LA REPUBLICA. Domingo 24 de abril de 1983 19 MO ALAU9991 Nueva poesía costarricense: Juan Pablo II: Poeta de la herencia y la profecía La Generación Dispersa, ahora Ellos germinan dispersos Por Miguel Fajardo rios del Por Alfonso Chase Antes que el Papa fue el Poeta. los 19 años, en su querida Cracovia, estudiany en mi propia profundidad.
te de filosofia primero y meses después Siempre el amor supera el fuego de Miguel Arturo Ramos trabajando en una cantera, en pleno inila ira, dijo alguna vez. Porque toda su cio de la II Guerra Mundial, empieza a obra de escritor se encuentra fundada en escribir poemas: el amor. La figura que más ama es la de Como quien camina por terrenos poco GLORIFICA, alma mía, la Majestad de Simón Cirineo, ese hombre maravilloso conocidos y salta obstáculos ya reales Dios, que cargó sobre sus hombros la cruz de ya aparentes van nueve poetas que conCristo.
Editorial Costa Rica ha tenido un Padre de la Bondad y de la gran poe.
Ahi empieza a madurar, no solo su voforman la generación dispersa a brincos sia.
acierto: publicar el libro: ANTOLOGIA cación de escritor, de teólogo, de prediy saltos tratando de dar al tiempo nue Con ritmo prodigioso mi juventud renuecador, sino la consistencia de su presenDE UNA GENERACION DISPERSA.
vos versos que de algún modo, rompan va cia humana como signo de contradicción, San José. 1982. 198 páginas, con todo lo anterior, desde luego, sin des y forja mi canción sobre yunque de rocomo piedra angular de la Iglesia, tenien ble.
preparada por los costarricenses Carlos ligarse totalmente del bagaje poético exisdo quizás, el presentimiento, de que algún En mi alma rezuena la Gloria del Sedia habria de dirigir la barca de San PeMaría Jiménez e Isabel Gallardo y el tente en nuestro país, lñor, dro: colombiano Jorge Bustamante, quien reside Creador bondadoso de la visión angéliUn intercambio de comentarios, crítiExisten manos invisibles en México, actualmente. Corrigió pruebas. ca.
que nos ayudan a remar en la barca.
cas y apreciaciones se escucharon hace Leda Cavallini; diseñó portada: Osvaldo Se inicia en poesia con su propia verla barca por la ruta de su historia onduSalas y diagramó Danilo Brenes. La portada poco más de una semana en la Sala En lante, sión de La Magnífica, ese canto esencial rique Echandi, cuando el escritor chileno, es hermosa con cuatro colores.
de Maria al conocer que iba a ser madre por su historia entre escollos.
de Cristo. El poema es orilla y puerta de ¿Es que basta meterse en una fuente amigo de Costa Rica, don Alberto Baeza LA GENERACION DISPERSA agrupa Flores se reunió con el público que quiso hombre acongojado sobre el que pesan sin buscar los propios problemas y el entorno hislas manos invisibles?
asistir a esa sesión de trabajo en la cual trabajos poéticos de 24 jóvenes costarritórico de su tiempo. Su vida es abierta el caballero errante como el se autocenses: Miguel Alvarado, José Luis Amador, sementera, juventud y otoño se entremez5. La Iglesia es el fundamento de su poesia. Pero no solo la Iglesia como rito o denomina recogió esas impresiones para Guillermo Arriaga, Diana Avila, Macarena clan para darnos una visión poética del mundo, afin a los grandes creadores misinstitución, sino como comunidad planecontenerlas en una antologia ampliada Barahona, Nidia Barboza, Ronald Bonilla, ticos de todos los tiempos. Se entrecrutaria, como madre totalizadora del homShandra Castro, Carlos Cortés, Miguel que prepara sobre nuestra generación zan en el Papa Poeta las palabras ancianas bre de fe. En ella une lo terrenal y lo dividispersa.
Fajardo, Mia Gallegos, Ana Istarú, Carlos del Antiguo Testamento con las corrientes no, la base para una misión redentora, la fuerza para seguir viva entre el pueblo. Maria de poetas como Rilke, Valery y los granBaeza, reconoció en la obra de estos Jiménez, William Montero, Ge.
des poetas fundadores de la nacionalidad rardo Morales, Manuel Murillo, jovenes poetas una ruptura fiel a la tradiJosé Deseo describir la Iglesia.
polaca.
