COMPRA. 187, 50 Dólar 13 VENTA. 188, 50 EDITOR: Wilmer Murillo Economía Nuevo pacto mundial Se pidió en asambleas del FMI y el BM Inflación en Latinoamérica Sigue siendo un problema para res Donantes y deudobuscan asegurar recursos suficientes las ciones más pobres.
recursos de ayuda sean usados con el máximo de eficacia.
Declaró que su principal objetivo inmediato es asegurarse de México, Venede Desarrollo (AID. la filial mare zuela y Uruguay para naWASHINGTON (AFP)
La asamblea anual 50 del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial fue abierta ayer martes en Washington por el Ministro de Finanzas de Benín, Paul Dossou.
Varios millares de banqueros, empresarios y representantes de organizaciones internacionales participan en la reunión.
El nuevo presidente del Banco Mundial, James Wolfensohn, pidió un nuevo acuerdo entre el banco, los países donantes y los países en desarrollo deudores destinado a asegurar recursos suficientes para las naciones nás pobres.
El exbanquero de inversiones australiano, de 62 años, que asumió su cargo en junio, formuló su pedido en la apertura de la asamblea anual 50 del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Banpréstamos a bajo interés del banco, tenga suficientes fondos para construir una mejor economía futura para los ciudadanos más pobres del planeta.
Wolfensohn, que tomó la nacionalidad norteamericana, dijo que es amargamente irónico que en un momento de consenso respecto del modo de abordar los problemas de un mundo en evolución, la crisis de fondos que enfrenta la AID representa una amenaza sin precedentes a la ayuda al desarrollo.
La agencia, involucrada en El nuevo presidente del Banco Munproyectos por valor de más de 70 dial, James Wolfensohn, dijo que se mil millones en 70 países, es la necesitaba un nuevo acuerdo para principal consejera de las nacioasegurarse que los escasos recursos nes pobres sobre reformas econóde ayuda sean usados con el máximo micas, su mayor inversor en prode eficacia.
gramas de educación y medio amy biente y su principal aliado para co Mundial.
obtener ayuda.
En su primer discurso, previo Los recortes presupuestarios a la intervención de ministros y nacionales pueden tener implicafuncionarios de Finanzas, presi ciones internacionales en las dentes de los bancos centrales y cuentas, estimó Wolfensohn, adbanqueros de 180 países, dijo que virtiendo que el dinero ahorrado se necesitaba un nuevo acuerdo ahora puede significar mayores para asegurarse que los escasos costos después.
MEXICO (AP)
La inflación sigue siendo uno de los principales escollos para las economías de México, Venezuela y Uruguay y todas enfren las proyecciones indican que tar dificontinuará fuera de control en cultades los próximos meses.
extras En contraste, Argentina y que han Bolivia parecían haber domi desestanado el flagelo, que en el pasa bilizado do los asoló duramente.
sus índiBrasil, por primera vez en ces finanmucho tiempo, tuvo en se cieros.
tiembre una deflación del 0, 71 Venezuela y Uruguay manpara rebajar al 12, 49 la cifra tuvieron en setiembre sus alpara los primeros nueve me tos índices de inflación, que ses de este año.
en los primeros nueve meses Chile, mientras tanto, con arrojan 33, 70 y 28, 10. respectinuó con paso firme hacia su tivamente.
meta para este año, de una in Ecuador con 2, 51 y Veneflación bajo el zuela con 3, 30 tuvieron las De acuerdo con las cifras cifras más altas para un mes, oficiales entregadas en setiem mientras Perú y Colombia, enbre, México tuvo una infla tre otros, informaron de una ción de 2, 07 para el mes, lo inflación bajo el que llevó su total para el año a Cuadro estadístico de las 40, 73.
tasas mensuales en países de México intenta salir de la América Latina, lo acumulado crisis económica en que cayó en nueve meses y la tasa en diciembre pasado, pero en anual, de acuerdo con inforlas últimas semanas ha debido mes oficiales: El efecto tequila y sus enseñanzas País Agosto Argentina. 0, 20 Bolivia 0, 59 Brasil. 2, 20 Colombia. 0, 34 Costa Rica. 11 Chile 1, 60 Ecuador 1, 10 Guatemala. 0, 60 México. 1, 66 Paraguay 0, 20.
Perú. 1, 00 Uruguay 3, 40.
Venezuela 3, 10. Datos no disponibles Setiembre. 0, 20. 0, 51. 0, 711. 0, 841 1, 86. 0, 60.
2, 511. 0, 57 2, 07. 0, 20. 0, 39 1, 902 3, 30. 26) Fundación Getulio Vargas meses. 1, 40. 6, 64 2, 491. 6, 40 12, 83. 7, 00. 30 5, 20. 40, 8, 30. 7, 76. 10 33, 70 Anual. 2, 20. 40. 8, 79xx 19, 32. 22, 36. 8, 60. 22. 82. 13. 343, 48 12, 70 10, 30. 42, 20. 51, 60 WASHINGTON (AFP)
La crisis mexicana demostró a países ricos y pobres la urgente necesidad de ajustar de manera más estricta aún sus políticas presupuestarias y monetarias para hacer frente a la acelerada e inevi.
table globalización de la economía, estimó este martes el director general del FMI, Michel Camdessus.
Al inaugurar en Washington la asamblea anual 50 del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial, Camdessus se propuso tranquilizar a representantes de 180 países: no hay que temer a la integración progresiva de los mercados mundiales, sino más bien sacarle provecho. La crisis del peso mexicano, que estalló en diciembre de 1994, es una crisis de un nuevo tipo y sin precedentes. La primera del siglo XXI, según Camdessus, dado que demuestra de qué manera las presiones que se ejercen sobre los mercados globalizados pueden ser poderosas y repentinas.
Al justificar la ayuda financiera inédita otorgada por el FMI a México, el director del Fondo aseguró que resultó un éxito. La ola pudo ser contenida y los flujos de capitales hacia los países en de sarrollo se reanudaron. dijo.
17, millones sin empleo en la UE Camdessus dio mensaje tranquilizador.
Fue justamente para los países pueden sustituir al ahorro interricos que las palabras de Camdes no, clave de la inversión y de un BRUSELAS sus se mostraron particularmente crecimiento duradero. Porque. AFP)
tranquilizadoras: No hay que de como en México, esos capitales La Unión Europea contajar que los temores impidan apro pueden desaparecer muy rápido. ba unos 17, millones de devechar el potencial que encierra Para los países en desarrollo o sempleados en agosto último, un mundo cuyos países cada día en transición, los desafios de la es decir, el 10, de su poblase acercan más unos a otros. Los mundialización constituyen por ción activa, tasa sin cambio países en desarrollo tienen que lo tanto una razón más para acele con relación a agosto de 1994 ajustar cada vez más la política rar sus esfuerzos de ajuste y de re. 11, anunció el instituto macroeconómica para asegurar forma. en particular en los secto de estadísticas Eurostat.
un entorno estable a los inversio res bancario y financiero, agregó. El desempleo está en leve nistas nacionales o extranjeros. Pdió a todos los países un creci.
y se estabiliza en casi afirmó.
miento de alta calidad y una todos los países miembros El director del Fondo les recor mejor valoración del capital hu desde abril de 1994, según el dó, sin embargo, que los capita mano a través de la educación y organismo.
les exteriores de ninguna manera de la protección social.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
baja