LA REPUBLICA. Sábado 13 de setiembre de 1980)
Un comunista polonés y Juan Pablo II EN TIEMPO Los nuevos salarios Dr. Adrián Chaverri Rodríguez.
Hay que reconocer que es la Iglesia la riamente dos y tres veces y en sus homiPRESENTE que tolera el régimen de Varsovia, al que lías delineó su programa y sus propias caen estos momentos, por no provocar la racterísticas.
El periódico romano IL MANIFES violencia, no puede derrocarlo, ante el Se conjuga en este hombre el culto a la TO que registra una circulación diaria de riesgo de una invasión, y si el régimen se Uscar Torres Padilla Virgen María con experiencia del socialis65. 000 ejemplares, declara en su página mantiene en el poder, no por ello se puemo, y en esto se fundamenta su formafrontal su pristina y auténtica ideología de indicar que este régimen gobierno y en ción intelectual, que lo faculta para que La crisis de los países occidentales marxista, pero desligado de directa o en todo caso, no puede decidir ante una Iglesin pestañar exponga a la nación de Polocon economía de mercado, comenzó a cubierta relación partidista; en dicho diasia que constituye una realidad de un nia, el mensaje de la eternidad de Cristo rio, el escritor KAROL bajo el sugesgestarse a fines de la década de los 60 y contra poder. Se rumora que a Gierek le y luego hable a los jóvenes y trabajadores tivo título de YO, POLONES, COMUcobrará Breschew la visita del Papa. Pero sobre los problemas de la vida diaria.
se agudizó a partir de 1973 con los moviNISTA ATEO, publica en el número 15 ellos, los rusos superestiman sus fuerzas, La mezcla de nacionalismo y misticis mientos violentos, en ese mismo año, de de junio de 1979 un artículo que como se pues la Unión Soviética no puede presmo ha confundido los especialista en teo los precios del petróleo. Insistentemente verá por los acontecimientos recientes de cindir de la coexistencia con el Oeste, y logía. Wojtylas se considera el escogido se repite que Costa Rica no fue alcanzada huelgas en Polonia, adquiere actualidad y no puede cobrarle a Gierek, sin entrar en para cumplir la profecía del poeta nacio en toda su magnitud por esa crisis, a pepor lo tanto merece ser comentado: El dificultades internacionales. Rusia tiene nal Adam Mickiewiecz, quien al final de sar de la sensibilidad de nuestra economía autor se auto identifica y define su artícu que pensarlo dos veces antes de comenzar su vida, desesperado por la opresión exa las tensiones internacionales.
lo así: un conflicto con Polonia. Si las relaciones tranjera, soño en que Polonia algún día Pareciera más bien que las relaciones con el Oeste nos mantuvieron a pesar de sería liberada por el Mesías de las Naciocomerciales internacionales afectaron po De extracción polonesa y atea recha la invasión de Praga en 1968, difícilmente nes, y luego el escritor polonés, ateo y cositivamente la economía nacional. El auzo los mitos nacionales y religiosos que se mantendrán ahora si ocurre una acción munista, describe como el Pontífice en han sido herencia de esta tierra. He expede fuerza.
sus homilías alentó el espíritu nacionalismento en los precios del café, después de rimentado sensaciones contradictorias por ta de su patria, y hace una relación de los 1975, permitió contar con un flujo adiel viaje triunfal de Karol Wojtylas a PoloEl Papa de los polacos salvó a Gierek hechos más sobresalientes de la historia cional de dólares. Ellos hicieron posible nia.
del peligro de perder su soberanía. Ahora de Polonia que fueron traídos a recuerdo financiar, en tiendas de Miami y Panamá, por enfermedad o simulándola, fue susti de los poloneses, lo que daría materia pa las ambiciones consumistas, cada vez creEl escritor se mantuvo en constante tuído en estos días. En Polonia habló dia ra otro comentario cientes, de nuestra clase media a la atención a las transmisiones de la radio postre, eso permitió la sensación de bodel Vaticano durante esta acción papal y nanza en la economía durante los años en leyó en cada mañana el diario OBSERque los países ricos reiniciaban un períoVATORE ROMANO de modo que pudo do de problemas.
así comprobar que durante este viaje del Pontífice, se expusieron sobre todo heAlgunos números del Banco Central chos históricos y asuntos culturales atinnos informan que el valor de los bienes y gentes a Polonia; y enfáticamente agrega: servicios finales producidos por la econo El viaje del Papa fue un acontecimía costarricense aumento, durante los Resulta a todas luces imprudente el miento de tanta entidad, que debe ser cinco años que van desde 1974 a 1979, en tono con que se anuncian los aumentos analizado punto por punto, para sacar de de salarios basados en las revisiones que una proporción mucho menor que como este recorrido pontificio definidas ensecon motivo del incremento en el costo de lo había hecho en los cinco o diez años ñanzas, aún cuando éstas sean experienla vida hacen las autoridades gubernamenanteriores a 1974. la vez aparece en cias amargas.
tales, quienes junto con personeros del Costa Rica el fantasma de la inflación, hasector laboral y de las cámaras patronaMás de una vez, declara Karol, me ciendo subir los precios en 6 veces el les, estudian esta situación.
provocaron rechinamientos de dientes aumento que se había dado antes de 1974 Lanzada friamente la noticia de que la aquellos discursos papales.
