Domingo, 17 de Dic. de 1922. LA TRIBUNA PAGINA TRES RECUERDOS DE LA GUERRA La Mata Hari, mujer de ensueño y de tragedia Surtido completo. DE ARADOS Somos los mayores proveedores del país ENImplementos maquinarias agrícolas Miguel Macaya Co.
Nos toma mos especial interés en abastecer los agricultores MEDICINAS para animales Hace un año, por estos mismos En el mundo civil, en los salones. corporaran en un hospital en Vittel.
dins la prensa de Paris, y por en altas damas se disputaban el ho. Eg verdad. Yo queria estar cerde la prensa del mundo, se conmo nor de atender a la bailarina holan ca de otro hombre a quien amaba, vió ante las revelaciones que hizo desa, y los hombres se batian por el capitán ruso Marow, que estaba sobre la agitada vida de la famosa sus sonrisas.
ciego. queria también olvidar mi ballarina, el Conde Massard, ex Covba de desórdenes y comprar mi mandante del Ejército francés, en SU DECLARACION OFICIAL Propia redención, consagrándome a cargado del Cuartel General del la Humanidad doliente. Asisti tier Ejército francés en París, y de la En Paris, la Mata want tuvo una na y continuamente al capitán Maejecución de la Mata Hari. villa en Neuilly, frente al Bosque row, el único hombre a quien de veNosotros queremos dedicar este de Bolonia, donde recibía a Magis ras he amado.
recuerdo a la inimitable mujer de trados, Senadores, Diputados, ar Tal vez; pero ello no impidió ensueño y de tragedia, danzarina y tistas, militares, bohemios, en fin, a que usted se hiciera amiga intima espia, amante del Jefe de Policía todos los que ella creia que pudie de varios de nuestros aviadores, esde Berlin, amiga de los Ministros y ranserle útiles. todos no eran tacionados en Vittel.
Usted supo politicos franceses, enamorada de más que neces que caian en sus re por ellos la disposición de nuestro los aviadores, engañadora de águi des. Fue en aquella casa de Neul frente, el número de nuestras fuerlas, triunfante de la vida por su tally donde ella comenzó a trabajar yas y trasmitió a los alemanes Inforlento y audacia inconcebibles, y para el Estado Mayor alemán.
mación exacta de esos puntos. Enque triunfo de la Muerte despre dia de la declaración de guerra tre otras cosas usted habló a los aciándola sonriente, apareciéndose a Francia la Mata Hari estaba en lemanes de nuestros aeroplanos de nos hoy como una deidad fabulosa. Berlin, donde habia almorzado la inteligencia, que tenian la misión de El Conde Massard relató amplia misma mañana con el Jefe de Po dejar caer oficiales en las lineas de mente en siete interesantes capitu licia berlinés, en un restaurant fa ellos de noche, informando tan bien los la historia conmovedora de la shionable. Una muchedumbre, lo al enemigo de esta operación nuesbailarina, historia de la cual entre en de excitación, rodeaba el lugar, tra, que cierto número de aquellos Scamos esta lectura.
en tal forma, que era difici isalir oficiales fueron cogidos y fusilados.
e aquí rómo concuza el Conda del establecimiento, por lo que el. Sólo escribí cartas de amor a Massard su relacióa: jefe de la policía me llevó a la lan mi amigo, el cual habia sa ido de 22 de diciembre de 1921 zarina en su automóvil oficia, reco Berlín y se encontraba en AmsterLa Mata Hari! Cuán os recuerdos rriendo juntos las calles de la ca dam. No era culpa mia que el fue evoca en mi mente este nombre, pital alemana.
ra jefe del sistema de espionaje de cuando estando yo sentado en un. Me encontré con el Jefe de lo Alemania, teatro de Paris hace unas noches, lica en mi camerino de Mitsie Hall Muy extenso se haria este artículo presenciaba como una joven artista en que yo actuaba entonces dijo si pretendiéramos seguir al Conde personificaab a aquella otra bella la Mata Hari ante el Consejo de Massard en su larga información mujer que yo, en cumplimiento de Guerra cuando explicaba el inciden respecto a esta encantadora mujer ordenes, pasé por las areas en te de agosto de 1914 En Ale de ensueño y de tragedia.
