28 LA REPUBLICA.
SAN JOSE 250 AÑOS DE SU FUNDACION Jueves 21 de mayo de 1987 Nómina de los primeros pobladores de San José Manuel de Rojas de Zamora.
Juan José de Zamora, Catalina Coto. Francisco de Araya.
Manuel de Mora. Nicolás de Figueroa, Antonia Manuela, Josefa Leonicia. Cayetano Morillo. Efigenia de Salazar. José de Alvarado. Manuel Hidalgo, Francisco Gabriel, Rita de Alvarado.
Julián, José Antonio.
Alcalde Marcelo Morales. Petronila Antonia, Manuel Antonio. Tomasa de Quirós, Manuela criada, Juan de Morales.
Los primeros pobladores de San Agustín de Tapia. María Eugenia, José jamás Isabel María, Francisca de Tapia, Ana imaginaron que Josefa de Tapia.
llegaria a ser una José los Reyes. Juan Antonio Regran ciudad. El yes, Ana Efigenia de los Reyes.
Parque Central de Cristóbal Solano. Andrea Josefa, la capital ha variado su aspecto José Miguel Cristóbal Saturnino, Antonio a través del Solano. Rosa Albina.
tiempo, y así lucia Francisco Bruno de Vargas. José en 1922. Manuel Antonio, Ursula de Vargas, Simón de Gómez Miralles)
Vargas, María de Vargas.
Francisca de Vargas, Manuel AlonDe: Francisco Maria Nuñez so de Vargas, Francisca de Vargas, José (tomado del Diario de Costa Rica, de junio de Miguel de Vargas, José Antonio de Vargas.
1951)
Basilio Palma. Ana Gertrudis, Maria Leonor, Manuela de la Trinidad, Prudencio, José Nicolás, Juan de Palma, Maria Morales.
Monseñor don Domingo Zatarín, Juan Marcelo Coto. Juan Francisco cuando vino de Nicaragua a Costa Coto, José González.
Rica, para confirmar, levantó la Ana de Quesada.
siguiente nómina de familias Baltasara Juana Catalina. Josefa de la Trini. ilegible el apellido. de los Reyes. Manuel dad.
que radicaban en la boca del Agustín, Maria Josefa.
Simón Méndez. Felipa Méndez, Antonio Bonilla. Manuela de Torres.
Monte.
Maria de la Cruz. Cayetano Eugenio José, Nicolás.
Sebastián de Alvarado. Miguel. José Antonio 1739 Castillo. de la Antonia.
Domingo Amador. Nicolás Amador, Trinidad. Catalina Arias.
Francisca de Rojas.
José Miguel, Francisca Benita, Blas de Cosme Suárez. Juan Antonio, Maria José Miguel Jiménez. María Ursula, Candelaria.
del Rosario, Rita Manuela.
Maria de Dolores.
Juan Toribio. José Julián, Antonio Pedro de Mora. José Remigio, María Felipe de Salazar. Nicolás Andrés, ROMESA es deuda. Ofrecimos publi Miguel, Eugenia Josefa.
de Jesús. Josefa.
Antonia Maria.
car la primera nómina de familias Juan Bautista. Eugenia, José Pablo Chacón. Josefa Manuela, Francisca de Chaves. Nicolás de que formaban la modesta población Manuel, Juan de Dios, María Dominga, Maria Agustina Manuela, Petrona Manuela.
Salazar.
de la Boca del Monte, más tarde Josefa.
Pedro Saborido. José Antonio, Juan Maria Barrantes. Teodora BarranVillita de San José, Villa Nueva, José Morillo. Ilaria.
Antonio.
tes.
en mayo del año 1739, o sea las que Catalina Solano. Miguel, Antonia. Cordero. Paula de Salazar, Juana Jacoba de Salazar. Juan Victoriano, pueden tenerse como fundadoras de Juan Francisco Blanco. Da. de Salazar, Rita de Salazar, José de Sala Baltasara de Araya.
la capital de Costa Rica.
Josefa, Juan Ramírez, Agustín Ramírez, zar.
Juan Salvador (sic. Felipa, Tridrón, el primero que se levantara en la Bo José.
Cap Cristóbal Tenorio. María nidad.
ca del Monte, fue ordenado por el ilustrí Rafael Montero. Juan Montero, Jo Teresa Tenorio. María Catalina Tenorio, Ni Pedro Delgado. Pedro Miguel, José simo señor Obispo de Nicaragua y Cos sé.
colás de Artavia, Eugenio de Chaves.
Ramón.
ta Rica, Monseñor don Domingo Za Juana Morales. Francisco Bruno, Eusebio de Castro. Maria, María José de León. José Manuel, Ramón, tarin, quien llegó el cuatro de mayo del año Miguel Morales.
Josefa.
Juana, Lorena.
