Página Lunes de Noviembre de 1947 MUNDO FEMENINO MUNDO ARGENTODERMA MEDALLON LABORATORIOS MIRAN VICTORIA EN LA MESA Sentida bola de Duelo El talismán del rejuvenecimiento La sociedad costarricense ha re y de la belleza femenina, es la crema cibido la dolorosa noticia de la muerte de la muy distinguida se.
ñorita Teodorita Pacheco Tristan, matrona de inigualables virtudes y de finísimos y delicados sentimientos La ARGENTODERMA conserva la salud y la belleza de la piel. Es una crema con textura impalpable de pomaLa desaparición de tan apreciable señorita ha consternado honda da selecta, exquisitamente perfumada.
La ARGENTODERMA destruye especialmente las pemente a la sociedad en donde ella gozaba de innumerables y muy dis cas y la mayor parte de las manchas de la piel. Su uso fretinguidas amistades.
cuente suaviza, aterciopela y da al cutis un matiz de proPara los distinguidos longado rejuvenecimiento.
hogares Por su composición especial, la ARGENTODERMA Tristán Fernández, Tristán Castro Tristán Soubrie, Zúñiga Tristán, combate asperezas, paño, espinillas y otras afecciones que Guell Tristán Tristan Mack. Tritanto afean la piel del rostro.
La ARGENTODERMA, es el talismán de juventud y tán Russell, Bonilla Pacheco, Orte ga Pacheco, Tasara Pacheco, Mar belleza de la mujer.
tin Pacheco, MUNDO FEMENINO Pida con claridad, ARGENTODERMA en todas las envía su más sentido pesar.
boticas importantes, o al por mayor a los Duelo en el hogar Jaikel Jop Pronfundamente conmovidos nos hemos sentido con la sensible noTELEFONO 48 75 ticia del fallecimiento del muy dis tinguido caballero don Celín Jaikel ETIQUETA EN LA VIDA DE SOCIEDAD Jop, acacido recientemente en la ciudad de Alajuela. Hacemos llegar nuestra más sincera manifesEl comportamiento en la mesa se sostiene y se usa como una cuchara, tación de condolencia a la Fami lia Jaikel Jop.
funda en el sentido común. La na El cuchillo se utiliza principalmenturalidad es lo mejor. Teniendo siem te para cortar, pero también se le durante la comida o entre plato y pre eso presente, en caso de duda, emplea para extender mantequilla so hacer lo que parezca más sencillo y bre el pan. No obstante, al ponerles plato. Permanezcase quieto. No se libre de afectación. no lo olvi mantequilla a las patatas al horno, enrosquen los pies en torno a las paden. si descubren que han cogido extender queso (excepción hecha del tas de la silla, ni se incline ésta bacia atrás el tenedor del mantecado para el pla queso crema. y agregar mantequilla Después de usados los cubiertos to de pescado, no hay motivos para las verduras en general, es costumra llenarse de confusión, porque la bre servirse del tenedor. Al usar la deben ponerse encima del plato, nun cosa no tiene tanta importancia. Si cuchara, tómense los líquidos por el sa sobre la mesa. El cuchillo se deja al costado del plato cuando no se pasan ustedes por alto la equivoca lado, nunca por la punta. El te, el ción, es muy posible que nadie se de café y otras bebidas semejantes se utiliza. No se le coloque con la bocuenta. Otro consejo al comensal va beben directamente en la taza, em ja descansando en el borde del plato y el mango en la mesa.
cilante. hacer lo que hagan los ve pleando únicamente la cucharilla paNo se arrebañe el plato, pero!
cinos de mesa.
ra revolver y para probar si está bien Colocación de los cubiertos de azúcar o de temperatura.
por otra parte, no se crea que es de mala educación comerse todo lo que En una mesa bien puesta, los te Conducta en la mesa nedores, exceptuando el del cocktail. Nunca traten de asuntos desagra uno le pongan.
