PAGINA CUATRO LA TRIBUNA El banquete ofrecido ante El banquete de la Unión Española en honor del noche a don Alberto Echandi y don Rafael Yglesias Capitán Doval Bravo res en jer Fué negado el Teatro Nacional para el baile de beneficencia merLa noche del sábado, a las 8, se Yo deseuria, señores, ahora que verificó en el Restaurant Europa, me ausento para siempre de estas con gran brillantez y con carácter tierras, y se ballan en calma las de una fiesta patriótica, el banquete pasiones, que digáis, españoles, a ofrecido por numerosos miembros aquellas gentes que llo, Ramón González, Antonio Se 13. Jota (Clásica piensan de de la Colonia Española al Capitan buena fe, lo que es la Guardia CiGRANADOS In celebración de los resultados quienquera que el fuese dentro de don Lisardo Doval Bravo, próximo rra, Emiliano Castro, Lucas Olivado la asamblea política verificada esas normas, Eso es precisamente la partir a España, después de ha res, Justo Quintanilla, Paco Her Selección: Molinos de Viento vil en España. Este Cuerpo, tan escarnecido por los que han pretenRamón PABLO LUNA dido juzgarle, desconociendo o apatier, don Roberto Smyth reu lo que yo quiero recomendar a us ber rescindido su contrato para el nández, Ricardo Dorado, rentando desconocer sus grandes a las siete de la noche del mis. tedes, que van a ser directores del establecimiento de la Guardia Ci Herrero, Marcelino Locilla, Domin Pasacalle andaluz Viva el torero CHUECA mo día, en el Hotel Frances, a un partido que hoy entra a la lucha: vil en este país. Las tarjetas de in se Rego, Cipriano Güell, Santiago nización y disciplina, su competenupo de caballero, limitado por el respeto a las tradiciones del vitación decían: Banquete organi Palactos, Cipriano Herrero Al Selección de La Verbena de virtudes, condensadas en su orgala Paloma cla y moralidad, el espíritu de abJa premura del tiempo y la intimi país, estas nobles tradiciones que zado por la Sociedad Unión Espa varo Terán, Gregorio Expósito, JusAngel BRETON negación que anima a todos sus com dad de la festa, con el objeto de constituyen una valiosa conquista fola. en honor del Sr. Capitán de tino Terán, Abundlo Seco, ponentes, desde el Director Geneboer un agasajo al Licenciado don que acaso no apreciemos debida. Guardia Civil don Doval y Gómez, Gumersindo G, Mariano Preludio de Maruxa Bravo.
Alvarez Melgar, Antonio Herrero, 55 VIVES ral basta el ditimo individuo, cuanAlberto Echande y a don Rafael mente todavia.
José Maria Calvo, Felipe Larrad, Romanza Alma de Dios Acaso no sea yo el llamado a ha En ese acto, el señor Capitán redo se trata de cumplir sus deberes Yedias, a quienes, en testimonio SERRANO servir a ciudadanos que de su de simpatia, les ofreció un esplén blar de la personalidad del candi cibió un diploma, Armado por to José Fernández López, Miguel ArA la hora de los brindis, hizo uso aux lo necesitan.
dido banquete.
dato ya electo, al cual me ligan dos los asistentes, que decía: La mijo. Manuel Ortuño, Enrique HeEs preciso que hagals vosotros He sentaron a la mesa el Licen cincuenta años de fraternal amis Sociedad Unión Española de San Frero, Carlos Moreno, José Cuesta, de la palabra el Lie don Mariano Máximo Terán, tad, nunca interrumpida, aunque José, República de Costa Rica, tie. Francisco Armijo, ese favor, con el exclusivo Wenceslao del Barco, José Lorente, objeta en cierto sentido, quizá por eso mis ne el honor de expresar esta de volver por el buen nombre y mo si sea yo el llamado a decir que flesta su adhesión y simpatia al Paulino Buruaga, Fernando GolcoeDrestigio de una Institución tan combatida sin fundamento; y de con Echandi en el poder habrá el muy digno Capitán de la Guardia chea, Rosendo del Valle, José Anese modo podrá quedaros como esrespeto inalterable a la Constitu Civil Española, don Lisardo Doval ddar, Avelino Alsina, Cecilio Nie clón y a las leyes, labor constante Bravo, con motivo de su retorno a tox Fructuoso Gaindo, Benigno Gonpatoles, la gran satisfacción de hazález.
ber cumplido con vuestro deber de en servicio de los intereses naclo la Madre Patria.
