12 LA REPUBLICA. Lunes 23 de febrero de 1987 ANALISIS INTERNACIONAL ANALISIS INTERNACIONAL La por este pública lidad, esta mi la Asoc Roque La Deterioro de situación dada pc Gobierno canadiense empeñado en recuperar reputación en Suriname W Por Bárbara Halsig empresa suiza fabricante de armas Oerlikon, a la que el Eliécer ISE Bourgault, diputada canadiense del guber licitación un negocio de miles de millones de dólares, Ministerio canadiense de Defensa adjudicó en una La namental partido conservador y normalmente había adquirido en el distrito electoral del Ministro ahora La mujer de pocas palabras en el parlamento de destituido un terreno cuyo precio se triplico gracias a Asociad Ottawa, dijo en tono sarcástico a sus com actividades de especulación. Los beneficiados por el Por Norma Romano Benner de San pañeros de partido: Deberian mirarse al espejo y pre negocio serían el jefe local del partido y compañero de hizo de guntarse si le comprarían un auto a la persona que ven negocios del Ministro. La policía criminal investiga los reflejada en ér.
detalles.
ASHINGTON El dictador de Suriname Desi Bouters Municip La mayoría de los canadienses no se atrevería. La Sin embargo, la oposición y la prensa consideran pudiera optar por matar de hambre a millares de su pérdida de confianza popular sufrida por el Partido que esto no basta. Denuncian como politicamente paisanos en lugar de emplear otras formas de violencia oportun ha sido Conservador Progresista en los dos años y medio de cuestionable el que Oerlikon creyese conveniente camsegún un alto funcionario de la Secretaria de Estado.
gobierno es aún más espectacular que la victoria biar el bufete de abogados que le asesora, para con Acaba de llegarnos el informe de un intento de evitar que le al prob electoral de entonces, la mayor en toda la historia tratar a un amigo intimo de Mulroney, y que la firma suiza llegue comida a los negros bush o cimarrones del centro de Sur ese di parlamentaria de Canadá. Las recientes encuestas in contratase además como jefe del proyecto a un conam. según dijo Richard Holmill. Vicesecretario de Estado aclara: dican preferencias de los electores, encabezada por los laborador de la oficina de Mulroney. Según la prensa Asuntos Interamericanos, el 19 de febrero pari liberales (del ex primer ministro Pierre Trudeau) y los canadiense, Oerlikon no es la única empresa de reAsoc. socialdemócratas. Desde ya, las próximas elecciones nombre que cree poder fomentar sus negocios a través Holwill declaró que el régimen del teniente coronel Bouterse ese actas provocan pesadillas a los estrategas del Partido Con de colaboradores de Mulroney.
servador, a pesar de que aún faltan dos años.
La crisis de confianza está centrada en el mismo Bouterse, que lucha contra un movimiento subversivo que tiene la el 21 responsable de la penuria creciente que aflige a los surinameses El motivo de esta evolución no está en las deci. Mulroney, cuyo estilo de gobierno se ha convertido en un raices en el territorio de los cimarrones, también se enfrenta a un para el siones políticas del gobierno. Los logros en el campo bumerang. Sus discursos, antes muy pomposos, hoy económico y de política exterior palidecen al lado de una revelan creciente frustración. Recientemente respondió oposición popular cada vez mayor.
formó serie de escándalos y traspies que han provocado el a un crítico en el parlamento que debía ir junto con las Estamos vigilando esta situación con muchísima atención. di cretaric desprestigio del partido. Un prominente periodista co ratas y la basura a la alcantarilla.
mentó: El primer ministro Brian Mulroney tiene que ac3. La suerte le ha abandonado hasta donde más le Holwill. opinamos que la repetición de las tácticas del pasao tuar rápida y drásticamente, si quiere borrar la impresión había favorecido, en la integración de las distintas tendría consecuencias trágicas para Suriname, y lo aislaria aún ma presen de que su gobierno nada sobre una capa de fango regiones canadienses. Su popularidad entre los líderes internacionalmente, cortándole la ayuda económica que tanto necesidente Esta es la impresión que han dejado seis ministros de las provincias se ha esfumado, afirman los cosita.
siones obligados a renunciar. La sétima renuncia será camu nocedores del asunto. El primer ministro de Terranova, Millares de surinameses se lanzaron a las calles el 17 y de nue audien flada probablemente pronto como traslado a otro cargo. por cierto también conservador, se halla en pie de guerra vo el 18 de febrero y continuaron el 20 a fin de protestar pacífica organia El afectado cuenta con dos colaboradores que ol con el gobierno central, al que acusa de vender los vidaron informar, antes de ser nombrados, que tenían intereses de Terranova en una disputa territorial con mente por el descenso en el nivel de vida, y exigir el retorno a para e antecedentes penales.
