18 Viernes 15 de agosto, 1997 Galeria Telenovelas a prueba de fuego a POR MICHAEL ASTOR las actuales recalcan los temas sociales, el triunfo de Xica se ío de Janeiro (AP. La telenovela basa en una fórmula tradicional Xica da Silva pone a prueba los de gran éxito en Brasil: sexo, violímites de lo permisible en la telencia e historia.
levisión brasileña con un arguLa novela es una adapmento que entremezcla fuertes tación libre de la vida de escenas eróticas con actos de saXica da Silva, una joven dismo, canibalismo, agresión seesclava de la época coxual y magia negra.
lonial quien sedujo al Una de sus actrices es la estodopoderoso delegatrella pornográfica italiana, Cic.
do del rey de Portuciolina, que hace de una prostitu gal y se constituyó en ta del siglo XVIII y que, en varias una de las mujeres más secuencias, aparece ligera de ropoderosas de la colonia.
pas. En algunas escenas, los per Xica da Silva luchó sonajes torturan e incluso matan contra la hipocresía y a diversos animales en pantalla. fue, probablemente, la En otras, un grupo de monjas primera feminista. participa en ceremonias de ado dijo Avancini, ración al diablo.
quien caLa iglesia católica ejerció una fuerte presión sobre la cadena productora, TV Manchete, para que no transmitiese una escena de orgia en que participaban varias monjas, que de bía haberse transmitido justo durante la Semana Santa. Los escándalos forman parte del mercadeo cuando uno trabaja para una cadena que tiene tradicionalmente bajos índices de teleaudiencia. explicó el director de la serie, Walter Avancini. Uno tiene que generar interés.
lificó la serie como exposición de de Sousa, que sigue de cerca el seria de la conducta humana en desarrollo de la serie.
el Brasil del siglo XVIII.
Al seleccionar a una actriz de 17 años, Tais Araujo, para el paNo TODOS PIENSAN pel de la sensual Xica, Avancini recibió una avalancha de publiciLO MISMO dad con debates y comentarios sobre si la joven se desnudaría Tiene un buen antes de cumplir los 18 años, con guión, pero lo cual los productores contracreo que exagevendrían las leyes brasileñas ran en lo reacerca del desnudo de menores lacionado en televisión.
con el sexo La joven no salió desnuda y la violencia. dijo la hasta tres días después de haber cumplido los 18 años, pero mupeluquera Iranilchos se preguntaron si las escenas en cuestión no se habrían grabado antes de que la actriz lle gase a la mayoría de edad.
Araujo ha recibido, entretanto, una oferta de contrato por parte de la cadena rival televisiva Globo.
Acerca del trabajo de Cicciolina, Avancini no tiene otra cosa que elogios. Ciccolina se desempeño con el profesionalismo más absoluto. dijo. Vino (de Italia. hizo su papel y. todo el mundo tuvo que hablar de ella, incluso TV Globo. concluyó.
La guerra por las audiencias en la GUERRA SUCIA televisión latina han transformado las famosas producciones del corazón En gran parte de América Latina, las batallas por las audiencias se libran entre las telenovelas y muchos consideran que Avancini es el responsable de que Manchete haya subido del quinto lugar de sintonía, en que se encontraba hace algún tiempo, y aspire ahora al segundo. Xica da Silva obtiene un promedio del 12 por ciento de la teleaudiencia, una cifra considerada excelente en un mercado dominado por la gigantesca TV Globo, la cuarta cadena más grande del mundo.
Si bien muchas telenove.
Tais Araujo (izquierda) posa junto a Víctor Wagner durante una de las escenas de la telenovela Xica Da Silva. La serie aborda temas de sadismo, asesinatos y canibalismo como un límite de lo permisible en la televisión brasileña.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.