generalizado. nominación de Rockefeller como Aunque la nota oficial era vicepresidente, nada tenia que ver cautelosa, y se limitaba a informar con la elección del 76.
que Ford probablemente as. Al dar cuenta de que Ford le piraria a ser el candidato presi habia propuesto su designación dencial de los republicanos dentro como vicepresidente, el propio de dos aflos. los hechos han Rockefeller aclaró que esto no demostrado que está dispuesto a significaba en manera alguna, avanzar hacia la meta propuesta que el fuera el segundo en la boledesde ahora. Uno de sus primeros ta republicana en las elecciones visitantes fue el dirigente obrero próximas. No hablamos de eso George Meany: una de sus preciso el ex gobernador primeras declaraciones fue contra tiewyorkino. No faltan los que el aumento anunciado por la malician que el nombramiento de General Motors; uno de sus Rocky fue una maniobra muy háprimeros anuncios fue que bil de Ford, para evitar que fuera lucharia contra los altos su contrincante en la futura justa. precios. Durante su estancia en el Cuando Nixon lo señaló como Capitolio se mostro сх. su candidato a la vicepresidencia, tremadamente cordial con los Ford según sus amigos ofreció legisladores y afirmó que go una prueba de su habilidad, bernaria de acuerdo con el cuando se adelantó a declarar que Congresa Despues concedió una no seria candidato presidencial en audiencia de cuarenta minutos a 1976. Era una manera de contar los dieciséis diputados y sena con los votos de los que aspiraban dores negros, que no entraban en personalmente. defendian la la Casa Blanca desde 1971. y les numinación de oro dirigente prometió responder a sus llamadas republicano que la 1850. California se incorpora los Estados Unidos INST. El coronel Arabi Bajá inicia un alzamiento nacionalista en Egipto, que provoca el canonco inglés de Alejandria 188 Chile se apodera de la isla de Pascua.
1894. Primera revuelta encabezada por Sun Yatsen en China.
1901. Fallece el pintor frances Henri de Toulouselautrec.
1921 Guatemala, Honduras y El Salvador firman la Constitución de la Unión Centroamericana.
1922 Termina guerra greco turca.
1936 Se reúne en Londres la Conferencia de no intervención en la guerra civil espanola 1942. Comienza la ba.
talla de Stalingrado.
1945. Se proclama la República de Bulgaria 1945 Soviéticos norteamericanos ocupan la peninsula coreana. Tres afios justos despues es proclamada la República Democrática de Corea en el sector norte de la península.
1971 Guerrilleros uruguayos liberan al embajador británico Geoffres Jackson después de mantenerlo ocho meses secuestrado IAP. Hoy es lunes nue.
ve de setiembre, dia 252 de 1974. Faltan 113 para terminar el an En un dia como hoy: 1087 Guillermo El Conquistador, Rey de Inglaterra. Tallece tras caer de un caballo en un comhate contra clrey de Francia. Felipe 1565. Nace en Paris el futuro Cardenal de Richelieu 1598 El patricio Francesco Concies asesinado por su familia, 1721 Nace en Veracruz el historiador jesuita Francisco Javier Clavijero.
autor de una Historia de México 1737. Nace en Bolonia el fisico Luis Galvani 1776 Segundo Congreso Continental Norteamericano oficializa el termino, Estados Unidos antes hobia sido Colonias Unidas 1791. Nace en Córdoba.
Argentina, el prócer José Maria Paz 1821 Se reune el primer Congreso Cons: tituyente de Colombia.
1828. Nace en Yasnala Poliana el novelista ruso León Tolstoi.
Para Jerry Greene, len cl News. es posible que Ford haya querido sobresaltar a sus amigos y confundir a sus enemigos, aunque es dudoso que haya sido asi.
Según el Times. su declarada aspiración impedirá que en todas las conferencias de prensa le pregunten si aspira a la nominación republicana.
Hay quienes suponen que sólo ha pretendido situarse en el mismo nivel de sus dos principales colaboradores: Rockefeller lo doméstico y Kissinger en lo internacional En todo caso. es posible suponer que habiendo alcanzado la presidencia por nombramiento también quiere ser presidente por clección cn Pensamiento de hoy: Leve es In Carer cuando muchos comparten la labor Homero, poeta griego de la antigliedad, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.