24 LA REPUBLICA. Vlernes 16 de diciembre de 1977 TURISMOEdicion de diere Nuestro cordial saludo a: CRE BOBD El agente de viajes ha sido determinante para fomentar el turismo mundial.
Acérquese a su agente de viajes Call MEXICANE de EVIACION 15 LAOS al iniciar su servicio de vuelos sin escalas, en sus aviones Boeing 727, entre Costa Rica México y viceversa.
Formulamos votos por muchos éxitos en sus actividades.
Las funciones del agente de iajes trascienden la simple Venta de pasajes. La nota que publicamos ilumina la importancia de su desempeño profesional, destacando su responsabilidad en la atención de sus clientes. Difundido por ASTA, este fexto define muy claramente los méritos de un quehacer al servicio de los viajeros y del turismo.
Fu Na LA DEPARTAMENTO DE EQUIPO PARA OFICINA Almacén yranja tre Luntesala industria de las agencias de viajes selvaguardando al público que viaja de las practicas innobles y contribuendo a expander el Turisme mundial.
Entre las ventajas que tiene ser miembro de ASTA ligura la capacitación y el entrenamiento de los agentes por medio de seminario especiales cuwwe furismo, legura en los problemas de la ae Iividad informacion CSpecífica puesta al dia semanalmente. Además la sociedad pide adhesión completa a los cligos de conducta profesional y de ética, De acuerdo con James Miller, presidente directi vede la junta de ASTA. hay erantem ile mitos que la arganization combate.
pente Texlasia existen.
ines, es el de que los agentes de viajes resultan caros.
En stmavor parte estos servicim nonpresentan un cant directo para el viajero.
Los agentes ganan su dinero con las comisiones de las lineas shereas. de los Terrexarriles de las companias de omnibus, de los hoteles de los centros Turísticos de las compañías ile exeursiones, de las firmas que alquilan ulos, etcétera.
Además de las comisiones, algunos agentes añaden vargos nominales por algunos servicios. tales come llamadas telefónicas caras. cables o el tiempo dedicado a la obtención de informies no ha Lituales. Los agentes pueden en casiones gravar con cargos ciertos servicios menores y en el caso de que no reciban comisión.
Aún así, lo que su agente de viajes le hace ahorrar con una planificación apropiada. podrá equipararse con lo que le cobró como cargo de servicio. Pero hay una explicación para las comisiones legales. Casi la mitad de los pasajes rendidos por algunas líneas aéreas de cabotaje, son llenados por los agentes de viajes Muchos hoteleros y lineas aéreas prefieren hacer tratar con un agente de viajes de primera clase. quien actúa como intermediario) en interés de las buenas relaciones entre el pres.
tador y el cliente. Un cliente satisfecho, volverá.
En el caso de que un cliente elevara una queja legitima, que no ha podido ser satisfecha a nivel local.
puede escribir al Departamento de Asuntos del Consumidor de ASTA 711 Fith Ave. York City 10022 La organización apoya la legislación federal que requiere el titulo de los agentes de viajes, para avudar a la protección del consumidor evitar problemas que puedan danar la reputación de la industria. m entremumiento especial lamor será requerido. Los agentes que tienen la sigla CIC després de Sus membres hun recibido entrenamiento avanzado del Institute of Certified Travel Acents. ASTA requiere que las agencias exhiban una experiencia comercial 10 nenor de tres anos que han sido propuestas por lo menos par des entidades de transportes importantes, una de las cuales debe ser la nacional Air Trallic Conference (ATC) la International Air Transport Association (IATAL Acerquese a su agente de viajes tal como lo haria con su abogado os médico Cuéntele especificamente que es lo que que le gusTaria. cuanto desearia pastar. luego preste atención a sus sugerencias.
Por ejemplo. Ud. puede planear ir a un lugar pero su presupuesto se verá tan limitado una vez que llegue allí que su agente puede sugerirle que vaya a lugar similar más cercano, con tarilas aéreas más baratas que le per mitirán una más amplia cama de actividades en sus vacaciones.
puede También sugerirle un viaje prepago que si se to combina bien. asegurarán sustanciales rebajas, Para aquellos que nunca se han creado a su agente de viajes, explicaremos por que alguns viajeros lo hacen. Un buen agente es profesional experimentado Esculto.
competente ITOrinundes que suministra datos actualizados en todo lo que hace al turisme El primer trabajo del urgente es aconsejar. Puede diferenciar entre una viaje Satisfactorio y un fiasco. Sahe historia, geografia. et cetera de los países de todo el mundo. menudo cuenta con experiencia propia con respecto al lugar que usted está considerando y por lo Tanto estará en posición de asesorar, aconsejar.
coordinar las actividades de acuerdo con vuestros gustos deseos. Estará en condiciones de sugerir itinearios la forma de Iransporte mas económica y más directa, el alojamiento apropiado, de acuerdo con el presupuesto de que se dispone y los lugares más interesantes para conocer.
Tendrá la información necesaria sobre visas.
regulaciones aduaneras y vacunas.
arreglos convenientes transportarlo desde el aeropuerto al hotel con su equipaje.
Hara las reservaciones Sugerirá el guardarropa apropiado. Aconsejará en qué época viajar para evitar la estación de las lluvias.
Indicará el tiempo más apropiado para visitar las mejores galerías o museos de arte. Le dirá dónde encontrar los mejores restaurantes Los miembros de ASTA (American Society of Travel Agents) suman ahora más de 14. 000 en más de 120 países. Las estadisticas de crecimiento indican que la industria turística en su totalidad se mueve con la velocidad de un 747 hacia la meta deseada de una mayor sofisticación y eficiencia). La organización fue creada para incrementar el bienestar económico y la jerarquia profesional de la SU CLUB MUSICAL CELEBRA SU PRIMER ANIVERSARIO Hara para HOY TODOS LOS DIAS DESDE LAS P.
DOMINGOS DE 11 EN ADELANTE DISFRUTE CON LA NUEVA VOZ DE JIMMY QUIROS FELIPE SU ARPA No vacile en preguntar si existe una carga por sericios de cuánto es. Si hay algún cargo si Ud, cancela su viaje. Investigue lo que le ofrece un hotel de lujo Obtenga información es.
pecifica acerca de las excursiones: conviene visitar el museo Van Gogh o seguir de largo. le permite su billete aéreo cambios sin costo adicional. que pasa con el tiempo. la aduana. los seguros.
vacunas, visas, cambios de moneda extranjera ropa necesaria. están las comidas incluidas. qué previsiones debe tomar en caso de una cancelación. está cerca el hotel de la plava. etcétera. Si es un tour pi.
da los detalles del itinerario exacto y el número de personas en el grupo. Viaje con su agente de viajes.
ROBERTO MALTA (DE MEXICO L ANTESALA. EL POLIFACETICO LUCHO RAMIREZ 700 METROS AL ESTE DEL CRISTO DE SABANILLA TEL. 24 64 81 DERECHO DE ADMISION C10, 00 POR PERSONA.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.