appi ab makan ab Fol ARRA LA REPUBLICA. Jueves 11 de noviembre de 1976 Le Monde Balance de una prensa socializada Elsa Arana Freire Paris, 1976. los dos años y algunos meses de que la gran prensa independiente del Perú fuera confiscada por el Gobierno militar llamado revolucionario, un diario europeo de gran prestigio como es Le Monde en Francia, analiza con rigor y sin piedad, el estado en que aquella se encuentra actualmente.
La información obtenida in situ por el enviado especial Charles Vanhecke (con sede en Brasil) desmenuza el via crucis por el cual transitan aquellas publicaciones desde julio de 1974, fecha de su apoderamiento por parte del Gobierno revolucionario.
Qué se lee en los diarios del Perú a más de dos años de su llamada socialización. Dice Le Monde: la imposición de condecoraciones a la Benemérita Guardia Civil, los viajes de ministros, los mensajes presidenciales, las afirmaciones entusiastas sobre la economía que nunca ha estado peor desde 1968 o el espíritu de sacrificio de la población.
son trozos favoritos de la prensa revolucionaria.
Para el periodista francés, que ironiza finamente sobre la situación parametrada de la prensa peruana, ésta cabalga entre la adulación y la monotonia informativa, dirigida desde lo alto del poder por interpositas personas. nombradas a dedo por el gobierno, sin ningún respeto a la verdad por la que atraviesa el país (una crisis económica pavorosa) y, lo que es peor, con desprecio absoluto de la ciudadania que vive entre el estupor y el engaño disfrazados por el papel periódico oficial que ni siquiera sirve para envolver pescado, puesto que el pescado escasea o se vende a precios inalcanzables.
Le Monde explica a sus lectores el largo proceso de amordazamiento y muerte de la gran prensa peruana. Habla de las asociaciones civiles que según el gobierno anterior del general Velasco Alvarado, debían asumir la dirección de los diarios y que no se ha realizado porque éstas no son aún lo suficientemente representativas de los sectores de la población (un eufemismo más de la terminologia revolucionaria. como ha afirmado el sucesor de Velasco, general Morales Bermúdez.
Este, con la aparente intención de paliar el ruidoso fracaso de aquellas asociaciones civiles. ha prestado oído a la presión de decenas de intelectualers y políticos peruanos que reclamaron el derecho a la critica de los actos de Gobierno. hace poco designó una comisión encargada de revisar la legislación sobre la prensa, formada por ocho civiles (adictos al gobierno) y un militar que la preside.
La contradicción permanente entre las buenas intenciones y los actos del gobierno militar, no hacen sino alimentar la desesperanza de recuperar una prensa libre e independiente en beneficio del hoy desestimado lector peruano.
En efecto, Le Monde expone cómo el gobierno revolucionario continúa disponiendo del medio de presión que significa el reparto del papel. en cuanto a la primavera libertaria que se dio para ciertas revistas o publicaciones esporádicas, ella ha sido elimera al prohibirse su aparición desde el de julio de este año, hasta que no salga la nueva ley y disposiciones de prensa que desde ya se presumen fuertemente restrictivas.
Las desventuras de la prensa socializada en el Perú no alcanzan según el periodista francés, a encubrir la realidad por la que atraviesa el país.
La crisis alimentaria es un hecho que se comprueba en los mercados. La escasez de productos debe a una baja de la producción que carece de estímulos para vitalizarse. La industria y la inversión se retraen ante la falta de confianza, pese a las optimistas declaraciones del Gobierno que inunda los diarios a su disposición con publicaciones venidas directamente de la Oficina Central de Información (or ganismo creado bajo el régimen de Velasco Alvarado y dirigido por un militar, el general José Villalobos. Cómo reacciona el pueblo peruano ante el deterioro de su economía, a costa de su hambre y de su marginación?
y Según el Gobierno dice Le Monde las dificultades son superadas gracias a la devoción de los trabajadores y a la comprensión de los empresarios. Los sindicatos se agitan? No, se identifican plenamente con la revolución. El pueblo descontento? Qué ocurrencia! el pueblo. según el Ministro del Interior y siempre transcribiendo al periodista francés, autor de los entrecomillados, responde como debe ser ante las medidas tomadas como consecuencia del estado de excepción.