Mi Iglesia nace conmigo, cion salida de la poesia costarricense, y Porras, Leda Ruiz, Osvaldo Sauma, Antonio Ya en su primer poema se encuentran fundamentadas las ideas que darán forma pero no muere conmigo, Saccal, Habib Succar, Jorge Treval, por lo tanto, universal.
porque yo tampoco muero como ella.
Pablo Ureña y Samuel Vargas.
a lo que luego será su expresión literaria: Precisamente allí comienza la génesis, La Iglesia me está sobreviviendo siempre, unión de las preocupaciones personales junto a la fe en Dios, angustia como geres el fondo de mi vida y es su cum bre; creo yo, donde los poetas irrumpen en men de acercamiento a lo divino la Iglesia es la raíz por la que me ahondo, Esta antología muestra la producción nuestro espacio literario con dos posicioy penea la vez, en el pasado y en el futuro; tración, muy aguda, en los grandes mistepoética de los poetas nacidos entre 1950 y nes diferentes ante la vida: unos desmenucristianismo Nuestro Papa es el sacramento de mi existencia 1960 (con la sola excepción de Sauma.
coloca al hombre como principio fin zando el amor con giros suaves y caricias de desplegada en Dios, que es mi padre.
1949. En mi criterio, hay una ausencia muy la actividad de Dios. La caida y la redenEs una iglesia nacional, la polaca, hechas letras; otros desdeñando con leny lamentable, la de Carlos Francisco Monge.
que por unión con Dios se vuelve univer.
ción, el gozo del amor divino, la búsqueda guaje vigoroso lo que consideran un escede los caminos lo acercan a San Juan de sal en desposales de fe, bautizada con san1951.
la Cruz, el poeta español sobre el cual hagre, unida por el soplo del Espiritu Sannario social injusto, y que por lo tanto, rá su tesis doctoral en teologia y con el to. La Iglesia, como institución y cuerpo amerita ser cambiado.
El crítico chileno Alberto Baeza Flores ha cual muestra afinidad espiritual.
vivo, da fundamento a toda la poesia Un cambio que no obstante tampoco ofrecido dos conferencias tanto el como el Como todo hombre que sirve al Sedel Papa Wojtyla, elegida por el corazón satisfará el apetito del poeta, porque éste ñor el camino poético del futuro Papa del hombre, ecuménica, sabia y llena de 12 de abril de 1983, en un válido esfuerzo está lleno de una profunda búsqueda de contradiciones, pero firme como roca donde quiera que esté es insaciable.
Dios por integrar a esta Generación Dispersa en los elementos cotidianos. Aún viva. Velada por su pueblo, como los sanDon Alberto, el poeta estimado y a dentro del contexto costarricense. Baeza los temas más difíciles de la poesia los tos discipulos velaron antaño el Sepultoma sobre sí, para buscar ese Dios oculcro quien conozco personalmente por sus Flores escribe en la actualidad un libro to que solo se manifiesta en los Muchos años antes de haber sido escritos en diarios y revistas, sin haber dedicado a las letras jóvenes del país.
momentos de intima comunión. La palaungido como Papa, Karol Wojtyla es ya aún cruzado palabra con él, reconoce en bra le resulta insuficiente para manifesun conocido escritor de temas sacros. Se tar el gozo por encontrarlo, por buscarlo destaca como conferencista, como prediel oficio de los poetas dispersos afiniLa importancia de este libro, en opinión entre la luz, para caer y encontrarlo tamcador, como teórico de la cultura, como dades temporales con el vate hol Jordel poeta argentino Rubén Vela, radica en bién en la oscuridad del mar, en la insoninspirador de documentos fundamentales ge Guillén (1927. que: grupalmente es contemporáneo con dable calma de las sombras. Dios, en la en la Iglesia contemporánea. Entre 1965 poesia de Karol Wojtyla, es un elemento y 1976 se publican varios de sus libros Además, se declara solidario con las la orientación poética que se presenta en totalizador, es la fuerza temible, pero más inteligentes, que tienen resonancia mejores afanes de estos muchachos, así, Hispanoamérica, por ejemplo. Isaac Felipe también es el amigo.
