dencial del Lic. don Alberto Echandi Entrevista con con el el candidato electo Dog 19 ID fanos, donde se atiende a los hijos hospitalarias, FIRMA DEL PROGRAMA sin padre, y después, muchas otras El lema de mi partido era moinstituciones que garantizan el bien ralidad y trabajo. y sigo creyen continuación, se procedió a la estar, hasta donde es posible, del do que encarna ese principio la firma del programa por los dos a desvalido.
salvación del pais.
didatos, b) Creación de la Secretaría de EL JURAMENTO DE primer término a los puntos tocados Yo más bien critico ea tendencia El mandato biblico de ganar el El doctor Cordero ordenó la por el dootor Picado, dijo. No ea LOS CANDIDATOS Agricultura c) Fljar el cambio hasta donde posible que en un programa de para remediar todos los males, porque pan con el sudor de la frente, no tación, diciendo que se iban a es una maldición, como se dice, ger los votos de tres en tres, para sea posible hacerlo, dadas las cir continuación de la lectura deltido, se detallen todas las necesi olo está haciendo del pueblo cosenergias, sino más bien una bendición.
El el mayor orden, y que para hacer cunstancias porque atraviesa el programa, el doctor Cordero tomó dades que tiene el pais. Lo prime tarricense un pueblo sin pals.
de nuevo la palabra para decir que ro, lo magno, es la cuestión moral que lo espera todo de los demás, va comes com ser despreciable, en tan el escrutinio se llamaria a dos aid) Creación del Banco Agricola iba a ser firmado el programa por y después de eso viene la secunda que se attene a la beneficencia pú: house trabajador dignifica a la vilistas reconocidos, y a das echala distas, también reconocidos.
Hipotecario, o aumento de la Sec los dos candidatos, señores Echan rio, lo material. El doctor Picado blica, y que pide que piensen por el República.
Yo creo que la moralidad invita Fueron llamados por el civile.
ción Agricola Hipotecaria del Ban die Yglesias, y que esa firma cons se refiere sin embargo, sólo a la para no tomarse el trabajo de haal trabajo, y que el trabajo hace don Santiago Guell y don Rican.
co Internacional y del fondo desti tituiria a manera de un solemne ju parte material de las necesidades oerlo.
morales a los hombres. Son los dos Villafranca, Creí que el doctor Picado, en vez principios indivisibles que se com don Basileo Muñoz y don Guillermo y como echandise bado a las Cajas Rurales.
ramento, ellos hacian ante la a del obrero, sin fijarse que está care) Mejoramiento de las vins de samblea, de dar cumplimiento exac comida el alma nacional por toda de referirse a enfermedades mateTenetran.
riales del obrero, iba a referirse a Pacheco Oreamuno.
comunicación, y apertura de nuevos to a los principios que suscribían. clase de inmoralidades.
En cuanto a la atención que se la creación de una casa de correo mo candidato presunto, como orientos en el salón. Suscribo, pues, el program co. El señor Sáurez recogió los recaminos para habilitar zonas fértiles e incultas, EL INCIDENTE PICADO da en Costa Rica a las miserias del clón de menores, porque esto es lo bro del partido. Doctor Cordero, la clase pobre, no puede ser más am esencial, las enfermedades morales, pregunta ¿soy miembro del parti. RESULTADO. Difusión de los conocimientos DE LA VOTACION Agrícolas e Industriales, por medio En los momentos en que el señor plla; acuso lo es en Costa Rica co no las enfermedades del cuerpo. do. El doctor Cordero con 25. de la escuela oficial y centros con Yglesias iba a firmar el programa, SI. sl, usted susteata Tuestros mie Votaron por don Alberto Eohansultivos, adaptando la ensefianza na el doctor don Teodoro Picado pidió mo ideales. Lo suscribo, para cum dl, 231.
cional a la agricultura, hasta donde la palabra, y se expresó en los sipilos o llego a la candidatura; Votaron por don Rafael Yglesias, sea posible.
guientes términos: fara ayudar a que cure plan, 122, 5) Creación de la Escuela Nacio. Considero que en el programa no alcanzo ese honor.
