12A LA REPUBLICA? Domingo de enero de 1991 Encuestas Serrano ganará por una 24 horas abrumadora mayoría Violeta Barrios deja presidencia del diario La Prensa URS días var espc con la alp MANAGUA (DPA) La presidenta nicaragüense Violeta Barrios dejó la presidencia Alfonso Anzueto López gobiernos militares. La inauguración del gana. DC) en las elecciones de 1985, llegando Carpio del diario La Prensa de Managua, cargo que lo dor el 14 de enero será la primera vez en la Nicolle a la segunda ronda, en la que recibió asumió uno de sus hijos, Cristiana Chamorro GUATEMALA (AP. Jorge Serrano Elías historia del país que un civil elegido pasa el sólo 31, 63 por ciento de los votos.
que desde agosto de 1987 venía desempeparecía tener asegurada la victoria en la se poder a otro civil elegido.
ñando como directora del rotativo.
gunda ronda de las elecciones presidenciales, Serrano Elías participó en la primera ronda La Constitución prohibe al presidente Vini efectuada el de noviembre de 1985, en la La dirección del diario la pasó a asumir el luego que varios partidos que perdieron en la cio Cerezo aspirar a un segundo período.
primera vuelta dieran su respaldo al candidato cual llegó tercero con 13, 78 por ciento de los periodista Horacio Ruiz, que se venía desempeñando como editor del rotativo vespertino, conservador protestante.
Serrano Elías y Carpio Nicolle ocuparon votos.
Serrano Elías, del Movimiento de Acción los dos primeros lugares en las elecciones del En esta campaña final afloró el tema reli Mexico: Comisión de Solidaria (MAS. tenía un 66 por ciento de 11 de noviembre pasado. El primero obtuvo gioso, que Serrano Elías calificó como campa cooperación con Centroamérica respaldo entre el electorado nacional, según la 339. 777 votos para un 25, 72 por ciento, y el ña negra. La Iglesia Católica, que tiene mayoúltima encuesta de la Cámara de Libre Empre segundo 375. 165 para el 24, 14 por ciento de ría en el país, ha advertido sobre los peligros CIUDAD DE MEXICO (DPA) En víspesa, mientras que su rival, el periodista y cató1. millones de sufragios válidos y una absten del fanatismo religioso y ha recordado que ras de la cumbre regional de Tuxtla Gutiérrez, lico Jorge Carpio Nicolle, de la Unión del Centro ción de 44 por ciento.
Serrano Elías fue un estrecho colaborador de prevista para la semana próxima, el Gobierno Nacional (UCN. tenía un 25 por ciento.
Ambos fueron derrotados por Cerezo Ríos Montt, destacado miembro de la Iglesia mexicano organizó una comisión de cooperaGuatemala tiene una larga historia de Arévalo, candidato de la Democracia Cristiana Protestane Verbo.
ción con América Central para coadyuvar al desarrollo del área.
La comisión, integrada por representantes de once ministerios y tres entidades de fomento, fue instalada antenoche por el presidente Carlos Salinas de Gortari, quien se prepara para recibir el jueves y viernes próximos a sus colegas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala Honduras y Nicaragua.
сар mis Guerrilleros asesinaron a los militares EE. UU. en El Salvador del der ticc sed na.
nu со izc de int mi te fo nave.
od ED Gobierno norteamericano SAN FRANCISCO, EL SAL El campesino, que es líder de presiona a Nicaragua VADOR (AP) Un grupo de cam la pequeña comunidad, dijo que él pesinos coincidió al afirmar que informó a la Fuerza Armada del MANAGUA (AP) El Gobierno norteamelos militares norteamericanos incidente y que junto a otros seis ricano presiona a Nicaragua y a la Unión fueron asesinados por los guerri campesinos fue retenido en la Soviética para que se retiren a los mandos lleros, después que unidades an Tercera Brigada de Infantería (con militares y los misiles de los arsenales del tiaéreas rebeldes derribaron el sede en la ciudad de San Miguel a Ejército Popular Sandinista, denunció el ex helicóptero en que viajaban.
unos 15 kilómetros del lugar) presidente Daniel Ortega.
El campesino Miguel Angel donde fue interrogado por oficiaCarranza, de unos 47 años de les salvadoreños y personal nor Trabajadores demandan edad, aseguró a The Associated teamericano.
privatización de 128 empresas Press que fui obligado por los SAN SALVADOR (ACANguerrilleros a prestar auxilio a los EFE) La guerrilla salvadoreña MANAGUA (DPA) El Frente Nacional gringos y cuando llegué vi que el anunció la creación de una comi de Trabajadores (FNT) demandó al gobierno piloto estaba muerto.
sión que investigará el trasiego de de Violeta Barrios viuda de Chamorro privatiCarranza habló con la AP en misiles desde Nicaragua, y en la zar 128 empresas industriales, agrícolas y esta villa campestre, a 121 kiló que está presuntamente implica agroindustriales a favor de sus mismos trabametros al este de la capital, en el do uno de sus cinco comandan jadores, ya que varias de éstas a pesar de ser momento que un grupo de milita tes.