Con base en información oficial, tam Pérdida del poder adquisitivo fue de un bién, se ha podido concluir que sigue exis12 o o y de que para restablecer ese po(Pero permitasenos una desviación: el der adquisitivo el incremento de salarios tiendo, en 1979, la misma desigualdad de concepto de rechinamiento o crujir de debe ser de un orden poco superior a este 1973, en la repartición del total de saladientes, hace tiempo no lo leíamos, pues porcentaje, pareciera que este aumento es rios pagados a los trabajadores: a unos el crugir de dientes ubicaba en el infierde carácter general y que es válido tanto pocos les toca un pedazo grande del pasno, según el catecismo que aprendimos en para el que gana uno, cuanto para el que tel y a muchos, un pedacito de ese pastel.
la primera juventud, o según las prédicas gana mil. la verdad es otra.
No debe dejar de mencionarse que, tamsacerdotales, pero hoy parece que este teSi bien es cierto que la inflación resta bién, han aumentado las diferencias enma ha quedado relegado, posiblemente poder adquisitivo a todos los salarios, tre los que ganan el salario más alto y los porque los asuntos sociales, no son tan estambién lo es que ciertos salarios tieneni cabrosos. que ganan el salario más bajo.
mayor poder de asimilación en el incremento del costo de la vida, y que por ello Todo lleva a concluir, aparentemente, sigamos con el artículo. El escritor cuando el Consejo Nacional de Salarios se dice: que los acontecimientos adquieren que la declaratoria de crisis depende pronuncia sobre un determinado aumento tanta importancia, no sólo por lo enorme este debe de entenderse en función del sadel valor que presenten algunas variables que fueron las manifestaciones, sino por lario mínimo de cada actividad contemeconómicas. Por ejemplo, una tasa de delas consecuencias que se desbordarán de plada en esta ley y no como algo genérisempleo o de inflación inferior al 100 o Eugenio Pignataro Pacheco.
la suerte que correrá Polonia.
co, ya que de ser así la situación econó(no importa que sea del 9, 90 o) no tiemica del país podría desembocar en algo ne mayor preocupación que la de evitar Nunca, desde octubre de 1919, ocurrió peor, justamente con graves consecuenAsí pues, para que esta nueva alza, que su aumento a un número de dos cifras (es tan gigantesca concentración popular en cias para el asalariado. En el área de los a todas luces es justa para quién realmendecir, 100 o o más. un país régimen comunista, como las que servicios públicos un aumento general o te la necesita, tengan resultados positihubo por causa de la visita papal a Polose refleja en él, los presupuestos deficitavos, es indispensable que se sume un senMuchas veces se olvida que las llamania. En estas manifestaciones populares, rios o en una mala atención en las activitimiento de solidaridad por parte de das crisis en economía son parte intelas muchedumbres portaban las propias dades que desempeña y en el sector privaquienes ocupan posiciones cuyo salario grante del funcionamiento mismo del sisbanderas, cantaban las canciones y vitodo dadas las circunstancias por las que permite en alguna forma absorver este in tema. Como tal, no son fenómenos que se res muy diferentes a las oficiales del réatraviesa redundaría en una alza indiscucremento.
gimen actual en el poder.
presentan de un día para otro. Por tanto, tible de precios, o en una baja en su ren El país, avocado como está a una de podría ser cierto que las medidas milagrotabilidad con graves consecuencias fisca las peores crisis económicas en los últiNo menos de ocho millones de persosas evitaran que Costa Rica fuera frontalles, todo con sus implicaciones colateranas de todas las clases y edades participamos treinta años, requiere para salir ademente golpeada por la crisis. Se traslales o bien podría significar un golpe de lante de una buena dosis de trabajo y saron en estas manifestaciones políticas y gracia para liquidar algunas, provocando crificio y de un entendimiento claro por dó a periodos posteriores la agudización religiosas. La Iglesia polonesa que cuenta en ambos casos el desempleo y todos los parte de todos los sectores de cual es la de los problemas: fue seguir el ritmo regucon 16. 000 funcionarios (sacerdotes diomales sociales que conlleva.
