30A Deporte Total LA REPUBLICA Martes 11 de febrero 1997 Juan Manuel Durán, oro y récord en su primera prueba Resultados Recopilación: Arsenio Hernández Jiménez Atletismo El Rey ha vuelto oro plata bronce PASO TRIUNFAL Juan Manuel Duran busca la meta en pos de su primera medalla dorada en los Juegos Naclonales.
oro plata bronce oro plata bronce 10000 metros planos mas juv Oscar Matarrita Turrialba Kenneth Hidalgo San Ramón Kenneth Céspedes Alajuela Lanzamiento de disco fem juv Ana Ulloa Tibás Victoria Varela Alajuela Yenory Rojas Alajuela 2000 obstáculos juv mas Mario Cortés San Isidro Juan Murillo Alajuela Leslie Vargas San Isidro 5000 marcha juv fem Andrea Arroyo Escazú Milena Hemández Alajuela Salto triple juv fem Lil Marie Callaci Goicoechea Dilean Ramírez Turrialba Fabiola Barquet Belén Lanzamiento de disco inf mas Jonathan Shehezar Goicoechea José Noguera Santa Cruz Relevos x 100 juv masc Desamparados oro Alajuela plata Tibás bronce oro plata oro plata bronce oro plata Ciclismo SUSANA RUIZ GONZALEZ récord de 100 dorso, que tenía Para La República 19 años de existencia. Me senti muy contento por esto.
Simpático y muy trabaja El año pasado con la selecdor, así es el nadador Juan Ma ción, en un torneo en Guatema.
nuel Durán, quien en su apari la, gané 11 medallas; de ellas, ción en Desamparados 97 dejó de oro.
constancia de que quiere se Ahora voy ha participar guir siendo el mejor: medalla en el Mundial de Piscina Corta de oro en los 200 metros espalen Suecia, en abril. apunta el da, con nuevo récord (2:15:72. joven nadador brumoso. En diEn los juegos del año pasachas justas, Juan Manuel pardo en Turrialba, Cacho. co ticipará en los 200 metros limo lo llaman sus amigos, rombres, prueba para la que clasipió cuatro récords y obtuvo ficó con tiempo de 1:59:11.
cinco medallas de oro. Cacho reconoce que todo Esta vez, según su entrena lo ha logrado con la ayuda de dor, Miguel Serrano, está en sus entrenadores y el apoyo posibilidad de ganar las diez que le brindan sus familiares, pruebas en las que va compe amigos y compañeros de equitir.
po. Es un joven muy discipli Cuando estoy en la piscinado, que toma toda las compe na pienso en lo que he trabajatencias con mucha seriedad. do y que soy un equipo, con muSabe que son parte de su entrechos brazos y piernas, no una namiento para seguir crecien sola persona. Porque ellos do en la natación. dijo Serra siempre están ahí.
no.
El trabajo de Juan Manuel FUTURO es duro, como el de cualquier nadador de alto rendimiento: Este nadador tiene un futumadrugar, entrenar todos los ro muy prometedor y puede días, y hasta cambiar sus hábiconvertirse en una figura rele tos alimenticios, pero nada de vante de la natación.
eso importa cuando el sacrifiSegún su entrenador, Juan cio vale la pena. En ocho años Manuel ha sido un nadador, de practicar la natación, Caque desde infantil A, se ha concho ha logrado 14 medallas en vertido en uno de los mejores Juegos Nacionales, ocho de nadadores de la rama masculiellas de oro.
na. Todavía puedo participar sus 15 años, ya tiene la dos años más en los juegos, en posibilidad de participar en los que quiero seguir bajando un campeonato mundial de mis tiempos.
natación, en Suecia, piscina corta. Dependiendo de su reINTERNACIONAL sultado planearemos el trabajo para conseguir la hazaLa participación de Durán, ña de asistir a una Olimpiano se limita a los Juegos Nacio da. concluyó el entrenador.
nales, pues ha hecho de las suPor su parte, Durán sueyas fuera de nuestras fronteña con asistir a dos Olimpiaras, tanto con la selección de das, a los juegos Panamericanatación como con su equipo, nos, Centroamericanos y haACANA cer un buen trabajo en el En el Centroamericano mundial de natación para pode equipos campeones rompi el der regresar.
3:42:12 4:07:31 4:16:36 4:33:48 4:36:16 7:10:06 7:13:21 7:19:15 Marco Monge La República 3:47:54 4:09:32 4:27:37 Cacho por dentro oro plata bronce Nombre: Juan Manuel Durán Rodríguez Padres: Carlos Durány Yolanda Rodríguez Edad: cumple 16 años en abril Estudios: Colegio San Luis Gonzaga Novia: Vivian Principales triunfos: Tiene más de 200 medallas ganadas, 14 de ellas, en Juegos Nacionales.
Mejor marca: 1:59:11 en 200 metros libres.
Participación internacional: Estados Unidos, Colombia, Panamá, El Salvador y Guatemala, con ACANA. Panamá y Guatemala con la Selección Nacional.
Próxima competencia intemacional: Mundial de Natación en Suecia (abril. oro plata bronce Por equipos Prejuvenil femenino Santa Ana oro Belén plata Cartago bronce Prejuvenil masculino Turrialba oro San José plata Juvenil masculino Turrialba oro Desamparados plata Santa Ana bronce Juvenil femenino San José oro Belén plata Cartago bronce Nateción 200 espalda Juv fem Marcela Salas Cartago Leda Chavarría San Ramón Rita Villalobos Heredia 200 espalda Juv mas Juan Manuel Durán Cartago Daniel Vega Cartago Elizondo Naranjo 100 mariposa juv fem Melissa Villarreal San Ramón Hazel Navarro Cartago Julieta Ulate San Ramón 100 mariposa juv mas Kendall Pecow Heredia Pablo Sequeira Belén Luis Vega Mora 50 libre int fem Carolina Quesada San Carlos Elsa Cubero Mora Paula Calderón Heredia 50 libre inf mas Jorge Arce San José Allen Gómez Santa Cruz Miguel Arias Mora 50 libre inf fem Ericka Céspedes Cartago Olga Loria Cartago Mónica Aguilar Cartago 50 libre inf mas José Ugalde San Carlos Alex Elizondo San Ramón Héctor Delgado San Ramón 100 pecho juv fem Ivancovich Cartago Keyrin Ulate San Ramón Leda Zúñiga San Ramón 100 pecho juv mas Fabián Loaiza Cartago Roger Acevedo San Carlos Edgar Arce San Carlos oro plata bronce oro plata bronce oro plata bronce ¡Al fin hubo baloncesto!
oro plata bronce oro plata bronce oro plata bronce RODRIGO DIAZ Tras una hora de atraso a lo que se La República suma un ligero trastorno con los tableros hidráulicos se inició la competencia Después de múltiples contratiem normalmente.
pos, por fin hubo baloncesto.
No obstante, después de las p. se La primera expresión que dio Ra produjo un incidente al falsearse una de fael Taty Ugalde, de la comisión de ba las plataformas de acceso, que se instaloncesto, fue: Es un milagro.
laron provisionalmente. Miembros de la las a. cuando estaba previsto comisión de emergencia revisaron el luiniciar la competencia, se observaron jó gary hallaron que no había fallas estrucvenes de los hogares Crea, secando el lu turales, por lo que se habilito de nuevo gar, pues el agua se había metido y la el sector y el resto de la jornada pudo de pista estaba empapada.
sarrollarse con normalidad.
oro plata bronce Marco Monge La República Acción del juego entre Curridabat y San José, en el primer día de actividad en el gimnasio del polideportivo.
oro plata bronce Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.