En un comedor público se puede deben estar a la izquierda del plato dables a la hora de comer, ni se hafumar en cualquier momento duy las cucharas y los cuchillos a la ble de comida, de los gustos o averderecha, en el orden en que habránsiones de cada cual, del régimen que ro de una comida en una casa parrante la comida. Tratándose empede usarse, lo cual quiere decir que se sigue, etc. La conversación en la ticular no se intente fumar a melo más juicioso es comenzar por el mesa debe ser ligera y agradable.
exterior y avanzar progresivamente Los caballeros apartan las sillas nos que la anfitriona ofrezca cigarrillos.
hacia el plato.
para que se sienten las señoras, o Si se ven ustedes obligados a saCómo servirse de los cubiertos por lo menos permanecen en pie has Una regla importante que hay que ta que ellas han tomado asiento. Las carse algo de la boca, báganlo del modo más disimulado posible. Los recordar es: no utilizar nunca la cu invitadas deberán esperar a que se ueso de aceituna, de ciruela, de cechara cuando se puede hacer lo mis siente primero la dueña de la casa.
mo con el tenedor. Por regla gene La distancia a que debe uno coloreza y otros, los de pollo, etc. y las ral. no se maneje el tenedor como carse de la mesa es enteramente se en la boca y retirarse luego con el espinas de pescado, deben mondarse si fuera una lanza. Al comer lechu gún la comodidad del interesado.
ga, apio crudo (como parte de una No hay que ponerse de bruces pulgar y el indice. No se utilice la Srta Mary Hasbún ensalada) y otros comestibles difí sobre el mantel, pero al propio tiem servilleta como pantalla cuando se baga tal cosa, ni se emplee tampoco ciles. sin embargo, no habrá más po debe evitarse quedar sentado con la cuchara para trasladar semejan armoniosa belleza de Mary Hasbún sis del compositor, la magia de 03 es la mejor inspiración Se comprende, contemplando la la inspiración del poeta, el éxta en toda la acepción de la palabra, remedio que lancearlos. No se lejos de la mesa que haya peligro tes residuos a un plato, y mucho me cómo debieron ser, antaño, las ins pinceles del pintor la locura arPara ella, el homenaje de admi acumule sobre el tenedor diversas clade derramarse los manjares encima nos se vuelvan a poner en el plato piradoras de todas las grandes creatística del escultor. es que la ración y simpatia de nuestro perió ses de alimentos al propio tiempo de uno.
Tanto el estilo europeo como el Inmediatamente de sentarse, todel cual se esté comiendo. Dejense ciones del genio masculino. Con contemplación de una mujer bella dico americano, tratándose de cortar y co mese la servilleta y colóquesela so falta de éste, en el borde del plato.
en el platito de la mantequilla, y a templándola a Ella, se comprende mer la carne, se aceptan actualmente bre las rodillas, donde deberá perentre las gentes educadas. El sistema manecer hasta el momento de dejar tonar su bolso, sus guantes y otras Una dama no deberá jamás amon DAMA RESTABLECIDA europeo consiste en sostener el tene la mesa. Al levantarse de ésta, la serbagatelas encima de la mesa de un CUMPLEAÑOS dor con la mano izquierda y el cu villeta se deja junto al plato, sin do restaurante. Si no es posible tener La bonorable matrona doña Mar chillo con la derecha. Al cortar un blarla, si se está en un restaurante garita de Peyroutet se encuentra espedacito de carne se lleva a la boca o si se es un invitado a esa sola coesos objetos en la falda, pidase al tablecida de su ligera indisposición.
con el tenedor, cogido como una lan mida. De otra suerte, está permiti El servicio camarero otra silla.
