LA REPUBLICA. Domingo de enero de 1991. 13 AS GMUNDO Hussein dispuesto a negociar URSS: primer ministro se está recuperando MOSCU (EFE. El Primer Ministro de la URSS, Nikolai Rizhkov, que sufrió hace diez días un infarto que hizo temer por su vida, se va recuperando poco a poco, afirmó ayer su esposa, Liudmila Rizhkova, en una entrevista con Sovietskaya Rossia.
Rumania: permiso de ingreso al ex rey Miguel BUCAREST (ANSA. El Presidente de la República rumana, lon lliescu, declaró ayer al periódico Adevarul. La Verdad. de esta capital, que no rechaza la idea de dar un permiso de ingreso al país al ex rey Miguel.
BAGDAD (AP. El presidente Saddam Hussein estaría dispuesto a negociar la retirada de las tropas iraquíes de Kuwait a cambio de concesiones de parte de los países occidentales, según dijo ayer un diplomático francés.
Tras una reunión entre Saddan y el parlamentarista Michel Vauzelle, el diplomático, que habló a la AP con la condición de que no se le identificara, dijo que las declaraciones de Saddam parecen indicar que si el Occidente y Estados Unidos están listos para realizar algún sacrificio, entonces Irak podría hacer lo mismo.
Vauzelle, presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional, se reunió con Saddam durante cuatro horas y media en un esfuerzo por encontrar una solución a la crisis del golfo.
El Ministro de Relaciones Exteriores, Tarek Aziz, tiene proyectado reunirse con el Secretario de Estado norteamericano, James Baker, en Ginebra el miércoles.
He venido aquí para escuchar y debo decir que he aprendido mucho acerca de la situación de parte de Saddam Hussein dijo Vauzelle a los reporteros luego de la reunión.
No me siento optimista, pero tampoco siento pesimismo, dijo, espero que todo esto termine pronto.
Congreso cubano se realizaría en marzo LA HABANA (DPA. El cuarto congreso del Partido Comunista Cubano (PCC. considerado de vital importancia para el futuro politico de la isla, se realizaría en marzo próximo, según informes difundidos por la prensa cubana.
WASHINGTON (AP) Foto oficial de la Casa Blanca en Washington que muestra al presidente norteamericano, George Bush, grabando un discurso que será difundido a toda la nación, donde hace comentarios sobre la situación en el golfo Pérsico.
Hoy habla Hussein Aprecian ataques guerrilleros BOGOTA (DPA) El décimo atentado en nueve días contra las instalaciones petroleras colombianas fue cometido por guerrilleros izquierdistas en una zona rural de la localidad de Cisneros (260 km al oeste de Bogotá. informó la policía.
Tres policías matados en Bolonia BOLONIA (DPA. Tres policías fueron muertos a tiros antenoche en Bolonia en un intercambio de disparos con desconocidos, informaron ayer las autoridades.
Nuevos enfrentamientos en Gaza TEL AVIV (ANSA. Palestinos y el ejército israelí se enfrentron en la franja ocupada de Gaza provocando ocho heridos, durante las exequias de un palestino, Mohamed Katmani, muerto anteayer por soldados del Estado judio.
NICOSIA (ANSA. El Presidente de Irak un mensaje destinado a Saddam Hussein:o se Algunos iraquíes piensan que la reunión Saddam Hussein, hablará hoy por radio y retira inmediatamente y sin condiciones de proyectada para el jueves en Ginebra, entre el televisión al pueblo iraquí, según un parco Kuwait, o deberá afrontar terribles consecuen canciller Tarik Aziz y el Secretario de Estado despacho de la agencia oficial INA difundido a cias por su decisión.
norteamericano James Baker, no hará sino última hora.
aplazar las hostilidades.
La agencia agregó que el discurso tendrá Canciller iraquí declina invitación de la Los Estados Unidos nunca aceptarán (la carácter nacional.
Comunidad Europea existencia de) Palestina y a menos que lo La noticia llegó 24 horas después que el hagan no hay nada de que hablar, dijo un canciller iraquí Tarek Aziz comunicó su acuer NICOSIA, CHIPRE (AP) El canciller ira mercader iraquí con la condición de no ser do para reunirse el miércoles con el Secreta quí Tarik Aziz ha declinado una invitación de la identificado.
rio de Estado norteamericano James Baker, Comunidad Europea para hablar acerca de la Saddam ha dicho que negociará la retirada en el terreno neutral de la ciudad suiza de crisis del golfo Pérsico, según la agencia noti de sus tropas de Kuwait si Israel se retira de la Ginebra.
ciosa INA.
margen occidental y la Faja de Gaza, pero El discurso de Saddam Hussein se va a En un despacho captado aquí, la agencia Washington rechaza tal vinculación.
transmitir a las ocho de la mañana GMT (las 11 oficial noticiosa iraquí omitió las razones de Muchos habitantes de Bagdad consideran en Irak. y la ocasión es el 70 aniversario de la Aziz para no asistir a la reunión con el canciller que Saddam no devolverá la ciudadanía a fundación del ejército iraquí, cuyo actual luxemburgués Jacqués Poos, señalada para Kuwait y que la cuenta regresiva para la secomandante en jefe es el Presidente de la el jueves.
gunda guerra de Irak en una década ha coRepública.
