THE THOUGHT OF THE WEEK THE ATLANTIC VOICE DRINK MORE MILK ב(
POLITICAL SITUATION IN PANAMA STILL UNSETTLED KLIM MILK KLIM WHOLE MILK are No man, whose appetites are his masters, con perform the duties of his nature with strictness and regu03 larity. He who would be superior to external influences must first become superior to his own passions Devoted to the interest of the people of the Atlantic Zone VII YEAR LIMON, COSTA RICA October 18th, 1941. Nº 364 THE QUESTION OF HOUSE RENTALS THE WORLD WAR NEARS CRISIS Included in the many things essentially needed for Notwitstanding the lenac of Germany and Rumania af ious and heroic resistence ter a Sixty. four days resisCimon confort is that ofresidential accommodation which maintained by the Russians tence.
however, should be accorded attention from the view points from the start of the war the With the ministerial crisis of the owner and the tenant.
German forces have pierced in Tokyo it is feared an ae It is readily admitted that no one ever came into their lines and have reached tual conflict is aboat to take possession of his property by the woving of a mystic wand the near vicinity of the de place in the Far Eastern re fences around Moscow where gions as it is generally thou or through the generosity of a fairy god mother. It is also the fighting is stated to beght the Japanese will be intacknowledged that owners are ever confronted with the exof so tense a character that tiating their long threatened penses of maintenance and the payment of public taxations BE HAPPIER. military experts declare the attack against Siberia in view HEALTHIER and should, consequently, be given impartial consideration 1a.
final phase must be reached of the Nazi successes in the It is, nevertheless, felt that having regard to our continWITH THIS within a few days. Ihe Rus European regions of the Soed economic stringency and the resultant lowering of the RICH MILK, sian High Command, howev. viet Union. It is expected that involve earning power of our people, tenants should be dealt with FRESH FROM er, are optimistic regarding a such a move wopla THE FINEST favourable decision.
the United States and Great a little more generously. Increased financial difficulties DAIRYLANDS Berlin announces that the Britain and produce, ev 20are being experienced almost daily by our workers. The ma port of Odessa has been cap tually, greater international mies jority con barely keep life agoing; hense the necessity tured by the combined forces complications. This milk that keeps without refor a readjustment of the cost of housing accommodation.
frigeration makes it easier for you This has already been attempted by some landlords and to have plenty of this vital food for OUR ECONOMIC LIFE RECEIVES ANOTHER BLOW your children.
agents but the majority seem unwilling. We hope they Klim is creamy, nourishing milk will all, ere long, realize the good such an act will do not from which the water has been reAt the rather early hour of more of its male citizens and moved. It is rich in essential food only to those who must occupy their buildings but to themfour o clok on the morning of their families, which must apelements the important milk sol.
Gloeselves.
ids are retained. You simply reSaturday, a week ago, a spe preciably affect the commuplace the water to obtain as much cial train left the city for San nity spending power apart To us it appears false economy, to demand a high milk as you need.
Jose with the personnel and from depriving us of their nike rental which necessitate houses remaining unoccupied for You ll find they drink more milk certain equipment of the social and other activities.
months at a time rather than reducing the figures and hav with Klim. its natural whole Accounting Department of May we hope there will be no some flavour tempts the appetite.
ing them fully and regularly tenanted.
the Railway Company.
more adjustments of such a Try Klim today.
The transferring of this im. nature.
СО portant division of the Com In this connection, we learn pany activities to the Ca that several of the residential pital has struck another and and other buildings at the POWDERED WHOLE very serious blow to our eco Hospital Point will shortly te Dr. Arnulfo Arias, the de on eand only constitutional nomic interests. It has robbed taken down and sent to the posed President of the neigh President. Many of the politiLimon of some fifteen or Pacific Zone.
bouring Republic of Panama cal adherents of the past redid not arrive in this coun gime are also still held in con CONGRESSIONAL COMMITTEE APPROVE REFORM try the earlier part of tine finement.
Ia past week as was expected, Normal conditions said WIRELESS NEWS OF NEUTRALITY LAW On is instead, being detained to exist thorughout the Carcel Modelo in Paaa the country. The several po MADRID. It is currently The Foreign Relations Com definitely approved by the. sa City, though with full li litical factions have given rumoured that the military mittee of the Senate is stated Senate.
berty to leave the country we are told, their full sup Governor of Giraltar has arrito have approved the suggest Informed circles say the whenever he so desired.
port to the actual regime.
ved here to negotiate Peace ed amendments to the neu smaller ships will be armed Notwithstanding the pro conditions. During the past trality law of the United Sta with three or four inch cannouncement of the Supreme item. Court, which declares the states that Secretary Hull has fortnight it has been persis tes of America as will permitron and the larger with five new government constiution emphatically denied the ru tently stated both here and the government arming the inch ones. It is estimated to mour that the United States that peace was about to in the vicinity of ally legal, there appears Gibraltar nation merchant ships. It is will be necessary to arm 1, 200 be expected the matter will be boats and that this will occue be a great deal of uncertainly government was an interestestablished with Spain.
regarding the situation, espeed party to the unusual happy the space of three months.
cially as Dr. Arnulfo has re penings, and has expressed fused to submit his resigna his government displeasure of Aviation announces LONDON. The Minister that tion, and persists in his clair for the unfounded and inco the second Eagle squadron la calidad delicada y el gusto distinguido e that he is still the Republic lorect statements.
of North American aviators have been formed and have BUDWEISER son el resultado de 80 años de been incorporated with the They have already experiencia en su elaboración.
gone into action against the Germans.
LONDON. Moscow SERVICIO DE VAPORES La popularidad de BUDWEISER fundó la advice releases the information that the United States cervecería mayor del mundo.
Salidas semanales de Limón a Nueva York los Sábados have been supplying Russia a las 18 horas, cmpezando con el dia 11 de Octubre de with five thousand planes 1941 con escala en Puerto Barrios y Habana monthly Como ESTE ITINERARIO WASHINGTON The RIGE HASTA NUEVO AVISO Polish Ambassador has notiBUDWEISER VAPOR fied Secretary Hull that two SALIDA divisions of polish troops, ninguna UN VAPOR Octubre 18, 1941 with a total of thirty two thousand men, are now ready UN VAPOR Octubre 25, 1941 for action on the Russia front.
LIMON TRADING CO.
Salidas quincenales de Limón e Nueva Orleans los VierDISTRIBUIDORES nes a las 17 horas con escala en Cristóbal, ANGORA Five thousand Tela (o Cortés) y La Habana bales of cotton stored Erzc rum by the German were des UN VAPOR Octubre 17, 1941 troyed by a misterious fire syndicalists, the majority said to exist. Strict UN VAPOR Octubre 31, 1941 some days ago, the bales were with socialistic tendencies, are being taken to stop its a part of a lot of twelve thou were liberated from the pri spread.
Para más informes dirijase a la Agencia de sand sent from Iran by the sons and concentration camps Vapores de la United Fruit CO en los bajos del Germans shortly before the NEW YORK An advice Gran Hotel Costa Rica.
Anglo Russian occupation.
TEGUCIGALPA. The Sa from Ankara says the Soviet nitary Authorities are great government has transferred TELEFONO 3156 VICHY As an additionally alarmed at the extent of its seat and offices to Kazan gesture of Peace on the part the Influenza Epidemic. More a city situated five hundred of Marshal. Petain, forty six than five thousand cases are miles to the east of Moscow.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
UNITED FRUIT COMPANY Budweise measures