entre los circulos intelectuales de Europa considera pertinente que se les tome el Azofeifa ha citado que, la nueva generación Es el amor que lo aclara todo. La claEn todos ellos se destaca su mirada de ridad asombrosa de la vida, por sobre topoeta, su conocimiento de la cultura unipulso mediante la elaboración de una anha tenido en su favor el hecho mismo de das las dudas, triunfal sobre la muerte.
versal, su fuerza moral para defender la tologia que ya tienen editada y otra en crecer como grupo, ya denominado de la Resurrección ella misma, arrastrada por la Iglesia polaca y su gran capacidad de perspectiva, por cuanto, está consciente corriente divina de lo insondable: diálogo para mantener la soberania del Generación Dispersa. Creo que la red de Baeza del paso firme puesto por ellos soespiritu, por sobre las contradicciones relaciones tiene que ampliarse. Soy de la El amor me lo ha aclarado todo.
inmanentes de nuevas formas politicas.
bre el derrotero poético de Costa Rica.
El amor me lo ha solucionado todo, idea que la dispersión se ha presentado Todas esas dudas, su gran dolor humapor eso glorifico al Amor Sin embargo, el tiempo debe correr, no, su certera visión de la fe, el amor a la tanto en lo literario, pero, lo más grave, en lo en cualquier lugar que se manifieste.
Iglesia y al pueblo, constituyen los tepredica, y con éste el amoldamiento de humano. Conocedor de estos dos aspectos, Ya me he convertido en un llanto abierto mas últimos de su poesia, agrupados en todas las características que han venido la única revista de poesía costarricense: a la tranquila avalancha del agua, en la que no hay turbulencia alguna libro publicado en 1979.
mostrando como grupo: antiterrorismo, Juan Pablo Il no es un sacerdote que y que tiene algo de la ola tranquila que escribe poemas. Es un poeta consustaneconomía de palabra, humor, brevedad. HOJAS DE GUANACASTE. en sus en la luz se abre cial a la literatura polaca, que lo tiene coelementos callejeros, preocupación por el primeros números, ha brindado espacio Oculto en el silencio, yo, una hoja liberamo una de sùs figuras más representatiespacio tiempo y el ineludible símbolo. da del viento, vas. Poeta patriótico, en el sentido de que para publicación de sus poemas a 10 de los ya no me preocupo por los días que caen patria es humanidad, cierra en su palabra En fin una reacción saludable contra el poetas que integran la Generación Disporque sé que todos los días irán desapala belleza de ese término: verso estéril, afirma.
persa. El consejo editor de Hojas de reciendo Esa noche del 12 de abril de 1983, Guanacaste lo completa junto conmigo, Cuando yo pienso y cuando digo Patria.
Baeza ha bajado de su caballo que lo lleva Rubén Vela y José Porras, el autor del Qué es lo que da sustento a esta me estoy expresando a mí mismo, y me poesia del futuro Papa? Principalmente enraizo, con rápido galope por Iberoamérica. Pulibro: Arbol Salvaje. 1983. segundo prela fe, pero también eso que él flama, say el corazón me dice que ella es la frondimos verlo dando consejos, desaprobanmio Fulbright. 82. Al resto de poetas, les biamente, estar con los ojos abiertos en tera oculta do, echando bendiciones, criticando y el fondo de las olas. Su poesia pasa de la para abrazarlos a todos en un pasado, decimos que las påginas están abiertas para intimidad del hombre a la búsqueda de más antiguo que cada uno de nosotros.
defendiendo, porque él es también quinta recoger poesía de calidad.
prójimo, como verdad esencial para recu de ese pasado cuando yo pienso: Paesencia poética. como lo dice, cualquier perar los elementos más preciosos del cris trialugar da abrigo para saborear este café tianismo. Los personajes biblicos, de Job Sólo el tiempo determinará quiénes valian em o para encerrarla en mí como un a la Verónica, le sirven de temas para exsin prisa, que sabe a infinito y a la ausen tesoro o no con su poesía. Me parece que no habrá presar su poesia y los recrea y convierte cia. mientras regresa a las ancas que sin que esperar mucho, porque en el año 2000, en seres de carne y hueso, en personas La temática fundamental de su poeembargo lo vuelven transeunte de días que transitan cerca de nosotros todos los sia se repite, renovada, en todos sus menla integrante de menor edad tendrá 40 años que son años, de años que son días.