estatales, el Estado no las apoya.
res norteamericanos inspeccionaEl Frente Farabundo Martí ba el lugar donde fue derribada la para la Liberación Nacional Ejército sandinista no adiestra (FMLN. por medio de un comuniguerrilla salvadoreña Agregó que el hombre de color cado divulgado en San Salvador, tenía una herida en la barbilla y el aseguró que determinará responMANAGUA (EFE) El coronel nicara.
otro blanco grande tenía una heri sabilidades y adoptará las medi güense Hugo Torres negó que oficiales del da una pierna, pero estaban vivos. das necesarias en caso de que la ejército sandinista hayan entrenado a guerriCarranza dijo que los milita comisión compruebe el trasiego lleros salvadoreños en el manejo de misiles res norteamericanos le pidieron de esas armas.
soviéticos.
agua y cuando regresé el negro La guerrilla no precisó quiétenía un balazo en la cabeza y el nes integrarán la comisión investigrandote, el blanco, tenía dos gadora.
Ex presidente Ortega viajará a balazos en la cabeza.
Sin embargo, negó que Joagolfo Pérsico Agregó que el jefe de los quín Villalobos, uno de los cinco MANAGUA (ACAN EFE)
El ex Presirebeldes, llamado Domínguez, les integrantes de su comandancia dente de Nicaragua, Daniel Ortega, anunció pidió que se alejaran del lugar general este implicado en la compara incendiar la nave y que sólo pra de 28 misiles tierra aire pro donde partirá a Jordania e Irak, para continuar que el próximo lunes viajará a Nueva York, de un guerrillero, un morenito, se porcionados por oficiales de baja esfuerzos destinados a buscar una solución SAN SALVADOR (AP. El capitán Glenn Wagner examinador del quedó en el lugar cuando llega graduación del Ejército Popular pacífica al conflicto en el golfo Pérsico.
Ejército de Estados Unidos confirmó que los militares norteamericanos mos al río escuchamos los dispa Sandinista (EPS. según las autoque cayeron con el helicóptero recibieron balazos en la cabeza, ya en tierra. ros, dijo el hombre.
ridades nicaragüenses.
Guatemala: Violencia política causó 17 muertes GUATEMALA (ACAN EFE) La violencia política dejó en Guatemala diecisiete muertos y quince heridos esta semana, en vísperas MOSCU (EFE. El presidente soviético, También se recomienda a los concejos Asismo, se prevé en el decreto la posibi de la segunda ronda de las elecciones presiMijail Gorbachov, decreto medidas para aco locales que elaboren un sistema de apoyo lidad de transformar las granjas colectivas y denciales.
meter inmediatamente una reforma agraria en estatal a las granjas, cooperativas y otras estatales (koljoses y sovjoses) que sean inefiel país con el objetivo de superar la grave crisis formas de explotación agraria mediante condi caces, en asociaciones de campesinos y FSLN y FMLN contrarios a alimentaria.
ciones ventajosas y medidas de estímulo. cooperativistas.
sustracción de misiles del EPS El decreto prevé realizar en la primera las granjas se les entregarán las tierras Yeltsin transa en cuanto a contribución mitad de este año un inventario de las tierras sin ningún obstáculo, de forma vitalicia, herepresupuestaria rusa MANAGUA (DPA) El ex Presidente de infrautilizadas y formar con ellas un fondo ditaria y en arriendo, agrega el decreto. MOSCU (AP. El líder ruso Boris Yeltsin Nicaragua, Daniel Ortega declaró en Managua agrario especial para entregar terrenos a gran El documento pide al Gobierno de la URSS acalló una disputa con el presidente soviético que el Frente Sandinista de Liberación Naciojas, arrendatarios, cooperativas agrícolas y ya los gobiernos republicanos que aumenten Mijail Gorbachov sobre el presupuesto nal (FSLN)y el Frente Farabundo Martí para la personas individuales.
los fondos económicos y materiales al menos nacional, diciendo que su república pagaría En total, se pretende conseguir entre tres 1, veces más del nivel actual para que las gran parte de su tradicional contribución a las Liberación Nacional de El Salvador (FMLN)
condenan los atentados contra los intereses y cinco millones de hectáreas de tierras para nuevas agrupaciones campesinas puedan arcas del Kremlin el próximo año.
comenzar a entregarlas la próxima primavera, construir sus granjas y parcelas.
Sin embargo, Yeltsin dijo que aún así revolucionarios cometidos por oficiales del y se recomienda a los concejos locales que Para ello, cada república o región debe Rusia, la mayor y más rica de las 15 repúblicas Ejército Popular Sandinista que suministraron eliminen todas las limitaciones para el desarro elaborar un programa de desarrollo de la in soviéticas, reduciría su contribución por un 25 cohetes tierra a elementos señalados como llo de huertos personales.
dustria de la construcción.
por ciento.
ure Povande guerrilleros salvadoreños.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
e é Reforma agraria en la URSS