PAGINA OCHO Lunes, 17 de Julio de 1950 MUNDO FEMENINO MUNDO INFANTIL SI USTED PIENSA VIAJAR.
CROMO ADIVINANZAS Evítese los inconvenientes de dejar para el último momento el arreglo de sus papeles. Aunque sus planes de viaje no sean para fecha próxima, visite nuestra oficina.
Sin costo EXTRA para usted y con el mínimo de molestias le pondremos en la condición legal necesaria para hacer su viaje en el momento en que llegue la oportunidad.
PRIMERA: CONSULTENOS AL PREPARAR SU VIAJE Alaba me dicen, que soy alba al romper el día; y para mayor bizarría, Vaca me dicen también.
COSTA RICA. SERVICIO DE TURISMO LIMITADA (Costa Rica Tourist Service Limited)
Es la ALBAHACA. eso basta? losos ovember LOS DOS GIGANTES SEGUNDA: 50 varas al Norte del MARIO LEON Teatro América Gerente Con empieza mi nombre, Casa Nº 46 de las damas soy querido, si me prenden soy seguro Apartado Postal 1597 Teléfono 5682 y si me sueltan perdido.
Es el ALFILER.
MUJERES AVIADORAS.
TERCERA: LA INGRATITUD DE LOS HIJOS (Viene de la Pág. PRIMERA)
Verde fué mi nacimiento, por Constancio VIGIL (Uruguayo)
amarillo fué mi abril; Todos hemos oído decir a ciertos, quel amor oculto y frío que raya en ciones aéreas para mujeres aviadotuve que ponerme blanco padres quejándose de la ingratitud de indiferencia, con aquel amor que no ras. Una de las carreras es el derby para poderte servir.
los hijos sin cariño para quienes les se manifiesta y que es como si no internacional que empieza en CanaEs el ALGODON. prodigaron su ternura: Yo quisiera existiera. Así también hay hombres dá y termina en EE. UU. Otra es evitar que mi hijo fuera uno de ellos que quieren a su mujer bajo una as la transcontinental a través de los pereza y sequedad que es para ella Estados Unidos. Toda mujer con liCELEBROSE MESA.
Con absoluta certeza, deles a tus un martirio.
cencia de piloto cuyos aeroplanos Niñita Carmen Mari Polini padres la importancia y la autorino exceden 300 caballos de fuerza (Viene de la Pág. PRIMERA)
dad que le corresponde, cólmalos de Cuando tengamos un poco más pueden entrar en las carreras, que Contemplando la fiulzura, ñora la gentil dama doña Vil de su angelical carita y la ma Freer de Polini, con cu representante de la A, ante aquellas atenciones a que tienen de de amor no existirán tantos tristes son oficialmente sancionadas por ia Asociación Nacional de Aeronáutica gracia luminosa de su sonri yas gracias llena de luz y a las Naciones Unidas destacó la bri recho, muestra la debida alegria al ni tantos desconcertados.
Muchos sufren porque nadie los de los EE. UU. Al finalizar cada casa: pensamos si no será un iegría el hogar de sus padres llante actuación durante años de verlos y solicitud al velar por su paz reflejo del cielo mismo llega Pertenece a la galería de la Comisión Interamericana de Mu y su bienestar. Si asi hicieras a la quiere. Muchos no avanzan porque rrera, habrá maniobras aéreas, dedoctora vez que cumplirás con un deber que nadie los guia, están como los ciegos mostraciones acrobáticas, y lanzado a nuestra página Infan amiguitas queridas de MUNDO jeres: Fué mediadora la til. Es ella la linda nenita FEMENINO que hace llegar Ofelia Mendoza de Parrett, dele te exige la conciencia enseñarás a tu que se detienen a aguardar que al mientos en paracaídas en las que par guien los tome de la mano para cru ticiparán las miembros del club de Carmen María Polini Freer. por este medio un cordial sa gada de Honduras, quien destacó niño a que él lo cumpla mañana.
De manera que esos padres que de zar la calle sin peligro.
las Noventa y Nueve.
perteneciente al hogar muy ludo a sus felices padres y el el trabajo de la La señora de ploran el menosprecio pueden haber estimado del caballero don homenaje de su cariño a la Isabel de Urdaneta, delegada Mis Betty Haas ganó el Derby Gonzlalo Polini y su bella se linda muñeca.