Francia. En días pasados se reunieron ocho de los diez democracia. dijo Holwill. No hay que sorprenderse si le echan Mientras el primer ministro Mulroney era aclamado a primer ministros regionales para deliberar sobre los culpa de unas privaciones cada vez mayores al dictador Bouterse, que na fines de enero en una gira por los estados del frente pecados de Ottawa.
si piden que se lo destituya.
africano, donde el jefe de gobierno de Zimbabwe Robert Los tories tienen actualmente un sólo consuelo: Mugabe demostró cogido de la mano del canadiense la ninguno de los partidos de oposición posee una figura Holwill comentaba acerca de las grandes multitudes que se ha amistad que une a los dos políticos, en casa se carismática para presidir la campaña electoral. Sin bían manifestado en contra de Bouterse, y pedido su derrocamien desencadenaba el escándalo en torno a la renuncia embargo, ya nadie cree que esto bastará para per con gestos violentos. estas manifestaciones se convocó al pueb ministerial número seis, debido al affaire Oerlikon. La manecer en el poder.
mediante la distribución de volantes, y tuvo lugar en presencia of fuerzas militares y de la policia en el centro de Paramaribo.
Los acontecimientos de Suriname han coincidido con la divulga ción del informe anual sobre derechos humanos de la Secretaria di Estado, en el que se dice que la condición de los derechos humano en Suriname se ha deteriorado gravemente, especialmente en la que zonas donde se sospecha que ha habido matanzas, desapariciones agríc Por Roger Gillott Otro problema pendiente es hasta qué punto las arrestos arbitranos y detenciones.
de de UCHAS empresas y un gran número de traba empresas pueden ayudar a su personal a regularizar su Este cambio en peor. apunta el informe, se debe principal jadores se muestran sumamente confundi situación, y si las compañias pueden colaborar con to prese mente a los procedimientos brutales del ejército de Suriname ens dos en visperas de la puesta en vigor de la dos sus empleados indocumentados o puede hacerlo so lo con algunos esfuerzo por combatir la insurrección de Brunswijk que comenzó e capa nueva ley de inmigración, que restringe la EI SIN y varias organizaciones comerciales y de julio.
naric contratación de extranjeros indocumentados.
derechos civiles han llevado a cabo seminarios para Ronny Brunswijk, ex soldado raso del ejército surinamės, Сара Muchos empleados dicen no estar seguros sobre lo informar a las compañías como cumplir con la nueva unos 300 guerrilleros han estado luchando por derrocar a Bouters en. que tienen que hacer para cumplir con la nueva ley, bajo ley, y se tienen programados más seminarios, según las la cual deben corroborrar la ciudadanía de toda persona autoridades.
quien se apodero del mando mediante un golpe de estado incruent Puer que solicite un empleo Recién dentro de un año el SIN comenzará a multar en julio de 1980, por el cual depuso al presidente elegido democra su vez, algunas industrias temen quedarse cor a las empresas que sean sorprendidas violando las nue ticamente. Brunswijk proclama que desea restaurar la democracia e ticipa tas de personal dispuesto a trabajar por salarios bajos vas disposiciones Suriname, mientras que Bouterse ha prometido celebrar cuando los trabajadores indocumentados se amparen en Se espera que para entonces todas la dudas en tor democráticas para principios de 1988.
y ver la nueva ley de amnistía, regularicen su situación y no a la ley hayan sido aclaradas, dijo el vocero del SIN En su informe sobre derechos humanos en Suriname, la Secre persigan mejores oportunidades.
en Los Angeles, Joe Flanders, Grupos defensores de los derechos civiles piensan taria de Estado detalla brutales violaciones como la masacre o anal En principio, la nueva ley requiere a las empresas que algunas compañías podrían mostrarse renuentes a que corroboren la ciudadanía de todos los empleados diciembre de poblados enteros de negros cimarrones, incluso niño zacia contratar a personas de grupos étnicos que se sabe contratados luego del de noviembre pasado. Para ello y mujeres inocentes. Los negros cimarrones, son miembros de las tienen un gran número de indocumentados, por temor al debe pedir un certificado de nacimiento, la licencia de grupo étnico descendiente de los esclavos africanos. Sus poblado sobr papeleo y a la posibilidad de mutas.
