4 La República Lunes de noviembre de 1991 Ruido enferma a los costarricenses Carros, discotecas, maquinaria. son fuentes de contaminación sónica.
nada. estamos inmersos en el caos: humoy gases de los autobuses, humo de chimeneas, de los braseros. Todo eso nos tienen sumdos en el caos.
José Luis Fuentes Enfermedad profesional: un detector Cada día que pasa, las personas apreProblemas en la audición son registrados en sadas en la ciudad capital (llena de automóviles, Instituto Nacional de Seguros (INS. encar discotecas, maquinaria e industrias. están más expuestas a la pérdida de la audición y a gado de velar por el cumplimiento de la Ley de descontroles motrices, nerviosos o circulatoRiesgos del Trabajo (Nº 6727. que establece rios. El culpable de todo esto es el elemento 114 enfermedades del trabajo. Pero tamcontaminante llamado ruido, cuyas fuentes poco allí el registro es reflejo de la situación nadie quiere regular, a pesar de ser un por cuanto muchos trabajadores (al ignorar los problema de salud pública.
derechos que les confiere la ley, según el Dr.
El ruido es el efecto provocado en el Tellini) acuden a tratamiento del Seguro Social sistema auditivo del ser humano por un sonido como una enfermedad común.
desagradable o molesto. Esto produce la Cecilia Varela, jefa del Departamento de llamada contaminación sónica. que según Seguridad e Higiene del Trabajo, del Consejo indicaron personeros de Educación para la de Salud Ocupacional, comentó que la sordeSalud viene de radios, televisores, rocolas o ra está catalogada como una enfermedad equipos de sonido a todo volumen, maquinaprofesional y que ese departamento anual.
rias en lugares de trabajo y construcciones, mente recibe 300 denuncias de trabajadores automóviles en las carreteras y personas que por daño auditivo generado en sus centros de gritan o hablan muy fuerte.
trabajo.
La contaminación sónica afecta al conEse departamento realiza una medición glomerado social, pero se nota especialmente del sonido, que puede llevar hasta cuatro días en las discotecas o en los centros de trabajo en en un centro de trabajo, y brinda un dictamen, que es luego utilizado por el INS para fallar el los que existen sonidos agudos. Desgracaso, junto con la audiometría que realiza al ciadamente, muchísimas personas sometidas paciente. Si el trabajador está en desacuerdo a una elevada y constante contaminación por con la calificación del INS, una Junta Médica ruido, no se dan cuenta de tal problema, ya Calificadora da el dictamen final, el cual solo que la pérdida de la audición se produce en es modificable por juicio ante los tribunales, forma gradual. determinaron personeros del Sin embargo, se desconoce la cantidad Departamento de Educación para la Salud.
de personas que se han vuelto sordas por Esto sucede principalmente con traexponerse a intensos ruidos laborales. Cecilia bajadores de fábricas, donde existe maquiVarela manifestó que se coordina con el INS naria con alto ruido, choferes, pasajeros, y el Ministerio de Salud la posible realización empleados y músicos de discotecas y salones de estudios al respecto.
de baile.
Cuando se afecta el sistema auditivo otros ¿Quién debe tomar la iniciativa?
sistemas también se alteran, como el del Son muchas las variables de la contamiequilibrio, la visión, la circulación, entre los nación. No es según el Dr. Salas probleprincipales. Por ejemplo, la exposición al mas de una sola institución, sino que en ella fuerte ruido industrial destruye los nervioso deben intervenir los ministerios de Salud, las células que transmiten los impulsos al Educación, Transportes, INS etc. Cual cerebro, y produce una sordera que no tiene En los trabajos en que el ruido abunda es indispensable protegerse los oídos con dispositivos quiera de ellas que tome la iniciativa está bien; cura.
apropiados como las orejeras.
lo importante es que haya una acción coordiAmbiente y efectos sonido y el oír música a alto volumen en los nada del Gobierno, un respaldo de este; pero carros. toda la población, por supuesto, la también contar con participación de la empreEl ruido interfiere en el trabajo, pero tam contaminación sónica la afecta en la calle: sa privada y las organizaciones ambientales. bién produce efectos fisiológicos y psicológi bocinas de los carros, escapes libres, maquicomentó el médico, quien propuso como solución viable crear conciencia entre la cos. Según el Departamento de Educación naria trabajando, gente gritando, etc.
