Página EL ATLANTICO 16 de Diciembre de 1950 THE PEOPLE HOUSE Cada Arbol de Cacao debe ser productor (Continuación) el cápsido hace para alimentarse del árbol y también se debe en parte a Control del Swollen Shoot que estos insectos cuando se están aliJACK ORANE SUCS.
LIMON La enfermedad ha sido controlada mentando de la planta inyectan en ella por WACRI, cortando los árboles in una saliva.
You will need a good article fectados. En la finca Old Station, la El daño ocasionado por los cápsidos for your money so see us first enfermedad se notó por primera vez en se manifiesta en dos formas. a) en el for the best of everything. Suitings, dress materials, and el año 1939, ocasionando daños a me cacao joven las pequeñas ramas lateraall other requirements in Ladies nos del de los árboles; desde enton les y el tallo central son ambos sitios Gents wear prices always to ces se quitan regularmente los árboles de alimentación muy atrayentes para please you.
enfermos. En este proceso que abarca los cápsidos particularmente donde las un periodo de 11 años se cortó un ramas laterales se juntan con el tallo. cápsidos se alimentan de las ramitas de la formación de cavidades y su efecto de la población original de árboles. La Los cápsidos motan estas ramas hasta la copa de los árboles a las que más en el Rendimiento finca Old Station que comprendía faltando muy pocos centímetros para el tarde infeccionan los hongos, y mueunas 70 acres de terreno, está todavía nivel del suelo. Cuando empiezan a ren Se origina una rotura en la copa Número de mazorcas producidas en condiciones excelentes, mientras que brotar nuevas ramitas de la base del y el árbol produce muchos brotes del Clase de daño las plantaciones vecinas que no han tallo que aún tiene vida, enseguida son tronco. Estos retoños son muy apete1946 1947 1948 1949 sido sometidas a tratamiento alguno atacadas por los cápsidos. Por las racidos por los cápsidos que los destru. Arboles sanos. 247 225 438 338 están muertas.
zones apuntadas, los cápsidos dificultan yen totalmente. Después de varios años, Daño leve 11 árb. 285 114 129 96 Sin embargo, todavía se presentan en el progreso del árbol del cacao y relos árboles que están en estas cavida Daño grave 32 árb. 737 107 17 43 Old Station nuevos brotes de la en trasan varios años el tiempo que toma des» se debilitan tanto que cesan de fermedad, que por lo general ataca ais el cacao nuevo para dar fruto.
Los records para el año de 1949 no ladamente a algunos árboles. Esto se (b) en árboles de cacao viejos el da.
dar cosecha, y finalmente mueren. Los están completos.
explica ya sea por la llegada de cochi ño producido por los cápsidos general. capsidos también se alimentan de las WACRI ha demostrado que las canillas infectadas traídas por el viento, mente se localiza en áreas reducidas o mazorcas, pero en general no les ha vidades producidas por los cápsidos provenientes de plantaciones vecinas en cavidades. En estas cavidades los cen mucho daño.
en las plantaciones de cacao que han donde la plaga existe, o porque todavía alcanzado su madurez, pueden princi existen árboles huéspedes en la misma piar cuando la copa que forma el foOld Stations; o puede ser que ambos llaje de los árboles se rompe, lo que factores están presentes. Cortando los puede ocurrir con la caída de un árbol árboles huésped alternos, será posible del bosque. Pero las cavidades no juzgar hasta qué grado se les puede siempre principian en esa forma. atribuír la causa de la presencia de nue Recuerda a sus abonados que los recibos por servicios eléctricos deben veces, durante la estación seca las «cavas infecciones en el cacao.
ser cancelados en la PRIMERA QUINCENA de cada mes.
vidades se desbordan, y eso da lugar El control mediante la eliminación The Electric Company of Limon hereby reminds its subscribers to the a una quemadura del cacao de basde los árboles, resulta más eficiente si electric services that the payments are to be effected within the first tante extensión. Cuando vienen las lluse cortan también los árboles más infifteen days each month.
vias la quemadura general vuelve a conmediatos aunque parezcan sanos.