nal de Agricultura.
hay muchos puntos importantes Este partido agricola es el prime Esta votación incluye a los que, que no han sido tomados en cuenro que se funda al redelor de ideas no habiendo concurrido, enviares IV ta, sobre todo en lo relativo al por y no de indiyiduos. Está formado, su representación.
venir de los trabajadores, que han similarmente a los de los Estados Una vez conocido el resultado del CREACION DE LA ESOURLA NA sido por completo olvidados en esta Unidos que tan buenos resultados escrutinio, el candidato electo, dou CIONAL DE ARTES OFICIOS. plataforma. No ve en ella la preocu ha ndado, conservando siempre la Alberto Echandi, aceptó la candidapación respecto a la situación del integridad de los principios. Al to tura, pronunciando el discurso que obrero en las zonas insalubres. Los mai parte en esta actuacióa, me Insertamos en otro lugar.
vemos, en efecto, que van a ellas desligo del pasado, sin odios para En seguida usó de la palabra, RESPETO LA BUENA ARMO. y vienen luego a morir en los hoenadie; no conozco a mis enemigos, términos vehementes, un setter NIA EXISTENTE ENTRE LA pitales despiadadamente, es decir, y en cambio, sf reconozco con gra Ulloa.
GLESIA EL ESTADO.
que hay una absoluta indiferencia titud a los que me ayudaron, en Terminado así el acto, un consiante ese problema, aunque es verépocas pasadas.
derable grupo de los concurrentes, VI dad que las actividades de la Cruz Roja Costarricense en parte remeEn el poder se cesita se puso de acuerdo para acompabar actualORGANIZACION DE LA HIGIENE dian el mal.
mente un hombre honrado, un bon a sus casas a los señores Echand PUBLICA CON ARREGLO LAS e Yglesias. Frente a la casa del seTampoco se contempla la manera bre nuevo, sin ligas con goolernos for Yglesias se ORIENTACIONES MODERNAS.
pasados. All está el señor Ecliandi, Echandi y don Rafael, al darle la despidió el señor de reglamentar las concesiones de reune todas esas condiciones, está mano, le dijo: Ahora, no deje ustierras nacionales. Yo soy enemigo VIT de las concesiones ad líbitum y al auimado de los mejores propleitos. ted de la mano a Costa Rica. De Por eso os pido, que de una vez, seguida se oyeron dos vivas a Edecir esto no me refiero al ConEL PARTIDO PONDRA ESPE por aclamación, se le designe como chandi e Yglesias. La comitiva algreso actual, el que no hace más CIAL EMPESO EN LEVANTAR EL que imitar el pasado. Debemos poDON RAFAEL YGLESIAS candidato del Partitio Agricola! No guio hasta la casa del señor EchasNIVEL MORAL DEL PAIS POR ner. término a esta situación.
Rémi partido sea grande o pedi, a quien ya esperaba alll un gruMEDIOS PREVENTIVOS RESobre este tópico, habló más exqueño. Pero quiero a los tienen po de sus amigos.
PRESIVOS o en ningún otro país. El corazón que todos los padecemos fe en mi, oigan mis consejos de que tensamente el doctor Picado, en me1o los costarricenses está abierto a Además, dijo, se trata de reme sigan en esta ocasión al señor OTROS DETALLES dio de los aplausos de las galerias, a) Fortificando la educación pú en las cuales la mayoria era todos los dolores. Aqui tenemos u diar el mal de los que viven en la chandi.
del blica por medio de la Introducción partido reformista.
da casa de maternidad, donde se libertad del campo, de los que disEn el público e comenzaron a en ella de canto sea necesario parecibe con afecto fraternal a la ma frutan de la montaña; ventilada, oir voces de protesta y rocés de que mandaron sus votos, fueron inAlgunos telegramas de persone ra ponerla sobre cimientos de mo. HABLA DON ROBERTO dre para que nazca el hijo. la aereada, grande, pero que no SMYTH se aprobación. De iau talerias e cia teresantes. El señor Carlos Strasra! Inconmovibles.
