GALERIA EDITOR: DINO STARCEVIC Redactoras: Ana Rojas, Helen Castro, Maylen Brenes, Lorna Chacón.
Fotógrafo: Marco Monge. Diagramación: Yira María Morales Separaciones de color: Walter Ballestero y Lidia Campos REPUBLICA LUNES 25 DE ABRIL, 1994 Sección los demonios delamor 1.
JOSÉ LUIS VARELA tica literaria de la revista Semana.
AFP En entrevista reciente, García Márquez confesaba sin embargo el miedo que omo en cada oca le producía esta nueva aventura literaria.
sión en que sus li Con ninguno de mis libros me he sentibros han salido al do tan inseguro como con esta novela; mercado, Del ocurrió algo que nunca me había pasado.
amor y otros de En muchas partes del libro era éste el que monios. la últi me manejaba y no al revés, lo que me proma novela del dujo una gran inseguridad. señaló.
colombiano Ga Dijo que le costó un trabajo enorme esbriel García cribir su novela, de la cual hizo once verMárquez una siones diferentes y seis pruebas completas historia de bruje de imprenta, además de una rigurosa inría y amor ambientada en la Cartagena de vestigación histórica, lo cual seguramenIndias de finales del siglo XVII ha desper te defraudará a los cazadores de sus errotado una expectativa enorme entre los lec res.
tores.
Más allá del temor de la creación, la Los críticos que han tenido acceso a la edición del libro enfrentó el problema de historia coinciden desde ya en que esta la piratería editorial en Colombia, y que obra, a diferencia de Los doce cuentos hizo que, el año pasado, unos 800. 000 liperegrinos publicados el año pasado con bros aparentemente editados de manera un éxito relativo, es una de las obras me ilegal (de los cuales la mitad eran suyos. jor logradas del premio Nobel.
hicieran al premio Nobel jurar no volver a La historia comienza con el mordisco editar una obra suya en Colombia. Sin emde un perro rabioso a tres esclavos negros bargo, desistió de esta idea, cambiando a y a Sierva María de Todos los Angeles, una editorial la empresa Norma que le una niña noble que a partir de allí será con ofreciera garantías de que su obra sería siderada poseída por los demonios. respetada.
por ejemplar. El editor Moisés Melo se les, sus memorias, está detenido por físiEl padre Cayetano Alcino del Espíritu La editorial inició la impresión de ñaló los libros tendrán ciertas marcas ca falta de tiempo.
Santo de Laura y Escudero es llamado en 200. 000 ejemplares que se ampliará a secretas que permitirán determinar con fa El otro proyecto le significa un regresu auxilio, desatando una historia de 500. 000 en los próximos meses en papel cilidad si un libro es legal o no.
so al periodismo, actividad que ejerció amor, simple, hermosa y dramática, como de calidad color champaña (que es extraí Más allá de estas preocupaciones te de joven en el diario El Espectador de son todas las que se respeten. según dice do del bagazo de la caña de azúcar) y que rrenales. el escritor colombiano ya tiene Bogotá y de la cual siente una enorme María Mercedes Carranza, escritora y crí será vendida a bajo costo (unos dólares otros proyectos en espera, uno de los cua nostalgia.
a que Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.