Coro Grans Thorne COTERA ASOCIADOS CONGADORES CORTOS INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES Junta Directiva Sies, examinado los estados de situacion de Siceens. Setiembre 30, 1993 y 1992 to catalos de efectivo por los dos anos terale en techas Estos estados financieros Siemens Estados Financieros Cones en la cuentas de inversion de respondad de la gerencia de la societat Setiembre 30, 1993 y 1992 auditoria generalmente aceptadas. Esasera podamos obtener una seguridad rarores Histos con base en nuestra suditoria Realizamos nuestra auditoria de acuerdo con soras de reueren que planeenos y ejecutenos la auditoria de de que los esta Financieros estan ibres de Importantes auditoria Incluye el examen con base en pruebas electives de la evidencia que soporta las cifras y los revelaciones the los estados financieros, la evaluacion de los primipiste contabilidad utilizando las estimacionit efectuadas por la aneteros en general Consideramos que nuestra auditori proporcionan razonable para nuestra opinion.
En nuestra opinion tos estados Tinancieros antes inportantes, laituacion Financiera e Setiembre jo. 1993 1992 y los resulta operaciones y lujos de efectivo por todos num terwin en dichas fechas de conformidad con principios los de contabilidad generalmente aceptados corynu ASOCIADOS presentacion de toere van de STENENS, ESTADO DE SITUACION. CONTINUACION Setiembre 30, mencionados presentan razonablemente en PASTVO INVERSION DE LOS ACCTONISTAS Semelita Kle. Javier Cotera Mira.
Contador Wblico Autorizado Miesto Pia de videlidad 1151 con vendimiento en Setlere 10, 1994.
Tinhe de circon de Ley 1 adherido y de lado en el original San Jose, Costa Rica Moviembre 30, 1991.
19222 PASTVO CORRIENTE Certificados de inversión a corto plazo (nota 11) 62, 386, 660 166, 166, 619 Vencimientos corrientes de obligaciones a largo plazo 1, 200, noo Cuentas a pagar Proveedores 76, 918, 890 37, 516, 396 Partes relacionadas (nota c)
217, 581, 123 126, 85, 97 Anticipos de clientes 79, 779, 356 25, 241, 507 Otras 878. 2018 122. he 379. 158. 087190. 372. 222 Provision para costos adicionales de importación (nota 31, 741, 902 3, 846, 117 Impuesto sobre la renta a pagar tnota M) 27, 005, 489 10, 067, 043 Impuestos y retenciones a pagar 14, 272, 011 15, 782, 163 Gaston acumulados a pagar 10, 622, 118 12, 707, 50 Ingresos diferidos 2, 914, 950 5, 495, 053 Provision para aguinaldos, bonificaciones y vacaciones 20. 222. 258 15220712 Total pasivo corriente 548, 914, 475. 421, 529, Provisión para prestaciones legales (nota 5) 818, 111 Certificados de Inversion a largo plazo (nota 10 31, 237, 000 15, 962, ono Obligaciones a largo plazo (nota 1)
3, 250, 000 7, 450, 00 Menos: vencimientos corrientes 200 SIEMENS, KSTADO DE SITUACION Setiembre 30, ACTIVO 1992 1993 36, 629, 958 45, 775, 676 12, 152, 149 39, 060, 961 31, 000, 000 18, 222, 812 (25. മ 320. 000 ACTIVO CORRIENTR Efectivo en caja y bancos Inversiones transitorias (notas Al Efectos a cobrar Cuentas a cobrar clientes Partes relacionadas (nota c)
Funcionarios y empleados Otras NALIBRAL foo Menos: estimación para incobrables 257. 669, 177 125, 859, 710 11, 154, 516 21, 755, 340 1, 183, 460 205, 561 546. 236.
20. 01 274, 554, 109 207, 401, 701 11. 254 422 262. 592. 622 199. 405, 150 2, 508, 251 379, 757, 245 252, 160, 5AV 121. 244 719, 423, 151 545, 112, 74 810, 075 10, 075 Orsta le INVERSION DE LOS ACCIONISTAS Capital en acciones. autorizado, suscrito y pagado 40 acciones nominativas de 2, 000, 000 cada una.
