EDITOR: Edin Hernández El Mundo Walesa en desventaja Elección presidencial polaca Desde el satélite Victoria de nacionalistas Barcelona. La coalición nacionalista moderada Convergencia Unio (CiU, en el poder regional) venció en las elecciones al parlamento de Cataluña, celebradas este domingo, según sondeos difundidos tras el cierre de los colegios electo rales.
CiU habría obtenido entre 64 y 68 escaños en el parlamento (70 en las pasadas elecciones de 1992. que cuenta con 135 representantes. El segundo lugar lo ocupa el Partido Socialista Catalán (PSC. que logró de 28 a 33 curules (40 en el 92. seguido del Partido Popular (PP, conservador. que obtuvo de 14 a 16 escaños (7. Este resultado debe asegurar al actual jefe del Ejecutivo catalán, Jordi Pujol, líder de Ciu, la reelección en su cargo. AFP)
Instituciones quedarían en manos de la derecha excomunista. r VARSOVIA (AFP AP)
El candidato excomunista Aleksander Kwasniewski se perfilaba como ganador de los comicios presidenciales polacos, al recaudar un 51, por ciento de los votos, frente al 48, por ciento que obtiene Lech Walesa, según resultados parciales publicados el domingo en la noche por la televisión polaca.
Estas cifras se refieren a 018 colegios electorales escogidos debido a su representatividad por el instituto de encuestas OBOP.
Los resultados parciales representan un vuelco respecto de las estimaciones publicadas durante toda la tarde de ayer por el mismo instituto, con base en sondeos al pie de las urnas. Estos daban ganador a Walesa con el 50, por AFP La República ciento de los sufragios expresados. El excomunista Aleksander Kwasniewski dijo que la gente lo vio como el mejor candidaLa victoria de Kawsniewski signifi to. El aspirante votó en el distrito de Wilanow.
caría que todas las instituciones polacas quedarían en manos de la derecha Kwasniewski es el dinámico líder de un país más maduro democráticamenexcomunista que controla ya el parla un partido que se ha reagrupado desde te.
mento y el Gobierno desde hace más de 1990 bajo la bandera de la socialdemo Walesa, de 52 años, se vio tenso y no dos años.
cracia y que ganó el predominio en el ofreció comentarios mientras votaba en También marcaría una clara derrota parlamento en los comicios de 1993. Gdansk, su ciudad natal, antes de asisde la Iglesia Católica polaca, que se Durante su campaña, organizada al tir a misa.
comprometió a fondo durante toda la estilo de Occidente, trató de persuadir El exhéroe de Solidaridad basó su campaña a favor de Walesa, católico a los polacos de que él puede trascen campaña en prevenir el resurgimiento practicante.
der el pasado totalitario de su partido. comunista, apelando a los temores de La campaña electo. simbolizó per La gente me ve como el mejor can muchos polacos de que Kwasniewski fectamente el duelo perenne entre las didato, el más pragmático y normal. reinstalará en el poder a corruptos budos principales fuerzas políticas pola dijo Kwasniewski mientras votaba en rócratas de su partido.
cas desde la II Guerra Mundial: los co el exclusivo distrito de Wilanow. No Se esperaba tener resultados oficiamunistas y el sindicato Solidaridad. importa quién gane hoy, Polonia será les entre hoy y el martes.
Terminan conversaciones Dayton, EE. UU. Las conversacioties de paz para Bosnia concluirán hoy, con o sin acuerdo para poner fin a la guerra de 43 meses, dijo un vocero del Departamento de Estado. Simplemente consideramos que en 19 días las partes tuvieron mucho tiempo para debatir esta cuestión. afirmó Nicholas Burns mientras el secretario de Estado Warren Christopher se volvía a reunir con el Presidente de Serbia, Slobodan Milosevic.
Aunque hay indicios de un resultado exitoso, Burns advirtió que podría ocurrir cualquier cosa. Agregó que Milosevic, el presidente bosnio Alija Izetbegovic y el croata Franjo Tudjman realmente desean una paz generalizada. AFP)
Explosión mata a 15 personas Condenado exoficial Panamá. Un jurado de conciencia de claró ayer culpable a un oficial del desarticulado ejército de Panamá por el asesinato del estadounidense Raymond Dragseth y del panameño Fernando Braitwaite, ocurrido durante la invasión de Estados Unidos a este país, el 20 de diciembre de 1989.
El juicio, que se inició el pasado de noviembre y concluyó la madrugada de este domingo, procesó al soldado Juan Barría junto a otros cuatro militares, miembros de la desaparecida Unidad Especializada Antiterror (UESAT) creada por el exhombre fuerte de Panamá, general Manuel Antonio Noriega. AFP)
Atentado en embajada egipcia ISLABAMAD PAKISTAN El embajador egipcio Mohammed (AP)
Noman Galal resultó ileso. Estaba en Una potente explosión destruyó ayer su residencia detrás de las oficinas de parte del local de la embajada egipcia la embajada cuando ocurrió la exploen Pakistán, mató a 15 personas e hirió sión.
a otras 59, muchas de gravedad, dijeron Se oían gemidos y gritos que lanzalas autoridades ban los empleados heridos, algunos poCasi todos los muertos fueron guar dían ser oídos desde el exterior del das de seguridad paquistaníes y perso complejo. Un enorme pedazo del muro nas que solicitaban visados. Un diplo del edificio había volado, mientras que mático egipcio figuró entre los falleci una escalera interior quedó a la vista.
dos, dijeron fuentes del hospital.
En el muro de la embajada había un Ya sabemos que se trata de un ca hueco de unos 22 metros de diámetro.
rro bomba, pero continuamos las inves Otro funcionario de seguridad, que tigaciones. afirmó el ministro del Inte pidió no ser identificado, dijo que los rior Nasrullah Babaar en declaraciones obreros de rescate estaban recogiendo a los periodistas en el lugar del atenta trozos de un vehículo que quedó debajo de los escombros, lo que llevó a los inLa explosión ocurrió aproximada vestigadores a creer que se trató de un mente a las 09:30 horas (4:30 GMT. en automóvil cargado con explosivos.
momentos en que la embajada se halla Babaar indicó que un grupo radical Un carro bomba fue la causa del atentado ba en pleno funcionamiento. El domin islámico que trata de derrocar al Gocontra la embajada egipcia en Pakistán. go es un día regular en Pakistán cuya bierno laico del presidente Hosni MuLa explosión provocó cuantiosos daños en religión oficial es la islámica, que ob barak se ha adjudicado la responsabilila sede diplomática.
serva el viernes como día de guardar. dad del atentado.
Homenaje a Franco Madrid. Casi diez mil militantes de extrema derecha y nostálgicos del franquismo rindieron homenaje en Madrid al exdictador Francisco Franco en la víspera del aniversario 20 de su fallecimiento, el 20 de noviembre de 1975.
Al mismo tiempo, tuvo lugar en otro barrio de Madrid una manifestación de extrema izquierda contra el fascismo y el racismo, que reunió a unas dos mil personas.
Un importante dispositivo de seguridad fue desplegado en la capital y un he licóptero de la policía sobrevoló permanentemente los lugares de las manifestaciones, en las cuales no fue señalado ningún incidente por las fuerzas del ordo.
AFP La República den. AFP)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.