ATLANTIC VOICE Saturday 25th May 1946 Page THE FIRST ROUND Limon Trading Company Dried Ipecac, Root Cocoa, Coconuts and Copra, RUBBER.
xico y Sunday, May 12, 1946. and Vinici of the Barcelona was charged for its contrary The first round pertaining blowing, but when reprimandto the 1946 Football League ed by the referee, we gather Fixtures came in view on Sun that the offender was rather day the 12th instant. It was impolite to the referee and he Pay the best prices for divided into two halves. The was in consequence ruled off second divisions of Barcelona the playground, but not so, and Jupiter broke the clay at chimed in the Barcelonians the ten o clock forenoon hour. seemingly expressing that they The sea was calm; no gale nor were of opinion that the first storm disturbed the navigation offence law would have been of the youthful vessels. In applied; this only add fuel to reaching port the boys of the the fire and the play was susBarcelona were able to present pended.
three goals against two for An appeal was referred to Jupiter.
the Executive Board. The case The afternoon barque had was treated squarely and form on board the upper divisions what we learn the Barcelonians of the Barcelonians and Jupi were cited for disciplinary Remember we pay the best prices ters. However, the voyage was measures; that is; Vinici was only fifteen duration. An an suspended for a given period; gry wind entered the sail on Jupiter gained an handicap of MAIZ RESISTENTE AL GUSANO color amarillo, pero sus resisthe star board. One of Jupiters one goal and the Barcelona tencia al gusano de la raíz y players was seen sweving out had to face its opponents with DE LA RAIZ sus características generales de the channel; an argument en ten players instead of the alvegetación, fueron iguales a sued; chart and compasses lotted eleven.
Por JOSEPH FENNEL, las de la clase más primitiva, were readjusted and the good This match came off last el Chirripó No. Estas condiship sailed on; suddenly came Sunday and is reported else Jefe de División de Cultivos Alimenticios del Instituto Inter ciones parecen indicar la exisanother heavy blowing gale where in these columns. americano de Cincias Agrícolas de Turrialba, Costa Rica. tencia de un posible cruce cruce con algunas varedades de The Barcelona footballers proved their Los gusanos de la raíz del del gusano de la raíz y ningu mazorcas mayores y por conmaiz mettle (Diobrotica spp. se na de la sespecias sometidas siguiente, si esta hipótesis es cuentan entre los más disemina sensayo resistió a la acción del correcta. podría deducirse que dos y destructivos enemigos de gusano.
la resistencia al gusano de la In one of the most striking another blow in the way of a football exercises on the local penalty and Jupiter registered cidentales de los Estados Uni yadas más de doscientas va ción de factores.
esta planta. En las regiones oc Después de haber sido ensa raíz, es una simple combinaplayground a large number of the goal: this marked the se dos y en varias zonas de Mé riedades de maíz, el autor obsporting Fans witnessed the cond point. Barcelona now de la América Central, tuvo semillas de varias especies players of the Barcelona drew had to employ all the grit and los estragos causados por el raras del llamado Maíz In sembrados por los indios de Los maíces de Chirripó son strength from peril; that is tenacity of a bull terrior.
In the second half one play gusano de la raíz alcanzan has dio. procedentes dela remo aquella región en pequeños putting it very mild, but in ta un ochenta por ciento del ta región montañosa de Chirri claros de monte (milpas) aistruth it was indeed a perilous was added to the team under total de las regiones afectadas pó, Costa Rica. Una de ellas la lados y casi inaccesibles. Los moment. They were under the chastisement; by degree we weight of heavy punishment observed that Barcelona was casi iperceptibles, frecuente da respuesta a nuestra desco ma para el cultivo de sus raípor esa plaga, estos insectos, Chirripó No. 1, fué la espera indios no siguen ningún sistefor an offense committed on dominating the play; the mark mente pasan inadvertidos y su razonada búsqueda, por fin ces, produciendo una heterothe previous week. Think of ings became stiff; then a charnine footers and one goalkee ge from right wing by the for. acción destructora se puede a habíamos dado con el maíz re génea colección de diferentes tribuir erróneamente a otras sistente a la acción del gusano tipos de granos y harinas.
per facing the almost invinci. ceful Edwin Jackson and Macausas como el viento, facto destructor. De hecho, esta vable Jupiter and with Don Encaron earned the shot which res genégicos congénitos, o la riedad demostró una casi in si esta resistencia a la acción Queda por investigar aún, rique Salazar, the Ace Limon gave Barcelona first goal.