Se sentaron a la mesa: El Restaurant Europa sirvió un nales y una honorabilidad toda patriotas.
Prueba en el manejo de los caudaSeñores: Ministro de España don espléndido menú y la orquesta del En cuanto a aquellos detractores les públicos.
Pedro Quartin, Capitan don Lisardo profesor Jiménez Rojas ejecutó el que con miras políticas han elegiCon él también habrá firmeza. Doval Bravo, Cónsul don José siguiente programa: do este tema como banderia de decisión de decir que no, cuando la Alcázar. Alberto Ortufo, Diego Po.
campañia, nada pretendo que les digais, ya que seria Inútil; ni tamnegativa se haga necesaria. Mi Dia vedano, Cayetano López Cipria Obertura Romántica.
KELLER BELLA labra poco vale ante el pais, pero no Herrero, Luis Martinez Anpoco a los que, diciéndose Dacidos ante ustedes, mis amigos, puedo drés Hernández, Antonio Montea Selección: Musas Latinas en Españia, han renegado de su PaPENELLA tria, al diramar una de sus Corsalir con ella garante de que tal es gudo, Antonio Escarré, Julio Griel hombre; puedo decirlo yo que poraciones más prestigiadas, sin en ocasión reciente en que una de otro móvil que el egoismo personal.
gativa comprometia intereses pollEstoy detractores no merecen ni ticos, Alberto me dijo terminanteQuestro desprecio siquiera; si acamente: Yo no accedo. Me siento so compasión, ya que lo mismo huDON ROBERTO SMYTH bieran traficado con el honor de su en el mecate. lo hizo, efectivaquien ofreció el banquete mente, con una energia de la cual madre, si ello les hubiese reportanecesita buen acoplo el gobernante.
do beneficio clado Echandi, el señor Yglesias, Pero no es precisamente mi pro Ya el público está enterado del Pero después hemos sabido que Todos sabéis que sólo he venido con Leonidas Peralta, don Roberto pósito referirme a la personalidad ne qersonas de nuestra sociedai la mente del Poder Ejecutivo al de en cumplimiento de ml deber a Smyth, doctor don Francisco del que, más que mi amigo, ha si preparaban un gran baile en wij negar la petición ha sido la de evi Capitán don Lisardo Doval Bravo, desempeñar una obligación profeGordero, doctor don Rafael Calde do mi hermano, Invite a este úgape Teatro Nacional para el 19 de ma tar resentimientos de otras nacio de la Guardia Civil Espafola.
sional que fué solicitada. Para su Om Muñoz, Licenciado don Gerar fraternal para tributar testimonio yo co nel fin de allegar fondos pa nes que podrian considerarse agrabuen éxito me hallaba animado de do Zofilga Montófar. don León de simpatía a don Rafael Yglesias, ra el socorro de los niños y anci viadas con el acto oficial de ceder Alvarez Melgar para ofrecer aque los mejores propósitos, deseoso de Fernández y don Otilo Ulate.
mi amigo apenas de corto tiempo nos del Ruhr, cuya situación pre el teatro para una fiesta cuyo fin a flesta que era una demostración ser útil con mi acción a este pais; Amena la charla, exquisitos los a esta parte. No habia cultivado su carla demanda el auxilio de IP hu es conocido.
de solidaridad y cariño en nombre poniendo a contribución en tal emservicios, el señor Smyth proporcio trato. Llegué yo al país, de regreso nevidad.