1739 citado, para confirmar, según nota que Manuel Antonio Fernández. Ma José Manuel Muñoz. María Can Juan Manuel Fonseca. Manuel se conserva en los valiosos archivos del nuela de la Trinidad.
delaria, Juana Morales.
Lorenzo, Pedro Fonseca.
Palacio Arzobispal.
Juan Segura.
Francisca de Vargas. José An Juan Manuel Sandi. Pedro Manuel, Esa nomina, en algunos renglones difi Sebastián Madrigal. José.
tonio, Maria de Jesús, José de. Juan Ramón, Juan Francisco.
cil de interpretar, consta de nueve caras, de José Mena. Antonia Maria. Juan Juan Barrantes, Maria Francisca.
Simón Badilla. Julián Badilla, José nombres colocados en columna. Están agru Féliz (asi. Juan José de Aguilar. Josefa Rita Badilla, Andrés Nicolás.
pados esos nombres como familias. sepa Miguel de Chaves. María Núñez. Pedro Antonio, José Gervasio, Petro Manuela Gómez José Ramón, José rados por líneas. Aquí transcribimos los que Juana María, Antonio de Chaves, Juan José nila.
de la Rosa.
han sido posible interpretar, gracias a la de Chaves.
Antonio Parageles.
Antonio Angulo. José Nicolás, Maracuciosidad del señor Arzobispo Monseñor Cristóbal Monge. Hilario Monge. de Saborio. Andrea de Saborío, An cos de la Trinidad, Francisco Eugenio, Jodon Víctor Sanabria, historiador que hon Juan Manuel Rodriguez tonia de Saborío, Manuela de Saborio, María sefa Micaela, Dorotea, Josefa, Maria de Jera a nuestra Patria, y que está salvando Manuel de Rojas. José Rojas. José de Saborio. ilegible el primer nombre. sús.
muchos documentos que ya estaban a pun Rojas, Rogelio, Juan, Juana Prudencia, Rafael de Aguilar. María, Micaela de Debemos consignar que son, relatito de perderse, totalmente, por la acción del Juana.
Aguilar, José de Salazar, Manuel Salazar. vamente, pocas las familias cuyos nomtiempo.
Juan Berrocal. Juana y Maria, Do Patricio Jiménez Paula Jiménez, bres no fue posible interpretar.
Luisa de Umana. Josefa Narcisa, mingo.
María Jiménez, Maria Regalada.
Para los lectores, investigadores, debeJosé Miguel, Juana Rosalía Corales. Así Bernardo de Rojas. Juan de Dios, Micaela de Rojas. María Brígida, Ma mos agregar que pusimos en (negrita) los con una sola Agustina.
ria de la Trinidad.
nombres de los que aparecen como cabezas Francisco de Mora. Blas Antonio, Bernabel Solano. Pedro José, Luisa de la Cruz. Juan Francisco de familia, para mayor facilidad de la compoManuela, Juan Francisco, Basilio, Juan Juana Gertrudis.
Arias, José Antonio Arias, Manuel Antonio. sición.
José, Miguel Nicolás, Silvestre, Cayetano, José López Eugenio Ureña, María Juan José Gutiérrez Otros comentarios: en contados casos Antonia Josefa, Josefa Nicolasa.
Josefa, María Manuela, Juana Estefania.
Cap. Cayetano Herrera. José, Isa se puso la don) o el titulo; a veces apaJuan de Mora. José Manuel.
Juan de Madrigal. Antonio Pascual, bel Maria, José, Leonor.
recen varias personas de diferentes apelliBaltasar Fernández Manuela de Pablo Pantaleón, Méndez, Luisa Méndez, Clara Jiménez José Marcial, Sebas dos, como parte de la familia. Había los Fernández, Petronila Fernández, Joseá Pan Andrés Méndez. Primer nombre ilegible. tián.
recogidos, sirvientes, los hijos de crianza, taleón, Bonifacio Fernández.
Cristóbal Cascante.
José Nicolás Manuel Guerrero. Francisca Juan de Umaña. María de Umana, Prendas. María Josefa, Sebastiana. Rojas.
Con todas las omisiones, queda probaD. Juan Juan Miguel, José Gabriel, Manuel de Hidalgo. José Nicolás Cap. Juan de Salazar. María Jose do que el año 1738 va la Villita de San José comenzaba a alcanzar Salazar, Marcos Antonio, Francisco Gabriel, Hidalgo, Rita Delgado, Santiago Delgado, fa Salazar, Joaquín de Salazar.
extenAngela María, Juana Antonia, Antonia Jo Ramona Delgado.
Diego Miguel de Orozco. Judas sión y consideración. Bien puede afirsefa Tomasa. José Antonio, Matías, Rita, Enrique de Orozco.
marse que se fundó el año 1737.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. o Este pade etc.