6A LA REPUBLICA. Domingo 27 de Febrero de 1994 Nacionales Niehaus defiende su labor Metamorfosis de una demanda Fuerte crítica al manejo de relaciones con EE. UU.
22 junie 1993. La Federación Americana de Trabajadores Congreso de Organizaciones Industriales (AAL CIO) acusó a Costa Rica de irrespeto de las garantías sindicales ante el Departamento de Comercio de los Estados Unidos y pidió la suspensión de los beneficios otorgados en el marco de la iniciativa para la Cuenca del Caribe y del Sisterra Generalizado de Preferencias. Calderón califica la acción de injusta.
Especialistas sostienen que la Cancillería estuvo ausente en la solución de los grandes conflictos con los norteamericanos que se presentaron durante el año pasado.
13 Julio: La Confederación de Trabajadores Rerum Novarum (CTRN) responsabilizó al Gobierno de la acusación.
Según el secretario general de la CTRN, José Joaquín Meléndez, el Presidente Calderón incumplió con la aprobación de una legislación que garantiza la libertad sindical.
17 Julio: El Gobierno refutó la acusación mediante un documento que el embajador Gonzalo Facio entregó al representante de negocios de la embajada norteamericana en San José, Donald Hamilton. En la respuesta se afirma que aquí hay plena libertad sindical.
25 agosto: La Asociación Internacional de Pilotos de Líneas Aéreas (ALPA) con sede en los Estados Unidos y que reúne a 42 mil aviadores, anunció que tratará de incluir el caso de los pilotos de LACSA en la demanda de la AFL CIO.
31 agosto: El exministro de Trabajo, Danilo Jiménez Veigacomentó que Costa Rica debe aplicar los convenios ratificados con la Organización Internacional del Trabajo (OM)
en un plazo no mayor a noviembre. setiembre: El ministro de Trabajo, Carlos Monge manifestó que se enviará al Congreso un paquete de proyectos de ley, que buscan aplicar varios convenios ratificados con la OIT. Los planes están orientados a eliminar y equiparar desigualdades entre el solidarismo y el sindicalismo, así como reformas al Código de Trabajo.
La República setiembre: candidato del Partido Liberación Nacional, José María Figueres. hoy Presidente electo writicó al Gobierno por no aligerar el proceso para la aprobación de reformas a la legislación laboral.
JOSÉ ALBERTO BRICEÑO La República En momentos en que continúa latente la reanudación de causas contra Costa Rica en el seno del Gobierno de los Estados Unidos, varios especialistas consideran que la tensión vivida a lo largo de los últimos me.
ses entre ambas naciones responde al manejo fragmentado que se ha hecho de nuestra politica exterior, Para la directora del Programa de Maestría en Ciencias Políticas de la Universidad de Cos.
ta Rica, Cristina Eguizábal, la politica adoptada por la Canci.
lleria costarricense ha sido muy poco incluyente porque ha consistido fudamentalmente en promocionar la candidatura del ministro Bernd Niehaus para la secretaría general de la OEA.
Por su parte, el director de la Escuela de Relaciones Internacionales de la Universidad Na Los especialistas estiman que si esta Administración hubiese atendido todos los frentes de colaboración pocional, Mayrand Ríos sostiene lítica con la Casa Blanca, los enfrentamientos del año pasado no se hubieran presentado.
que a confesión de parte, relevo de prueba, el mismo Canciller ha dicho que ha trabajado Por ejemplo, la crisis con la Relaciones hemisféricas cracia y por los derechos humadurante tres años en la candida Oficina del Representante Co Ríos añadió que el asunto no nos. Niehaus resaltó que los tura cuando ha justificado que mercial de los Estados Unidos debe analizarse solamente des problemas específicos que se no puede ser otro costarricen sobre la legislación laboral no de el punto de vista del compor han debido atender no deben inse el que asuma la representa hubiese alcanzado las dimensio tamiento nacional, sino tam terpretarse como un enfrentación nacional.