para la Salud, un trabajador sometido a ruidos La exposición permanente a ruidos por población acerca del problema y sus soluciones.
constantes produce menos, la calidad de su encima de los 85 decibeles afecta la audición; trabajo es inferior, se cansa más y más 100 decibeles es un sonido muy intenso y ya expuesto a la irritabilidad y a las tensiones. 110 es molesto. Sin embargo, una moto de En lo fisiológico, el ruido es causa de 200 ubicada a seis metros de la persona, Recomendaciones contra el pérdida de la audición, dolor de oídos, asco y hace llegar hasta un sonido de 110 decibeles.
ruido disminución de la capacidad del control mus La situación es alarmante en las discotecas, cular, cuando la exposición es muy intensa, donde se llegaron a determinar intensidades De hecho, el cuerpo expide varias señales de de 120 decibeles, los cuales implican un sonido Bajar el volumen del radio, televisoro alerta cuando es afectado por el ruido, tales doloroso y por consiguiente pérdida de la tocadiscos.
como dilatación de la pupila, estrechamiento audición. Revisar y reparar los aparatos que del campo visual y disminución de la visión produzcan mucho ruido en el hogar nocturna, reducción del riego sanguíneo en la Inmersos en el caos (licuadora, batidora, etc. y usarlos piel, debido a que los vasos sanguíneos se apenas el tiempo necesario.
contraen, y aumento temporal de la presión Hablando de la contaminación en térmi3 No abusar de la bocina o pito del auto.
arterial.
nos generales, el Dr. Jaime Tellini Cordero, No usar muflas ruidosas en los caDirector del Programa de Salud Ocupacional. Cómo se mide el ruido?
de la Caja Costarricense de Seguro Social, y el rros; no andar a escape libre.
Dr. Alvaro Salas, Director de Servicios Técni5 Evitar la permanencia continua y Mediante un aparato, llamado sonímetro, cos de Salud, de esa misma institución opinaprolongada en lugares con espectáculos inspectores determinan la intensidad del ron que ésta inunda el país, en forma de los como discotecas y salones de baile, sonido y la forma en que éste afecta la comu basura acumulada en las calles, ríos muer6 En las industrias donde se producen nicación oral, el bienestar y la pérdida de la tos. gases de los automotores (en la ciudad ruidos fuertes y prolongados con riesgo audición.
capital. o mediante suelos contaminados, para la salud del trabajador, se debe Hasta el momento, solo se ha realizado un peones esterilizados con plaguicidas, etc.
hacer lo siguiente: estudio en las discotecas de San José y HereEl ruido en nuestro país proviene de varias El tema de la contaminación es muy fuentes; las discotecas se citan como la más. Aislamiento de la fuente de ruido, dia, que data de hace varios años. El estudio amplio opinó el Dr. Salas y en todos los dañina; también los centros de trabajo deben fue hecho por el Ministerio de Salud y se aislamiento del trabajador.
sectores el país está saturado: no es sólo el tomar previsiones para evitar afecciones, por tomaron algunas acciones preventivas en ese. Sustitución de máquinas ruidosas humo de los vehículos o el ruido; es que los ruido, en el personal. Estas van desde malestar entonces, aunque de nuevo las discotecas ríos están completamente muertos, por causa hasta graves alteraciones nerviosas.
por otras con niveles inferiores de ruido.
están contaminando el ambiente todas las de las aguas de las casas, las aguas servidas. Protección del trabajador con uso noches.
los residuos de fábricas, los beneficiadores. a países desarrollados se da, con éxito, trata de orejeras, tapones de goma en los Otra fuente de sordera para la juventud vista y paciencia de todo el mundo. Argumen miento al problema.
oídos o aislamiento de la fuente de son los equipos de sonidos a todo volumen, los tó que la contaminación es un fenómeno del La contaminación dijo por su parte el ruido.
conciertos donde no se regula la intensidad del desarrollo, pero destacó el hecho de que en Dr. Tellini, está en todo lado y nadie hace Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.