ΕΙ El Mundo EDITOR: Edin Hernández Solo asistió Figueres Marilyn en el caribe e Ismael en México No hubo Huracanes causan destrozos cumbre en Guatemala Marilyn según los especialistas, avanza en hacia las costas de Miami, aunque dudan que pueda afectar directamente esta área.
GUATEMALA AFP La anunciada cumbre de presidentes de Centroamérica prevista para este sábado, en Guatemala, se redujo a una visita amistosa del gobernante costarricense José María Figueres, el único que aceptó la invitación de su colega guatemalteco Ramiro De León Carpio.
Los dos mandatarios realizaron una reunión privada para discutir, entre otros temas, el avance de la integración del istmo, así como la posibilidad de coordinar políticas para el mejoramiento del control sanitario, ante epidemias como el dengue, que azota al área.
Antes de la sesión, los gobernantes dieron el banderazo de salida para la última etapa de la segunda Vuelta Ciclística Centroamericana.
El pasado viernes, el Presidente guatemalteco confirmó la celebración de una cumbre centroamericana para unificar políticas regionales, en la que también participarían Armando Calderón (El Salvador. Violeta Barrios (Nicaragua) y Carlos Roberto Reina (Honduras. Figueres llegó acompañado por su Ministro de Salud, German Weinstok, quien anunció que a partir de mañana discutirá en esta capital, a nivel técnico. la creación de un frente centroamericano contra el dengue.
El Papa en Suráfrica DISTINTAS PROCEDENCIAS (AFP)
Muertos, heridos, viviendas destruidas y cuantiosos daños a las vías de comunicación, es el saldo preliminar del paso de los huracanes Marilyn en el Caribe e Ismael. en México.
Al menos 17 personas muertas, unos 20 barcos desaparecidos y unos 000 damnificados dejó el huracán Ismael tras su paso destructivo por el Estado de Sinaloa, situado al noroeste de México.
El huracán Marilyn. acompañado de lluvias torrenciales y vientos de más de 170 kilómetros por hora, azotó este sábado el norte de Puerto Rico y las Islas Vírgenes estadounidenses.
AFP La República El Presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, declaró en el caso de estas su paso por Guadalupe, el huracán Marilyn provocó incalculables daños. zona de desastre. lo que permitirá la llegada inmediata de fondos federales va como en esta estación. Marilyn es de urgencia.
el decimotercer huracán o tempestad Marilyn pasó el viernes por la isla tropical que afecta a la región desde de Santa Cruz y luego por las islas de principios de la estación.
St. Thomas, St. John y Culebra, 30 km al este de Puerto Rico. Según radioafi También en México cionados, la isla de Culebra quedó La llegada del huracán Ismael a completamente devastada.
las costas del noroeste de México ha Esa pequeña parte de tierra sufrió causado siete muertos, 500 damnificaenormes destrozos en 1989, con el paso dos y unas 50 embarcaciones desaparedel huracán Hugo. Solo el año pasado cidas en los estados de Sinaloa, Sonora algunos de sus habitantes pudieron y Chihuahua, informó la Armada de ocupar casas de cemento construidas México.
por el Gobierno. Ismael tocó tierra a las 18:30 hoPor la mañana, Marilyn rozó San ras del viernes, con vientos que alcanJuan de Puerto Rico sin causar daños zan una velocidad de hasta 70 kilómesignificativos. Actualmente, el huracán tros por hora.
se dirige al noroeste, hacia las costas En Sinaloa murieron 17 personas en de Florida, aunque según el Centro Na los poblados de Altata y Huitusi y en el cional Meteorológico de Miami no afec puerto de Topolobampo; en este últitará al litoral estadounidense.
mo, 42 personas fueron reportadas coCasi 11 mil habitantes de Puerto Ri mo desaparecidas, por lo que cinco buco pasaron la noche en refugios, y el ques de la Armada participan en el sábado unos 200 mil seguían sin fluido rescate de las embarcaciones.
eléctrico. El aeropuerto está cerrado, y Los poblados del norte de Sinaloa su torre de control sufrió daños.
han registrado inundaciones, mientras El gobernador de la isla, Pedro Rose que árboles y postes de luz fueron de Ernesto Zedillo.
lló, decretó el estado de urgencia du rribados por los fuertes vientos.
rante el paso del huracán; en el puerto En el estado noroccidental de Sono Tras la colisión, los aviones, un 5 de San Juan se midieron olas de casi ra, el huracán Ismael dejó por lo me y tres 33, cayeron en una zona despocuatro metros, y aviones militares de nos a mil personas desalojadas, mien blada de las afueras de la capital.
reconocimiento observaron importan tras que siete embarcaciones estaban El accidente se produjo poco antes tes destrozos en varios puntos de la is desaparecidas.
de las 12 por causas desconocidas, En Chihuahua, unas 80 viviendas aunque según testigos uno de los apaEn Saint Thomas, el huracán voló sufrieron daños por las intensas lluvias ratos comenzó a caer y en su caída cholas ventanas del hospital central, por lo y los vientos, que también han provo có con los otros dos.
que un centenar de pacientes tuvieron cado obstrucciones en las vías del fe El desfile de la Independencia, en el que ser evacuados a Puerto Rico.
rrocarril.
que participaron más de 26 mil militaEn todas las Islas Vírgenes el teléfores, fue presidido por el jefe del Estado, no está cortado, y se ha instaurado un Trágica celebración Ernesto Zedillo.
toque de queda para impedir que se Entre tanto, seis pilotos fallecieron Los actos para conmemorar el produzcan saqueos como los de 1989, al al chocar cuatro aviones entre sí mien aniversario 185 de vida independiente, paso de Hugo.
tras realizaban maniobras como parte le sirvieron al presidente Zedillo como La temporada de huracanes en el del desfile militar por la fiesta del ani una válvula de escape ante los múltiCaribe termina en noviembre, y desde versario 185 de la Independencia de ples problemas afrontados en la conla década del 30 no había sido tan acti México.
ducción del país.
AFP LA REPUBLICA la.
PRETORIA. Juan Pablo II, quien llegó este sábado a Johannesburgo para una breve visita de tres días, se reunió al principio de la tarde con el Presidente surafricano, Nelson Mandela, en su residencia oficial de Pretoria. su llegada al edificio de principios de siglo, decorado en su honor con los colores del Vaticano y de Suráfrica, el Papa fue recibido por una guardia de ho nor de 180 representantes del Gobierno, dirigentes políticos y personalidades del mundo de los negocios. AFP)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.