Venezuela dijo que están tratando sido ellos excelentes padres, pero no Aéreo Internacional este año en un varias resoluciones: la concesión excelentes hijos. El hijo muestra la Benefactor es el que hace su obra recorrido de Montreal, Canadá, de derechos políticos a la mujer; falta, pues todo esto se trasmite co a conciencia, por humilde que ésta West Palm Beach, Estado de FloriABRIGOS, SAQUITOS TRAJES SASTRES PARA sobre educación y discriminación mo si se tratara de un defecto óseo. sea.
da. Ella cubrió una distancia de 475 DAMAS, ESTILOS NEWYORKINOS, OFRECE: Caso conozco, no obstante, de quie El que pone en ella algo que sólo millas en 10 horas; 43 minutos, y 42 de sexos y razas, y sobre el bienes CREACIONES LA PROTECTORA tar social de la mujer. La delega nes en la ancianidad sufren ese gé él sabe lo que vale y que nadie le, segundos en un aeroplano Ryan NaTeléfono 5648 Avenida Central da de la India, dió las gracias a la nero de ingratitud, que es el más paga.
vion de 1948.
Todos nuestros impresos se disEntre la Singer y Teatro América por la oportunidad brin que duele, y amaron a sus padres y En la Carrera Transcontinental los veneraron después de su muerte. tribuyen de obsequio.
dada para hacer conocer el trabaLos amaron, dices? yo te pregun Que lo lea su amigo de otro pue loto, y Miss Boots Seymour, como Aérea, Miss Jean Parker, como pijo de la Comisión del estatuto de la Mujer. La delegada de Francia, to: Cómo lo amaron? Quizás con a blo. Ricardo Castellanos, Director.
copiloto, completaron el recorrido de dijo que la Comisión del Status de Lindberg Field a San Diego, CaliDespués que me hube hecho pre En el preciso momento en que la Mujer no dejará de trabajar has fornia, a Greenville Carolina del guntas y contestaciones referente a yo ví descender el enorme animal, ta que todas las mujeres tengan MARIA EUGENIA VARGAS SOLERA Sur, en 20 horas y minuto. Hicieron la admirable inteligencia de los exclamé; Santo Dios! Matamil lue los mismos derechos que los homABOGADA NOTARIO el vuelo de las 460 millas en uno enanitos, oſ en el espacio un ruido go, cai desmayado y no volvía abres para ganar la paz. La delede los aeroplanos más pequeños de extraño; tan extraño, que ni en los saber nada más de mí. Cuando vol gada de Estados Unidos, Mrs. AliTel. 2983. Oficina: 125 Norte de la Botica Oriental los 50 que tomaron parte en la carresueños más fantásticos que he te ví a recuperar mi conocimiento ce Remington, incitó a todas las ra un pequeñito Taylorcrait de me nido en toda mi vida había oído. sabes en dónde me encontré. di mujeres del mundo que la ayuPrimeramente lo oí muy lejos, jo Red a su compañero. pues. dasen a ganar la verdadera paz. bertad de derechos.
chado siempre por obtener su li librio y la armonía dentro de la ros de 90 caballos de fuerza.
ley que protege a la mujer, con el luego más cerca, más cerca y más no sé, adónde podrías haberte en La delegada de Costa Rica, señoriCasi 10. 000 mujeres pilotos han sido cerca, hasta que por fin levanté contrado. respondió Red; nada ta Irma Morales, presentó una ex Naciones Unidas, señora Amalia ayuden uno a otro, y felicitó a la Noventa y Nueve desde que fué fun La delegada por México ante las fin de que ambos organismus se miembros de la organización de Las mi vista hacia el espacio y ví caer menos que en el cielo, amigo mio, posición del sistema de educación de Castillo Lelón, elogió a la por su magnífica labor dada en 1929. Su primera presidenta cerca de nosotros nada menos que volando sobre el águila junto con de su patria. La delegada de In por su gran trabajo en fa de instrucción cívica en pro de la fué la famosa aviadora americana, la famosa águila Matamil de la que los enanitos, y cuando me encon glaterra, señorita Mary Sutherland, vor de la mujer americana y esta mujer hispana.