cuadra siguiente está el Asilo de la piensa en que aquí, en las ciudad deer estas palabras: Posa es la en burger, de Siquirres, dijo en su teInfancia, donde se recibe al niño des, hay una clase obrera que vive trega. No. No. No hay que entrs Tegrama que el se acogia al candiEl doctor Picado tomó su comb) Procurando la eficacia de las brero después de haber terminado mientras la madre va a su trabajo; mis estrechamente, mas expuesta a garde. Los aplausos se confundaa dato que eligiese la mayoria. El seleyes, a fin de que sea una reall sa discurso y se retiró de la sesión. Loche, donde se le da alimento al permanencia forzosa en imposibles maban como único candidato las pocas varas está la Gota de las enfermedades y miserias, por la con las manifestaciones, que acla for Víctor Gómez, del cantón do und la sanción por ella establecids.
Pero don Roberto Smyth tomó la del Oreamuno, dirigió un telegrama al Con este objeto. se harán en los palabra para leer los puntos niño, después del Hospicio de Huer poellgas insalubres, estrecha e in civilismo al señor Yglealas. del doctor Calderón Muñoz declarando Códigos vigentes las reformas neceEl señor Yglesias, después de el que el aceptaba el candidato que zaria, programa que contemplan la cuestión higiénica y la de salubridad, gunas otras consideraciones sobre eligiese la Convención, siendo su ve DISCURSO PRONUNCIADO POR EL LIC. DON ALBERTO al mismo tiempo que los problela personalidad politica del c) Reorganizando la administraseñor to para don Alberto Echandi.
ECHANDI, AL ACEPTAR LA CANDIDATURA EN Echandi, terminó excitando a la aelón de justicia en tal forma, que mas obreros, Al terminar su lectuCONVENCION DE ANTIER samble para que grite con: Entre las tarjetas de felicitación los Tribunales pueden impartirla de ra, dijo: una manera cumplida y expedita. No se ha venido aqui a acepVIVA EL PARTIDO AGRICOLA que recibió el señor Echandi, un Los elogios tributados a mi persona por los señores VIVA DON ALBORO ECHAND! es del Lie, don Alejandro Aguila tar, rechazar ni enmendar el programa. Los puntos principales a Yglesias, Cordero y Zúñiga, están en tal desproporción con d) Estableciendo franjas agrico(Mientras en ia mega se pretende Machado, 800 eter a votación lo preto por les correccionales que se ha referido el doctor Picay colonias para nis escasos merecimientos, que no puedo aceptarlos sino el señor Yglesias, en la conentevagos.
do, están contemplados en el; pe como la expresión de la gentileza que caracteriza a esos ENS ela continúan voos en uno y otra VIII ro no es posible entrar en detalles aballeros; mas el sentimento generoso que inspira esos Dr. MARCHENA sertido sobre si tal o cual enfermo entra al logios, ese sí lo recojo, y su recuerdo lo conservaré por Después de conversar con los de Médico Cirujano EL DINERO EMPLEADO Por hospital y como es atendido; pero siempre con cariño y con gratitud.
la mesa, el señor Yglesins se dirlEL PARTIDO AGRICOLA EN sus en general los principios a que se Con justo orgullo, por lo honroso de la designación, PROPAGANDAS 19 a la asamblea, y dice: La mesa NO SERA refirió el doctor Picado, han sido EN HORAS DE OONSULTA: acepto la candidatura. Con valor, con energía, y resuelto a quiere poner a votación las NINGUN CASO, DEVUELTO POR contemplados en la plataforma.
dos candidaturas. No está de acuerdo MEDIO Una enorme salva de aplausos saDo 10 11 a.
DE DEDUCCIONES HE10 entrar en ninguna transacción sino a ir derechamente a la con mi moción. Yo no lo creo neDe 4 CHAS EN FORMA ALGUNA LOS ludó las palabras del señor Smyth.
derrota o a la victoria, me apresto para el calvario a que se cesario, puesto que sólo comos dos SUELDOS DE LOS EMPLEADOS me lleva. Eso sí, he de contar ahora y siempre con el apoy yo renuncio.