situación que se vive.
lar y continuo de la agravación. porque cesanos) fue capaz durante la visita ponla crisis no existe.
tificia de contar con un servicio de orden compuesto por millares de jóvenes voluntarios, de una notoria actividad, disponiendo así de una capacidad de movilización, digna de envidia para más de un gran partido político europeo. de allí salta la interrogante. Servirá de ejemplo este éxito a otros países vecinos, que han formulado su invitación al Papa, y La juventud no solamente abarca el por este medio poder defender sus deresentido físico de la persona humana, sino Edwin Núñez Calvo Al trabajador se le debe asegurar el chos. El escritor Karol, dice que esto que va más allá, a la forma de pensar, de acceso a la cultura, a la propiedad de la puede ser posible, dado que las noticias se encauzar sus ideales y llevar sus objetivos tierra, a la participación y dirección de las propagan rápidamente en Europa del Essabilidad su papel protagonista.
empresas, respetar el valor de su trabajo y te. La Iglesia no necesita actuar en forma a la praxis.
Tenemos que luchar juntos por nues velar porque sea dueño de su despertar en imperialista, para considerarse fortalecida, Es aquí donde habita el sentimiento tros ideales pues los problemas no se so un mundo que amanece nutrido de lidijo Juan Pablo II. Pero cualquiera que revolucionario, de cambio, de renovación, lucionan con palabras, se solucionan con bertad y justicia social.
sea el desarrollo en otros países, en todo en busca o dirigido a alcanzar un mundo acciones concretas.
Vamos pues a la construcción de un De más humano, más justo y solidario, que caso, los católicos poloneses han escrito hacer valer nuestro innegable nuevo hombre, un hombre que ponga al una nueva hoja en el bloque soviético, de sea orientado a lograr una verdadera justiderecho de participación y cumplir con servicio de todos los demás el progreso, mostrando la incapacidad del gobierno cia social y un desarrollo integral en la colos deberes que esto encierra.
que rompa el hilo de las relaciones anóni polonés en corresponder a las perentorias munidad, vista ésta desde todas las esferas El compromiso generacionales del mas y luche por una democracia realmennecesidades del pueblo.
que conforman la persona humana, ya presente y el futuro pues seremos los ar.
te comunitaria, es decir: Solidaria, repreAntes de su despedida de Polonia, el sean espirituales o materiales.
quitectos de nuestra patria.
sentativa, pluralista y participativa; orPapa le rindió como homenaje singular un Nuestra juventud debe ser creadora; Este compromiso es impostergable y denada y dirigida con justicia, seguridad, abrazo al Presidente Jablonski, y alabó a bajo ninguna circunstancia, puede semesólo juntos podremos salir avante, pues libertad.
los funcionarios, pero esto constituyó un jarse a una sucursal en donde se importan necesitamos de tu racionalidad, de tus Reconocemos que el hombre es impergesto de generosidad del vencedor para el y venden ideologías extrañas a los princi manos, de tus piernas, de tu espíritu, para fecto, pero defendemos que es perfectivencido. No significó que este saludo de pios del ser costarricense. Es cierto que salvar lo que tanto celamos y nos enorguble. El idioma de la paz, es el respeto a despedida, que en lo sucesivo será la Igle vivimos en una época de cambio, que al llece: la patria la dignidad humana, el respeto a las sia, y no lo será el Partido, quien confor gunos definen en forma pesimista de cri Pero tenemos que enfrentarnos al conideas aún contrarias a las nuestras, recomará con precisión las esperanzas del puesis o caos.
formismo, a la falta de definición y de pa nocer el error y perseguir el bien común, blo. No se ha puesto la autoridad pon Esta nueva generación debe ser caute triotismo, para poderle hacer frente al im en fin, respetar y defender los derechos tífice en forma incomparable superior losa y optimista pues el cambio exige res pacto de la moderna revolución científi del ser humano.
con las propias del Secretario del Partido ponsabilidad y trabajo para que éste sea co técnica, con solidaridad, con una ver La juventud no debe ser escalera, para y de los dignatarios del régimen. Si la si en aras del bien común.
dadera comprensión de clases; que la los fines politiqueros, la juventud debe ser tuación es tal, como se consigna será ridí El futuro es un reto, nosotros un com persona humana deje de estar subordi trinchera al beneficio de Costa Rica, culo que Gierek exprese su tolerancia promiso. Creemos firmemente en una ju nada a lo material y sea ella el eje central debemos honrar y defender nuestra patria ventud integrada, que asuma con respon del desarrollo de los pueblos.
y hacer de ella lo mejor.
Fete documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miquel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura valuventud Costa Rica La nueva generación decide hacia la Iglesia.