de toda la Colonia Eapañola.
preea mis facultades todas, inspinó a sus invitados unas horas de de Colombia, cuando el gobierno Se contaba para is celebración de Parece que se alega en favor de Sus frases fueron reclbidas con rado en un alto Interés patriótico y colocta compañía y de muy gratas del señor Yglesias estaba en su ese baile con la anuencia del Go la concesión que en otras épocas entusiasmo y fue muy aplaudido.
de Cuerpo, no como mercader que impresiones.
apogeo, empefiado en su tarea de bierno para facilitar el Teatro Na se habían hecho fiestas de igual in Luego contesto con fácil y clara vinlese a industrializar una Al servirse las copas de champa reforma y cuando, por lo mismo, cloral; pero la 3egetaria de Fo dole; pero en contestación a esas dicción el Sr. Capitán, quien dijo cancia guiado tan sólo de su persoma, el señor Smyth el distinguido la oposición le mordia despiadada mento, en nota que só a los soll razones, se dijo que la situación de lo siguiente: Dal conveniencia.
migo que disfruta de tan cálida y mente. En circunstancias tales, no citantes, manifesta que se ha re entonces era distinta de la actual. Señores, ainigos y compatriotas: De todos vosotros son bien counánime estimación social por sus estuve cerca del Sr. Yglesias, pero suelto en Consejo de Ministros no En la época de la terminación de todos envió las gracias más nocidas las grandes dificultades dotes de gentileza y por su claro más tarde he podido juzgarlo por ceder el Teatro para esa flesta la guerra, cualquier movimiento ca sinceras en nombre del Cuerpo de con que desde los primeros Uemtalento. ofreció la comida en tér sus obras y apreciar sus virtudes La nota de la Secretaria no en ritativo era bien visto; pero en la la Guardia Civil, por la atención pos he tropezado en mi labor, cuya anos de viva emoción y no es sl de estadista y de patriota.
detalles y únicamente se actualidad se tomarta como una pro que supone este agasajo con que me situación insostenible ha traldo cono con el temor de equivocarnos Al levantar mi copa por Alber concreta denegar in solicitud he testa contra Francia, creadora de obsequiais, y que ha sido tan elo mo consecuencia este obligado me reproducimos los siguientes to, en qulen elfra hoy buena parte cha por el comité del balle.
la situación que exdate.
cuentemente dedicado por el Sr. nal, después de un meditado y seconceptos de su discureo del país una esperanza de prospeY en esta hermosa Alvarez Melgar en vuestro nombre, reno estudio, ridad para la patria, lo hago muy Do como un homenaje personal que terra, en la que Culgura con esEs sólo un brindis sencillo el especialmente para brindar por mi yo no podria aceptar en manera plendor la raza hispana, en los dulque voy a hacer, ahora que nos reu amigo el sefior don Rafael Yglesas. Serenata ofrecida antenoche a don Alberto Echandi alguna, toda vez que nnda bice pa ces encantos de sus bellas mujeres mos en torno de esta ra merecerlo, sino como un home bajo este claro cielo azul que nos grupo de amigos que nos estimamos Después, la conversación continuo De regreso de la comida que le desarrollaba el programa musical.
naje de desagravio, al Cuerpo Be hace recordar a nuestra poética in mutuamente, pues que de otro mo animad y cordial, con toda la viva había sido ofrecida antenoche en el El señor Echandi hizo pasar ade nemérito cuya representación ten dalucia, he tenido, señores, que sudo no estariamos aqui juatos para eldad que en ella sabe poner la pa Hotel Francés, al llegar a su casa lante a sus festejantes, que fueron go el honor de ostentar, que cons for la amargura de verme agraviacelebrar la victoria cívica que el labra fluida del señor Yglesias, la el señor Echandi, encontró que se alll atendidos y obsequiados y ellos, tituye el legttimo orgullo de todo do en los sentimientos más caros pals ha obtenido en la convención elegante del señor Smyth, la Inte ejecutaba frente a ella una sere a su vez, congratularon al señor buen espafliol, y es admiración de de mi alma como militar y como pa de hoy.
resante del señor Echandi, la opor nata que le ofreció un grupo de Echandi por su proclamación para los extranjeros que reconocen la, triota.