OFICINA: Casa de don Ma PUBLICOS, NI CON FONDOS DEL DE NUEVO EL DR CORDERO yo, con el concurso decidido y constante de todos y cada Nuevas palabras de protesta y nuel Aragón. 50 vartas ad TESORO NACIONAL Refiriéndose a la mlema cuestión uno de los elementos que constituyen el Partido Agricola, ya varios vivas a Yglesias se dejan Oeste del Carmen que no es obra de un solo hombre la que nos proponemos ofr en la multitud. DK. obrera, planteada por el doctor PLcado, dijo que al elaborar el pro llevar a cabo.
El señor Yglesias, después de un momento se puso en pie de nuevo, LAS DESIGNACIONES DE CAN. grama, se habia oido la opinión de No me pidáis que con el triunfo del Partido Agrícola, ATENCION DIDATOS DEL PARTIDO obrey dijo: PARA un inportante miembro del si lo obtenemos, os anuncie un nuevo amanecer para Costa. No es politica sentimental la que PRESIDENTE DE LA REPUBLI. rismo, don Manual Chaves, y Rica. No me pidáis que os haga promesas. No me pidáis siCon el Jarabe Balsamico Co. do que estamos haciendo. No se hace CA, DIPUTADOS REGIDORES sus puntos de vista sobre esa maMUNICIPALES, QUIE teria habian sido tomados en cuen quiera que os haga enumeración de mis propósitos, que eso (ENTRE política con el corazón sino con la saparecerán sus toses, dormira Ud.
NES OBTENGAN LA sólo son flores que adornan todas las salas de los aspiran mente. Qué prefieren ustedes, ir a bien, se sentirá Ud. bien. Preparado MAYORIA ta.
y de venta por Acosta y González.
REGLAMENTARIA DENTRO la derrota conmigo o al triunfo con DE De las galerias pretendían destes políticos y que, como las flores, pronto se marchitan y CONVENCIONES)
el señor Echandi?
DEBEN RE. mentir al doctor Cordero; pero ésse deshojan. Estamos dentro de un programa. Qué reali(Se oyen de nuevo vivas al sefior CAER EXCLUSIVAMENTE EN te aseveraba sus palabras enérgicazaremos hoy, que quedará para mañana? Eso lo dirán el Yglesias, y de nuevo las voces de SKITINE MIEMBROS HONORABLES DE LA mente.
AGRUPACION.
tiempo y las circunstancias. Pedidme, sí, en cambio, que no PERFECTAMEN. Señores dijo después el señor protesta en la galeria. TERROR DEL ZANOUDO se borren de mi memoria los anhelos del Partido. Pedidme (Uno de la mesa dijo: Esos son TE IDENTIFICADOS CON SUS Fernández. autorizado por la melos vollstas. Untesele al niño en la cara y PRINCIPIOS SUS IDEALES, sa, manifiesto que el que no esté que no se oscurezca en mi conciencia el sentimiento de mi En estos momentos don León Fer brazy Derrame gotas en su QUIENES DEBEN PROMETER de acuerdo con el programa, puede deber. Pedidme, sí, que no llegue a morir en mi corazón mi nández dijo: Señores, hemos sido cuna y no le plearán los zanQUE LABORARAN PORQUE SE retirarse.
cariño a Costa Rica porque eso es todo y lo único que voinvitados para votar por el señor cudos de noche.
CUMPLA EL PROGRAMA DEL sotros podríais juiciosa y patrióticamente pedirme y eso es Echandto por el señor Yglesias, y 76 el frasco en La Marina.
PARTIDO.
DISCURSO DE DON RAtodo y lo único que juiciosa y honradamente os puedo proFAEL YGLESIAS a ello se va a proceder, y dirigién Por correo 1. 00 el frason meter.
dose a las galerfas, dijo. Los de Apartado 534 San José de Costa Rica, 11 de abril de 1923.
Refiriéndose el señor Yglesia An arriba no tienen derecho de hablar.
TRAUBE Estrella y Selecta la mejor corveza por su pureza y calidad y la preferida del público consumidor de la Biblioteca Nacional Miquel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.