Nos es grato saludarla.
za con la mano izquierda. Mientras do y ciertamente resulta más ecoEl criado que sirve a la mesa ofrePARA EL GUANACASTE tanto, el cuchillo se sostiene con la nómico dejar la servilleta dobladerecha. Cuando se emplea el siste da.
ce los manjares por la izquierda de cada comensal. No se toque la banCon el propósito de pasar una larma americano, el cuchillo se depo No se agarren el tenedor y el sita a la derecha del plato y el tene cuchillo. Téngaseles cogidos con fir se necesita un cucharón o cuchara deja al servirse. Cuando solamente ga temporada en su hacienda Santa Rosa, salieron los distinguidos esdor se cambia de mano antes de tras meza, pero al propio tiempo con solpara servir (tratándose, por ejemposos don Luis Gallegos Yglesias y ladar la carne a la boca. Cuando el tura.
tenedor está en la mano derecha, se doña Martita Chacón de Gallegos y No se juegue con los cubiertos plo, de patatas majadas, guisantes, espinacas, etc. dicho utensilio se su hijita Victoria Eugenia. Los destoma con la mano derecha. Cuando pedimos muy atentamente. deseánse requiere tenedor y cuchara. codoles una grata permanencia en aque mo para el pollo, etc. tómese el trolla región.
zo con ayuda de ambos, trasladándolo así al plato. RADICAR SAN JOSE Al servirse salsa, jugo o cualquier condimento de los que se presentan Procedentes de Turrialba han lleen tazón, salsera o bandeja honda, gado a esta capital en donde radicavuelvase a poner el cucharón dentro rán algunos meses, los estimables esdel recipiente, sin dejarlo nunca en posos don Halley Guardia y doña el plato de debajo.
Marta Gutiérrez de Guardia y sus Cuando no hay criado que sirva, niños. Los saludamos y les deseamos los manjares se pasan a la derecha, una grata estada en la capital.
y cada comensal toma el plato o bandeja con la mano izquierda y se ELEGANTE RECEPCION sirve con la derecha.
Si con el postre se sirven tenedor Cledy Pérez Muñoz Con motivo de su boda efectuay cuchara, se utilizará a voluntad da recientemente en los Estados Uni cualquiera de los dos. El helado du Manna de Noviembre celebra Es, a pesar de su corta edad una dos, los gentiles esposos don Adrián ro se come generalmente con el terá su cumpleaños esta preciosa niña de conciencia recta, enemiga Collado y doña Aura Violeta de nedor, pero también es correcto co niña, alumaa muy distinguida del de la mentira, de las palabras o Collado ofrecieron una suntuosa remerlo con la cucharilla. Los tenedo Colegio de Maria Auxiliadora. acciones torcidas y de todo aquello cepción en su nueva residencia, a la res especiales para el helado ya no se Es Cleày ramillete sin igual de que choque a su almita pura del cual asistió un selecto grupo de faestilan.
gracias y virtudes, reinecita queri temple acerado.
miliares y amistades de los estimables Si se les cae a ustedes al suelo da y admirada de un hogar por mil jóvenes recién casados. La bella se Luzca su cabello un cubierto o la servilleta, no se títulos estimable.
Es por eso mayormente que con nora Sobrado de Collado lucia una ocupen de recogerlo, sino que pidan Viéndola, puede conocerse como quista el afecto y la admiración bella creación en negro con detalles brillante otro. Si derraman el agua de su va mira ella la vida con decisión y va de cuántos la tratan y por eso en blanco, larga hasta media pierso o depositan su manzana asada en lor. Así es Cledy, una niña valien también que MUNDO FEMENINO na: su peinado era de dos moñas, y atractivo las piernas del vecino. preséntenle te, estudiosa y esforzada que sabe, se honra en rendirle homenaje a con hilos de perlas entrelazados en sus excusas, pero no de un modo pro porque su clara inteligencia así se la gentil y preciosa niña, al mis el cabello, formando un exquisito fuso. La dueña de la casa permane lo ha hecho comprender el valor mo tiempo que formula los votos adorno.
cera siempre sonriente y despreocu que tiene en la vida lo que con más sinceros por la eterna felisi MUNDO FEMENINO salada a pada, sea cual sea la importancia del quistamos por nuesros propios médad de que es ella merecedora.
los nuevos esposos y les desea una estropicio.
ritos.
eterna luna de miel.
Helene Curtis Suave Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.