Un vocero de la cancillería iraquí criticó menzado ya El anuncio ha creado gran expectativa y se empero la cancelación de una reunión previa El país combatió con su vecino Irán duranobserva que sigue la declaración del ministro señalada para Roma a principios de diciembre te ocho años, en la llamada Guerra del Golfo iraquí de Defensa, Saadi Abbas, de que las entre Aziz y la Comunidad Europea.
Pérsico.
tropas están decididas a rechazar la agresión La reunión empero fue aplazada para Desde el de agosto, fecha de la invasión y obtener la victoria final.
después de una eventual reunión entre Aziz y de Kuwait, los iraquíes han sido bombardeaMientras tanto, hoy siguieron los esfuerzos el presidente norteamericano George Bush. dos con una intensa campaña propagandístidiplomáticos de cancillerías árabes y occiden La reunión del jueves habría tenido lugar al ca de los medios noticiosos estatales acerca tales a favor de una solución pacifica a la crisis. día siguiente de una reunión señalada entre de la necesidad de que Kuwait sea incorporaAziz y el Secretario Norteamericano de Estado do a Irak.
Advertencia de Bush a Saddam Hussein James Baker.
Al parecer, esa campaña ha dado resultados, aun cuando muchos iraquíes se sentirían WASHINGTON (ANSA. El presidente Un estado de depresión prevalece aliviados si su ejército se retirase del vecino George Bush, en un mensaje radiofónico a los en Bagdad país y con ello se disipasen las amenazas de estadounidenses, aseguró que 1991 será el guerra.
año del retiro iraquíde Kuwait, preferentemen. Dilip Ganguly Hay pocos jóvenes por las calles: la mayote por las buenas, pero también por la fuerza si ría de ellos han sido llamados a filas para es necesario.
BAGDAD (AP. La sombra de la depre reforzar el ejército de un millón de hombres La severa advertencia de Bush se produjo sión se ha propagado por la ciudad de las Mil que Irak ha emplazado mayormente en Kuwait tan sólo 24 horas después de que Washington y una Noches, al tiempo que cierran los clubes o a lo largo de sus fronteras con Arabia Saudiy Bagdad se pusieron de acuerdo para inten nocturnos y las bailarinas orientales se marta, Turquía y Siria, que participan en la alianza tar, con un diálogo de cancilleres en Suiza el chan a sus casas. Nadie bromea ya acerca de anti iraquí. Bibliotecas miércoles hallar una salida pacífica a la crisis las perspectivas de una guerra, como lo ha Bagdad, la fabulosa capital de Las Mil y del golfo.
cían hace apenas pocas semanas.
una Noches, estaba otrora llena de clubes Bush dijo que en la reunión del miércoles Si bien no hay señales de pánico, muchos nocturnos, donde se presentaban las bailarien Ginebra, entre el Secretario de Estado, iraquíes ahora consideran que el conflicto nas exóticas, pero su vida nocturna ha ido en James Baker, y su colega iraquí, Tarek Aziz, armado es inevitable a medida que se aproxi descenso desde la imposición de un embargo no se entablarán negociaciones secretas. ma el plazo del 15 de enero para la retirada de por parte de las Naciones Unidas hace cinco Baker, explicó, ratificará personalmente las fuerzas iraquíes de Kuwait.
Somalia: completan evacuación de extranjeros NAIROBI (ANSA) La operación italoestadounidense de evacuación de extranjeros de la convulsionada Mogadiscio concluyó con éxito, mientras fuerzas leales al presidente Siad Barre y los rebeldes que pretenden derrocarlo seguían combatiendo en la capital somaI.
Soviéticos están refugiados en embajada EE. UU.
MOSCU (EFE. Los cerca de 40 ciudadanos soviéticos residentes en Somalia están refugiados en la embajada norteamericana en Mogadiscio en espera de ser evacuados, ante los fuertes enfrentamientos que se producen en ese país, informó la cancillería soviética.
meses.
Ministro iraquí califica a Bush de arrogante Chile: ejército protesta por arresto de generales NICOSIA, CHIPRE (AP) El ministro ira cido por las Naciones Unidas para el retiro lo cual no será envidiado.
quide Información calificó ayer de arrogante al iraquí, luego del cual se autorizaba el empleo Yla historia, el pueblo norteamericano y el SANTIAGO DE CHILE (ANSA. El ejérpresidente norteamericano George Bush y de la fuerza militar, existía solo en su imagina mundo lo señalarán, declaró Jassim, debido a cito protesto ante la Corte Suprema por el ridiculizó sus amenazas de emplear la fuerza ción y no las reconocemos, dijo la agencia INA que sus declaraciones y acciones no reflejan el innecesario y vejatorio vigor en el arresto de para expulsar a las tropas iraquíes de la inva en un despacho recibido en Nicosia.
sentido de la responsabilidad, una preocupatres generales ordenado por el juez Marcos dida a Kuwait, informó la agencia oficial de ción por la paz o una intención de sostener un Libedinsky, que investiga el escándalo de la noticias de Irak.
Las declaraciones de Bush reflejaban su diálogo profundo para discutir todos los temas financiera ilegal La Cutufa, que funcionaba en Latif Nassayit Jassim dijo que las referen. arrogancia y hostilidad, dijo Jassim, y si recuу de la región, al frente de los cuales está la la institución castrense. Scias de Bush al plazo del 15 de enero estable fre al enfrentamiento, recibirá entoces algo por cuestión palestina.
251EFenon Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.