conducir y la tarjeta del servicio de seguridad social. se concentran en la región oriental y central de Suriname, aunqu grar La nueva ley abarca a los empleados de toda la Además de la incertidumbre sobre cómo cumplir con muchos viven ahora en la capital, Paramaribo.
nación, pero se descuenta que quienes sentirán el ma las nuevas disposiciones del SIN sin violar los derechos yor impacto serán los del sur de California, donde se es de los trabajadores, algunas firmas temen que los em rrón como lo son casi todos sus seguidores. al parecer, el ejércitol zaci El rebelde Brunswijk. manifesta el informe, es un negro cim tima se encuentra la principal concentración de extran pleados abandonen sus puestos y regresen a sus jeros indocumentados, entre y millones de perso paises.
la milicia sospechan que todos los negros cimarrones son partidard tituir nas. nivel nacional, se cree que hay entre y millo Los indocumentados tradicionalmente ha temido y de Brunswijk y muchos negros cimarrones han sido asesinados nes de indocumentados.
desconfiado del Servicio de Inmigración, y esto no va a arrestados por tan solo esta razón.
tor Las industrias textil, agrícola, de restaurantes y de cambiar. según Bill McColn, funcionario de la Asocia El Secretario de Estado, George Shultz, califico recientemen orga muebles son tradicionalmente las que emplean un mayor ción de Fabricantes y Comerciantes del Sur de Californúmero de indocumentados, a quienes pagan salarios nia.
las masacres de crasas violaciones a los derechos humanos yo ana que muy reducidos Bernard Brown, Vicepresidente de la coalición de que la situación revestia gran preocupación para todo el mundo. Todavia hay mucha confusión. dijo Jo Linda Thomp Industrias del Vestido, afirmó que la industria textil va a El informe de la Secretaria de Estado culpa al régimen de Bo son, abogada de la Asociación de Restaurantes de sufrir una escasez de personal debido a la reforma de terse de ejercer un férreo control. Sobre la economia predominar cad California en Sacramento.
inmigración temente de mercado libre del país, por conducto del mecanismo o adju Los empleados no están seguros de lo que tienen Esto de debe a que muchos trabajadores indocu la importación y distribución centralizadas, control de divisas y la fito.
que hacer para cumplir con las nuevas leyes, y muchos mentados regularizarán su situación y comenzarán a licencias de importación para los importadores y manufactureros. ya dicen que su personal está asustado. agregó. Esta aprovechar las oportunidades que se les presente para Las condiciones económicas se deterioraron rápidamente pard mos considerando la publicación de un folleto para darle estudiar y mejorar sus perspectivas, algo que ahora no han conducido a una escasez de divisas. a principios de 1986, a los trabajadores diciéndoles básicamente no se dejen hacen por temor a ser descubiertos y deportados, de dejó cesantes a 500 empleados de la bauxita y el desempleo aumer part apoderar por el pánico claró Brown Cla Un asunto aún no resuelto es si una compañía debe Esto es bueno para ellos, porque podrán conseguir tó de manera considerable.
corroborar la ciudadanía de los empleados de los contra mejores empleos y vivir mejor. dijo Brown. Pero creará En un informe redactado con anterioridad, la Comisión Interame irse tistas y demás empresas con las que tienen tratos. una escasez de trabajadores en nuestra industria.
ricana de Derechos Humanos, adscrita a la Organización de Estado en Inicialmente, el Servicio de Inmigración y Natura Brown dijo que su organizacion podria solicitar al Americanos, había expresado también preocupación por los ampla pro lización (SIN) dijo que las empresas debían responder Congreso que le permita importar trabajadores tempo informes de tortura que se adjudican al régimen de Bouterse Pal por los empleados de sus contratistas y demás firmas rales de México para solucionar ese inconveniente.
con las que trabajaban, pero luego aceptó reconsiderar Añadió que en su industria los empleados ganan un la decis on promedio de dólares la hora.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Ley de amnistía ha causado confusión entre empleados y extranjeros eccione las el es conj