me habían hablado los enanitos, tré en aquellas alturas, y volando dijo que la mujer inglesa ha lu bleció la diferencia existente enAmelia Earhart. La organización esEntre la gran concurrencia re tableció una beca en su memoria paEra esta águila exactamente como sobre un animal que me había tre las dos comisiones, la Inter cordamos a la doctora Elisa Perla ra asistir a las miembros que están me la habían descrito ellos. Su causado espanto, volví nuevamente americana en Washington, de la Barg, delegada por Argentina; a profesionalmente interesadas en el cuerpo se asemejaba al de un ca a horrorizarme; pero los enanitos cual es Ejecutiva, y la del Statuto; la doctora Ofelia Machado, de Hon adelanto del entrenamiento técnico de ballo; a excepción de la cara, que me consolaron; diciéndome que Dr. García Carrillo ambas tienen el mismo objetivo. duras; la señorita Minerva Bernar vuelo. Los fines de la organización era la misma de una águila; tenía ellos habían resuelto darme un Pidió a las mujeres presentes ydino, embajadora de la República son procurar una relación estrecha dos patas y no llevaba cola, luego paseo por el aire y que Matamil CARDIOLOGÍA sus ojos, que eran iguales a los del no se había opuesto a ello, pues ausentes que se interesasen como Dominicana ante las Naciones Uni entre las aviadoras, y suministrar caballo; y finalmente sus alas, que muy gustoso había aceptado.
las damas de la por el das; Mrs. Elena Thomas Evans, ayuda aérea en tiempos de emerbienestar de todas las mujeres. Ex presidenta del Consejo Nacional de gencia ocasionados por incendios, eran bastante grandes.
METABOLISMO presó que había que buscar el equiMujeres de Estados Unidos. hambre, invasiones, o guerra.
SEGUNDO CERTAMEN. Viene de la pág. PRIMERA BASAL corriente, usando una sola ca desde la publicación de estas (Entrega inmediata ra y han de enviarse con copia. bases hasta el de Setiembre de informes)
59) Queda absolutamente prohi próximo. Los que lleguen desVENAS VARICOSAS bido que un mismo autor envíe pués de esa fecha no se tomados trabajos sobre el mismo rán en cuenta.
tema, aún cuando si puede 99) Los trabajos premiados serán LAS 11 16 HORAS AVISO: participar en los dos motivos. publicados en MUNDO FEMETELEFONO 1254 Los trabajos han de ser en NINO correspondiente a la eviados a la dirección del perio dición del 15 de Setiembre del 100 vs. Sur Banco de solicitud del público y para dar facilidad a las personas que dico MUNDO FEMENINO. año en curso, conmemorando asistan a los festejos de la Virgen del Mar, partado 684 en un sobre gran nuestro tercer aniversario de de y rubricado con un pseudo fundación, y tanto esos traba fallo en los días siguientes al nimo y en el mismo sobre otro jos como los no premiados pa de Setiembre y los resultamás pequeño, debidamente la sarán a poder editorial del dos se darán a conocer en nues crado, conteniendo una tarjeta mencionado periódico, sin detra edición del 15 de Setiemcon el nombre verdadero del volución de originales, para bre, entregando los premios, autor, su pseudónimo, el nom ser publicados en ediciones pos de ser posible ese mismo día, bre del trabajo presentado, su teriores, o leídos en programas en un acto público al respecto dirección y una fotografía de radiales.
organizado.
tamaño pasaporte.
109) Todos los trabajos deben ser Este último no será abierto inéditos, y por no guardar esPREMIOS sino hasta el día siguiente en te requisito, cualquier autor que se hayan pronunciado los puede ser descalificado, lo mis Consistirán este año en dos linVeredictos del Jurado Califi mo si oculta o públicamente dos pergaminos otorgados al mejor cador y en presencia de todos diere a conocer su identifica cuento corto y al mejor poema que los integrantes de este.
ción.
se presenten 79) Quedará totalmente descali 119) EL Veredicto del Jurado es Invitamos muy gentilmente a BRAULIO MIRANDA LUIS SIBAJA ficado cualquier trabajo que causa ejecutoria e inapelable. nuestros lectores y amigos a parJefe de Transportes Sub Administrador sea enviado sin todos los re 129) El Jurado Calificador no se ticipar, en la seguridad de que esquisitos pedidos en el anterior dará a conocer sino después de te segundo Certamen tendrá maartículo.
San José, 10 de Julio de 1950.
pronunciado su fallo.
yor resonancia que el del año pa8) Los trabajos serán aceptadog 139) El Jurado Calificador dará su sado.
FERROCARRIL ELÉCTRICO AL PACÍFICO EL TREN DE EXCURSIÓN DEL DOMINGO 16 DE JULIO, SALDRÁ DE PUNTARENAS LAS 16 HORAS (4 EN VEZ DE LAS 15 HORAS (3 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.