2017.
manta in policia tiene el derecho de Relató el Conde cómo se comporMemorias de Niza, de los ríos en censurar los trajes que las artistas tó la Mata Hari ante el Consejo de Ins noches, del cuerpo enrojecido sacan a escena, y a mí se me dijo Guerra que la condenó a muerte, de la bailarina, inerta ya para siem que yo salia cubierta de una mane sin turbarse ni un so o momento, pre muerto para los (stasis de los ra indebida: por eso el jefe de la sin que jamás pudiera averiguarse movimientos clásico4. Mercoxias policia vino a examinar mis vesti ni por ella, ni por nadie, como ende Paris, de aquellos días angustio dos, privadamente, para satisfacer viaba sus informes a los alemanes xos de 1917. Recuerdos de acel se a sí mismo. De esa manera nos desde Francia: cómo vendia sus sesa or cerrado y sileaeloso es que conocimos.
cretos al Estado Mayor del Ejéruna mujer sola litre una batalla después de eso le contes cito del Kaiser, el fracaso de su lapor su libertad y por su vila, per tó el severo Coronel que presidia. bor de espionaje en Madrid, sus rediandola. Recuerdos de a tela Consejo de Guerra. entró usted laciones intimas con Ministros, con mañana en que un correo del alto en el Servicio de Inteligencia (espio prominentes militares franceses, in comando entró en mi oficina para naje) alemán. Luego vino usted a cluso el Ministro de Guerra, que fiponer eg mis manos el sobre fatal Francia y ¿no le fueron enviados guran todos en el proceso: cómo en que contenia la orden de fusila treinta mil marcos por sus servi la prisión de San Lázaro recibió miento, la sentencia que significa clos sonriendo a lectura del veredicto ba que aquel cálido y exquisito cuer La Mata Harl se irguió orgullosa condenatorio, poniendo en juego to po femenino se convertiria in mediamente.
da la coqueteria de su arte irresistamente en una masa informe de Aquellos treinta mil marcos, se tible; como el Presidente Poincaré carnes en descomposielón.
nor dijo no eran el precio de los se mantuvo sordo a las apelaciones ¿Quién no recuerda de la Alata servicios de un espia, sino el paga de clemencia de varios altos funcioHari? Bella, con diabólicos encan do por un hombre enfermo de amor narios y hasta del Primer Ministro tos, resplandeciente de inmortal coa la mujer que adoraba. Porque de Holanda, victimas del amor de la queteria, sublime estatua de carne yo fui el objeto de la pasión del Mata Hari en otro tiempo; y por alentada por un soplo de rara inte Jefe de Policia de Berlin último, como el divino cuerpo de ligencia, dominadora con su sonrisa aquella diosa de la Danza, de aquemágica, que fue de corte en corta SU MISION EN FRANCIA ila sacerdotisa del amor, cayó al en Europa venciendo necios politifuego vengador de los soldados de cos, a vasallándolos en su perfume Usted vino de Berlin a Paris, Francia. hechizante, puesta al servicio de ¿para qué?
Sin embargo, un cabo de la escuauna sola causa, la desu yo, escla Para supervisar el traslado de dra de fusilamiento dice que disTa sola en ella misma. sirviente mis muebles desde mi casa de Paris. paró sobre la danzarina con pólvora de Su Majestad Imperial la Mata Sí, pero después usted se fue al sola y se asegura que la Mata Hari Hant, se nos figura que algún día, frente de batalla, donde estuvo sie se encuentra actualmente en Ale scando, un símbolo hermosamente te meses, pretendiendo que la in mania.
errible del espíritu de la Humanidad en Guerra un artista hará de piedra inconmovible indestructible, la forma de esa Hembra cieopátrica, PRECIOSOS JUGUETES y le insullará el espíritu de Satán para decir. He aquí la Humanicomo obsequio de Navidad hará El acto de clausura de la Escuela Normal MARAVILLOSO Aceite Vegetal MEXICANO NATHALINA TINTURA PROGRESIVA PARA EL CABELLO ENTERAMENTE INOFENSIVO So usa como cualquier otro acolto para tocador. Pono el palo brillante y sedoso sin que se note que asta tintado. No mancha la plal ni ensucia la ropa, ni requiere preparación especial para su empleo Hoy se verificará en la Escuela Los alumnos graduados durante el Normal, en a ciudad de Heredia, el curso son los siguientes: acto de clausura. Con ese motivo René Aguilar Vargas, Delia Benase desarrollará el siguiente progra vides Argüello, Walter Cambronero ma: Muñoz, Saúl Cárdenas Cubillo, Ablgail Carmona Villalobos, Rafael Cor Himno Nacional, tés Chacón, Maria Chaves II. Obertura solemne. Orquesta. Benavides, Maria wamy Chave III. Cuadro. Los pitágoras salu Chacón, Paulino che en fi Valle, dan el Alba.
