LA GUERRA EN EL GOLFO PERSICO Israel asegura que no contestará ataques MADRID (EFE. El Gobierno de Israel en su territorio una batería de misiles Patriot comunicó a Estados Unidos que no respon procedentes de EE. UU. y levantó otra al final derá con las armas a los ataques iraquíes de anoche, según informaron emisoras árasobre su territorio, mientras las ciudades de bes.
Jerusalén y Tel Aviv vivían una nueva falsa Las sirenas de alarma sonaron de nuevo alarma de ataque que preludiaba otra noche en Jerusalén y Tel Aviv a las 21. 59 hora local, de inquietud entre la población.
aunque la alerta cesó tres minutos después.
Fuentes oficiales israelíes y estadouni La confirmación de la falsa alarma alejó denses aseguraron que la decisión de no ata momentáneamente el temor a que Israel resulcar a Irak fue tomada después de intensos te implicado en la guerra del Golfo, centrada contactos entre los gobiernos de Tel Aviv y ahora en los bombardeos de la aviación multiWashington.
nacional sobre las tropas terrestres iraquíes Una fuente oficial norteamericana, que dentro y fuera de Kuwait, según reconoció el pidió no se identificada, expresó la satisfac jefe del Estado Mayor de las fuerzas armadas TEL AVIV (AP)
ción de EE. UU. por la decision israelí, aunque estadounidenses, general Colin Powell.
Un pequeño, herido matizó que esta postura podría cambiar si se Powell explicó que el bombardeo masivo por la explosión de produce un ataque iraquí con armas químicas. de Bagdad y sus alrededores llevado a cabo un misil Scud en su Una fuente israelí dijo, por su parte, que en los tres últimos días constituía un primer vecindario, es llevado Tel Aviv ha decidido por ahora no responder a conjunto de objetivos y que ahora los ataques a un hospital para ser los ataques, para no satisfacer el deseo del empezarán a concentrarse en la guardia repuatendido.
presidente iraquí, Saddam Hussein, de que blicana efectivos de élites iraquíes y alguIsrael entre en la guerra.
nas de las fuerzas en el teatro de operaciones La decisión israeli coincide con la confir del sur de Irak y Kuwait.
mación de que el ejército israeliya hainstalado El Secretario de Defensa, Richard Che ney, declaró por su parte que las fuerzas terminar lo antes posible con las hostilidades.
multinacionales están haciendo todo lo posible Nzengeya afirmó después de la entrevista para localizar y destruir los misiles Scud con que analizaron las iniciativas de paz de la los que Irak atacó a Israel en los últimos dos URSS, la India y Argelia, y que el embajador días y que constituyen, dijo, la máxima preocu iraqui le prometió intentar contactar con su pación de la coalición.
gobierno lo antes posible para dar una resLa agencia oficial INA informó por su part puesta que Irak ya ha derribado 112 aviones enemi La organización ecologista internacional gos, ocho de ellos en las últimas horas, mien Grenpeace se sumó ayer también a los estras que un total de 31 personas murieron y 51 fuerzos por la paz en el Golfo al anunciar en resultaron heridas durante un bombardeo Washington la constitución de un grupo espemultinacional sobre la provincia iraquí de Kir cial de trabajo para coordinar los esfuerzos en kuk, unos 200 kilómetros al norte de Bagdad. contra del uso de la fuerza en la región.
INA reconoció también que las fuerzas Peter Bahouth, director ejecutivo de Greenmultinacionales bombardearon ayer, entre peace, dijo que no hay ningún tema relacionaotras, las ciudades iraquíes de Karhalay Najaf, do con la paz mundial o la ecología tan imporal sur de Bagdad, consideradas santas por los tante como parar la guerra, y añadió que por musulmanes chiles.
ello su organización condena inequívocamenEn un nuevo intento árabe por poner freno te todo esfuerzo bélico, particularmente uno alaguerra, el Rey Hasan II de Marruecos envió tan miope como el control de los recursos un mensaje al Presidente de Irak para que petroleros.
acepte la sustitución de su ejército en Kuwait EE. UU. llamó inesperadamente a un dipor un contingente de tropas de la Unión de plomático iraquíen Washington para que transMagreb Arabe (Uma, Marruecos, Argelia, mita a Bagdad que Irak debe dar un tratamenTúnez, Libia y Mauritania. to humano a los prisioneros de guerra.
Asimismo, el presidente del Consejo de Un número indeterminado de pilotos norSeguridad, el zaireño Bagbeni Nzengeya, se teamericanos y aliados ha sido tomado como reunió con el embajador iraquí en Naciones prisioneros, tras ser derribados los aviones TEL AVIV (AP) Voluntarias ayudan a dos ancianos a salir de sus casas rumbo a un refugio actual situación en el Golfo y la forma de Unidas, Abdul Al Anbari, para tratar sobre la desde los que bombardeaban a fuerzas iraantiaéreo, luego de sonar las alarmas por otro presunto ataque con cohetes iraquíes.
quies.
Militares turcos dicen que no hay alerta roja DIYARBAKIR (TURQUIA. EFE. Las fuerzas armadas turcas no están todavía en alerta roja, aseguró ayer el coronel Halil Kalaci, jefe del centro de prensa aliado en la ciudad de Diyarbakir, la más amenazada en caso de una eventual guerra turco iraquí. No es verdad que nuestras fuerzas armadas estén en situación de alarma roja dijo Kalaci pero proseguimos los preparativos presentados a los periodistas, el ejército se entrena siempre y es normal que ahora que tenemos una guerra en la frontera esté más atento.
En una conferencia de prensa, Kalaci tugueses y otro alemán procedentes de Italia desmintió que aviones turcos hubieran bom tuvieron que aterrizar en Ankara, en vez de bardeado Irak anteayer, pero no confirmó ni. hacerlo en la base de telecomunicaciones de negó que los aparatos de EE. UU. utilizaran la Diyarbakir, a mil kilómetros de la capital turca.
base de Incirlik para atacar el norte de Irak, tal como se asegura que está ocurriendo.
Diyarbakir está a unos 200 kilómetros de Informaciones independientes afirmaron Irak y toda la zona situada a ambos lados de la que ayer se produjeron dos nuevas salidas aé frontera turco iraquí está habitada por mayoría reas desde Turquía, con lo que ya serían cinco kurda, etnia con guerrillas separatistas en Turlas registradas desde el viernes.
quía e Irak.
La agencia estatal turca de noticias Ana El gobernador del sudeste turco, Hayri tolia. sometida a una fuerte censura, según Kozakcioglu, aseguró que se están tomando fuentes periodísticas, anunció que, debido a medidas suficientes de seguridad contra la las duras condiciones meteorológicas que rei actividad de los terroristas que intentarán atanan en la zona, dos aviones de transporte por carnos por la espalda.
Los observadores parlamentarios han descubierto que los 25 diputados del conservador Partido de la Madre Patria (ANAP) que rompieron la disciplina de partido y se negaron a conceder al gobierno poderes marciales, son kurdos.
Uno de ellos, Nurettin Dilek, diputado por Diyarbakir del ANAP y perteneciente a la etnia y kurda pero no separatista, declaró que han decidido ir a la guerra para aniquilarnos.
Sabahhattin Accer, abogado que dirige la asociación de derechos humanos en Diyarbakir, declaró a EFE que esta guerra, cuando llegue, tendrá lugar en suelo kurdo, con una población totalmente indefensa.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.