Siempre pensé que la convención tuna del sefior Peralta.
jóvenes de esta capital, los señores candidato a la presidencia de la Re valla de esta Institución, que te No quisiera que estas palabras a una fórmula justa de solucio No fué sino ya cerca de la media don Joaquin Lizano, don Guillermo pública y formularon votos por su niendo, como todos sabéis, el honor mins pudieran ser desvirtuadag y ear el presente problema electoral noche que se dió por concluida la Soto Guardin, don Gullermo Bor triunfo definitivo, como preciado lema, cumple a todo dejasen huella de rencores, que yo Macho antes que el nombre de flesta con expresiones de agradect bón y don José Luis Agullar. Cerca de la una de la madruga momento con su deber, sin repa no llevo tampoco a nuestra amada Echandi ge hublese sonado en esta miento para el obsequlante.
Una orquesta de ses profesores da termino la reunión.
Irar jamás en el sacrineto.
Patria, aunque os hablocon la campaña, otros nombres se dijeron franqueza del militar que no sabe yo manifesté siempre que lo pridisimular lo que ha sentido. Pero mordial era conservar las tradiciotened por seguro que en medio de wes del país, marchando en un mistantas molestias como he tenido que no sentido los elementos afines, soportar con paciencia, teniendo en in disenalones que pudieran 63cuenta la misión oficial que me fue torbar el proceso lógico del debate confiada, habré de conservar en mi político, escogiendo entre los prememoria como grato recuerdo de wantos candidatos de similares ml permanencia aquí, este acto orientaciones al candidato onico, fraternal que hoy nos reune, el cual me inspira el deseo de alenLaros para que, dejando a un lado las pequenas pasiones, el existieran, laborels, todos en estrecha union, BIEDTOO CIRUJANO con la mirada puesta en un alto Ideal, por el mayor prestigio de la de la Facultad de Medictus Colonia Española, teniendo entende Parts dido que al hacerlo al laborato ENFERMEDADES DE LOS ACABAMOS DE RECIBIR EL SURTIDO MAS GRANDE DE LA FAMOSA MARCA también enalteciéndolo por el buen Ojos, Oidos SEMPEER SEC. QUE IMPORTAMOS HACE 20 AÑOS, VARIAS CALIDADES nombre y prestigio de la Patria leNariz, Garganta Jana HORAS DE OFICINA NUMEROS. termino, seflores, elevando ml do 10 11. 80 y do 4 copa por la prosperidad de Costa Rica, a la que deseo toda suerte de Contiguo al Teatro Variedades venturas, y con la mayor emoción brindo por Espaia, pur nuestra amada Espatia. amor de nues tros amores. Una lluvia de aplausos y de viGARANTIA: Estamos autorizados por la fáVas a Costa Rica y España stron del concierto que dará la Banda brica para devolver su importe el espacio, al mismo tiempo que la Mitar esta noche en el Parque orquesta daba al atre los patrlotteoa Morazan a las 20 hs. p. si se pasa.
ritmos del Himno Nacional de Cos Marcha solemne. Langlots ta Rica y la Marcha Real Esp Si yo fuera Rey. Oberura foln. Adams Paandia los 11 de la noche ter En el Sur. Danza americana.
mind In mannen festn, que dejó Mydleton los más ratos recuerdos por el Paglaocl. Fantasia. Leoncavallo motivo que la inspirabn, por el ca5. The Setek. Fox Snyder.
ballero a quien fue dedicada y por El Director, la exquisita cordialidad que hubo Cesar Nfoto tra en mesa Un CAPAS. CAPAS!
Dr. Herdocia De montar, de calle y para automovilistas PRECIO: 50 COLONES EN ADELANTE Programa TIENDA ROMERO en ella Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.