nes a que llegó, si en otros fren bién desde la actitud de indife miento en el campo de la maEguizábal criticó que por de tes, Costa Rica hubiera contado rencia de la Administración cropolíticas de ambos Estados.
dicarse a estas labores, la enti con herramientas políticas con Clinton frente a América Lati Sobre las acusaciones de una dad coordinadora de las relacio las cuales negociar una salida. na. Eguizábal anotó que además total falta de un enfoque global nes internacionales no haya Al diversificar los contactos este Gobierno tuvo un mal cál en la atención del frente exterejercido su liderazgo en la aten políticos internacionales, los culo al asumir una posición no, indicó que el coordinador ción de diferendos como las ex países grandes se vuelven más muy pro republicana en el pro del Gobierno es el Presidente propiaciones a ciudadanos nor anuentes a dialogar, comenta, y ceso electoral de los Estados Calderón y nosotros hemos teniteamericanos, la demanda sindi no envían a los funcionarios de Unidos.
do el cuidado de que no suceda cal (ver nota aparte) y las nego segundo rango, los problemas No hubo una diversificación lo de Administraciones pasadas, ciaciones comerciales, los cua que deben enfrentarse de forma de los contactos con los nuevos en las cuales las acciones se les fueron delegadas a otras de bilateral.
jerarcas demócratas y por tan centraron en una persona.
pendencias gubernamentales. La decisión política en este to, la relación cercana manteni Niehaus destacó que los proPara ella, la Cancillería más tipo de situaciones es vital para da con Bush se deterioró.
blemas con los norteamericanos bien se convirtió en un depar arreglar rápida y eficientemen No obstante, explicó que el fueron atendidos en equipo tamento de relaciones exterio te enfrentamientos tan peligro embajador Gonzalo Facio se y dijo que la Cancillería en tores con lo cual se dejó de lado sos en sus consecuencias como comportó como un magnífico dos ejerció la coordinación nela labor de construir un proyec la suspensión de los beneficios bombero para apagar los tre cesaria a través de su Embajada to global y coherente que en comerciales del Sistema Gene mendos incendios del año pasa. en Washington.
marque las relaciones externas ralizado de Preferencias, tal y do que abatieron las relaciones Lo peligroso está cuando el como lo pretendían los sindica entre los dos países.
Ministro de Relaciones ExterioLa ventaja de una organiza tos norteamericanos.
El canciller Bernd Niehaus res, por el simple hecho de serlo ción de este tipo estriba en que Los burócratas de segundo sostuvo por su lado que, como quiere opinar sobre materia lalas autoridades desarrollan he rango, tradicionalmente condu principio, la relación con los Es boral, sobre materia comercial rramientas con las cuales en cen con mucha lentitud los pro tados Unidos es tradicionalmen y sobre salud y no deja que los frentar los conflictos bilaterales, cesos por su misma incapacidad te fuerte por la coincidencia de entes especializados actúen en que puedan surgir, en este caso de sobrepasara las decisiones valores con los costarricenses ese campo. especificó finalcon los norteamericanos.
técnicas.
como es el respeto por la demo mente. octubre: El embajador Facio informa que la Administración Clinton decidió dale trámite a la demanda contra Costa Rica, con lo cual se pone en serio peligro el mantenimiento de los beneficios de que goza el país dentro del Sistema Generalizado de Preferencias Arancelarias. octubre: Calderón critica a Estados Unidos y dice que la determinación de contimuar con el proceso es prepotente, ilógica y absurda.
13 noviembre: La AFL CIO exigió al Gobierno garantias de cumplimiento de acuerdos alcanzados con los sindicatos, como la demostración de que realmente se resolvera el problema de la libertad sindical.
16 noviembre: La APL CIO solicitó al Gobierno de Clinton retirar la demanda que se sigue contra Costa Rica, luego de una gira que emprendieran el ministro de la Presidencia, Rolando Ladlé y el vicepresidente Amoldo López Echandi para ejecutar gestiones de at to nivel con el embajador facio. Ladé pactó con los sindicatos la aprobación de una serie de proyectos de ley.
del país.
FUENTE: Publicaciones de la República, durante 1993 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.