LA VOZ ATLANTICA Sábado 15 de Diciembre de 1945 Page SUS JUGUETES REGALOS PARA NAVIDAD EN EL MEJOR SURTIDO A LOS MEJORES PRECIOS EN LA Tienda Hollywood SALOMON BERENZON AL REDEDOR DE LA. Viene de la página 19 CERVEZA PABST igual suma el precio de los licores que expendan.
POR CAJA Artículo 49 La Administra ción de la Fábrica Nacional DE DONDE?
de Licores no venderá a los BROWNE ABRAHAMS propietarios o concesionarios de las agencias de la provincia TAMBIEN de Limón, ninguna clase de licores sin que el interesado VENTA DE MERCADERIAS presente recibo de la adminis EN GENERAL tración de rentas municipales respectiva de haber cancelado FRENTE UNIDAD SANITARIA el impuesto que esta ley auCIUDAD DE LIMON toriza.
Articulo 59 Si el propieta rio o concesionario de una DE en cualquier forma defrauda LOS DOLORES DE CINTURA DESAPARECEN ULTIMA HORA: ACABAMOS DE RF CIBIR: TAFETAN EN TODOS COLORES SEDA FRIA en todos colores ALPACA en todos colores TRIPLE en todos colores CRESPON en todos colores CASIMIRES. SWETERS DE HOMBRE, MUJER NIÑO CAPAS JACKETS. CAMISAS CORBATAS. BATAS DE BAÑO re establezca esta ley, se le inpondrá una multa en favor de la Junta Administrativa del Colegio de Segunda Enseñanza de Limón, del doble del impuesto que dejó de pagar; igual multa pagará la persona lo concesionario de otra agencia de licores del país que en diere esos productos a una agencia de Limón o coopere a burlar el pago del impuesto referido. Dado, etc. Hernán Zamora Elizondo, Secretario de Estado en el Despacho de Educación Pública. San José, de diciembre de 1945.
REGALOS: Estuches para hombre, mujer y niño.
Alhajas de plata y Relojes Suizos.
cuando los riñones vuelver a la normalidad Si usted padece frecuentes dolores de cintura, es muy probable que sus ciones no funcionan bien Entre los órganos más atareados del organismo, están los ridones. Actúan como filtros, encargados de eliminar de la sangre Las impurezas y venc nos. Los riñones de biles inactivos no pueden realizar esta tarea en debida forma. Mientras do sean activados usted no podrá aliviar sus dolores sordos o agados.
He aqui por que las POdoras De Witt para los Riñones y la Vejiga sou elaboradas especialmente para que obren directamente sobre los riñones. Por este motivo alivian los dolores de cintura desde las primeras dosis. Dentro de las 24 horas de haber empezado a tomarlas, la orina se tornar azulada. Esto demuestra que el ex in notable antiséptico libra los rito celente antiséptico que contienen las nes de las impurezas y venenos que Pildoras De Witt ejerce su acción en los obstruyen. Pronto los riñones La propia raíz del mal: en los riñones. vuelven a la normalidad. Los voTan pronto como llegan a los riño nenos e impurezas son eliminados de Qes, los ingredientes medicinales de la sangre. Sus dolores en la cintura las Pildoras De Witt ejerfen su o coyunturas desaparecerán.
acción benéfica, aliviando la inflama Si usted padece dolores de cintura, ción, descongestionando y restable debe tratarlos en forma. Combata ciendo el buen funcionamiento de directamente la causa verdadera del dichos órganos. Al mismo tiempo, mal, con las LOCIONES: Yardley Chanel Soir de Paris. Lentheric Resinas Dana, Etc.
VISITENOS SE CONVENCERA Píldoras DeWitt. para los RIMONES VEJIGA Especialmente recomendadas para Reumatismo, Lumbago, Dolores en las LA FAMA En LA FAMA encuentra usted un surtido completo de alpacas y tafetales floreados. No se deje engañar. Frente a la Unidad Sanitaria LA FAMA SODA WATER FACTORY NOTA: Del 15 (hoy) en adelante tenemos abierto hasta las p.
Fábrica de Hielo y Refrescos Agencia Cerveceria LOS TRABAJADORES. fren especialmente los traba Por todo lo expuesto veni del trabajo nocturno, porque Traube (Viono de la página 19) jadores de la empresa, a mu mos a solicitar a usted, sea ya están sufriendo todos ellos JOSE ACHIONG NG.
los trabajadores de la empre chos de los cuales no se ics muy servido concertar ara en las consecuencias en su propia LIMON sa. Sin embargo, todos nues está pagando en este momente trevista en su propio Despa salud, además peligroso que tros esfuerzos resultaron nu ni siquiera el salario mínimo cho entre el Gerente de la está resultando ese trabajo Comerciante detallista COSTA RICA gatorios precisamente por la que por ley les corresponrie. Northern Railway Co. y los debido a las condiciones misposición intransigente de la Bien sabemos que en este de los trabajadores, a fin de mostrando la frecuencia consuscritos como representar es mas de la vía, como lo está de Licores, ABARROTES, CRIS FLORIDA ICE AND empresa.
caso procedería el plantea tratar de llegar a un arreglo que han ocurrido accidentes TALERIA, MATERIALES DE La situación ha llegado amiento de un conflicto de FARM CO.