Le Monde es uno de los pocos diarios europeos que ha hecho norma de informar con rigurosa objetividad sobre los problemas de nuestros países de América Latina, continente que por lo general. salvo en lo catastrófico, está sumido en el olvido por parte de las publicaciones de este sector del mundo.
Le Monde, para recordarlo, es un diario fundado en 1944 por un sagaz periodista. Hubert Beuve Mery. Hoy está dirigido por Jacques Fauvet. Fue a partir del 27 de octubre de 1951 (hace 25 años) que los periodistas controlan su propia publicación a través de un singular sistema. Se constituyó una sociedad de redactores que participa plenamente del capital de la sociedad propietaria. Su crés dito se basa en el rigor de la información. Por ello posee la credibilidad de sus lectores.
Por eso también, los periodistas que trabajan en Le Monde tienen la posibilidad y la libertad de informar sin compromisos ni componendas, solo al servicio de quienes compran el diario.
El balance que Le Monde presenta a los lectores de ultramar, explica lo que sucede en el Perú, donde el silencio impuesto por el poder militar no llega a disimular el fracaso de una política autoritaria, medrosa ante la critica.
aterrorizada ante la coyuntura de señalar la sucesión de errores en una sociedad donde los militares aseguran existe pluralismo y participación. sociedad justa y libre.
Pluralismo con persecución frente a las voces del desacuerdo. Participación cuando se clausura brutalmente la palabra escrita. Sociedad justa cuando los más continúan sumergidos en la miseria. Sociedad libre cuando se persigue al disidente?
Libertad, libertad, cuántos crímenes se cometen sin tu nombre.
11 Un hombre distinto El 1º de junio de 1974 se inició una nueva modalidad en el trabajo de la Junta Directiva de la Caja Costarricense de Seguro Social; se creó la Presidencia Ejecutiva, nombrándose para esa función al Lic. Jenaro Valver Marín. Podría decir que de Inmediato el trabajo fue distinto; pues el hombre que ocupaba esa posición era distinto; agresivo, honesto y decidido, sobre todo valiente desde esa fecha hasta el día en que se retiro para siempre, tuvimos múltiples sesiones; todas importantes, muchas vlolentas, otras tranquilas; pero con una mira y una mela: el mejoramiento y proyección de la Seguridad Social hacia todas las comunidades; repercutiendo desde luego en una mejor medicina para el costarricense de todos los niveles a donde esta llegare.
No siempre estuvimos de acuerdo en todas las decisiones; pero admiré su pasión y su vigor en lo que afirmaba.
La época vivida en compañia del Lic. Valverde en los últimos dos años y medio marca una etapa histórica en las proyecciones de la los directores que ahí continuamos tenemos la obligación moral de seguir adelante la pobtica trazada hace muchos años, fortalecida en la persona de don Jenaro.
Nuestro país protegido por muchas bondades de Dios carece de hombres que le hagan honor a esa palabra, por lo que para mi como médico, como colega del Lic. Valverde en la Junta Directiva, es muy sensible su ausencia.
Muchos lo admiraron, otros lo adversaron, pero todos, absolutamente todos reconocieron sus capacidades como hombre preparado, talentoso, violento y sobre todo, honrado.
Caben estas palabras en recuerdo del compañaro que ha dejado la lucha y que emprende el viaje hacia la etemidad.
Honor para aquel que honor merece Dr. Roberto Ortiz Brenes Hugh Thomas Un otoño. más incierto que caliente Tras el vacío creado por la muerte de Franco, al ano de la etapa sin hombres lo único que se ha logrado es que los lideres de la oposición vivan en la mente del público como nunca antes vivieron. la realidad es que ahora personas como Felipe González y Tiemo Galván. los dos líderes socialistas; o Gil Robles y Jiménez Femández, lideres demócrata cristianos, y hasta los comunistas Camacho y Castillo, son más conocidos que cualquiera de los que integran el gobierno. Hombres como Fraga y Areilza dan destellos desde la derecha del espectro político, aun cuando realmente no forman parte de la oposición (según se le interpreta comúnmente. LONDRES. ALA) España se enfrenta a un otoño de grandes dificultades e incertidumbre. abrigo el temor de que las dudas sobre el nuevo gobierno de Suárez, expresadas en una crónica anterior en la que yo afirmaba que. a primera vista su gabinete con gente desconocida, sin mucha experiencia, luce peligrosamente débil parecen confirmarse, aún a pesar de esa personalidad abierta y atractiva que Suárez posee, un factor que también ha de tenerse en cuenta como cualidad positiva dentro de la situación.
