18A Miércoles 24 de diciembre, 1997 Mundo LA REPUBLICA Casi 300 mil fueron contratados el año pasado Niños trabajan ilegalmente en EE. UU.
gar salarios. Patronos ahorraron blando y empacando vestidos por 12 horas diarias. Todos eran me. 155 millones al no panores de 14 años; el menor tenía años. La tienda Penney admitió que compraba artículos de la Grayson Sewing.
DAVID FOSTER FARRELL KRAMER Angel y otros seis niños WASHINGTON menores de 12 años trabajan coAP sechando chiles en un campo de Nuevo México. Los chiles se uti1 Congreso de EE. UU.
lizan para la salsa Old El Paso de prohibió hace 59 años la empresa de productos alimenel trabajo infantil.
ticios Pillsbury y para una planSin embargo, muchos ta procesadora en California que menores de edad traproduce salsa para la marca Newbajan hoy día arduamente en man Own, del actor Paul Newcampos de cultivos y fábricas de man.
todo el territorio estadounidense.
Al ser notificado de la siLos más pobres y vulnerables tuación por la AP, el actor viajó a comienzan a trabajar a una edad Nuevo México para investigar y en la que otros niños aún no han la empresa luego anunció que comenzado siquiera a asistir a la cancelaria el contrato con su escuela. Muchos de ellos reciben abastecedor de Texas.
sueldos inferiores al salario míniEn julio, en un campo de mo por realizar labores agotadocultivo de pepinos en Bowling ras y hasta peligrosas.
Green, Ohio, Pasqual Mares obEstos niños viven en un munservaba a su hija Laura trabajando apartado de la mayoría de los do, agachada, arrancando los pe estadounidenses, desapercibido pinos de las plantas. En una se por los consumidores y a veces Mlles de menores deben trabajar a edades en que otros niños como ellos todavía no asisten a la escuela.
mana, dijo Mares, él y su esposa, hasta inadvertido por las propias empresas que compran los prode sus abastecedores empleaban junto con sus dos hijos que trabaductos de su trabajo. Sin embarniños.
jan, ganan en promedio 120, mugo, esos mismos productos se pue Si los están empleando, cho menos que el salario mínimo.
den conseguir en el centro comer están violando la ley y los vamos Algún día quisiera que cial más cercano o en el super a despedir, no van a abastecer mis hijos sean tratados como se res humanos y no como animamercado de la esquina.
más a Campbell Soup. señaló el les. afirmó Mares. No es bueno Durante una investigación portavoz de esa firma, Kevin Loque duró cinco meses un grupo de que los niños trabajen, pero lo tewery.
periodistas de la AP encontró un nemos que hacer.
En un campo de Nuevo total de 165 menores de edad tra NUMEROS QUE HABLAN México, María Pérez vio a su hibajando ilegalmente en 16 estajo Víctor, de 10 años, recogiendo dos, desde los campos de chiAunque la cantidad de chiles. Quiero que trabaje en el le de Nuevo México hasmenores vinculados a ta las fábricas de rocampo conmigo porque quiero pa de Nueva York. Estudio de cada empresa era peque vea que esto es trabajo duro, queña, hay miles de caluroso y dificil. Entre expresó.
cinco meses reveló niños y niñas coellos figuran An Quiero que lo deteste y que se mo Angel, Vielegel Oliveras, de quede en la escuela y estudie paque menores doblasee y Bruce. Naaños, quien se ra que no tenga que hacer este tiban y empacaban die sabe con exactropezaba con las po de trabajo.
titud cuántos hay vestidos hasta por plantas de chile Algunas empresas negaen realidad porque Los niños viven en un mundo clandestino. La investigación reveló que ni st en Nuevo México; ron que infringiesen las leyes y 12 horas dia nadie, ni siquiera el quiera el gobierno estadounidense sabe cuántos son ni dónde están.
Vielesee Cassell, de otras responsabilizaron a los parias.
gobierno federal, ha 13 años, doblando y La secretaria de Trabajo, una empacadora en el estado de dres de los hijos por el problema.
intentado contarlos toenvolviendo vestidos en Alexis Herman, indicó que el es Washington que empleó a siete Nosotros les decimos dos.
una fábrica de ropa en Texas; tudio era incluso más exhaustivo niños menores de 16 años que su que no queremos niños en los Para hacer un estimado, Bruce Lawrence, de años, quien la AP le pidió a Douglas Kruse, cido por su propio despacho.
que cualquier documento produ frieron de intoxicación con dióxi campos. dijo Tim Reynolds, de la ya lleva tres años trabajando en do de carbono el año pasado. familia propietaria de la granja experto en economía laboral de la los campos de frijoles de la FloriUniversidad de Rutgers, que anaAgregó que la investigadonde trabaja Laura. Pero usted da.
lizase resultados del censo y otras ción de la AP puso al descubierto EMPRESAS DICEN NO SABER sabe, los obreros inmigrantes La AP les siguió el rastro el lado nacional de un problema quieren que sus hijos estén alli cifras oficiales.
a los productos de 50 niños, y lleEl estudio concluye que que el Gobierno y las corporaciocon ellos para así producir más.
gó a más de 20 empresas que innes suelen atribuir exclusivaNo se trata de un fenómeunos 290. 200 menores de edad fueEn el barrio de Queens en la cluían la compañía productora de mente a otros países.
ron contratados ilegalmente el ciudad de Nueva York, Koon yu no marginal sino de un mundo alimentos en conserva Campbell No podemos consideaño pasado, incluyendo 59. 600 Chow, de 15 años, cosía vestidos clandestino de niños que trabaSoup, la cadena de restaurantes rarnos como paladines de la intemenores de 14 años y 13. 100 que gridad si tenemos esos mismos para una fábrica de ropa que sujan, según denunciaron activismexicanos Chi Chi s, la producto trabajaron en fábricas de ropa, lo ministraba artículos a la marca tas, líderes sindicales, sacerdotes ra de salsas Newman Own, del problemas en nuestro país. Betsy Things, que a su vez le y educadores.
cual viola las leyes de trabajo.
Lo que pasa es actor Paul Newman y las empregó Herman.
Agrega que casi el de vendía los productos a las tiendas que es un mundo que no está a la sas ConAgra, Costco, Heinz, Jim Sinegal, presidente Sears. Funcionarios del Gobierno vista de la mayoría de la gente, delos menores entre 12 y 17 años que Penney, Pillsbury, Sears y de Costco Wholesale Corpora investigaron el lugar y Betsy claró Linda Goldner, copresitrabajan en una semana promeWal Mart.
dio en el país fueron contratados vestigaba a sus proveedores extion, aseguró que su empresa in Things tuvo que cambiar de polidenta de la Coalición contra el Todas las compañías que de manera ilegal y que los emplea tranjeros para evitar adquirir tica.
Trabajo Infantil, una agrupación respondieron a las preguntas de dores ahorraron 155 millones en En la fábrica de ropa con sede en Washington.
AP condenaron el trabajo infantil productos realizados mediante Grayson Sewing, en Sherman, TeLos pequeños obreros pagos de salarios el año pasado al y emprendieron investigaciones trabajo infantil. están en las callejuelas oscuras contratar a menores de edad en cuando se enteraron que algunos Sin embargo, la empresa xas, las autoridades hallaron a vez de adultos.
Vielesee y otros seis menores dode las grandes ciudades o al final admitió que compraba cerezas a de caminos de tierra. agregó. agreEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.