tal extremo, que los trabaja carácter económico social de satisfactorio por la vía de con por razón de ese trabajo nor. FERRETERIA ELECTRICOS, ciliación directa.
turno. Igualmente consideran TODO, TODO SE ENCUENTRA dores de la empresa unánime conformidad con los artículos Concretamente los trabaja indispensable tanto maquinis EN ESTE ESTABLECIMIENTO, Fábrica de Hielo mente acordaron proceder a 500 y siguientes del Congo de 平平平平平平平平 hacer directamente por el dig Trabajo; pero aparte de que dores piden que los salariss tas como conductores revisar no medio de usted la gestión tenemos experiencia del re que ho ypersiguen sean aumen en lo que a ellos se refiere, pertinente de modo direct sultado negativo de esas estados asi; en un 15 para jornada de trabajo. La empre SEÑOR GANADERO: con personeros de la empresa, tiones, nos los que fluctúan entre tres sa para su propia comodidad vemos obligados a fin de obtener un salario en ese caso a seguir la via que cientos y quinientos colones y los ha venido consideranda real que guarde relacin. con nos señala la unanimid. Je un 20 para los menores de como trabajadores de confiar las magníficas utilidades que los trabajadores de la empretrescientos mensuales. za, de acuerdo con el artículo PARA MANTENER SUS ANIMALES SANOS en este momento está lite sa, incluyendo desde luego a 143 del Código de Trabajo Por otra parte, el personal Pero es lo cierto que tanto niendo la Compañía y con ellos elementos no sindical de tráfico no está de acuerdo alto costo de la vida que i dos.
con el recargo que hoy sufre maquinistas como conductores están bajo vigilancia inme diata y no son entonces en pleados de confianza.
LOS CENTIMOS DE HOY SERAN LOS COLONES DEL No dudamos señor Ministro, MANANA, SI USTED SABE AHORRAR que esta solicitud será acogi da por usted y en consecuenCOMIENCE HOY DEPOSITE SUS AHORROS en el cia, la entrevista obrero pa tronal se celebrará en su Des.
pacho sin más dilación.
Creemos de nuestro deber anticipacle que el asunto re dentro del plazo más corto Por la Directiva del Sindiquiere inmediata solución por posible.
cato Northern y Ferrocarril: que la totalidad de los trabaJosé Joaquín Araya Wi(Sucuz sai eri Limón)
jadores están resueltos de mo Aprovechamos la oportuni liam Reid, Charles Mc Nicodo irrevocable a ir a la huelga dad para repetirnos de usted lás, Fernando Dallas, Ranel Realiza Toda Clase de Operacic Bancaria de hecho si el asunto no se re muy atentos seguros servido Aguilar Rojas, Reinaldo León suelve en sentido positivo y Tres y amigos, Cambronero, José María Prenes Fuentes, Rigoberto Morei LA FORTUNA ES UN LARGO AHORRO Por la Directiva del Sindicato de Muelles y Aduana: Benito Pérez, Federico MSi usted necesita los servicios competentes.
ra Chinchilla, Fernando JohnConfianza distinguida y con larga experiencia como pson, Ralfp. Chisold, Efrain administrador de propiedades en la Provincia de Limón Mora Chacón, Octavio ThomDIRIJASE: pson, Ralfp Chisold, Afrain Mora Chacón.
GEORGE LAZARUS ROGELIO TASIES FRESCOSAL PARA SUS GANADOS, SALUD!
DOCTOR BANCO DE COSTA RICA TELEMACO ESPINACH Médico Cirujano Obstétrico га De la Universidad de Bruselas.
GRAN OPORTUNIDAD Ex Interino de la Maternidad Carit DESPACHA: En casa de doña JUANITA de ESNA HORAS. Diario, a A. y a P.
Limón Trading Company Compra a los MEJORES PRECIOS EL LUNES 17 SE. Viene de la página 19)
hasta los extremos.
de la Secretaría de Trabajo en CONFIE SIEMPRE EN LAS MEJORES HARINASITI HARINA MARCA COMANDANTE HARINA DE TRIGO DURO way Co. el términar esta dificultad, haciendo a los trabajadores el aumento solicitado en sus salarios, ntes de tener Tenemos fe en la mediación que ver cosas que nosotros no este asunto tan delicado y de deseamos. pero, que las vere tanta importancia, pues con mos, según vemos dispuestos cemos muy de sobra la honra a todos los trabajadores.
dez, y la capacidad y el buen El Comité de la Federación de Trabajadores de Limón Limón, diciembre 12 de 1945.
Raicilla de Ipecacuana HULE Cacao, Cocos y Copra ROUTE HARINA MARCA DON LIBORACION COMANDANTE CO WYNOER MILUNG CO VANAPOLIS MINNESOTA 200 Concesionarios Exclusivos deseo del titular de dicha Secretaria Lic. Brenes Gutiérrez, de mantener la buena armonia entre los trabajadores que en el presente e impor tante problema surgido entre patronos, y no los trabajadores de la Northern y ésta, sus buenos ofique comLA IBERIA DON dudamos, de. NO LO OLVIDE Estrada PLOUA ETA BRESCIANI HNOS.
Ap. 723 Frento a Paquetes Postales Tel. 3417 SAN JOSE LA VENTA EN LOS PRINCIPALES ALMACENES DE PUERTO LIMON prender a la Northrám Chai SALOMON CHIN Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.