dreina Croceri Bdieulino. Ernes IV. El Sol Coro a tres voces. Dobles Segreda. Ace. Ferreto SeV. Liseurso del Director gura, Dalila Flore hlbonzález, Secus VI. Distribución de los diplomas. dino Fonseca Obarng, Olinda FuenVII. Juramento de los Graduados. teg de Baca, Etelg! je Garcia Garcia, Discurso del alumno gradua Luisa González Gutiérrez, Claudio do, señor don Rafael Cortés Ch. Hernández Madriz Dora Herrera en nombre de sus compañeros. Lobo, Maria del Rosario Jiménez IX. Entrega de la Bandera de la Mesén, Adilla Lobo Rodriguez, AnEscuela por el III Afio Normal de tonia Lobo Cambronero, Maria Lo1922 al III Año Normal de 1923: bo Cambronero, Helia Robles FerSeñorita Adela Ferreto. Señor nández, Zulema Rodriguez López, Dimas Ramirez.
Benigna Ruiz Cambronero, Marta Saborio Fonseca, Delia Sáenz ZumX. Saludo a la Bandera.
bado, Carlos Sánchez Torres, Adria XI. Alma Mater (Himno de la Es na Solano Soto, Ada Solis Calva, cue a Normal de Costa Rica. Julia Soto Arana, Jesusita Ulloa Flores, Dora Umaña Castro.
VIII El Aceite Vegetal NATHALINA se usa de una manera tan son cilla y da un color tan natural quo ni la persona más intima puedo onterarse del artificio Tratamiento de a 10 dias según sea el color que se le qalora dar al cabello, rubio.
castaño o negro Aconto, MÁRQUEZ Unico Depósito LIBRERIA TREJOS HNOS.
SAN JOSE GASOLINA dad. PRECIOS MAS BAJOS Rebajas especiales por contratos de cantidades mayores.
Pídanse detalles donde REARDON, GORDON Co.
La Mata Hari, dice el Conde Massard que conoció toda su vida, se llamaba Margarita Gertrude Zelle, atas Lady Gresha MacLeod, por haberse casado con un oficin! holandés, el Capitán Mae Leod, con el que estuvo conviviendo en las Indias Holandesas. En ese lejano país aprendió sin duda el arte sinuoso de la danza hindú que tanto aprorecho para su vida. Era holandesa de nacimiento, pero sus gustos eran cosmopolitas. Bailó en casi todas las capitales del mundo, trabando donde quiera que iba amistad con los altos oficiales de los ejércimus: les enloquecia la cabeza con una sonrisa quemadora, y los rudos soldados dominados por los lablos divinamente martirizantes de la Maga, entregaban los secretos de sus cuarteles. Los Cuarteles Generales de España, de Ita la, de Alemania, de Inglaterra, la conocian bien; dominó a senerales y oficiales de alta graduación como si fuesen polichinelas. en horas de panión, esos hombres de trandes responsabildades, labio a labio. In itformaban de detalles y cifras que luego puestos en cave eran enviada por canales secretos a Berlin, ensando desastres militares cuyo origen nadie comprendia.
LA INDIA a sus clientes, por cada compra que hagan il contado de hoy en adelante, teniendo de Notas sociales recho a un tiquete por cada colón.
Los tres regalos consisten: de Atenas cocina completa para alcohol bebé con vestuario máquina de coser.
Se exhibirán en una de sus ventanas Se marchó para San José el maestro Loots, muy contento con el cliEl soreo tendrá lugar el pmo. 24 de Dicbre, a las 10 ma y pueblo de Atenas; promete que pronto volverá a permanecer CROS dias más entre nosotros. Doña Cristina Cabezas de SaEL CIGARRILLO las se encuentra grave. Pedimos a Dios por la salud de tan preciosa vida.
SAN JOSE CALLE CENTRAL Lado de La Esmeralda.
Apartado 1058.
Teléfono 922 CAMEL siempre ha sido fuera de competencia por su CALIDAD, AHORA puede competir en PRECIO.
DESDE HOY SE VENDEN. APAQUETE de 20 REARDON, GORDON Co.
Agentes. San José.
Muy alegre estuvo este año la fiesta de la Inmaculada Concepción, en ENRIQUE JIMENEZ el barrio del mismo nombre, Acaba de recibir: Semilla de gengibrillo fresca de calidad garantizada.
Promete estar muy alegre la noche buena con los pastores que enSombreros de palma, importados direcsaya actualmente el señor Cura.
tamente.
PRECIOS sin COMPETENCIA Las tiendas están repletas de juguetes para la Noche Buena; se vel 50 varas al Norte de El Cometa.
TELEFONO 691.
que el Niño Dios será espléndido en. Apartado 652.
regalos. Dichosos los niños.
en haar haar gema sumnjena samog CORRESPONSAL BUSQUE LA TRIBUNA Un colón el Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, a Rica