BO, 000, 000 80, 000, 000 Reserva legal 6, 82. 436 2, 617, Reservas especiales (nota 46 y. 73, 673, 410 71, 67. 410 Revaluación de inmuebles, maquinaria y equipo (nota K)
27, 409, 466 27, 409, 466 Utilidades acumuladas 15. 024. 222 22701 345. 231. 159221. 165. 225 929, 334, 634 716, 800, 507 Creditos del impuesto sobre ventas Inventarios (notas 12 y D)
Gastos ragados por adelantado Total activo corriente Inversiones en valores (notas INMUEBLES, MAQUINARIA EQUIPO (notas 44, PYK)
Menos: depreciación acumulada Tas notas que se acompañan son parte integrante de este estudo. 5Equipo arrendado (nota 5)
Monos: Depreciación acumulada 124, 257, 241 155, 187, 212 52. 669 BB 50. dol. 242 114. 587121 104. 225. 290 111. 184, 466 92, 017, 782 12, 277, 212 68. 211, 342.
2, 000, 000 2, 000, 000 2, 416, 1, 58241 21 582. 43 2222 929, 331, 634 (716, 800, 507 SIDES. ESTADO DE VARTACIOAS LAS CUIXTAS DE INVERSION DE IRS LOTTORISTAS Ano tersins en sticke 30, OTROS ACTIVOS Terrenos ad Judicados Inversion on OFOMECO, Depósitos en garantia Revaluación de imbles Inversion Capital ca Reserva Deservas aquinaria utilidades de los asciare la speciales. wire old agionistes. 80, 000, 000 352, 171 45, 642, 707 27, 0, 166 61, 975, 416 213, 780, 110 30, 520, 123 Las notas que se acompañan son parte integrante de este estado.
30, 590, 723 Saldes a Setiembre 30, 1991 Incremento neto en las reservas de valuacion (nota 46)
35, 244, 092 35, 291, 392 (1, 761, 711)
utilidad antes de la asignación de la reserva legal 1, 766, 744 SIEMENS, ESTADO DE RESULTADOS Año terminado en Setiembre 30, 1992 13. 202. 222) 000. 000 80, 000, 000 2, 617, 65 73, 677, 130 21, 409, 41, 165, 744 271, 165, Asignación a la reserva legal Dividendes pagados Saldos a setiabre 9, 1992 utilidad antes de la asignación de la reserva legal 14. 127. 01 14, 127, 411 (4, 206, 171)
Ventas netas 1, 140, 102, 418 41, 009, 231, 12 726. 561. 260 745. 291. 212 341. 541. 180 261. 038 30 1, 276, 371 12.
19 YA Costo de ventas Asignación a la reserva legal Utilidad bruta 60, 750, 151 שוב, נו, Dividendos pagados 10, 000, 000 6, 823, 176 477, 673, 00 27, 4779, 166 154, 076, 377 385, 917, 159 Saldos Setieabre 30, 1993 69, 715, 766 39, 084, 288 88, 344, 952 49, 542, 008 19, 362, 936 40. 233. 240 75, 411, 863 41, 562, 908 15, 382, 065 60. 2011 las molas que se marin son parte integrante de este estab Comisiones sobre pedidos directos Otras comisiones Alquiler de equipo Servicio de mantenimiento de equipo Intereses ganados otros ingresos Total Ingresos 524. 22. 870 650. 525. 670 7Según el artículo Nº de la ley de Regulación de la Publicidad de la Oferta Pública de Valores Nº 7091 del 10 de febrero de 1988, y su reforma la autorización de oferta pública que otorgue cualquiera de los entes reguladores, no implica calificación sobre la bondad del título o la solvencia del emisor o intermediario.
Costos y gastos Costo de alquiler de equipo 28, 966, 514 35, 500, Costo de servicio de mantenimiento 35, 399, 481 32, 86), 276 Gastos de ventas 262, 168, 787 213, 989, 094 Gastos generales y de administración 142, 130, 166 131. 408, 66 Gastos financieros 33. 277, 284 62. 322422 Total costos y gastos 502. 222. 222 476. 5540 Utilidad antes de fluctuación en. cambio de moneda y del impuesto sobre la renta 147, 182, 938 58, 355, 310 Utilidad (pérdida) en cambio de moneda (nota L)
0151120. 2013 2AL264 Utilidad antes del impuesto sobre la renta.
131. 692, 217 69, 17. 044 Impuesto sobre la renta (nota M)
47. 564803 25. 5412. 2012 UTILIDAD NETA DET. ARO 14, 127, 411 35, 294, 892 tas notar que o acompañan son parte integrante lo onte estado.
NOTA: Los estados financieros auditados sus respectivas notas, se encuentran a disposición del público en general en las oficinas de la Comisión Nacional de Valores, Bolsa Nacional de Valores, Agentes Corredores de Bolsa, Valores e Inversiones Cofisa e Inversiones SAMA Miches Marlo Chwos Ortiz Geronto General Uw JAUNU VISUS UTID GOLOTOVO SU 210 TSIT US Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.