MOTEC SAN BE Porth ACION MUNDO FEMENINO LUNES 19 DE JUNIO DE 1950. PAGINA TRES YA SE HA HACIENDO Viene de la Pág. PRIMERA)
Poesías Selectas MIN Elegía a mis padres Te llevarás mi imágen Pоr ево, IV Victoria Bertrand a quienes sus raquíticos sueldos dejan con sus necesidades a medio solucionar motivo por el cual tienen que ocuparse de otros menesteres con que allegar más fondos que equilibren su presupuesto, lo que, lógicamente, les distrae de su Dieciocho años de residir en la sombre, madre nuestra; labor docente, tiempo, necesario a con la tierra en la espalda y en la cara la mejor realización de ella. Puede sin tu cielo de espumas, sin la dicha del agua.
culpárseles? Nunca. Antes bien, Te llevarás mi imagen Sembrada como estéril semilla sin sol, con el sueldo que tienen hacen mas flameando en tu conciencia, igual que una bandera.
aprisionadas tus canciones, callada para siempre tu palabra.
de lo que deben, y este aspecto deMe llevarás contigo, bería preocupar al gobierno, por Oh madre, qué larga jornada de silencio grabada en tu retina y en tu alma. si la tienescuanto el maestro es el forjador mientras murmura el viento en cada rincón de nuestra casa del ciudadano de mañana, la veraunque tú no lo quieras.
tu voz tan suaveinente repetida en cada balcón, en cada planta, dadera base del porvenir cultural en la gargante de cada uno de tus hijos.
No importa que me huyas y busques otros rumbos.
de la nación.
Cada dia Era Mayo, Mayo en la flor, Mayo en la luz, qué decir de los servidores del marcará tu retorno, acortando la ausencia.
Un Mayo oscuro y negro que te llevó de aquí.
Estado que deben velar por la seArderán tus pupilas en las noches de insomnio Veinticinco de Mayo del año treintidos, guridad de la ciudadanía? Nas rey el humo de tu pipa escribirá mi nombre apenas en mi infancia, tan sola de recuerdos ferimos al Cuerpo de Investigación junto a las estrellas.
recuerdo de aquel Mayo tan lóbrego y tan negro de quienes nos ocupamos en otras Mayo estaba en tus ojos como un velo de estrellas columnas de este mismo número y Me llevarás contigo.
y los cerró con dedos de penumbras. a la policia e Guardias Civiles de porque si algo en tu vida tuviste que valiera.
quienes nos ocupamos en uno de los en ese negro día de Mayo inolvidable fue el amor simple y puro que te dieron mis manos números pasados. Lo mismo, puesse acabó para siempre la dicha del hogar.
para borrar tus penas. to que con los sueldos que devenPapá muy dulcemente juntó tus manos santas gan no pueden tener el afán de serTú en ellas abrevagte tus ansias de ternura.
prometiendo al hacerlo seguirte al más allá.
vicio necesario a la mayor seguriCaballero sin tachta. Varón de recia estirpe Fuí como el agua fresca dad de las gentes, y de ahí, posicumpliendo su palabra corrió tras sí a buscarte que quitó de tu boca el sabor de la tierra, blemente también la complaceneia y el oasis soñado por tu afán peregrino, y nos dejó también.
de los delincuentes, con la escasa vigilancia.
y luz para tu sombra, Diciembre era en el aire. Diciembre era en el agua es y paz en tu tormenta.
Entre tanto, la vagancia no un dia de Diciembre que nunca olvidaré.
Tu voz calló en Diciembre a toda mi esperanza castigada tampoco y la mensticidad bio eurso mi hogar volvió a estar negro, tan triste y solitario adulta e infanti siguen su ine llevarás contigo. Aunque tu no lo quieras como ese día de Mayo en que mamá se fué.
con la consiguiente secuela de viy aunque yo no lo quiera.
cios que conducen indiscutiblemen Once años, padre mío, residiendo en la sombra te hacia la senda del delito. En esTe llevarás mi imagen genuino residente de la tierra y la luz.