simple caída de la planta. munidad a los ataques de los del gusano de la raíz, prevagoalie defending the portal of Time creeps on. To center the Uo existe duda alguna, de insectos, aun cuando fue plan lecerà en todos los climas y the Jupiter and in addition ball was again placed; players starting with one goal in ad in a miniature revelry dashed que en contados casos, la pos tada con otras especies suscep se mantendrá contra las demás tración del maíz puede ser atibles a su acción. De mil ocho variedades dei nsectos de la over the playground; hustle tribuída a tales circunstancias, cientas plantas de Chirripó, ni raíz, pero se cree que sus reFate on top of that added and wrestle ensued; Junior its hindermost whip and just Gardener was twice cautioned pero al no existir alguna razón una sola fué postrada (1) sultados sean satisfactorios, te obvia para queel maíz se posniendo en cuenta, la pequeñez at a time when Arturo Hall by the referee for being tre, debe inmediatamente sos (1) El ataque de ciertos hon y fuerte estructura de las raíthe left wing wizzard was in duly aggressive; one of the creasing in stride in a shuffle Jupiters got in boiling water; pecharse la presencia del gu gos del suelo puede causar la ces del maiz Chirripó.
sano de la raíz en el maizal. postración de plantas de maíz, he fell to the ground; a fall the shout went up: penal the El Instituto tiene en proyecfrom which he had to be lifted crowd flocked; the police rrestar la acción destructora del te húmedo.
Con el propósito de contra especialmente en un ambiento un sistema de cruzamientos and with the result that his tried to disperse, but in vain; gusano de la raiz, han sido llecon el propósito de desarrollar right gun below the knee was referee Don Alberto Lamvados a cabo varios experimen mientras que en un maizal ad. nuevas y superiores variedades put out of action; he limped to placed the pigskin; the whistle; de maiz tropical. En este tratos, tales como la fumigación yacente sembrado con semillas the stadium; in pain with de the kick by Macaron made the del terreno, el envenenamiento de maiz común procedentes de bajo hemos puesto de realce termination on his countenan goal. Things became even; the de los escarabajos adultos y Costa Rica, Norte solamente la resistencia América, del ce to return to the sward. Thusplay continued until the call el empleo de métodos de culti Venezuela y Puerto Rico, el se del gusano de la raiz y se han maíz a la acción devastadora Barcelona was left in the frying of time without any pan with only eight fieldsmen change the end came with las citadas medidas ha resulta resultaron abatidas. Más tarde, vo especiales, pero ninguna de senta por ciento de las plantas puesto las esperanzas en el and one goalie. There struck two goals for each side.
do eficaz para evitar las pérdi en otro ensayo de siembra en Chirripó, en la espera de que das en los maizales atacados. hileras alternadas con Chirridará cima a nuestros propósiThis is evidence that WAR IS OVER En el Instituto de Cincias pó y maíz común fueron ob. tos y tanto el maiz ordinario como el dulce están en pleno grículas de Turrialba, Costa Ri tenidos resultados similares.
Because there is ca, fué puesto en práctica un Estas plantas de maices reproceso de desarrollo.
SALT SALMON programa especial para inves sistentes a la acción del gusa and tigar las posibilidades de ha no de la raíz son típicamente La naturaleza precisa del llar un remedio que contrarres indias con mazorcas de granos factor de resistencia no es com SALT MACKEREL tara la acción dañina del gu colorcados de negro, azul, ver pletamente conocida en esta sano de la raíz, y de ser posi de, rosado y canela, aunque etapa inicial del trabajo, coNow available to make that long wished for ble, hallar algún medio de re ciertos indicios hicieron sospe mo tampoco lo es su manera Change of Menu.
sistencia natural contra la pla char quelos cosecheros indios de heredarla. Todas las indicaThis is a wonderful combination with fresh FISH.
ga creyéndoles que la única so habían hecho una pequeañ se ciones, sin embargo, señalan la lución residia en el campo de lección especialmente con el posibilidad eque esta saludaGet your shop keeper to order Salt Salmon and la genética. Fueron plantadas Chirripó No. 1, Mackerel from.
ble primitiva varidead, puediversas variedades de maíz da ser de considerable valor ACUÑA MIRABELLI dulces y comunes procedentes Esta variedad demostró cier. en el mejoramiento del cultiWHOLESALERS SAN JOSE del norte, centro y sur Améri tos caracteres mejorados en la vo del maíz en Este documento es propiedad de la Biblioteca Naqoral Miguel Obregón bizana elektrana Nacional da Bibliotecas beminizerdacultuursugraneka Retan de plados o tropicales.
climas temcaacción. vance, un