Comentarios POR MIGUEL LARRAYA Oscar Walss Encrucijada energética y petróleo pesado Correspondencia desde Alemanla Federal Las reservas existentes superan en diez veces las del petróleo ligero Las elecciones Europeas Un carrousel loco de palabras y promesas normalmente contiene sulfuro y un número de metales como el niquelo el vanadio.
Su densidad hace difícil su extracción y las impurezas aumentan el costo del refinamiento. La extracción de petróleo pesado normalmente implica la inyección de vapor bajo tierra para calentar y disolver la masa antes de bombearla al exterior.
La planta de vapor no sólo aumenta el costo de la explotación sino que incrementa la contaminación ambiental.
La explotación de arenas bituminosas involucra también ciertos riesgos para la protección del medio ambiente, pero los especialistas esperan que la nueva tecnología desarrollada en los últimos años permita superar estos problemas, al mismo tiempo que reduzca el precio de producción.
Al margen de los beneficios económicos que la explotación masivat del petróleo pesado podría suponer para muchos países que carecen de petróleo ligero, algunos gobiernos Mo ocultan la esperanza de que la explotación masiva de estos recursos rompa la unidad de la organización de países exportadores de petroleo.
Naciones Unidas (EFE. Con el precio del petróleo en permanente escalada, las compañías petroliferas y los países no exportadores de petróleo están considerando la explotación de crudos pesados y arenas bituminosas, única esperanza contra la escasez de energia, según algunos economistas occidentales.
Los análisis más optimistas indican que existen en el mundo reservas de petróleo pesado en una cantidad diez veces superior a las reservas conocidas de petróleo ligero.
Venezuela, por ejemplo, contarla en las orillas del Orinoco con reservas de crudos pesados ochos veces superiores a las de petróleo ligero que se extrae de la bahía de Maracaibo.
La explotación masiva de estas reservas se ha visto retrasada por el al.
to costo que supone su extracción y el empleo de nuevas técnicas de refinamiento cuyo desarrollo no se ha acelerado hasta hace poco tiempo.
Pero el aumento del precio del petróleo ligero comienza a hacer rena table la explotación de esta fuente de energía.
Para analizar las posibilidades reales de la explotación de los crudos pesados y difundir los últimos descubrimientos en la tecnologia de refinamiento, el instituto de entrenamiento e investigación de las Naciones Unidas (UNITAR, ha convocado una conferencia en Alberta, Canadá, a la que asistirán representates de Estados Unidos, América Latina, Asia, Africa, Oriente Medio y Europa.
Joseph Barnea, director de la sección de recursos naturales y energía en el UNITAR, informó que la reacción de la industria petrollfera a la celebración de la conferencia ha sido entusiasta. Queremos que la conferencia anime a otras agencias de las Naciones Unidas a reconocer el inmenso potencial que suponen los crudos pesados y las arenas bituminosas y den a los países en desarrollo la asistencia necesaria para que se planteen el desarrollo del petróleo pesado que poseen. declaró Barnea.
El funcionario del UNITAR considera que el principal problema reside en que los países en desarrollo no tienen ni la tecnología, ni el capital o el conocimiento para explotar los crudos pesados y cree que las Naciones Unidas podrían suministrar esa ayuda si las compañías petro: Ulferas no se deciden a hacerlo.
Al contrario que el petróleo ligero, que brota de la tierra y es facilmente refinado, el pesado es una substancia parecida a la cera, que En toda Europa oecidental se dis jores negocios de esos consorcios cule sobre las próximas elecciones monopólicos está el de la guerra, para designar un Parlamento sin conflictos bélicos no se venden Europeo, pero nadie sabe para que armas, no se negocian aviones, no maldita case servira ese mons se producen misiles mi se constru Inioso aparuraje, el al Parlamen yen centrales de energia nuclear.
1o Europeo es algo asi como la cu No son los pueblos los que decirabina de Ambrosio, que servia pu den y ni siquiera los estadistas cora todo menos para disparar. Por mo Giscurd Estaing, Helmut que se trata de un parlamento que Schmidt o Margaret Thatcher, sino no refleja a una Europa unida sino los ejecutivos de esas inmensas a un continente carcomido por las companlas que representan un rol rivalidades y las divisiones, en que Ristórico determinante.
dentro de cada país se sacan los Mientras la Europa unida ojas unos a los otros, sin puusa y recurramos a esa ficción no sin piedad pueda controlar los efectos indese.
El general de Gaulle posela un instinto histórico muy certero. El dijo una vez que de esta Europa unida se hablaba mucho »desde los tiempos de Julio Cesar, Carlomagno, Othon, Carlos Quinto: Luis XIV. Napoleon y Hitlera. Luego agregó, un poeo fnelancolicamenle. Esta Europa no la verè yo.
y luego, dándose vuelta para mirar a uno de sus ministros más jóvenes, agregó. spero usted, usted la verhu. Mais, vous, vous la verrez Ese joven ministro era el actual Presidente de la Republica francesa, Valery Giscard Estaing, quien acaba de pronunciar un disPresidente frances Giscard Estaing curso en la villa de Hoerdt donde ables de la exportación de capitales afirmó que »jamás en mestro pals realizado, sin freno alguno por las el consenso real sobre la Europa ha consorcios transnacionales, la sido tan grandes, Ilusiones de un autonomía de sus gobiernos no político? Suenos para vender a las puede existir. Lo que el presidente multitudes? Tal yet. Porque la francés, presenta como pun gesto estricta verdad es que se trata de de paz y de esperanza, se aparece que, como dúa el poeta, los ante las masas como el viejo juego senas, sueños son, LA Europa de romano de pan y circo. Por eso hoy es el continente de los lense observa ningún interés siones, del desempleo, de la infla reala, y no es preciso contradecir ción, de las desconfianzas, de los al espigado Giscard, en ningung rencores sordos y de la desumon parle, Yo no veo la agitación preUn continente en que estas elee electoral en la República Federal ciones se presentan como una cu Alemana. tampoco se observa en riosidad, un juego de artificio, un Inglaterra, en Italia o en Francia.
carrousel loco de palabras y de Nadie cree en fantasmas y el promesas. La profecia del general Parlamento Europeo no es otra code Gaulle no se cumplir. sa que una enredada forumalla que Hablando mus brutalmente, la no servirá para nada. Salvo, Europa de hoy es el continente de quizlis, para caja de resonancia de jas transnaeionales y entre los me interminables discursos.
RO Junio 4, 1979 19