te aspecto no interviene con la eprendida en tus pupilas Oh qué larga jornada de silencio y tristezas nergia debida ni siquiera el Pacual si fuera una estrella. confundido en tus polvos minerales tronato Nacional de la Infancia, y donde estén tus hijos con raíces perpetuas La miseria y el problema La Ana María ESCALONA tu voz robustamente eterna de verdad: vivienda siguen siendo problemas con acordes marciales cantando a la bandera hasta la vez solucionados solo en Joven poetisa de la Rep. Argentina.
y dulcísianas notas cantándole al amor.
proyectos y continúan algunas faVeintisiete de Diciembre: el viaje Ineludible.
milias habitando bajo los puentes Diciembre tuvo en tus lámparas la señal.
de los ríos y en los tugurios, que Diciembre veintisiete del año treintinueve.
por un momento pareció que iban Diciembre puso en tus ojos su gran velo de estrellas desaparecer, continúa la situación y los cerró con dedos de penumbras.
en igual forma.
La carestía de la vida va en auLos árboles del huerto se enlutaron por tu ausencia sin límites, mento y las gentes con justisima las gentes de tu pueblo te lloraron también.
razón protestan, sintiéndose descon Más conocida en el mundo de las letras por el pseudó Tus hijos, tus hermanos, tus nietos, tus sobrinos soladas, al igual que el comercio nimo de ALMA FIORI, Victoria Bertrand nació en la ciudad los que tuvieron siempre tu ejemplo en su camino importador para quien es cada ves de Juticalpa en diciembre de 1907. Ha vivido la mayor parte te harán vivir por siempre en la Verdad y el Bien, más grave el problema de las divi.
en los Estados Unidos. Cultiva el periodismo y actualmente sas. Analizando este cuadro trágice escribe para la Revista TODO y otras Revistas norteamericaS. Virginia Córdoba Illescas de la situación costarricense, pennas. Sus visitas a Honduras son frecuentes.
Quito, Ecuador, Mayo 15 1950.
samos en que se hace precisa una Sus libros de poesías publicados se titulan: Nómada. actuación gubernativa más concroeditado en esta ciudad de San José, y Cuentos del Camino. ta, más drástica, tanto que si es en Santiago de Cuba.
soy un ser que de pronto un ensueño realiza necesaria una dictadura civil para y siente que ha encontrado en donde descansar, foa ello, que en buena hora venga, que On a grandes males grandes remedios.
Los pinos me rodean, respiro un aire puro, Pero que se acahan los paños time olvido del pasado, no pienso en el futuro, bios, los planes de ensayo, los proCamina mi caballo por la alfombra rojiza y solamente vivo minutos de ilusión, yectos y vengan las realidades. Des del pino que ha caído y es tan suave su andar, de hace mucho tiempo clamamos que no se oye más ruido que el soplo de la brisa, en que mi alma penetra al valle del olvido, por la implantación do leyes quo el quejido del viento, el canto del pinar, no sé si tuve un sueño, no sé si lo he perdido, Impidieran a toda costa la tenenni sé. oh sabio instantel, si tengo corazón.
cla de terrenos sin cultivar o sin Deleite indefinible por mi alma se desliza, construir, con lo cual vendría a 50 un placer infinito, un ansia de cantar; Victoria BERTRAND lucionarse en parte el problema de la vivienda y se aumentaría la pro ducción. Si el dueño no puede por 51υρα.
su cuenta sembrar o construir que le TRABAJA POR EL. Vieno de la Pág. PRIMERA)
SENORA, los muebles para DIA DEL PADRE. Vieno de la Pág. PRIMERA. Estado o el Banco Nacional lo hasu bebé búsquelos siempre gan no entregando los cultivos por ignorancia alimentan el egois sabemos también que muchos de imaginativa y constructiva contri. bro del Comité Ejecutivo de la en el Ciclo Club, al contapropiedades esas mismas fauces fueron sal sido pagados. Suena a gotera por hasta que hubiesen mo de la madre engrandeciéndola bución a los trabajos en materia 9o UNICEF (United Nations Interna do o en facilísimos abonos.
a ella y achicando al padre. Esta vados por el afecto y ternura de lo necio? Si, pero debemos machacial. Considerado como uno de los tional Children Emergency Fund. Frente a Musmanni. madre, no puede preciarse de ser aquellos mismos hijos, por la di car a ver si alguna vez alguien tomayores honores en el campo del vicepresidenta del Instituto InteruaTeléfono 2888 lo como debe, pues no solo hace cha que un hombre tiene al saber bienestar social, el premio fué es cional para la protección de la niun daño enorme al hombre que le se faro protector de unos mucha tribuir a mejorar esta lamentable ma en cuenta algo que puede contablecido por el Survey Magazi ñez; y miembro de Estados Unidió la inmensa ventura de con chos que ven en él al ne una publicación muy destacadados en la Conferencia Internacio Nacional para la Conferencia de mi vertirla en tal, sino que también sus amigos.
mejor de situación económica.