En traerse en las cavidades, efecto una proporción considerable de ACTIVIDADES SOCIALES NOTA: Aunque no se ha informado estos árboles que tienen apariencia de que hay cápsidos en Costa Rica y en no haber sido contaminados, tienen el De su finca el Yalú en Línea Vieja, ciudad. Bayan para ellos nuestras feli: bido que hayan producido un daño otros países de América, no se ha saSwollen Shoot, pero desde un tiempo tuvimos el gusto de saludar al amigo citaciones con los mejores deseos de como el que acusa el reporte anterior.
muy corto como para mostrar síntomas don Santiago Chamberlain, quien vino que disfruten de unas felices y muy Quizás esto se deba a la ausencia de visibles.
en asuntos de negocios.
merecidas vacaciones.
los géneros más nocivos de cápsidos Presentamos nuestro saludo a la Para San José y con motivo de la o a a la ausencia del hongo que los Cápsidos simpática amiguita Carmencita Maldo enfermedad de su hermana la señorita quier información que nos sea suminisacompaña. Agradeceremos mucho cualUn intenso trabajo se ha llevado a nado aventajada alumna del Colegio Victoria, quien desde hace días guarda trada sobre los cápsidos en el hemiscabo con estas pestes a fin de determi María Auxiliadora, quien terminó su cama muy delicada de salud, salió don ferio occidental.
nar alguna etapa de su vida y de sus curso con notas sobresalientes y se Miguel Monturiol, en unión de su hábitos a la que pueda enfocar el encuentra de nuevo entre nosotros y al estimable familia. Formulamos nuestros Enfermedades de la mazorca (2)
ataque, y por consiguiente, que sirva de lado de sus queridos papás. Bayan más fervientes votos porque la culta Las enfermedades que afectan a la guía para controlarlas. Los cápsidos para ella nuestras felicitaciones. damita recobre completamente su salud.
mazorca son causadas por varios honnada tienen que ver con el Swollen Un tanto delicada de salud guarda Para San José salió don Mariano gos, de los cuales el más importante Shoot.
en su casa de habitación en esta ciudad Zúñiga quien va en asuntos de nego Phytophthora palmivora.
en el Africa Occidental es el llamado Como insectos nocivos, son dignos la culta damita Merceditas Castillo. cios.
En general, las enfermedades de la de atención porque su número es muy Le enviamos nuestro saludo al mismo De su corta estadía en Panamá mazorca hacen su aparición en climas pequeño. Unos pocos capsidos pueden tiempo que hacemos votos por su regresaron las gentiles damas doña frescos, y muy húmedos. Phytophthore producir un daño enorme. La razón restablecimiento.
Estela de Santos doña Flora de Eche palmivora no sólo ataca las mazorcas, para que este daño sea de tan grandes Con una brillante labor termina verría y la simpática amiguita Lory dúnculo de la fruta y afectar la madera sino que puede seguir más allá del peproporciones consiste principalmente en Daron el curso lectivo los maestros y Castro. Les presentamos nuestro atento del árbol.
que un hongo invade los agujeros que proferes del colegio y escuelas de esta saludo. Continuará. COMPAÑIA ELECTRICA DE LIMON LA NUEVA TIENDA TRAMO JOE LEWIS LIMON MARKET We carry in stock everything in grocery, both foreign and native products The fast movements of our goods enable us to always have fresh supplici.
OUR MOTTO Best and greatest variety. Full desire to please our buyers. little profit on our money, but no profiteering JOE LEWIS. Proprietor.
ca Nacional Miguel Obregón Lizar de NAIM SARQUIS HNO. usted consigue su ropa a precios más bajos de plaza por fines de INVENTARIO Liquidación de 30 docenas de camisas a precio de costo. Zapatitos para niños y calzado para mujer. Fulares. Sedas. Vistras. Ropa interior. Medias y muchos otros artículos a precio de costo.
APROVECHE ESTA OCASION POR UN MES Contiguo al Hospedaje da Rolando. Young Limón Nacional de Bibliotecas