PAGE 10 LA VOZ ATLANTICA SATURDAY, JUNE 26TH. 1943 32 1 CAFE HOLNESS DEPORTIVAS Cornier 2nd. Avenue ard 7th. Street De nuevo reapareció la un buen portero. El mal es las nueve de la noche, ya directly in front the Football Ground.
Bananera con su formidable tado de la plaza debido al no creen conveniente los oncena. De esta vez los hom monte que en ella crece, no rectivos del Barcelona hace This New Eating and Refreshing Spot bres del banano estrenaban permitió un mejor desarro lo el sábado para evitar is now at the Public Service sweters y desde luego no po llo en el juego del domingo. que le pasó al Júpiter cuar dían perder. Sería un mal es Casi les fue necesario a los do vino Tres Ríos, que mu COMFORT. CLEANLINESS. WHOLESOME FOOD treno y eso no debía ser. Su jugadores usar brújula pa chos de sus jugadores am AND DELICIOUS BEVERAGES WILL BE SUPREcuadro, seleccionado entre ra no perderse entre los manecieron en el baile. Est ME ON OUK BILLBOARD.
los trabajadores de la Com torrales. Creemos que la deslució el juego del dia pañía Bananera, cuenta con limpieza de esta plaza, que guiente y trajo como cons jugadores de primera línea siempre ha estado a cargo cuencia la derrota.
LOSES LIFE WHILE IN STATE OF SCUPOR que si se acoplaran un po de la Sanidad, merece me Por lo visto, los cartagine Having been the unfortu cave and given befitting in quito más, seria invencible, jor atención, aunque cier ses serán muy bien atend nate sufferer of mental pa terment.
bregó duro frente a un e tos munícipes no la considedos y el juego ha de esta ralysis, it is stated that Cli The decased is said y ha nemigo poderoso y no fue ren así.
lucidísimo por que los fford Cooper, while walk ve been a native ot this sino en los dos últimos michachos del Barcelona willing along the shore line at country but of Martiniquan nutos que logró el goal del Cartago y Barcelona juegan son de los que se arredra Cieneguita on Friday morn parentage Judging irom triunfo mediante una escamañana fácilmente.
ing a week ago, was attac the expressions heard on all pada de su extremo dereEste juego es dedicado al ked by what has been regar sides, it is obvious he was cho. Los del Júpiter estuvie No hay duda que nuestro caballero herediano don Ro ded an excessive convulsion a much esteemed young citi ron muy buenos y pudimos deporte favorito es el futberto Lizano, nuestro Age which so benumbed him zen. To his sorrowing rela notar que los tres nuevos e que el domingo que no se te Fiscal.
that the waves of the ocean tives the Atlantic Voice lementos probados en este juega nos la pasamos muy took his almost lifeless bo extends its sincere condolen juego prometen y solamen mal los que ya estamos a El baile de mañana del dy into the bowels of the ce. May his soul rest in te les falta una práctica de costumbrados a pasar la tar! Barcelona deep. His remains were e Peace.
conjunto para que haya me deviendo un buen juego. En sus amplios salones covered from the watery jor entendimiento. Demos El mal tiempo nos hecha a contiguo al Teatro Arrasty tró sus magníficas condicio veces a perder esas tardes realizará mañana doming nes el delantero centro Ba de los domingos, pero aún un suntuoso baile el Clu RESTAURANTE EL PROGRESO rrientos, valiosa adquisición así no falta quienes aunque Sport Barcelona. Quiere EASTERN END, FRONT OF TEATRO ARRASTY, de este cuadro. Andrés, el sea de pasada visiten la pla Barcelona homenajear a lo LIMON When in this Cicy from the Line Towns and Coasts come muchacho que apenas hace za. Rara costumbre que se visitantes cartagineses qu to the above named Restaurant the service you have dos meses juega al marco, arraiga más cada día. Asi llegaron hoy entre los cua long desired. Meals, Mondongo Soup (Creole style. Cool hizo una verdadera demos pues esta es una buena noti les vienen un número gran drinks of all kinds prepared according to orders, tración de sus capacidades cia para los aficionados alde de señoritas de la socie OPEN DAY AND NIGHT de guarda meta. Claro está fut: Mañana juega Cartago dad cartaginesa y un selec We buy Costa Rica Lottery OCTAVIUS que le falta malicia y colo con el Barcelona. Los bruto grupo de deportistas THOMPSON (Better known as Edwin)
cación, pero con un poco de mosos, como suele distinguir aquella provincia amiga Proprietor. Box 52 entrenamiento y una buena seles en el interior, traen un El salón del Barcelona e dirección, pronto tendremos cuadro de primera y esto tá siendo cuidadosamente a RECENT DEATHS nos permitiría ver actuar a condicionado y espléndida TRE AVENZA Jr. PHOTO STUDIO Coto, Solanito y otras estre mente arreglado para ta The undermentioned llas.
fin. La orquesta Steele am sons, who were associated Corner the Cathedral and Girls Traen los amigos cartagi nizará dicho evento socia with our Zone, are reported Spanish School, Limon.
neses un carro agregado al y ahí se dará cita un seler to have died in the San Juan THE STUDIO OF NOVELTIES, pasajeros y eso les ha perto grupo de limonenses, ta de Dios Hospital San José.
mitido reunir un grupo de to deportistas como de otre Octavio Cascante Cortes, Specializes in Professional Photographs, Cedulas deportistas de ambos sexos círculos sociales.
33 years old, late of Siqui Passports, Post Cards, Enlargements, and the que acompañados de su ma Tomando en cuenta 1c rres. He entered the institu developing and printing of Films drina participarán del muy preparativos que se le estái.
tion on the 31st, ultimo and Post Office Box No. LIMON seguro triunfo que han de dando a esta fiesta del Bar died on the 9th, instant.
obtener. Además el Barcelo celona, no dudamos de qu Felipe Caballero Caballe La Estrella. He entered hos, and died on the 8th of the na les prepara un suntuoso ha de constituir un ro. 29 years old, formerly of pita! on the 28th April last) present month.
baile en sus salone, y estos completo y que todo Lin visitantes han de ser el cen se congregará a departir tro de interés de este aconte rato de amistad y de cor miento social deportivo. El lidad con los amigos de baile lo harán el domingo a tago.
per Limon Trading Company PAY THE BEST PRICES FOR Dried Ipecac Root RUBBER Cocoa, Coconuſs and Copra HOTEL HISPANO. AMERICA LIMON CITY Special Attention and Price for Families.
Cool and Comfortable Rooms with Bath THE BEST DINING HALL OF THE PORT.
CANTINE WELL ASSORTED HIGH STANDARD ATTENTION WE PAY THE BEST PRICES REMEMBER ERNEST CECIL LEWIS, Proprietor Este documento es propiedad de la Bibljoteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.