Esto entre en materia de trabajo social en los nal Americana de Trabajo Social. tad del siglo, sobre Nifiez y Ju hace a sus hijos responsables de otras muchas cosas. Pero con proCreemos que en muchos casos, Estados Unidos.
Miss Lenroot fué nombrada por el ventud, que se ha de celebrar en Miss Lenroot es la representan Presidente Harry Truman, para Washington el próximo di una falta digna de todo reproche, el padre es lo que la esposa ha yectos, ya lo hemos dicho siempre y les resta la satisfación de sentir querido que sea para sus hijos, y tras ellos no pasen al terreno no se soluciona cosa alguna, miende te de Estados Unidos como miem servir como, Secretaria del Comité cicembre. Foto USIS. junto a sí el afecto y la com por tal motivo, juzgamos que en las realidades.
prensión del mejor amigo que beneficio del hogar el DIA DEL puedan tener: su padre.
PADRE ha de ser siempre, todos lo días, por cuanto de cada cien Por eso vemos, y con justa ra hombres, es posible que solo cua mesas y planes de reforma social, zón, a muchos hombres sumidos tro o cinco, pierdan por su pro y quizás hoy no lamentariamos tan en las fauces del vicio, a que lo pia voluntad el cetro de rey del tristes acontecimientos.
lanzaron la incomprensión y el hogar concedido por la esposa e Así pues sugerimos una vez más egoísmo de su esposa e hijos, y, hijos y muy respetuosamente al Ministerio de Relaciones Exteriores que se ESTA AMARGA. pida a todos los representantes di(Viono de la Pág. PRIMERA)
plomáticos acreditados de Costa Ritólicos no les infunde santo respeto hasta donde sea posible hagan lle ca en el exterior que hagan llegar AL PUNTO RECTO en el aspecto religioso, si debe in gar informes a nuestro gobierno de a nuestro gobierno informes sobre fundirsetes por ser la santa imagen, los antecedentes de todas aquellas las personas de dudosa. conducta cu el corazón mismo de Costa Rica.
la máquina de coser personas cuyos pasaportes visen, yos pasaportes visen, los cuales po2 Pero nos equivocamos dolorosa pues tenemos la seguridad de que drían ser solicitados por el repremás fina del mundo mente. Fueron costarricenses como si nuestro representante diplomáti sentante diplomático a las autoritodo el mundo lo sabe. Sin embar co en Honduras hubiese enviado a dades de policía o a los Registros go, y siempre en el deseo de no las autoridades nuestras un infor de Delincuentes de los países en desaprovechar ni siquiera las amar me acerca de los antecedentes del donde ejerzan sus funciones.
gas lecciones de la vida, por cuan principal actor en lo de la Basíli Esta podría ser una grandiosa ato queda de ellas caudal valioso de ca, el cual fue hasta expulsado de suda para las autoridades nuestras experiencia, sugerimos que me Honduras, cosa que presumimos no a la vez que medida de incontables diante un estudio detenido, el Mi podía ser ignorada por el Repre beneficios para la sociedad, sobre AGENCIA nisterio de Relaciones vea la po sentante de Costa Rica, las autori todo, cuando como en el caso que cibilidad de dar órdenes a todos los dades costarricenses habrían vigi a escribir esto nos ha movido, era Teléfono 3857 75 vs. al del Teatro Palace Apartado 134 representantes diplomáticos acre lado al autor de este sacrilego he un delincuente el que volvía disditados en el exterior, a fin de que, cho, sin dar nadie crédito a sus pro frazado de reformador.
En el Pinar bateau lidem MÁQUINAS de COSER necchi ZIG ZAG y Atractivo Sistema de Pagos MERCANTIL, Ltda.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.