Pero no cabe duda de que su gabinete está compuesto de hombres a quienes ni aún sus mejores amigos podrían considerar en un nivel sobresaliente entre los políticos activos de la España actual.
Además de esta falta de personalidad política, el gobiemo de Suárez carece de una base real de poder. Su autoridad se debe exclusivamente a la voluntad del rey.
Puede que tenga el respaldo de gran cantidad de espanoles cuyo objetivo político se reduce a desear lo mejor una actitud que dicho sea de paso, podríamos considerar perfectamente razonable, ante las actuales condiciones.
Pero, existen grupos politicos, tanto de derecha como de uzquierda (y seguramente en todas direcciones) con criterio politicos mucho más claros: y tengo la sospecha de que el número de los que explicitamente simpatizan con uno o con otro de estos nuevos partidos está aumentando conAdemás, ni siquiera la aprobación real llega a ser un soporte muy sólido para el Gabinete, puesto que la posición del Rey es todavia algo imprecisa. És verdad que Franco desigmo a Juan Carlos como sucesor, lo cual es relevante en un pas donde todavia tienen vigencia estas cosas. Se anade a esto la buena voluntad y decisión del nuevo Rey, cuya intención de arribar a un régimen constitucional indudablemente ha hecho crecer su figura en un grado considerable durante el último ano. Los que hace un año se burlaban de Juan Carlos, particularmente los periodistas extranjeros, deben sentirse bastante abochornados, si no es que tienen la cara dura. Hasta algunos republicanos me aseguraron a mí en España, este verano, con diversos tonos de reserva, que reconocian lo que vale la presencia del Rey y no podian negar la personal contribución de éste durante el último año. Aún los más hostiles titubean cuando uno les pregunta a quién les gustaría ver como presidente de una nueva república. Lo cierto es que, aunque dicha república fuera conducida por un presidente de gran poder ejecutivo tal como existe en EE. UU. en Francia, o en la mayoria de las naciones de América Latina, o que tuviera un presidente simplemente honorario, como ocurre en Alemania, la idea de que una sola persona gane un asomo de respaldo de la mayoría de los españoles es algo que mueve a risa. De modo que el Rey tiene una presencia definitiva. Aunque sigue siendo nebulosa. Se asienta en la razón. Pero una razón puede no durar mucho. es que en España el conflicto se deriva de este hecho; aunque se espera que una nueva constitución sea sometida pronto a un Referendum, existen enormes dudas de que la oposición la acepte. En realidad, la constitución propuesta es indudablemente democrática. pudo haber sido, en si misma, un respiro de libertad, de haberse puesto en marcha un año atrás, cuando Franco aún estaba vivo. Aunque tiene en su estructura ciertos resguardos bastante conservadores, principalmente en lo relativo al poder y la composición de una propuesta segunda cámara.
Durante todo este verano, el Premier Suárez directamente y a través de intermediarios ha estado tratando de persuadir a los lideres de la oposición para que acepten esta constitución como una base para el futuro.
Pero ellos no ven ninguna razón por la que deban ayudar a Suárez a salir de sus dificultades. Pueden tenerle afecto en lo personal, pero, al fin y al cabo, lo que ellos desean es sustituirlo en el poder.
Los miembros de la oposición piensan que seria un error.
aún por razones lácticas, asociarse a los planes de Suárez Es comprensible que crean que éste no va a durar mucho y que, en cuestión de semanas, podria dársele a ellos la oportunidad para formar la gran coalición que se ha venido discutiendo. en esto pueden estar acertados.
Porque, al margen de estas incertidumbres políticas, la situación económica es muy decepcionante y la depresión no da señales por ninguna parte de mejorar. El indice de inflación está próximo al 20 anual; el desempleo tal vez se acerca al millón. Tampoco queda el recurso de más emigración masiva, de carácter transitorio, hacia el norte europeo. Estas migraciones temporales ayudaban a mejorar, tanto las cifras locales del desempleo como la tabla de balances de pago, debido a las divisas que los emigrados remitian a su hogar en España.
El turismo ha sido marcadamente flojo este verano. en varias ocasiones, durante las últimas semanas, ha resurgido la violencia para recordarle al pais que, bajo la superficie, se revuelve un alto grado de resentimiento. no es solo en el país Vasco.
Asi, la situación es de alarmante incandescencia. ALAL tinuamente.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.