dias. Ellas son el asidero para enfrentar y el mayor 51 años. Me reservo la los problemas más serios de la Iglesia, en sajes posteriores, ya como Papa. Es un Esas comillas fueron sacadas de Hojas hombre de una profunda te pero de una apreciación sobre ese aspecto, porque será la definición de su perfil como fuerza maamplia visión como hombre de nuestro de Guanacaste. revista bimestral que yoritaria del pueblo poiaco, en poemas solamente el mismo trabajo creador de cada tiempo. Es el hombre que encarna la hisla que resumen la angustia, el dolor de conducen los poetas dispersos. aunque toria de una Iglesia desgarrada pero firme, poeta el que fije su obra en el tiempo y la relacionados con sus compañeros de ofilucha, la permanencia de la fe por sobre con contradiciones que la renuevan, con el valor circunstancial de las ideologias poesía. Estoy de acuerdo con Alberto Baeza secreta profundidad y amplitud para ser cio josefinos Miguel Fajardo y José cuando aduce: No podemos esperar que El Papa Wojtyla ha escrito algunos de siempre ecuménica. No sólo es el Vicario Porras. Encomiable por su contenido poélos versos más hermosos de que se tiene de Cristo, sino la representación más notico en su totalidad. Resalta por su senci esta generación crezca para estudiarla. No.
noticia en este siglo. Parte de su poesia.
ble del hombre mismo. Un ser además del sentimiento que encierra, no excepcional que ha trascendido el pasado llez, factor que la vuelve atractiva. Pues Hay que empezar. AHORA. Porque de esa puede separarse de su vida personal y su para ser un hombre del futuro. Con firmeno es una revista empastada, sino unicaactividad como profesor de ética y teoloza, con humildad, con el secreto carisma aprobación vendrá la identificación tanto mente cosida por Flor Martínez según lo gia moral. Son los pensamientos de un auque dimana de representar, a la vez que la como la integración con el sistema social.
téntico filósofo que lucha con la palabra.
acusan los créditos Voz humana, la voz de Cristo, eterna a!
que sabe el valor relativo del verbu.
través de los siglos: Van dando buenos pasos nuestros poe.
Estoy con la Generación Dispersa.
pero que asume encarnarlo como visión tas. Sí, los dispersos y los ocultos Guanacaste tiene a dos representantes.
profética de su apostolado: No frenarás las corrientes que pasan que aún ni siquiera conocemos, pero que Sort tantas.
Más cuando la realidad con todo su peso Tenemos la obligación de trabajar con Te circundan, son campos de tu pasar solo esperan el momento adecuado para Ifugaz calidad. Costa Rica nos respalda. La voz de y desplomándose incorporarse a esta lid cultural.
se viene hacia mí, desciende al fondo conciliado, porque algo esta creciendo Que sigan asistiendo lo que su fuero los jóvenes empieza a ser escuchada. esto humano, y se dilata el nundo en derredor.
interno les dicte antes que todo. Ojalá se llena entonces mi pensamiento importante. Sólo los poetas están Se unen en mi berencia y profecía: en ese fondo al que raramente lleon esto si ausentes de prejuicios y libres de desarmados. La GENERACION DISPERla corriente que pasa es la corriente que y que apenas conozco, aunque sé bien sube influencias rastreras, muy usuales en el caSA se perfila, AHORA, hacia el tercer que no puedo mino del poeta. No se dejen politizar, ni milenio. tengo esperanza en veinticuatro. llegar al fondo del fondo, Bibliografia se barbaricen al despotricar de lo que hevoces. Ahora.
porque la visión y el Objetivo absoluto. están en el abismo.
avsbqal sh sohatologu! aosis tebige to Pocas veces hablo de todo esto, do stingit, ob die Karol Webigla! en POLSTAS 200 asutramos logrado en esta geografia costarricen3 lob zobabircius 21 ero pero muchas pienso en el peso especifi Biblioteca de Aujeres chiste sup ol 29 aut se que les da aliento e inspiración 1090 ODSTOD 100 ya or TO 1839rico del mundo 3120L duorjal Catòlica. 1982, España to le Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizanol del Sistema Nacional de Biblioteca del Ministerio de Cultura yuduventud Costa Rica. A S4: na го lo ie la ta 0es cilacaad то del de Eva an es